ZOOM on events 8th ALUMINIUM TWO THOUSAND CONGRESS - FROM MILANO TO THE FUTURE 8° Congresso Aluminium Two Thousand - Da Milano verso il Futuro
T
he Aluminium Two Thousand World Congress has reached its 8th Edition which will be held in Milano, Italy, from 14 to 18 May 2013, following the great successful participation of the past edition in Bologna 2011 and the previous ones. This event is organized by Interall Srl (Aluminium Publications) and promoted by important European Aluminium Associations, Industries and Universities. Among the Universities and Institutes promoting the Event there is DIEM-TECH, the Engineering Dept. of Bologna University, already well known for R&D on extrusion technologies. The Congress will deal with Metallurgy, Extrusion, Surface Finishing, Corrosion, environmental technologies and all the most important subjects related to the Aluminium Industry. Three parallel sessions for three full days will ensure, by mean of 100 papers, that all subjects will be covered in detail and, on top of that, the technical team of the organizing committee will take care of evaluating the presentations and giving priority to the selection of innovative studies and researches, new industrial applications and case histories. During the Congress a special session dedicated to Russia, the “Russian Day”, a special Focus “Aluminium for Africa and Africa for Aluminium”, an “Anodizing Workshop” and a “Coating Workshop” handled by International Experts will take place. One full session for Casting and Die Casting dedicated to innovative technologies and applications held by Diem-Tech, Engineering dept. of Bologna University. During the 4th day of the Congress a specific “Extrusion Workshop” is also foreseen, organized and handled by DIEM-TECH, the Engineering Dept. of Bologna University. Leonardo da Vinci, who mainly worked as scientist and artist in Milano, will be the inspiring Genius of the innovative ideas presented at Aluminium Two Thousand.
l Congresso Internazionale Aluminium Two Thousand ha raggiunto la sua 8° edizione, che si svolgerà a Milano dal 14 al 18 Maggio 2013, sulla scia del successo della passata edizione di Bologna 2011 e delle precedenti. L’evento è organizzato dalla casa editrice Interall Srl ed è promosso da importanti associazioni europee, aziende e università che operano nel campo dell’alluminio. Tra le università e gli enti promotori sarà presente DIEM-TECH, il Dipartimento di Ingegneria dell’Università di Bologna, ben noto per i suoi studi di Ricerca & Sviluppo e per l’Innovazione nel campo delle tecnologie di estrusione. Il Congresso sarà incentrato sulla Metallurgia, l’Estrusione, i Trattamenti Superficiali, la Corrosione, le Tecnologie Ambientali e su tutti i più importanti temi legati all’Industria dell’Alluminio. Tre sessioni parallele per tre intere giornate di d lavoro permetteranno, tramite 100 relazioni, di t approfondire dettagliaa tamente tutti gli argot menti proposti, mentre m ilil Comitato Scientifico si occuperà di valutare le o p presentazioni, privilegiando gli studi più ing novativi, le ricerche in n a atto, le nuove applicazioni industriali e le case histories. Durante il Congresso si svolgerà una sessione speciale dedicata alla Russia, il cosiddetto “Russian Day”, della “R i D ” un ffocus all’interno ll’i d l sessione sui Mercati, intitolato “Aluminium for Africa and Africa for Aluminium”, un workshop di estrusione, gestito dagli esperti di Diem-Tech, uno di Anodizzazione e uno di Verniciatura tenuti da esperti internazionali. Inoltre verrà organizzata da Diem-Tech, il Dipartimento di Ingegneria dell’Università di Bologna, un’intera sessione incentrata sulle nuove tecnologie e applicazioni di Fusione e Pressofusione.
I
118 N. 17 - 2012 SEPTEMBER/OCTOBER - international PAINT&COATING magazine