© Cascade
A NEW COATING PLANT CONCEPT AS A WORK CENTRE Una nuova concezione dell’impianto di verniciatura come centro di lavoro Francesco Stucchi ipcm
®
Opening photo: a coated part exiting the curing oven. Foto d’apertura: un particolare verniciato all’uscita del forno di cottura.
74
O
ver the last seventy years, the material handling field has grown to become an important and highly sophisticated industry. As a leading global manufacturer of equipment, forks, pincers, positioners and clamping systems for the handling of loads with forklifts, the American company Cascade Corporation has played a key role in this development process. Cascade manufactures a whole range of equipment turning forklifts into more efficient and versatile material handling tools, able to lift, move, rotate, pull, push, and clamp virtually any load unit. The Italian branch of this multinational company is located in the province of Verona, in
N. 33 - MAY/JUNE 2015 - international PAINT&COATING magazine
D
urante gli ultimi 70 anni, il settore della movimentazione dei materiali si è sviluppato fino a diventare una parte importante ed altamente sofisticata dell’industria. In qualità di leader mondiale nella produzione di attrezzature, forche, pinze, posizionatori e sistemi di serraggio per la movimentazione dei carichi con carrelli elevatori, l’americana Cascade Corporation ha rivestito un ruolo fondamentale in questo processo di sviluppo. Cascade produce una varietà di attrezzature che consentono ai carrelli elevatori di trasformarsi in strumenti di movimentazione del materiale più efficienti e versatili. Questi prodotti consentono al carrello di sollevare, traslare, ruotare, tirare, spingere e serrare praticamente qualsiasi unità di carico.