PERFORMANCE COMPARISON BETWEEN A TWO-COMPONENT SOLVENTBASED COATING SYSTEM AND A WATERBORNE ONE Confronto di prestazioni tra ciclo di verniciatura bicomponente a solvente e idrosolubile Christian Lucano Inver Spa, Bologna, Italy christian.lucano@inver.com
Opening photo: The launching of a new tram on the Turin (Italy) tram-line which has been painted with a 2k waterborne coating system. Foto d’apertura: Il varo del nuovo tram della linea di Torino verniciato con un ciclo idrosolubile 2K.
I
n the surface technologies industry, the phrase “low environmental impact” is used for both coating and pre-treatment products, as well as for plants and equipment that enable greater harmony with the environment. It is therefore an attribute that, in order to actually positively characterise a technology, must be supported by concrete data. In the field of liquid coatings, we talk about “low environmental impact technologies” in relation to both high solid and water-based products, thus matching two technologies that, in terms of VOC (Volatile Organic Compounds) emissions, actually have two very different “environmental impacts”. Already in the first half of the ‘90s, Inver began to design its two-component waterborne acrylic products range, named INVERPUR, which has evolved over the years to become a benchmark in the market, also thanks to its versatility. Namely, the ideal coating system is composed of an INVERPUR primer and top coat catalysed with the same component; however, these products can also be used in mixed systems,
88 N. 17 - 2012 SEPTEMBER/OCTOBER - international PAINT&COATING magazine
I
l termine “basso impatto ambientale” nell’industria delle tecnologie di superficie è attribuito indifferentemente ai prodotti vernicianti come ai prodotti di pretrattamento, come anche agli impianti e alle apparecchiature che consentono la migliore armonia con l’ambiente. È un attributo quindi che, per caratterizzare in senso davvero positivo una tecnologia, deve essere accompagnato da dati concreti. Nel campo dei prodotti vernicianti liquidi si parla di “tecnologie a basso impatto ambientale” sia che si tratti di prodotti ad alto solido che di prodotti a base acqua, accostando quindi due tecnologie che in termini di emissioni di COV (Composti Organici Volatili) hanno due “impatti”, appunto, sull’ambiente ben diversi. Già nella prima metà degli anni ‘90 Inver aveva iniziato a studiare e definire la serie di prodotti bicomponenti acrilici idrosolubili INVERPUR, che si è evoluta in questi anni fino a diventare un punto di riferimento del mercato anche per via della sua versatilità. Il ciclo di verniciatura ideale, infatti, è composto da primer e smalto INVERPUR catalizzati con il medesimo componente, tuttavia la gamma può essere