ipcm n. 42 - November/December 2016

Page 136

ZOOM on events BRAND-NEW

DÜRR INNOVATION SHOW FEATURING “DIGITAL@DÜRR” La vetrina sull’innovazione di Dürr con “digital@DÜRR”

© Dürr

One of fourteen different stations at the Dürr Open-House: Presentation of the simple and robust dry separation system EcoDry X. Una delle quattordici differenti stazioni durante l’Open-House Dürr: presentazione del semplice e robusto sistema di filtraggio EcoDry X.

A

t Dürr, Industry 4.0 is no longer a vision: Production processes are digitally controlled, machines are networked and predict the need for maintenance in time, commissioning and training take place in a virtual space. From October 24 to 28, 2016, Dürr hosted in Bietigheim- Bissingen its tenth innovation show “Open House” under the “digital@DÜRR” banner, and demonstrated how far the company has come on its way towards digitization and connectivity of painting processes. “We have been using digital processes for our customers’ benefit for years”, explained CEO Ralf W. Dieter. “We are specifically developing smart products, smart services and smart factories to help our customers increase their efficiency”. Dürr offers innovative Industry 4.0 with digitized and connective production processes.

130

N. 42 - NOVEMBER/DECEMBER 2016 - international PAINT&COATING magazine

I

n Dürr, Industria 4.0 non è più una visione: i processi di produzione sono controllati digitalmente, i macchinari sono connessi in rete e possono prevedere la propria necessità di manutenzione nel tempo, l’avviamento e la formazione avvengono nello spazio virtuale. Dal 24 al 28 ottobre 2016, Dürr ha ospitato nella sede di Bietigheim – Bissingen la decima edizione della sua vetrina sull’innovazione “Open House” con il motto “digital@DÜRR”, e ha dimostrato fino a che punto l’azienda è arrivata con il suo percorso di digitalizzazione e connettività dei processi di verniciatura. “Abbiamo usato processi digitali a beneficio dei nostri clienti per anni”, ha spiegato il CEO Ralf W. Dieter. “Nello specifico stiamo sviluppando prodotti intelligenti, servizi intelligenti e fabbriche intelligenti per aiutare i nostri clienti ad aumentare la loro efficienza”. Dürr offre l’innovativa Industria 4.0 con processi di produzione digitalizzati e connessi in rete.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ipcm n. 42 - November/December 2016 by ipcm® International Paint&Coating Magazine - Issuu