© HUBO
El establecimiento HUBO Automation en Civate, Lecco, realizado siguiendo los cánones de la bioarquitectura. A fábrica HUBO Automation, em Civate, Lecco, construída segundo os cânones da bioarquitetura.
HECHOS DESTACADOS DEL MES DESTAQUES DO MÉS
Redactado por ipcm®
HUBO Automation: A HUBO Automation: automatización de la pintura automação da pintura entre entre innovación y sostenibilidad inovação e sustentabilidade HUBO Automation, una empresa especializada en la producción de sistemas de automatización compleja y de líneas automáticas con robots antropomórficos, desvela a ipcm® los secretos de su éxito, desde el mero diseño de máquinas hasta la atención por el personal.
H
UBO Automation nació hace más de 30 años gracias a una idea de Antonio Castagna, precursor de la pintura termoendurecible, padre de Sergio y Luigi que le sucedieron en la empresa
convirtiéndose en sus actuales propietarios. Con sede en Civate, una localidad no distante de Milán, en el corazón de uno de los principales polos industriales del norte de Italia, HUBO ha sabido desarrollar soluciones tecnológicamente innovadoras, fiables y eficientes en los
sectores de la pintura, del ensamblaje y de la automatización industrial en general para una amplia variedad de sectores como el del automóvil, ferrocarriles, empaquetado, mecánico e incluso el sector médico. Gracias a la considerable experiencia adquirida a lo largo de los años,
22
N. 18 - MAYO/MAIO 2020 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine
A HUBO Automation, empresa especializada na produção de sistemas de automação complexa e linhas automáticas com robôs antropomórficos, conta para a ipcm® os segredos de seu sucesso, desde o projeto de simples máquinas, até o cuidado do pessoal.
A
HUBO Automation nasceu há mais de 30 anos, graças a uma ideia de Antonio Castagna, precursor da pintura termoendurecível, pai de Sergio e Luigi, que mais tarde se tornaram os proprietários da empresa. Com sede em Civate, perto de Milão, no coração de um dos principais polos industriais do norte da Itália, a HUBO conseguiu desenvolver soluções tecnologicamente avançadas, seguras e eficientes nos setores de pintura, montagem e automação industrial em geral, para uma ampla variedade de setores: do automobilístico ao ferroviário, da embalagem à mecânica, até o setor médico. Graças à extraordinária experiência adquirida ao longo dos anos,