© Sepal
PRIMEIRO SISTEMA DE PINTURA, NA ITÁLIA, DE PERFIS DE ALUMÍNIO COM PRÉ-TRATAMENTO FLASH DE ANODIZAÇÃO EM LINHA Primera instalación en Italia de recubrimiento de perfiles de aluminio con tratamiento previo flash de anodizado en línea Alessia Venturi ipcm
®
Foto de abertura: a área de descarga do sistema Sepal de pintura vertical de perfis de alumínio. Foto de encabezamiento: la zona de descarga de la instalación Sepal de recubrimiento vertical de perfiles de aluminio.
62
A
área nos arredores de Brescia (Itália) é o que pode ser definida como a “Aluminium Valley” italiana; ou seja, um consórsio de empresas dedicadas ao processamento do alumínio. Da fundição, extrusão e processamento mecânico, até a pintura e anodização, as empresas dessa área transformam este material flexível, maleável, versátil, leve e estético em produtos e componentes altamente avançados utilizados nos setores mais variados: na construção, na decoração da casa, na arquitetura, na fabricação de máquinas industriais e, não menos importante, no setor automobilístico (Ref. foto de abertura). É neste ambiente que foi criada e desenvolvida a Sepal SpA, empresa histórica de extrusão de alumínio. Em 2014, a Sepal introduziu em sua produção a pintura e anodização dos perfis extrudados. Isto exigiu um grande investimento para a instalação de dois sistemas de vanguarda que, uma vez que começarem a funcionar a plena capacidade, irão contribuir para o posicionamento da empresa entre as mais eficientes da Europa no setor da transformação do alumínio.
N. 9 - 2015 FEVEREIRO/FEBRERO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine
E
n la zona de Brescia (Italia) se encuentra lo que podríamos llamar la “Aluminium Valley” italiana, esto es, una cuenca con empresas dedicadas al procesado del aluminio. Desde la presofusión, extrusión y el procesado mecánico hasta el recubrimiento y la oxidación anódica, las empresas de la zona transforman este material flexible, dúctil, versátil, ligero y bello en productos y componentes muy evolucionados utilizados en los sectores más diversos: edificación, mobiliario, arquitectura, la ejecución de máquinas industriales y, no es menos importante, en el sector del automóvil (ref. foto de encabezamiento). Es en este ambiente en el que nace y se desarrolla Sepal SpA, empresa histórica de extrusión de aluminio. En el curso del año 2014, Sepal ha introducido en su proceso de producción el recubrimiento y la oxidación anódica de perfiles extruidos realizando una ingente inversión para montar dos instalaciones de vanguardia. Cuando funcionen a pleno rendimiento, contribuirán a situar a la empresa entre las más eficientes de Europa en el sector de la transformación del aluminio.