© ipcm®
DE LA INDUSTRIA GENERAL A LA INDUSTRIA PESADA: EN LA VERSATILIDAD ESTÁ LA PERSONALIZACIÓN Da indústria geral à indústria pesada: na versatilidade está a personalização Monica Fumagalli ipcm
®
Foto de encabezamiento: Algunos de los componentes tratados por Retecpin Recubrimientos Técnicos de Pinturas S.L de Carlet (Valencia, España). Foto de abertura: Alguns dos componentes tratados pela Retecpin Recubrimientos Técnicos de Pinturas S.L., de Carlet (Valência, Espanha).
54
C
onseguir que los recubrimientos sean más versátiles para adaptarlos a las distintas necesidades de calidad, protección y estética representa uno de los principales retos a los que se enfrentan desde siempre los fabricantes de pinturas. Y no solamente eso: los estudios y pruebas realizados para la formulación de los recubrimientos a menudo están enfocados en la obtención de certificaciones de producto que representan un valor añadido para el usuario, y también son una excelente tarjeta de presentación para el cliente final gracias al cual se logran dichos resultados.
N. 16 - 2019 NOVIEMBRE/NOVEMBRO - ipcm_IBÉRICA magazine
T
ornar os revestimentos mais versáteis para adaptá-los às exigências de qualidade, proteção e aparência é um dos principais desafios que os fabricantes de tintas sempre enfrentaram. E não é só isso: os estudos e testes realizados para a formulação dos recobrimentos frequentemente visam obter a certificação de produto, que é um valor agregado para o usuário, mas também é um excelente cartão de apresentação para o cliente final de tintas, graças ao qual esses resultados são alcançados.