© Kettal
TECNOLOGIAS DE PINTURA DE ÚLTIMA GERAÇÃO PARA UM ACABAMENTO SEM TEMPO Tecnología de revestimiento de última generación para un acabado atemporal Alessia Venturi ipcm
®
Foto de abertura: A Kettal produz móveis para jardim e exteriores que decoram os hotéis das mais famosas cadeias internacionais. Foto: o modelo Park Life de Jasper Morrison. Foto de encabezamiento: Kettal produce mobiliario de jardín y de exteriores que decoran los hoteles de las más famosas cadenas internacionales. Foto: el modelo Park Life de Jasper Morrison.
50
P
roduzir móveis sem tempo: esta é a missão da Kettal, empresa espanhola histórica de Barcelona, que há quase 50 anos produz móveis e componentes de mobiliário para exteriores de design e alta qualidade (Ref. foto de abertura). “A busca de qualidade, design e inovação são parte do nosso DNA desde 1966, ano da fundação”, diz Alex Alorda, proprietário da empresa. “Antecipar as necessidades do mercado e aproximar-se a ele o máximo possível é a nossa missão. Isto significa ser competitivo no mercado global através do investimento contínuo em tecnologia, equipamentos e máquinas de última geração para ganhar em produtividade, eficiência, qualidade e, desta forma, reduzir a diferença entre os preços europeus e a concorrência asiática”. Com uma quota de exportação de 90%, a filosofia da Kettal demonstra que conquistou o mercado global: a transferência para o seu interior de algumas produções, como a de tecidos, e o amplo processo de reorganização do layout produtivo, que culminou com a introdução de uma nova oficina de pintura no final de julho (Fig. 1), permitem hoje que a Kettal satisfaça qualquer necessidade de seus clientes, entre prescritores do setor contract e consumidores finais, atendidos pela Kettal através de suas próprias lojas (seis, em todo o mundo) e distribuidores internacionais.
N. 11 - 2015 AGOSTO - ipcm_LATINO AMÉRICA magazine
C
rear un mobiliario atemporal: este es el propósito de Kettal, empresa histórica de Barcelona, España, que, desde hace casi 50 años fabrica muebles y complementos de decoración para exteriores de alta calidad de diseño (ref. foto de encabezamiento). “La búsqueda de la calidad, del diseño y de la innovación forman parte de nuestro ADN desde 1966, año de creación de la empresa”, empieza Alex Alorda, propietario de la empresa. “Nuestro propósito es anticiparnos a las necesidades del mercado y acercarnos lo más posible a ellas. Esto significa seguir siendo competitivos en el mercado global gracias a continuas inversiones en tecnología, instalaciones y maquinaria de última generación para aumentar la productividad, eficacia, calidad y, de este modo, reducir la diferencia existente entre los precios europeos y la competencia asiática”. Con una cuota de exportación del 90 %, la filosofía de Kettal da muestras de imponerse en el mercado global: la interiorización de parte de la producción, así como la de los tejidos y el amplio proceso de organización de la producción, que concluyó con una nueva instalación de recubrimiento a finales de julio (fig. 1), permiten que Kettal pueda hoy responder a cualquier tipo de demanda que le hagan sus clientes, divididos a partes iguales entre contratistas y consumidores finales, a los que Kettal sirve a través de las propias tiendas monomarca (seis en todo el mundo) y a los distribuidores internacionales.