NUEVOS NOVO EM FOLHA
AXALTA PRESENTA EL INFORME COLOR_GEN 2017 PARA FABRICANTES EUROPEOS DE AUTOMÓVILES Axalta apresenta a sua coleção Color_gen de 2017 aos fabricantes de automóveis europeus
A
xalta Coating Systems, uno de los principales proveedores mundiales de pinturas y recubrimientos líquidos y en polvo, ha presentado Color_gen, su informe 2017 de previsión de tendencias del color, destinado a fabricantes europeos de automóviles (OEMs). Primero se presentó en el Color Show China 2017 de Axalta, celebrado en marzo en Chongqing y Shanghái (Fig. 1). Color_gen ofrece a los fabricantes de vehículos ligeros (OEMs) una visión de las tendencias globales del color que dominarán el mercado en los modelos de 2020/2021. Este informe se ha diseñado para ayudar a los fabricantes de automóviles a entender las preferencias de color de diferentes generaciones de conductores, y agrupa estas preferencias en tres perfiles demográficos distintos: GENNext, GENHere&Now y GENLux .
A
Axalta Coating Systems, um dos principais fornecedores mundiais de tintas líquidas e em pó, apresentou a sua coleção de cores para automóveis de 2017, Color_gen, aos fabricantes de automóveis europeus (OEMs). Lançada primeiro na China na Exposição de Cores de 2017 da Axalta em Chongqing e Xangai em março, a Color_gen oferece aos OEM de veículos ligeiros informações sobre as tendências globais de cores que irão dominar o mercado nos modelos dos anos 2020 e 2021 (fig. 1). Concebida para contribuir para os fabricantes de automóveis compreenderem as escolhas de cores de diferentes gerações de condutores, a coleção capta essas preferências em três perfis demográficos distintos: GENNext, GENHere&Now e GENLux.
Color_gen complementa otras dos iniciativas anuales de Axalta relacionadas A exposição Color_gen con el color y que también complementa duas están específicamente outras iniciativas anuais 1 diseñadas para fabricantes de de cores da Axalta © Axalta Coating Systems automóviles: el Informe Anual criadas especificamente 1 de Popularidad del Color en la para os fabricantes de Industria del Automóvil, ahora Axalta presentò Color_gen en el Color Show China 2017 de Axalta. automóveis, o Relatório de en su séptima década de Axalta apresentou Color_gen na China na Exposição de Cores de 2017 da Axalta. Popularidade de Cores em publicación, y el Color del Año Automóveis, agora na sua para Automoción, que en 2017 es el Gallant Grey. La combinación sétima década, e a Cor do Ano em Automóveis da empresa, que de estos tres recursos proporciona a los fabricantes de automóviles para 2017 é a Gallant Grey. A combinação destes três recursos una valiosa visión de conjunto acerca de las preferencias de color de proporciona aos OEM uma importante visão geral sobre as los clientes en el año anterior, las tendencias de color más actuales y decisões de cores dos clientes no ano anterior, as últimas una proyección de los factores que influirán en las decisiones de los tendências de cores e um vislumbre no que irá impulsionar as compradores de automóviles en el futuro. escolhas de cores dos compradores de automóveis no futuro. “Mientras Axalta sigue haciendo un seguimiento de las tendencias de color en automoción a través de diferentes iniciativas globales de percepción del color, el informe Color_gen examina el comportamiento y los gustos de los compradores de automóviles según diferentes grupos de edad. Cada generación está expuesta a diferentes influencias, por lo que sus estilos de vida, ambiciones 08
N. 7 - 2017 AGOSTO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine
“Embora as várias iniciativas abrangentes de informações sobre as cores da Axalta acompanhem as tendências de cores globais em automóveis, o conceito Color_gen tem em conta o comportamento e os gostos de diferentes grupos-alvo de comparadores de automóveis. Todas as gerações estão expostas a diferentes influências e assim, os seus estilos de vida, ambições