ZOOM on events FOCUS ON GALVANIC INDUSTRY AT MECSPE WITH TF - TRATTAMENTI & FINITURE L’industria della galvanica in primo piano a MECSPE con Tf - Trattamenti & Finiture ilan, November 2012 – At MECSPE (Fiere di Parma, 21st23rd March 2013), the International trade show that presents the operators and the best technological solutions for different industrial chains, takes place again the biennial appointment with Tf - Trattamenti & Finiture, the fair completely addressed to surface treatment and finish industry (machines, systems and machining on behalf of a third party about galvanic, painting, washing, mechanical treatments. Within the trade show will be given wide space to galvanic, with a dedicated area organized in collaboration with ASSOGALVANICA, the association that gets together the businessmen of the galvanic sector and all who have in their own company divisions for galvanic machining: as a matter of fact, the Galvanic Square will present a range of excellence treatments divided into areas (technical treatments, aesthetical treatments, protection treatments) and will have the task of promoting the development of the division. According to the ISTAT (Italian National Institute of Statistics) census in 2001 in Italy there were 4,500 companies that dealt with galvanic, a number which remains unchanged until 2007. According to the periodical survey made by Trattamenti e Finiture, the magazine published by Tecniche Nuove and official organ of ASSOGALVANICA, about the 90% of the galvanic companies is constituted by micro and small companies - 36% micro (<10 operators or <2 thousands €), 52% small (<50 operators or <10 thousands €) and 12% medium (<250 operators or <50 thousands €). To date galvanic results a division that employs about 45 thousands operators, who serve a labour force of at least 4 millions of units.
M
ilano, dicembre 2012 – A MECSPE (Fiere di Parma, 2123 marzo 2013), la fiera internazionale che presenta agli operatori le migliori soluzioni tecnologiche per le diverse filiere industriali, torna l’appuntamento biennale con Tf - Trattamenti & Finiture, il salone interamente dedicato all’industria del trattamento e della finitura di superfici (macchine, impianti e lavorazioni per conto terzi di galvanica, verniciatura, lavaggio, trattamenti meccanici). All’interno del Salone verrà dato ampio spazio alla galvanica, con un’area ad hoc organizzata in partnership con ASSOGALVANICA, l’associazione che riunisce gli imprenditori del settore della galvanica e tutti coloro che hanno nella propria azienda reparti che effettuano lavorazioni galvaniche: la Piazza della Galvanica presenterà, infatti, una gamma di trattamenti d’eccellenza suddivisi per area (trattamenti tecnici - trattamenti estetici - trattamenti protettivi) e avrà il compito di promuovere lo sviluppo del comparto. Secondo il censimento ISTAT, nel 2001 in Italia si contano 4.500 aziende che si occupavano di galvanica, numero che rimane invariato sino al 2007. Stando all’indagine periodica di Trattamenti e Finiture, rivista edita da Tecniche Nuove e organo ufficiale di ASSOGALVANICA, circa il 90% delle imprese galvaniche è costituito da micro e piccole imprese - 36% micro (<10 addetti o <2M €), 52% piccole (<50 addetti o <10M €) e 12% medie (<250 addetti o <50M €). A oggi, la galvanica risulta un comparto che impiega circa 45 mila operatori, che servono una forza lavoro di almeno 4 milioni di unità.
M
106 N. 19 - 2013 JANUARY/FEBRUARY - international PAINT&COATING magazine