NUEVOS NOVO EM FOLHA
Franchi & Kim adquiere el Colorificio Damiani y se convierte en Estalia Performance Coatings
A Franchi & Kim incorpora o Colorificio Damiani e muda o nome para Estalia Performance Coatings
La empresa Franchi & Kim Spa y la empresa Colorificio Damiani Spa (100% propiedad de Franchi & Kim Spa) han decidido proceder con la operación de fusión para convertirse en una nueva gran realidad económica e industrial en el sector de la pintura, creando así Estalia Performance Coatings Spa.
As empresas Franchi & Kim Spa e Colorificio Damiani SpA (100% de propriedade da Franchi & Kim Spa) decidiram iniciar um processo de fusão, para se transformaremem uma nova sociedade econômica e industrial, no setor de pintura e, assim, criaram a Estalia Performance Coatings SpA.
E
O
actuar como un estímulo para el mercado italiano de pinturas.
novo grupo conta com uma equipe de 162 funcionários e 51 consultores comerciais com 47 milhões de euros de faturamento do grupo. A estrutura organizacional irá utilizar três estabelecimentos de produção na Itália, localizados em Castenedolo, Maclodio e Montecchio Emilia, com depósitos de expedição de mercadorias separados respectivamente para as duas marcas: Castenedolo (Franchi & Kim) e Montecchio Emilia (Damiani). A empresa Estalia Performance Coatings Spa, nascida da fusão por incorporação das duas empresas mencionadas acima, visa aumentar ainda mais a sua presença em todo o território, graças às suas marcas. Em virtude dessa operação, o grupo garante a sua liderança no setor das tintas líquidas, justamente no segmento especializado da tintometria industrial no canal de distribuição. Em relação ao exposto acima, especifica-se que o grupo Estalia Performance Coatings: • manteve a mesma estrutura acionária anterior; • é caracterizado por uma propriedade inteiramente italiana; • estabelece o objetivo de buscar a consolidação e o desenvolvimento de novas quotas de mercado, por meio de uma política clara e bem definida de distinção de cada marca e com organizações comerciais separadas, cada uma dedicada a uma marca; • pretende garantir a continuidade das políticas comerciais, das condições econômicas, da constância do serviço e da qualidade de seus produtos. A empresa espera que esse novo desafio possa gerar vantagens para toda a cadeia produtiva e ser um estímulo para o mercado italiano de tintas.
Para más información: www.estaliacoatings.com
Para mais informações: www.estaliacoatings.com
l nuevo grupo cuenta con un total de 162 trabajadores y 51 consultores comerciales para un volumen de negocio de grupo de 47 millones de euros.
La estructura organizativa hará uso de 3 plantas de producción ubicadas en Castenedolo, Maclodio y Montecchio Emilia (Italia) con almacenes de envío mercancía respectivamente separados para las dos marcas: Castenedolo (Franchi & Kim) y Montecchio Emilia (Damiani). La empresa Estalia Performance Coatings Spa, nacida de la fusión por incorporación de las dos empresas antes mencionadas, tiene como objetivo aumentar su presencia en el territorio, gracias a sus propias marcas. En virtud de esta operación, el grupo se asegura el liderazgo en el sector de las pinturas líquidas, específicamente en el segmento
especializado de la tintometría industrial dentro del canal de distribución. En relación con lo anteriormente descrito, especificamos que el grupo Estalia Performance Coatings: • Mantiene la misma estructura accionarial anterior; • Se caracteriza por una propiedad completamente italiana; • Se propone el objetivo de perseguir la consolidación y el desarrollo de nuevas cuotas de mercado a través de una estrategia planificada de fuerte posicionamiento en segmentos de mercado especializados y una política clara y bien definida de distinción de cada marca y con organizaciones comerciales separadas, cada una dedicada a la marca individual; • tiene la intención de garantizar la continuidad de las políticas comerciales, las condiciones económicas, la constancia del servicio y la calidad de sus productos. En la convicción de haber llevado a cabo una operación de fortalecimiento técnico-comercial, esperamos que este nuevo desafío pueda generar una ventaja para toda la cadena de suministro y pueda
ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine - FEBRERO/FEVEREIRO 2020 - N. 17
21