Protective Coatings - Supplemento a ipcm® 2011 n. 11

Page 22

PROTECTIVE COATINGS BRAND - NEW CORTEC’S ECOLINE® COATINGS- GREEN REPLACEMENT FOR TOXIC MINERAL OILS! I Rivestimenti EcoLine® di Cortec- un’alternativa verde agli oli minerali tossici!

E

coLine® 3220 and EcoLine® 3690 are biobased and biodegradable coatings, developed to replace traditional oil based rust preventatives. Both products are designed for extended temporary protection of multimetals, and if needed could be easily removed using a biobased Ecoline Surface Cleaner/Degreaser, eliminating expensive disposal costs associated with oils. They provide excellent corrosion protection while being environmentally safe and completely non hazardous. EcoLine 3220/3690 are improved replacements for flammable solvents and petroleum based products which will continue to escalate in price. They are functionally superior and cost efficient, and at the same time completely safe to work with. They conform to NACE Standard RP0487-2000. EcoLine® 3220 - is a canola-oil based addition to our biodegradable line of products made with renewable resources. It is a ready-to use temporary coating that offers a tenacious film which clings to metal surfaces, providing excellent contact corrosion protection in storage and shipment. In addition EcoLine® 3220 provides long lasting vapor corrosion inhibition, as well as great balance of corrosion protection and lubrication. Product is intended for indoor or sheltered protection for up to two years.

E

coLine® 3220 ed EcoLine® 3690 sono rivestimenti bioderivati e biodegradabili, sviluppati per sostituire i tradizionali prodotti di prevenzione della ruggine a base di oli. Entrambi i prodotti sono progettati per conferire un’estesa protezione temporanea di metalli diversi, e se necessario possono essere facilmente rimossi utilizzando lo sgrassatore superficiale bioderivato EcoLine, eliminando così i costi notevoli di smaltimento associati all’uso degli oli. Essi forniscono una protezione anticorrosiva eccellente pur essendo sicuri per l’ambiente e assolutamente non pericolosi. EcoLine 3220/3690 sono un sostituto migliore dei solventi infiammabili e dei prodotti derivati dal petrolio il cui prezzo continua a salire. Sono funzionalmente superiori ed efficienti dal punto di vista dei costi e, allo stesso tempo, il loro utilizzo è completamente sicuro. Sono conformi allo Standard NACE RP0487-2000.

ASTM D-1748 (Humidity Chamber)

Ecoline 3220

Commerciale Product 1

(based on Naphtenic Oil)

1

Difference in test results using Naphtenic oil and Ecoline 3220. Differenze nei risultati dei test usando olio naftenico d Ecoline 3220.

18 OCTOBER 2011

EcoLine® 3220 - è l’ampliamento a base di olio di colza della nostra linea di prodotti biodegradabili fatti con risorse rinnovabili. È un rivestimento temporaneo facile da usare che offre una pellicola tenace che si aggrappa alla superficie metallica, fornendo un’eccellente protezione anticorrosiva a contatto durante lo stoccaggio e la spedizione via mare. Inoltre EcoLine® 3220 fornisce un’inibizione in fase vapore a lunga durata della corrosione, ma anche un grande equilibrio fra protezione anticorrosiva e lubrificazione. Il prodotto è inteso per dare protezione all’interno o al coperto fino a due anni.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Protective Coatings - Supplemento a ipcm® 2011 n. 11 by ipcm® International Paint&Coating Magazine - Issuu