© Marcato
MARCATO’S PASTA MACHINES: ANODISED ALUMINIUM CHOSEN AS A GUARANTEE OF SAFETY AND HIGH QUALITY DESIGN Macchine per pasta Marcato: la scelta dell’alluminio anodizzato come garanzia di wellness e design di alta qualità Monica Fumagalli ipcm
®
Opening photo: Marcato’s pasta machine mod. Atlas: its clean and elegant design, its simplicity and the effect of the finish are the characteristic features of this product known all over the world. Foto d’apertura: la macchina per pasta Marcato, mod. Atlas: il design dalle forme pulite ed eleganti, la semplicità e l’effetto della finitura sono gli elementi caratteristici di questo prodotto conosciuto in tutto il mondo.
66
M
arcato is a well-established Made in Italy brand that is currently celebrating 85 years of activity. Still family run, the company was established in 1930 thanks to the intuition of Otello Marcato, who designed his first pasta machine in a small workshop and started distributing its products door to door, by bicycle. Eight years later, he laid the first stone of the plant in Campodarsego, in the province of Padua, which is still the only manufacturing facility of all Marcato’s products. Maintaining a direct link with their past and thanks to their continuous and considerable investments in technological innovation, the Marcato family, now in its third generation within the company, has chosen the search for the best quality, functionality and design as a mission, as well as the perfect environmental and hygienic suitability of the materials used in the manufacture of their products, now distributed in 82 countries worldwide (Ref. opening photo).
N. 32 - 2015 MARCH/APRIL - international PAINT&COATING magazine
M
arcato è un brand storico del made in Italy che festeggia quest’anno gli 85 anni di attività. L’azienda, tuttora a conduzione famigliare, fu fondata nel 1930, grazie all’intuizione di Otello Marcato, che progettò la prima macchina per pasta in un piccolo laboratorio dietro casa, distribuendo poi le proprie realizzazioni porta a porta, in bicicletta. Otto anni più tardi, pose la prima pietra dello stabilimento di Campodarsego, in provincia di Padova, ancora oggi sede dell’intera produzione Marcato. Mantenendo un filo diretto con il proprio passato e grazie ai continui e cospicui investimenti in innovazione tecnologica, la famiglia Marcato, giunta oggi alla terza generazione in azienda, si impone come mission la ricerca del meglio in termini di qualità, funzionalità e design nonché la perfetta idoneità ambientale e sanitaria dei materiali utilizzati nella realizzazione dei propri prodotti, distribuiti oggi in 82 Paesi nel mondo (rif. foto di apertura).