© ipcm®
A FLEXIBLE APPLICATION SYSTEM FOR A QUALITY ORIENTED COATING PROCESS ON PROGRESSIVE CAVITY PUMPS Sistema applicativo flessibile per il rivestimento di pompe monovite quality oriented Monica Fumagalli ipcm
®
Opening photo: The model of a progressive cavity pump from the “Diamond” range manufactured by Nova Rotors (Sossano, Vicenza, Italy). Foto d’apertura: un modello di pompa monovite della serie “Diamond” prodotta da Nova Rotors di Sossano, Vicenza.
74
N
ova Rotors is an Italian company based in Sossano (Vicenza, Italy) manufacturing cavity pumps for the food, general industrial and oil & gas industries since 1990. Its strength is the use of a patented core technology providing for a standardisation of the mechanical parts on which all the construction variants of the pumps are based. It may seem a very simple idea, but this effort in design, started in 2009 and completed in 2011 with the start of production, now enables Nova Rotors to offer a wide range of pumps, all custom designed but with a limited engineering phase – that is, with one of the highest process efficiencies levels in the industry. “All over the world market, we are the only ones capable of producing a series of 8-stage hydraulic
N. 31 - 2015 JANUARY/FEBRUARY - international PAINT&COATING magazine
L
a forza di Nova Rotors, azienda di Sossano (Vicenza) che dal 1990 produce pompe monovite per i settori alimentare, industrie di vario tipo e oil&gas, è l’impiego di una tecnologia di base brevettata che prevede una standardizzazione della meccanica da cui derivano tutte le varianti costruttive delle pompe. Può sembrare un’idea molto semplice, tuttavia questo sforzo progettuale, iniziato nel 2009 e concretizzatosi nel 2011 con l’avvio della produzione, consente a Nova Rotors di offrire una gamma molto ampia di pompe, tutte progettate su misura ma con una fase di ingegnerizzazione ridotta all’osso, quindi con un’efficienza di processo fra le più elevate del settore. “Siamo gli unici in tutto il mercato mondiale in grado di produrre una serie di pompe idrauliche a 8 stadi con