ICT | Technology Overview
CLEANING WATER: LET US REUSE IT! Acqua di lavaggio industriale: non smaltire, riutilizza!
A
D
lways attentive to ecological sustainability, a sempre attenti alla sostenibilità ecologica in Biokavitus favours constant optimisation of ambito industriale, Biokavitus promuove il ragoperating costs through the enhancement giungimento di una costante ottimizzazione of the resources used in production cycles. dei costi di esercizio attraverso la valorizzazione delle A careful combination of innovative technologies, risorse impiegate nel ciclo produttivo. the result of Biokavitus’ constant research and Una combinazione attenta di tecnologie innovative, industrialisation activities, with traditional frutto di una costante ricerca e industrializzazione protechniques enables to adapt any production mosse da Biokavitus, unite a tecnologie tradizionali, process to the recovery and reuse of resources with permette di adeguare i processi tecnologici e produtsustainable costs. tivi p per garantire il recupero g p e riutilizzo delle risorse ad In the industrial un costo sostenibile. cleaning Nell’ambito del la lavaggio industriale, un sector, costante delle apparecutilizzo cost constant use chiature Biokavitus permetof Biokavitus te di ottenere una serie di o equipment vantaggi concreti e quanvanta ensures several tificabili nella gestiotific concrete and ne delle acque (fig. 1). quantifiable BBiokavitus ha messo a benefits in termss of punto un processo water management che aumenta naturalment (Fig. 1). Biokavitus mente l’efficienza del tus has 1 developed a process lavaggio industriale cess that naturally increases attraverso l’utilizzo di ncreases © Biokavitus the efficiency una risorsa a bassis1 of industrial simo costo e impatA Biokavitus system: the technology developed by the company aims at cleaning to ambientale, spesoptimising the cleaning water management operations. operations so accompagnato da Una delle apparecchiature Biokavitus: la tecnologia messa a punto with a una forte riduzione, dall’azienda mira ad ottimizzare la gestione delle acque di lavaggio. low-cost and quando non addiritlow-environmental impact resource. It can also tura eliminazione, degli additivi chimici e da una conreduce, if not eliminate chemical additives, as well creta riduzione del costo energetico. as significantly lowering energy costs. Le apparecchiature serie Phoenix impiegano il princiThe Phoenix series’ systems exploit the physical pio fisico della cavitazione per la generazione di naprinciple of cavitation to generate nanometric air no bolle di aria, con le quali si porta in ipersaturazione bubbles that hyper-saturate the liquid used in the l’acqua di lavaggio utilizzata nelle vasche delle lavatritanks of industrial cleaning machines. ci industriali. L’acqua così iperossigenata diventa essa This hyper-oxygenated water performs a purifying stessa veicolo di azione purificante su particolari lavaaction on components: indeed, the physical ti. Bisogna considerare infatti che le caratteristiche ficharacteristics of nanometric bubbles make them siche stesse delle bolle di dimensioni nanometriche act as a “mesh filter”, which collects the impurities fanno sì che esse agiscano da “filtro a maglia”, che racpresent in the cleaning bath and brings them to coglie e porta in superficie le impurità presenti nel bathe surface. This is a crucial factor – just think of the gno di lavaggio. Questo aspetto è fondamentale se amount of oil that can end up in a cleaning bath. pensiamo alla quantità di olio estraneo che può fini-
56
N. 14 - 2018 OCTOBER - ipcm® Industrial Cleaning Technologies