BRAND-NEW BUILT FOR PERFORMANCE – INNOVATIVE COATINGS AND SERVICES “Built for Perfomance”: rivestimenti e servizi innovativi
“B
uilt for Performance” is the theme of the trade fair presentation of Axalta Coating Systems at this year’s PaintExpo. This promise refers to the company’s new understanding for customer relationships as well as to the performance and quality of its products and services. The focus is on the needs and requirements of the customers. The benchmark is the provision of the best solutions in the different fields of industrial coating and customer satisfaction. This strategic approach is also reflected in various live presentations at this year’s PaintExpo (hall 2, stand 2250) which will be held on 8 – 11 April in Karlsruhe (Germany). The company, alongside its customers, will introduce new developments in the field of liquid, powder and ings. electrodeposition coatings. The focus is on smart solutions for different market requirements which will benefit customers. These answers to various tasks are characterised by efficiency, productivity, ease of processing and safe handling as well as environmental friendliness among others. © Axalta Coating Systems One of the innovations ® is the new Alesta AG Antigraffiti, which is available in all RAL and NCS colours, including metallics. The glossy powder coating system based on pure polyester is characterized by excellent antigraffiti properties and very good mechanical and weather resistance. It meets the requirements of Qualicoat, GSB and Dr. Kupfer. The VOC-reduced PercoTop®-topcoat 9675 2K has been further developed specifically for coating commercial vehicle superstructures, trailers, concrete mixers, coating vehicles used in disposal technology, as well as construction machines. The essential features of this premium coating system are high
uilt for Performance” è il tema fieristico scelto da Axalta Coating Systems per la manifestazione PaintExpo di quest’anno. Questa promessa si riferisce al nuovo approccio aziendale alla relazione con i clienti, oltre che alle prestazioni e alla qualità dei suoi prodotti e servizi. L’attenzione è rivolta alle esigenze e ai requisiti dei clienti. Il punto di riferimento è la capacità di offrire le migliori soluzioni nei diversi settori della verniciatura industriale e della soddisfazione del cliente. Questo approccio strategico si riflette anche nelle varie presentazioni dal vivo presso la fiera PaintExpo di quest’anno (padiglione 2, stand 2250), che si terrà dall’8 all’11 aprile a Karlsruhe (Germania). L’azienda, a fianco dei suoi clienti, introdurrà nuovi sviluppi nel campo delle vernici liquide, in polvere e pe per elettrodeposizio zione. L’attenzione sa sarà posta sulle solu luzioni smart per le di diverse esigenze de dei mercati, a ben neficio dei clientiti. Queste risposte a alle varie sollecitazzioni sono caratterrizzate, fra le altre ccose, da efficienzza, produttività, ffacilità di lavorazione e gestione sicura, oltre all’attenzione verso l’ambiente. Una delle iinnovazioni è rappresentata dal nuovo Alesta® AG Antigraffiti, disponibile in tutti i colori RAL e NCS, inclusi i colori metallizzati. Il sistema di verniciatura a polvere brillante basato su poliestere puro è caratterizzato da eccellenti proprietà antigraffiti e da un’ottima resistenza meccanica e alle intemperie. Soddisfa i requisiti Qualicoat, GSB e Dr. Kupfer. La finitura PercoTop®-topcoat 9675 2K a basso COV è stata ulteriormente sviluppata in modo specifico per la verniciatura delle sovrastrutture di veicoli commerciali, rimorchi, betoniere, per rivestire veicoli usati nella tecnologia di smaltimento e le macchine edili. Le caratteristiche essenziali di questo sistema di verniciatura
“B
28 N. 26 - 2014 MARCH/APRIL - international PAINT&COATING magazine