NUEVOS NOVO EM FOLHA
LA EMPRESA ESPAÑOLA SPRAY SA CUMPLE 50 AÑOS Y LANZA UNA NUEVA SERIE DE EQUIPOS PARA EL RECUBRIMIENTO EN POLVO A empresa espanhola Spray S.A. faz 50 anos e lança uma nova série de equipamentos para pintura a pó
14
1
© Spray SA
2A
N. 11 - 2018 AGOSTO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine
F
undada em 1968 e com quase 30 anos de experiência em mercados internacionais, a Spray S.A.de Barcelona tornou-se o único fabricante espanhol de sistemas Em junho de 2018, a Spray eletrostáticos industriais S.A. de Barcelona, empresa espanhola especializada nos campos de aplicação e em sistemas eletrostáticos acabamento de superfícies, industriais nos campos de com uma projeção aplicação e acabamento de superfícies, comemorou 50 anos internacional que se expande de atividades. constantemente no mundo inteiro (fig. 1). Em junho de 2018, a empresa de tradição familiar comemorou 50 anos de atividade e não há melhor maneira de celebrar esse marco do que com o lançamento de um novo sistema tecnicamente avançado de pintura a pó (fig. 2). “Os resultados obtidos em sete meses após o início da promoção da nova Série 600 de sistemas eletrostáticos de pintura a pó superaram as nossas expectativas”, diz Oscar García, diretor da empresa. “Aperfeiçoamos a parte tecnológica global e projetamos um novo modo de mecanismo de carregamento da coroa “TCC”, tornando essa tecnologia única no mercado atual. O novo sistema S-600 oferece incríveis vantagens econômicas para qualquer processo de produção pois a sua avançada tecnologia eletrônica digital e eletrostática faz com que seja o sistema de revestimento mais eficiente, fácil de usar e seguro do mundo. “ “A verdadeira essência da Spray S.A se verifica nestes 50 anos de dedicação para oferecer um serviço impecável aos seus clientes. Com gratidão por todos os que sempre nos apoiaram e valorizaram, é um prazer poder declarar que continuaremos a almejar projetos futuros, mantendo o espírito de família com En Junio 2018, Spray S.A. de Barcelona, empresa española de Sistemas Electrostáticos Industriales en los sectores de la aplicación y acabado de superficies, ha cumplido 50 años de actividad.
© Sp ray S A
F
undada en 1968 y con casi 30 años de experiencia en mercados internacionales, Spray S.A. de Barcelona se ha convertido en el único fabricante español de Sistemas Electrostáticos Industriales en los sectores de la aplicación y acabado de superficies, con una proyección internacional que se expande día a día por todo el mundo (Fig. 1). En Junio 2018, esta empresa familiar 1 ha cumplido 50 años de actividad y no hay mejor manera de celebrar un cumpleaños tan importante, como lanzar un nuevo sistema técnicamente muy avanzado de recubrimiento en polvo (Fig. 2). “Los resultados obtenidos tras siete meses desde el inicio de la promoción de la nueva Serie 600 de Sistemas Electrostáticos para el Recubrimiento en Polvo, han sido superiores a nuestras expectativas” comenta Oscar García, Director Gerente de la empresa. “Hemos mejorado el componente global tecnológico y diseñado un nuevo Modo de Mecanismo de Carga Corona “TCC”, siendo dicha tecnología aplicada única en la actualidad. El nuevo Sistema S-600 ofrece increíbles ventajas económicas a cualquier proceso productivo ya que su avanzada tecnología electrónica digital y electrostática, lo convierten en el sistema de recubrimiento de mayor rendimiento, fácil de usar y fiable del mundo.” “La verdadera esencia de Spray S.A., son estos 50 años de compromiso con un impecable servicio con sus clientes. Con agradecimiento para todos aquellos que siempre han confiado en nosotros y valorado, es un placer informarles que seguimos con nuestro proyecto de futuro, como pilar al espíritu familiar con