POLYUREA COATING ON A LARGE SCALE Rivestimenti di poliurea su larga scala Petra Schotte-Pirker Wiwa Gmbh & Co. Kg, Lahnau, Germany p_schotte@wiwa.de
Opening photo: Coating a swimming pool with polyurea. Foto d’apertura: Rivestimento di una piscina con la poliurea.
P
olyurea is increasingly important as a high quality coating material in the field of industrial corrosion protection. This innovative material is being used increasingly in the production of new parts for ducting and pipework as well as in the construction of sewer lines, shafts and pipelines and in the field of renovating existing in frastructures. After more than 30 years of experience with PU systems, a high-quality system concept “Made in Germany” has been presented following a year of development work. There is an almost free choice of mixing ratio from 1:1 to 10:1, which means that nearly any mixture type used for in-situ foam or polyurethane/polyurea elastomers can be applied.
18 N. 19 - 2013 JANUARY/FEBRUARY - international PAINT&COATING magazine
L
a poliurea è un materiale di rivestimento di alta qualità sempre più importante nel settore della protezione anticorrosiva industriale. Questo materiale innovativo viene utilizzato sempre di più sia nella produzione di nuove parti per condutture e tubazioni e per la costruzione di pozzi, linee fognarie, condotte sia nel campo del rinnovamento delle infrastrutture esistenti. Dopo più di trent’anni di esperienza con i sistemi PU, è stato concepito un sistema di alta qualità “Made in Germany” presentato dopo un anno di lavoro di sviluppo. Vi è una scelta quasi libera di rapporto di miscelazione da 1:1 a 10:1, il che significa che si può applicare quasi ogni tipo di miscela utilizzata per la schiumatura in loco o per gli elastomeri poliuretano/poliurea.