PROTECTIVE COATINGS
INNOVATIONS
DEVELOPMENT OF A PHYSICAL-CHEMICAL METHOD FOR THE RECYCLING/RECOVERY OF EXHAUSTED METAL SHOT BLASTING MEDIA FROM INDUSTRIAL SANDBLASTING PROCESSES Sviluppo di un metodo chimico-fisico per il riciclo/recupero di graniglia metallica esausta proveniente da processi di sabbiatura industriale Abstract
Abstract
This article reports the results of a research project on the eco-friendly recycling of exhausted metal media, conducted by Consorzio Milano Ricerche, the Department of Physical Chemistry and Electrochemistry of the University of Study of Milan and A.N.I.A.R.P. (Italian National Association of Protective Coatings Application Companies). It describes the experiments carried out on the treatment of exhausted metal media from the steel structures sandblasting and surface treatment processes.
Il presente articolo riporta i risultati del progetto di ricerca sul riciclo eco-compatibile di graniglie metalliche esauste, svolto in collaborazione tra Consorzio Milano Ricerche, Dip.to di Chimica Fisica ed Elettrochimica dell’Università di Milano e A.N.I.A.R.P. (Associazione Nazionale Imprese Applicazioni Rivestimenti Protettivi). Nel presente articolo vengono descritti gli esperimenti conclusivi riguardanti il trattamento di graniglie metalliche esauste provenienti da processi di sabbiatura e trattamento superficiale di strutture metalliche in acciaio.
Preliminary remarks
Premessa
In order for the coating process to ensure effective protection of steel, a preliminary treatment that eliminates dust, rust, rolling residues, surface oxides, oils, grease and traces of previous coatings is essential. The sandblasting with metal media is the most cost-effective and controllable method among the pre-treatment processes available for steel products, because it ensures good, repeatable results. Moreover, it allows to obtain a surface profile that improves the adhesion of the coating layer. The companies that operate in the field of surface coating carry out their sandblasting processes with steel media, either in manual booths or automatic systems. This is a dry process, which does not require the use of any chemical product for the treatment of parts; the only pollutant generated is the dust from the blasting chamber, which is removed through an air filtration and dust collection system. The still usable media is recovered and reintroduced in the system. The process waste, therefore, consists of exhausted media dust, more or less contaminated by the substances removed. The disposal of this material has a significant impact on the company’s budget as well as a big environmental impact. The exhausted shot blasting media dust is classified in the European Waste Catalogue under the waste code numbers 12 01 16*, waste blasting material containing dangerous substances, and 12 01 17, waste blasting material other than those mentioned in 12 01 16. According to current laws (Italian Decree-Law 152/2006), these types of waste must be stored in designated areas and disposed of as hazardous waste by specialised companies.
Affinché il processo di verniciatura garantisca un’efficace protezione dell’acciaio, è indispensabile un trattamento preliminare che elimini polvere, ruggine, residui di laminazione, ossidi superficiali, oli e grassi, tracce di precedenti verniciature. La sabbiatura con graniglia metallica è il metodo più economico e controllabile tra i trattamenti preliminari per manufatti di acciaio, perché consente di ottenere risultati buoni e ripetibili. Mediante la sabbiatura, inoltre, si ottiene un profilo superficiale che migliora l’adesione del successivo strato di verniciatura. Nelle aziende che operano nel settore dei rivestimenti superficiali, la sabbiatura viene effettuata con graniglia di acciaio in cabine manuali o in impianti automatici. È un processo a secco, dove non è necessaria la presenza di alcun prodotto chimico per il trattamento dei pezzi; l’unico inquinante che si genera è la polvere in camera di sabbiatura, che viene abbattuta tramite un sistema di filtrazione e depolverazione. La graniglia ancora utilizzabile per sabbiare, invece, viene recuperata e reintrodotta nell’impianto. Lo scarto finale di lavorazione è costituito, quindi, da polveri di graniglia esausta, più o meno contaminate dalle sostanze asportate. Lo smaltimento e il trasporto di questo materiale alle discariche ha un’incidenza rilevante sul bilancio aziendale e un notevole impatto ambientale. Le polveri per sabbiatura esauste sono classificate nel Catalogo Europeo dei Rifiuti con i codici 12 01 16*, materiale abrasivo di scarto contenente sostanze pericolose, e 12 01 17, materiale abrasivo di scarto diverso da quello alla voce 12 01 16. Secondo la legislazione vigente (DL 152/2006) queste tipologie di rifiuto devono essere stoccate in aree ben definite e smaltite come rifiuti speciali da aziende specializzate.
36 JUNE 2012