A NEW SYSTEM FOR PRECISION TECHNICAL CLEANING WITH MICRO-PELLETS OF DRY ICE Un nuovo sistema per la pulizia industriale di precisione con microgranuli di ghiaccio secco Attilio Bernasconi, Mec Srl, Caltignaga (NO), Italy
1 - Dry ice cleaning of micro pincers 1 - Pulizia con ghiaccio secco di pinze di precisione
A
n almost universal application of the dry ice blasting cleaning proves the importance of this system. This importance is due to the fact that the technology is safe and sound for the environment. This means that the dry ice (carbon dioxide) blasting technology for cleaning uses no solvents, it doesn’t increase wastes, it requires no further workings because it doesn’t modify the treated surfaces (for example, it isn’t abrasive, so surfaces need no further polishing). Furthermore this technology is chemically inert and it produces no sensitive contaminations. This blasting cleaning technology can be applied in many different industries, such as nuclear centrals, aircrafts, boats, railways and even in smaller and miniaturized applications, up to micro-mechanics and micro-electronics.
52 N. 6 - 2010 November/novembre - international PAINT&COATING magazine
L
’importanza della pulizia criogenica delle superfici mediante la proiezione di granuli di ghiaccio secco è ormai risaputa grazie alla sua applicazione pressoché universale. Questa importanza ha una valenza soprattutto dal punto di vista della salvaguardia dell’ambiente. La pulizia con ghiaccio secco (derivato da anidride carbonica) è una tecnologia pulita: non utilizza solventi, non aumenta la quantità di rifiuti, non implica lavorazioni successive poiché non modifica le superfici trattate (non essendo abrasiva, ad esempio, le superfici non necessitano di operazioni di lucidatura), inoltre è chimicamente inerte e non crea contaminazioni sensibili. Questa tecnologia di pulizia può essere utilizzata in numerosi ambiti industriali diversi, dalle centrali nucleari, agli aerei, navi, treni e via via ad applicazioni industriali sempre più piccole, fino alla micromeccanica e alla microelettronica.