PAINTING TRENDS IN THE AGRICULTURAL MACHINES SECTOR Tendenze della verniciatura nel settore delle macchine agricole Alessia Venturi
T
he agricultural machines sector is currently undergoing a period of significant crisis: the incentives launched at the start of the year by the Council of Ministers for agricultural and earth moving machines represented the first step towards a re-launching strategy for this industrial sector, where recovery is necessary not only for the competitiveness of the primary sector and construction, but also for the industrial sectors strictly connected with the production of these machines, such as the surface treatment industry. The Italian tractor fleet reached approximately 1.7 million vehicles in 2008 (Unacoma data). Through the development and modernization of its equipment and the optimization of its construction techniques, this industrial sector has been capable of satisfying the current growing demands in the agricultural sector. For many years, the importance of agricultural machines has resulted in strong competition with the most important world brands; simultaneously, the development of the production line was challenged by penetration of foreign markets, spurring the constant efforts to improve quality and to stand up to the competition of other industrialised countries. In 2008, Italian exports of tractors and agricultural machines reached 4.8 billion Euros, and Italy is currently ranked among the leading countries in the world for the production of tractors (Unacoma data). These data demonstrate the fact that the agricultural machinery sector plays a very significant role in the surface treatment industry: tractors, various types of agricultural machinery, supply tanks and components are painted for aesthetic purposes, and in particular for technical purposes, all of which are designed to prolong durability and resistance to corrosion, atmospheric agents and mechanical damage from use. Traditionally painted with solvent based coatings, during the last decade the agricultural machines sector has also begun to focus more on the use of low environmental impact paints in compliance with legislative limits governing VOC emissions into the atmosphere. This is the reason why the agricultural machines sector is one of the points of reference for liquid
04 N. 5 - 2010 SEPTEMBER/settembre - international PAINT&COATING magazine
Q
uella delle macchine agricole è oggi un’industria fortemente in crisi: gli incentivi varati a inizio anno dal Consiglio dei Ministri per macchine agricole e movimento terra hanno rappresentato il primo passo verso una strategia di rilancio per questo settore industriale la cui ripresa è necessaria non solo per la competitività del settore primario e delle costruzioni, ma anche per i settori industriali strettamente legati alla produzione di queste macchine, come il comparto del trattamento delle superfici. Il parco trattrici italiano ha raggiunto, nel 2008, circa 1,7 milioni unità (dati Unacoma). L’industria nazionale, sviluppate e modernizzate le proprie attrezzature, perfezionata la tecnica costruttiva, è stata in grado di soddisfare le nuove crescenti esigenze dell’agricoltura. Da molti anni l’importazione di macchine agricole ha determinato una forte competizione con le più importanti marche mondiali; contemporaneamente allo sviluppo della produzione è stata affrontata la penetrazione dei mercati esteri, che ha imposto alle ditte costruttrici incessanti miglioramenti qualitativi per poter fronteggiare la concorrenza dei paesi ad alto livello industriale. Nel 2008 le esportazioni italiane di trattrici e macchine agricole hanno sfiorato i 4,8 miliardi di euro e attualmente l’Italia si colloca tra i paesi leader a livello mondiale per quanto riguarda la produzione di trattrici (dati Unacoma). Questi dati dimostrano come il settore agrimeccanico rivesta un fondamentale importanza per l’industria del trattamento delle superfici: trattrici, macchine agricole di vario tipo, serbatoi e componenti sono verniciati con finalità estetiche ma soprattutto tecniche, mirate a prolungarne la durata e la resistenza alla corrosione, all’azione degli agenti atmosferici e ai danni meccanici che derivano dal loro utilizzo. Tradizionalmente verniciate a solvente, nell’ultimo decennio anche il comparto agrimeccanico ha gestito il cambiamento verso l’utilizzo di vernici a basso impatto ambientale per rientrare nei limiti legislativi in termini di emissioni di COV in atmosfera. Ciò spiega perché quello delle macchine agricole sia uno dei settori di riferimento per i