ZOOM on events
6TH LEADING INTERNATIONAL TRADE FAIR FOR INDUSTRIAL COATING TECHNOLOGY CLOSES ONCE AGAIN WITH RECORD-BREAKING RESULTS La sesta edizione della fiera internazionale dedicata alle tecnologie di verniciatura industriale chiude ancora una volta con risultati da record uring the course of its sixth edition, PaintExpo once again scored top ratings with regard to exhibitor and visitor numbers, as well as internationalism. The numerous RFQs, projects and orders brought to Karlsruhe by the 10,522 visitors who attended the leading international trade fair from 19 to 22 April 2016 provided for high levels of satisfaction amongst the 501 exhibitors from 27 countries. The visitors, in turn, were inspired by the comprehensive and representative offerings, as well as the concentrated presentation of all aspects of industrial coating technology. “PaintExpo is the leading trade fair for the painting industry and it went very well for us. We hand strong growth in visitor numbers at the previous trade fairs too, but we had an even more significant increase in expert visitors at this year’s event. We established excellent contacts and were able to conclude initial deals directly at the trade fair”, reports Martin Weidisch, senior marketing specialist at J. Wagner GmbH. At the end of the 4-day trade fair, similar 1 levels of satisfaction were reported by nearly all of the 501 participating companies (6.8% growth as compared with 2014). The exhibitors came from 27 countries and foreign companies made up 31.5% of the total. They presented products and solutions for liquid painting, powder coating and coil coating on 144,600 square feet net exhibition floor space (a 6% increase). With 14.8% more visitors for a total of 10,522, PaintExpo experienced considerable growth in these areas as well. 28% of the expert visitors travelled to Karlsruhe from outside of Germany. The best represented countries included Germany, Switzerland, Italy, France, Poland, Austria, the Netherlands, the Czech Republic, Sweden and Turkey. Expert visitors from 74 countries and all of the continents came to PaintExpo (Figs. 1, 2 and 3).
D
el corso della sua sesta edizione, PaintExpo ha segnato ancora una volta un ottimo risultato per il numero di espositori e visitatori e per il livello di internazionalità. I numerosi preventivi, progetti e ordini conclusi a Karlsruhe dai 10.522 visitatori che hanno partecipato alla fiera internazionale dal 19 al 22 aprile 2016 hanno portato un alto livello di soddisfazione tra i 501 espositori provenienti da 27 Paesi. I visitatori, a loro volta, sono stati attirati da un’offerta completa, esauriente e concentrata in un unico luogo e dalla presentazione di tutti gli aspetti delle tecnologie di verniciatura industriale. “PaintExpo è la più importante manifestazione per il settore della verniciatura ed è andata molto bene per noi. Abbiamo registrato una forte crescita nel numero dei visitatori rispetto alle edizioni precedenti, ma abbiamo avuto un incremento ancora più significativo di visitatori esperti durante l’evento di quest’anno. Abbiamo stabilito ottimi contatti e abbiamo potuto concludere i primi accordi direttamente in fiera”, riferisce Martin Weidisch, Senior Marketing Specialist di J. Wagner GmbH. © FairFair GmbH Alla fine dei 4 giorni di fiera, simili livelli di soddisfazione sono stati rilevati da quasi tutte le 501 aziende partecipanti (una crescita del 6,8% rispetto al 2014). Gli espositori provenivano da 27 Paesi e le aziende straniere hanno occupato il 31,5% del totale. Hanno presentato prodotti e soluzioni per la verniciatura a liquido, a polvere e il coil coating su 144.600 m2 netti di spazio espositivo (un incremento del 6%). Con il 14,8% in più di visitatori per un totale di 10.522, PaintExpo ha registrato un considerevole aumento anche in questi settori. Il 28% di visitatori è arrivato a Karlsruhe da fuori Germania. I Paesi meglio rappresentati includono: Germania, Svizzera, Italia, Francia, Polonia, Austria, Olanda, Repubblica Ceca, Svezia e Turchia. Hanno partecipato a PaintExpo visitatori del settore provenienti da 74 Paesi e da tutti i continenti (figg. 1, 2 e 3).
Numerous RFQs and Projects Thanks to High Levels of Decision Making Authority
Molti preventivi e progetti grazie all’alto livello di potere decisionale
In addition to their large numbers and the internationalism of the visitors from a great variety of industry sectors, above all their high levels of technical expertise and decision-making authority contributed to the good atmosphere at the event promoted by FairFair GmbH. This resulted in meetings for the discussion of concrete RFQs, projects and orders. “We expected a lot from our initial participation at PaintExpo, and with regard
Oltre al vasto numero e all’internazionalità dei visitatori provenienti da una grande varietà di settori industriali, soprattutto il loro alto livello di competenza tecnica e potere decisionale ha contribuito all’accogliente atmosfera dell’evento promosso da FairFair. Ne sono conseguiti incontri per discutere preventivi, progetti e ordini effettivi. “Ci aspettavamo molto dalla nostra prima partecipazione a PaintExpo, e, in termini di quantità, le nostre aspettati-
96
N. 39 - MAY/JUNE 2016 - international PAINT&COATING magazine
N