ZOOM on events BRAND-NEW
WORLD CLASS CONFERENCE PROGRAM AT SCANDINAVIAN COATING 2015 Conferenze: programma di prim’ordine per Scandinavian Coating 2015
S
candinavian Coating, the leading surface treatment exhibition in Scandinavia, has now published the conference program to be held in parallel to the exhibition, in May 19-21 2015, in Gothenburg.
S
candinavian Coating, la fiera sul trattamento delle superfici leader in Scandinavia, ha pubblicato il programma delle conferenze che si svolgeranno in parallelo all’esposizione, dal 19 al 21 maggio 2015 a Göteborg.
© Scandinavian Coating
“The conference program during Scandinavian Coating will be even “Il programma delle conferenze che si terranno durante lo Scandinavian better than in 2013, which was a great success”, says Björn Delin, CEO Coating sarà addirittura migliore di quello del 2013, che fu un grande sucof BraMässor which organizes the event cesso”, dichiara Björn Delin, CEO di BraMässor, together with Scandinavia’s major surface società organizzatrice dell’evento insieme alle treatment trade associations. “We believe maggiori associazioni di categoria del settore that this program is top class and we del trattamento delle superfici. “Siamo conare very pleased that so many speakers, vinti che questo programma sia di altissimo Swedish and International, have decided livello e siamo lieti che così tanti relatori, sveto use Scandinavian Coating 2015 as their desi e internazionali, abbiano deciso di usare platform to present the latest news and Scandinavian Coating 2015 come piattafordevelopment for this industry”. ma per presentare le novità e gli sviluppi più With hot topics like “Internet of Things recenti per questa industria”. and the Industry 4.0” about the new Con temi caldi quali “Internet of Things e German smart factories and “Following Industria 4.0”, sulle nuove fabbriche smart the Megatrends in Painting Technology”, tedesche, e “Seguire i Megatrend nella 1 Scandinavian Coating strengthen its Tecnologia di Verniciatura”, Scandinaposition as the leading information vian Coating rafforza la sua posizione provider with a program that reflects di fonte di informazioni leader con un all the latest developments within the programma che comprende tutti gli various sectors of the Scandinavian ultimi sviluppi dei vari settori dell’indusurface treatment industry (Figs. stria scandinava del trattamento delle 1 and 2). During three intensive superfici (figg. 1 e 2). Durante tre inconference days, visitors are able to tensi giorni di conferenze, i visitatori learn all about the latest technology potranno aggiornarsi su tutte le novità 2 © Scandinavian Coating and trends. tecnologiche e sulle ultime tendenze. 1 2 Scandinavian Coating is aimed at Scandinavian Coating è rivolto ad platers, designers, engineers and aziende di galvanica conto terzi, The Scandinavian Coating exhibition & conference will be held from 19th to 21st of May 2015, in Gothenburg. buyers throughout Scandinavia. The progettisti, ingegneri e responsabiLa fiera Scandinavian Coating si terrà dal 19 al 21 maggio 2015, a partnership between the organizers li acquisti di tutta la Scandinavia. La Göteborg. and other Nordic trade associations partnership tra gli organizzatori e le alensures that the event will offer tre associazioni di categoria nordiche something for everyone within the Scandinavian surface treatment garantisce che l’evento sarà interessante per tutti i protagonisti del settore sector. del trattamento delle superfici scandinavo. Scandinavian Coating is organized by SPF - Svensk Pulverlackteknisk Förening, MAB - Maleudstyrs-og anlægsleverandørernes branscheforening and NPLF - Norsk Pulverlakkteknisk Forening, together with exhibition organizer BraMässor Sverige AB. For further information: www.scandinaviancoating.com ‹ 114
N. 32 - 2015 MARCH/APRIL - international PAINT&COATING magazine
Scandinavian Coating è organizzato da SPF - Svensk Pulverlackteknisk Förening, MAB - Maleudstyrs-og anlægsleverandørernes branscheforening e NPLF - Norsk Pulverlakkteknisk Forening, insieme alla società organizzatrice BraMässor Sverige AB. Per maggiori informazioni: www.scandinaviancoating.com ‹