© Wacker Chemie AG
WACKER PRESENTS A NOVEL DISPERSION FOR FIRE PROTECTION COATINGS AND A SILICONE RESIN EMULSION FOR HEAT-RESISTANT COATINGS AT ECS 2013 WACKER presenta la nuova dispersione per rivestimenti antifiamma e l'emulsione di resina siliconica per rivestimenti refrattari all’ECS 2013 Nadine Baumgartl Wacker Chemie AG, München, Germany Nadine.baumgartl@wacker.com
Opening photo: Intumescent coatings encase steel girders and, in case of a fire, form a heat barrier for a limited time. The new VINNAPAS® LL 3112 binder ensures significant foam development and foam stability in these coatings, coupled with improved adhesion and strength. Foto d’apertura: Rivestimenti intumescenti ricoprono le travi in acciaio proteggendole dal calore, in caso d'incendio, per un lasso di tempo definito. Il nuovo legante VINNAPAS® LL 3112 consente una spiccata formazione e stabilità di schiuma unitamente a caratteristiche ottimizzate di adesione e resistenza.
A
t the European Coatings Show (ECS) in Nuremberg from March 19 to 21, 2013, Hall 1, Booth 1-510, the Munich-based WACKER Group presents the novel polymer dispersion VINNAPAS® LL 3112 as an innovative binder for intumescent coatings. These special fireprotection coatings encase steel girders and, in the event of a fire, form a heat barrier for a limited time, allowing the load-bearing structures of a building to remain stable for longer. The new VINNAPAS® LL 3112 binder ensures significant foam development and foam stability coupled with improved adhesion and strength, ensuring that the protective layer remains firmly bonded to the substrate. WACKER also presents SILRES® MPF 52E, a new silicone-resin emulsion for heatresistant protective coatings, for example for machine parts, pipes or ovens. The water-based product allows low-solvent or even completely solvent-free coatings to be formulated and thus permits manufacturers to produce climatefriendly binder systems that do not require classification as hazardous substances.
24 N. 19 - 2013 JANUARY/FEBRUARY - international PAINT&COATING magazine
C
on la nuova dispersione polimerica VINNAPAS® LL 3112, il gruppo aziendale WACKER di Monaco di Baviera presenterà un legante innovativo per rivestimenti intumescenti al padiglione 1, stand 1-510 del salone European Coatings Show (ECS), che si terrà dal 19 al 21 marzo 2013 a Norimberga. In caso d’incendio, questi speciali rivestimenti di protezione dal fuoco proteggono le travi di acciaio formando una barriera refrattaria a tempo determinato affinché le strutture portanti di un edificio rimangano stabili più a lungo. In qualità di legante, il nuovo VINNAPAS® LL 3112 consente uno sviluppo e una stabilità di schiuma molto accentuati unitamente a una migliore adesione e resistenza, per cui lo strato protettivo riesce a fare una forte presa sul supporto. WACKER inoltre presenterà SILRES® MPF 52 E, una nuova emulsione di resina siliconica per rivestimenti protettivi resistenti al calore, per esempio per parti di macchine, tubi o forni. Il prodotto ad acqua permette la formulazione di vernici a basso contenuto o completamente prive di solventi, consentendo pertanto ai produttori di ripiegare, per la prima volta, su di un sistema legante amico dell´ambiente, non tossico e quindi non richiedente etichettatura.