© Cabycal
UNA NUEVA LÍNEA DE PINTURA AUTOMÁTICA MEJORA LA PRODUCTIVIDAD EN LA ELABORACIÓN DE OBJETOS DE VIDRIO: PRODUCCIÓN INDUSTRIAL Y ARTESANAL COMBINADAS, LA CLAVE DEL ÉXITO Uma nova linha de pintura automática para o aumento da capacidade produtiva de produtos de vidro: o resultado positivo do encontro entre produção industrial e artesanatalidade Barbara Pennati ipcm
®
Foto de encabezamiento: Diseños Y Decorados Cerámicos S.L. de Navalcarnero, España, está especializada en la decoración artística de productos de cerámica y de vidrio. Foto de abertura: Diseños Y Decorados Ceramicos Sl, de Navalcarnero, na Espanha, é especialista na decoração artística de manufaturados de cerâmica e vidro.
44
E
n los últimos años, la incorporación de la tecnología más avanzada ha permitido automatizar los procesos de casi todos los sectores industriales y ponerlos en la senda de la industria 4.0. Sin embargo, aún existen industrias que, a pesar de haber adoptado la tecnología de vanguardia para sus procesos industriales mantienen una elaboración fundamentalmente artesanal como es el caso de la empresa Diseños y Decorados Cerámicos S.L., de Navalcarnero (España), creada en 1946. Actualmente gestionada por la tercera generación de la familia Nogales, la empresa da trabajo a 62 empleados y está especializada en la decoración artística de productos cerámicos y de vidrio (Ref. foto de encabezamiento). «En Diseños y Decorados Cerámicos S.L., gran parte de trabajo se realiza todavía de forma manual, incluso la carga y descarga de la mercancía. De hecho, creemos
N. 9 - 2018 FEBRERO/FEVEREIRO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine
N
a maioria dos setores industriais, a tendência geral dos últimos anos é automatizar o máximo possível os processos, equipando-as com as tecnologias mais avançadas, capazes de projetar as empresas para um futuro cada vez mais 4.0. No entanto, existem empresas que optaram por empregar processos tecnologicamente de vanguarda, mas mantendo uma produção essencialmente artesanal e, entre estas, se encontra a Diseños Y Decorados Ceramicos Sl de Navalcarnero, na Espanha, cuja história começou em 1946. Administrada hoje pela terceira geração da família Nogales, a empresa tem 62 funcionários e é especializada na decoração artística de manufaturados de cerâmica e vidro (ref. foto de abertura). “Em Diseños Y Decorados Ceramicos, grande parte do trabalho ainda é feito manualmente, inclusive a carga e a descarga da mercadoria. Acreditamos na importância do