BRAND-NEW GRACO INTRODUCES PROMIX™ 2KE AND MINI MERKUR™ ES Graco presenta ProMix™ 2KE e Mini Merkur™ ES
G
raco is pleased to announce the introduction of two new products for paints applications. The new ProMix™ 2KE entry-level Electronic Proportioning System is a very compact system, easy to operate, easy to maintain and designed to make the mix of 2K paints easy and consistent. The ProMix 2KE is available to be used in hazardous or non-hazardous areas and features an all stainless steel fluid path. With an intuitive user-friendly controller and advanced pot-life controls, ProMix 2KE offers substantial cost and material savings. You can select a system that has built-in pumps that can be configured to work with any spray technology, or a meter-based system in either single or three colours with the possibility to apply Graco’s well known sequential (standard) or dynamic (optional) dosing technology. All ProMix 2KE systems come standard with automatic timed flushing of both the resin and catalyst sides. The Mini Merkur™ ES Efficient “Ready-To-Spray” finishing packages with a new pump at an affordable price is a line of efficient sprayers, stand or wall mount, designed for long lasting efficiency in a compact, high performance package, in air-assisted or airless technology. Features of the Merkur ES include: - quick flush system reduces material and solvent use - very low material volume required to fill the system - Graco proven reliability on key system components - delivers a superior consistent spray finish. Founded in 1926, Graco is a world leader in fluid handling systems and components. Graco products move, measure, control, dispense and apply a wide range of fluids and viscous materials used in vehicle lubrication, construction/renovation and industrial/automotive settings. Graco’s ongoing investment in fluid
24 N. 9 - 2011 MAY/maggio - international PAINT&COATING magazine
G
raco è lieta di annunciare il lancio di due nuovi prodotti per il settore dell’applicazione vernici. ProMix™ 2KE è il nuovo sistema di dosaggio elettronico a due componenti. Si tratta di un sistema compatto, dal funzionamento e dalla manutenzione molto semplici, realizzato per rendere le miscele di vernici 2K facili e uniformi. ProMix 2KE può essere usato in aree pericolose e non pericolose ed è caratterizzato da un percorso del fluido completamente in acciaio inossidabile. Grazie a un’unità di controllo intuitiva e facile da usare e a controlli avanzati della durata utile, ProMix 2KE offre sostanziali risparmi di costi e materiale. È possibile selezionare un sistema con pompe integrate che può essere utilizzato con qualunque tecnologia di spruzzatura o con un sistema basato su misuratore a uno o tre colori, con la possibilità di applicare la tecnologia Graco a dosaggio sequenziale (standard) o dinamico (opzionale). Tutti i sistemi ProMix 2KE includono il lavaggio automatico sia del lato della resina che di quello del catalizzatore. Mini Merkur™ ES sono kit di finitura, efficienti e pronti a spruzzare, dotati di una pompa innovativa e ad un prezzo contenuto. Si tratta di una nuova linea di spruzzatori efficienti, con montaggio su supporto o a parete, progettata per offrire un’efficienza duratura in un kit compatto e dalle ottime prestazioni, con tecnologia a supporto pneumatico o airless. Merkur ES è dotato delle seguenti caratteristiche: - il sistema di lavaggio rapido riduce l’utilizzo di materiali e di solventi - per riempire il sistema è necessaria una quantità di materiale estremamente ridotta - affidabilità comprovata di Graco sui componenti chiave del sistema - offre una finitura di spruzzatura superiore e uniforme. Fondata nel 1926, Graco è leader mondiale dei sistemi e dei componenti per la gestione dei fluidi. I prodotti Graco spostano, misurano, controllano, erogano ed applicano una vasta