ipcm® n. 65 - Settembre/Ottobre 2020

Page 38

SUCCESS STORIES

Efficace protezione antiruggine in bomboletta per i componenti della Triumph Spitfire Le auto d’epoca stanno godendo di una popolarità sempre crescente – e non solo presso i veri appassionati. Gli ultimi anni hanno visto un boom del numero di auto d’epoca sulle strade della Germania. Per preservare il valore e il funzionamento dei tesori storici, cura e manutenzione regolari sono fondamentali. È quanto ha confermato anche Peter Messing. Per l’ampio intervento di riparazione della sua Triumph Spitfire del 1974 l’appassionato di auto d’epoca è ricorso a un innovativo sistema di protezione dalla ruggine: un rivestimento zinco-lamellare in bomboletta spray che polimerizza a temperatura ambiente, diventato recentemente disponibile per le applicazioni industriali. Intervento di manutenzione regolare sull’auto d’epoca

quotidiano è responsabile delle superfici zinco-lamellari presso la

La Triumph Spitfire proveniente dalla città californiana di San Francisco

Aalberts Surface Treatment, società terzista attiva nel settore a livello

è la vera scoperta, l’orgoglio e la gioia di Peter Messing. Anche dopo

mondiale – effettua occasionalmente delle riparazioni, smontando

45 anni, la carrozzeria è ancora priva di ruggine, mentre gli interni

l’auto e rimontandola da solo. Gli ultimi investimenti hanno riguardato

dell’auto sportiva sono in ottime condizioni. Per mantenere il veicolo

alcune parti per il nuovo assale, una nuova trasmissione e un

in condizioni di guidabilità, lo specialista di tecnologie – nel suo lavoro

differenziale.

© Dörken

Per la riparazione e il restauro della Triumph Spitfire del 1974 numerosi pezzi sono stati verniciati con il sistema zinco-lamellare di Dörken, che polimerizza a temperatura ambiente e che è stato recentemente reso disponibile per le applicazioni industriali.

30

N. 65 - SEPTEMBER/OCTOBER 2020 - international PAINT&COATING magazine

© Dörken

Peter Messing è Global Key Account Manager e responsabile per le superfici zinco-lamellari presso l’azienda di verniciatura in conto terzi attiva a livello mondiale Aalberts Surface Treatment, e un vero appassionato di auto d’epoca.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.