PROTECTIVE COATINGS | INNOVATIONS
HIGH TEMPERATURE LININGS FOR SULFUR STORAGE TANKS Rivestimenti per alte temperature per i serbatoi di stoccaggio dello zolfo
© Belzona
M
Opening photo: Completed application of Belzona sprayed applied lining. Foto d’apertura: il rivestimento Belzona applicato a spruzzo.
48
olten sulfur is present in an ever widening range of industries and liquid sulfur storage tanks (Fig. 1) are used worldwide in crude oil refineries and natural gas plants to store liquid sulfur in very large volumes. Sulfur storage tanks are most commonly utilised as part of the Gas Treating System in sour crude oil refineries and gas sweetening facilities to temporarily store liquid sulfur produced in the sulfur recovery plant. These tanks are usually field erected and most commonly constructed of carbon steel. Even though in recent years there has been significant progress with regards to the mechanical design of sulfur storage tanks, they are still plagued with
N. 13 - 2015 APRIL - ipcm® Protective Coatings
L
o zolfo fuso è utilizzato in un numero sempre maggiore di settori industriali. Per stoccare grandi volumi di questo materiale, nelle raffinerie di petrolio greggio e negli impianti di gas naturale di tutto il mondo si usano i serbatoi di stoccaggio dello zolfo liquido (fig. 1). I serbatoi di stoccaggio dello zolfo sono comunemente utilizzati come parte del sistema di trattamento del gas nelle raffinerie di petrolio greggio acido e negli impianti di purificazione del gas per stoccare temporaneamente lo zolfo liquido prodotto nell’impianto di recupero dello zolfo. Questi serbatoi sono in genere delle torri erette costituite da acciaio al carbonio. Sebbene negli ultimi anni ci sia stato un progresso significativo nella progettazione meccanica dei serbatoi