PROTECTIVE COATINGS | BRAND-NEW
CLARIANT AND HUNTSMAN TO COMBINE IN MERGER OF EQUALS Clariant e Huntsman annunciano la “fusione tra eguali”
C
C
© HuntsmanClariant
lariant (SIX: CLN) and Huntsman Corporation (NYSE: HUN) lariant (SIX: CLN) e Huntsman Corporation (NYSE: HUN) hanno announced that their Boards of Directors unanimously annunciato che i rispettivi consigli di amministrazione hanno apapproved a definitive agreement to combine in a merger of provato all’unanimità un accordo definitivo per creare una fusioequals through an all-stock transaction. ne tra eguali attraverso una transazione completamente in titoli azionari. The merged company will be named HuntsmanClariant. On a pro La nuova società sarà denominata HuntsmanClariant. Sulla base di una 1 forma 2016 basis , the combination pro forma 20161, l’unione di entrambe of both companies will create a le società creerà una compagnia leader leading global specialty chemical mondiale specializzata in prodotti chicompany with sales of approximately mici con vendite pari a circa 13,2 mi$13.2 billion, an adjusted EBITDA liardi di dollari, un EBITDA rettificato di of $2.3 billion and a combined 2,3 miliardi di dollari e un valore comenterprise value of approximately $20 binato di impresa di circa 20 miliardi di billion at announcement. dollari. The combined entity will benefit from La nuova entità potrà beneficiare dei each other’s strengths. It will have a punti di forza delle due aziende. Avrà significantly improved growth profile un profilo di crescita significativamente in highly attractive end markets and migliorato in mercati e aree geografi1 geographies. che estremamente attraenti. HuntsmanClariant will leverage HuntsmanClariant sfrutterà la cono1 shared knowledge in sustainability scenza condivisa in materia di sosteniFrom the right: Peter R. Huntsman, the future CEO of and boast a much stronger joint bilità e vanterà una piattaforma di inHuntsmanClariant, and Hariolf Kottmann, the future Chairman of innovation platform. This will enable novazione comune molto più forte. Ciò the Board of HuntsmanClariant. the development of new products in consentirà lo sviluppo di nuovi prodotti Da destra: Peter R. Huntsman, futuro CEO di HuntsmanClariant, order to deliver superior returns and al fine di fornire rendimenti superiori e con Hariolf Kottmann, futuro Presidente del Consiglio di drive shareholder value. aumentare il valore degli azionisti. Amministrazione di HuntsmanClariant.
CEO Comments
Commenti dei CEO
“This is the perfect deal at the right time. Clariant and Huntsman are joining forces to gain much broader global reach, create more sustained innovation power and achieve new growth opportunities,” said Hariolf Kottmann, CEO of Clariant. “This is in the best interest of all of our stakeholders. Peter Huntsman and I share the same strategic vision and I look forward to working with him.” Peter R. Huntsman, President and CEO of Huntsman, commented: “I could not be more enthusiastic about this merger and look forward to working closely with Hariolf Kottmann, a man I have admired and trusted for the past decade. We also look forward to a close association with his immensely talented colleagues around the world. Together, we will create a global leader in specialty chemicals with a combined balance sheet providing substantial financial strength and flexibility” (Fig. 1).
“Questo è l’accordo perfetto al momento giusto. Clariant e Huntsman stanno unendo le loro forze per ottenere una portata globale molto più ampia, creare un maggiore potere innovativo e raggiungere nuove opportunità di crescita”, ha dichiarato Hariolf Kottmann, CEO di Clariant. “Questo è nel migliore interesse di tutti i nostri azionisti. Peter Huntsman e io condividiamo la stessa visione strategica e non vedo l’ora di lavorare con lui”. Peter R. Huntsman, President e CEO di Huntsman, ha commentato: “Non potrei essere più entusiasta di questa fusione e attendo con ansia di lavorare a stretto contatto con Hariolf Kottmann, un uomo che ammiro e di cui mi fido da dieci anni. Inoltre sono molto felice di lavorare con i suoi colleghi in tutto il mondo. Insieme, creeremo una società leader mondiale specializzata in prodotti chimici con un bilancio combinato che fornisce notevole forza finanziaria e flessibilità” (fig. 1).
1 Includes annual $400 million in run-rate cost synergies; pro forma adjusted for Venator.
1 Include 400 milioni di dollari annui previsti in sinergie di costi; pro forma rettificato per Venator.
06
N. 22 - 2017 JUNE - ipcm® Protective Coatings