ipcm n. 44 Magazine – Marzo/Aprile 2017 – Versione italiana

Page 24

© Ivan Dupont

Foto di apertura: le vernici in polvere Axalta sono state scelte per rivestire la facciata esterna, oltre alle pareti interne, di Brussels Environment.

HIGHLIGHT OF THE MONTH

Axalta discute delle tendenze e del futuro dell’architettura metallica Alessia Venturi ipcm®

i

pcm® ha intervistato Franck Derouen, Global Segment Director – Architectural, Axalta Coating Systems, per parlare delle vernici nel settore architettura: la relazione tra architettura metallica e vernici in polvere, l’importanza delle vernici liquide per esterno, le tendenze colore per l’architettura esterna, l’offerta di Axalta per l’architettura metallica e i profili di alluminio, infine due grandi progetti che hanno coinvolto l’azienda.

18

N. 44 - MARCH/APRIL 2017 - international PAINT&COATING magazine

ipcm: “La relazione tra architettura metallica e vernici in polvere è sempre più stretta, soprattutto in Europa o al di fuori di essa, quando i fornitori coinvolti sono europei. In quale direzione stanno andando le operazioni di Ricerca e Sviluppo di Axalta a proposito di questa relazione?” Derouen: “Poiché l’Europa è un mercato maturo, i nostri obiettivi di Ricerca e Sviluppo per le polveri sono duplici: da un lato, convertire altre tecnologie, come l’anodizzazione, verso le polveri. Con la nostra gamma


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ipcm n. 44 Magazine – Marzo/Aprile 2017 – Versione italiana by ipcm® International Paint&Coating Magazine - Issuu