ZOOM on events
AXALTA: INNOVATION AND CUSTOMER FOCUS IN THE FUTURE (AND PRESENT) OF THE COMPANY Axalta: innovazione e attenzione al cliente nel futuro (e presente) della società
A
N
1 In depth article in this issue, at page 26.
1 Articolo di approfondimento a pagina 26 di questo numero.
© ipcm®
s part of the celebrations for its 150 years of history, Axalta ell’ambito delle celebrazioni per i suoi 150 anni di storia, Coating Systems, a leading global manufacturer of liquid Axalta Coating Systems, tra i maggiori produttori globali and powder coatings, has organized several events closely di vernici liquide e in polvere, ha organizzato diversi eventi regarding the future of the company, bringing together journalists, che hanno riguardato da vicino il futuro della società, riunendo giorpartners and stakeholders. On June 8, Charles W. Shaver, Chairman nalisti, partner e stakeholder. Lo scorso 8 giugno, Charles W. Shaver, of the Board & Chief Executive Officer of Axalta, officially opened Chairman of the Board & Chief Executive Officer di Axalta, ha aperthe expanded European Technology Center (ETC)1 in Wuppertal, to ufficialmente l’ampliato European Technology Center (ETC)1 di Germany. On this occasion, during the press conference, there were Wuppertal, in Germania. In questa occasione, durante la confesome interesting details thanks to the intervention of some major renza stampa, sono emersi alcuni interessanti dettagli grazie all’inAxalta professionals. Matthias Schoenberg tervento di alcuni importanti professionisti di Axalta. Matthias (Fig. 1), Vice Schönberg (fig. 1), President and Vice President and President EMEA, President EMEA, Axalta, said: Axalta, ha dichiara“Our growth to: “La nostra strastrategy includes tegia di crescita investments comprende investiin equipment, menti in impianti, technology, tecnologia, produtproductivity tività ed efficienand efficiency. za. Il nostro obiettiOur goal is to vo è massimizzare maximize customer la produttività dei productivity clienti e la funzioand products nalità del prodotto 1 functionality by offrendo soluzioni offering innovative di rivestimento in1 coating solutions novative e un serFrom the left, in the foreground: Matthias Schönberg, Charles W. Shaver and Barry Snyder Senior, Axalta. and a high level of vizio di alto livello”. Da sinistra, in primo piano: Matthias Schönberg, Charles W. Shaver e Barry Snyder Senior, Axalta. service”. Charles W. Charles W. Shaver, Shaver, Chairman Chairman of the of the Board & CEO of Axalta, focused the attention on the extent Board & Chief Executive Officer di Axalta, ha focalizzato l’attenzione reached by the company with, for example, 36 production sulla portata raggiunta dall’azienda, dotata, per esempio, di 36 staplants, four technology centres and a presence in more than 130 bilimenti produttivi, 4 centri tecnologici e presente in oltre 130 Pacountries. With an annual investment of $ 160 million in research, esi. Con una spesa di oltre 160 milioni di dollari l’anno in ricerca, la the firm has reached the first place as a global supplier of coatings società ha raggiunto il primo posto come fornitrice globale di rivefor heavy duty truck and bus industry and for the refinish sector. stimenti per l’industria dei veicoli pesanti e autobus e per il settore Barry Snyder Sr., Vice President and Chief Technology Officer of refinish. Barry Snyder Senior, Vice President and Chief Technology Axalta, stressed again the importance of research for the company Officer di Axalta, ha sottolineato nuovamente l’importanza della ricertalking about the plan for the opening of the Global Innovation ca per l’azienda parlando del piano per la prossima apertura del Global Center in Philadelphia in 2017. Innovation Center di Philadelphia nel 2017.
126
N. 40 - JULY/AUGUST 2016 - international PAINT&COATING magazine