Spartacus Oil&Gas - flame spray coating system - Tecno Supply

Pistola Piccola per Riparazioni e Ritocchi La Pistola Spartacus Piccola viene utilizzata con successo per effettuare riparazioni di rivestimenti esistenti grazie alla fiamma controllata e al getto di polvere preciso.

Pistola Grande con Maniglia

OIL&GAS

IL SISTEMA DI RIVESTIMENTO A FIAMMA PERFETTO PER GLI OPERATORI DEL SETTORE OIL & GAS

DATI TECNICI Dimensioni d'ingombro:

E DELLE VERNICIATURE CONTO TERZI PRESTAZIONI ELEVATE E VERSATILITÀ IN UN SISTEMA COMPATTO

LARGHEZZA: 700 mm (27.56 inch.)

LUNGHEZZA: 650 mm (25.59 inch) ALTEZZA: 1050 mm (41.34 inch.) Ÿ Necessita solo di aria compressa essiccata e GPL Ÿ Requisiti d'aria minimi: 1000 l al minuto; aria secca e

refrigerata; pressione costante di 6 bar; Ÿ GPL - contenuto minimo di propano: 50% - 60%; Ÿ Pressione minima del GPL: costante a 3 bar. Ÿ Portatile e semplice da usare Ÿ Sistema di alimentazione della polvere ad altissimo flusso Ÿ Ruote larghe per un trasporto più semplice su terreni

Comandi sulla Macchina

accidentati Ÿ Connessioni tramite raccordi rapidi con tubi identificabili in

base al colore collegati alla macchina Ÿ Controllo diretto del volume della polvere sulla macchina Ÿ Adatto per l'applicazione di un rivestimento PP10 dallo

spessore di 12mm o più in una singola operazione di rivestimento

Piccola

PISTOLE DI VARIE DIMENSIONI per tutte le operazioni Ÿ Pistola Grande - adatta per giunti, buckle arrestors e curve in

condutture di ampie dimensioni. Ÿ Pistola Media - adatta per giunti di tubi dal diametro minore; Ÿ Pistola Piccola - ideale per giunti di tubi più piccoli e per

Media

riparazioni e ritocchi;

PISTOLE - VERSIONI SPECIALI Nuove Pistole con “fessure” poste sull'estremità per ottimizzare la ventilazione della pistola e mantenere una temperatura dell'apparecchio più bassa

Grande

Nuova Pistola CENTURION per una spruzzatura a ventaglio più ampia.

NUOVO SISTEMA EXTRA-COOLING con scambiatore di calore per una spruzzatura a fiamma prolungata, utile soprattutto in impianti di rivestimento automatici.

a division of

Nuovo Sistema EXTRA-COOLING IBIX

a division of

SRL

Via La Viola, 2 - 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com

© Copyright IBIX Srl 2013 ® Registered Trademarks of IBIX S.r.l.

More and more committed to the Oil&Gas Industry

Il più avanzato progresso tecnologico degli ultimi anni nel settore industriale del rivestimento dei giunti in PP e PE.

E' possibile automatizzare il processo di Rivestimento a Fiamma, ad esempio per buckle arrestors, sezioni di condutture e curve

I rivestimenti in PP applicati sul campo con spruzzatura a fiamma (come il Polipropilene Plascoat PP10, distribuito da Tecno Supply) sono sostanzialmente uguali agli strati protettivi applicati sul tubo in produzione. Questo assicura che quando tali rivestimenti saranno applicati formeranno un legame perfettamente omogeneo con i rivestimenti applicati in fabbrica, come ad esempio il PP estruso.

Il risultato sarà un rivestimento completamente fuso con lo strato di poliolefina presente sul corpo del tubo, formando così un rivestimento omogeneo che proteggerà giunti, curve e raccorderia.

AUTOMAZIONE BENEFICI OFFERTI DALLE NOSTRE PISTOLE APPOSITAMENTE PROGETTATE: Ÿ Fiamma corta e forte, per far passare la polvere attraverso la fiamma il

più rapidamente possibile Ÿ La polvere viene spinta velocemente attraverso la fiamma Ÿ Il flusso d'aria trasportatore della polvere, la protegge dalla degradazione

consentendo così un OIT più alto* *i valori di OIT dipendono altresì dalla qualità della polvere utilizzata. PLASCOAT PP10, insieme al nostro Spartacus Oil & Gas, può offrire un OIT > 40 minuti.

NEW!!!

RIVESTIMENTI APPLICATI IN PRODUZIONE TRAMITE SPRUZZATURA A FIAMMA CON SPARTACUS

PAT. PEND. NUOVA PISTOLA CENTURION LA PISTOLA PIÙ EFFICACE DEL SUO TEMPO ® CON TECNOLOGIA IBIX SRL

ECCEZIONALE SPRUZZATURA A VENTAGLIO DISPONIBILE CON LE PISTOLE SPARTACUS DI MEDIE E GRANDI

Sistema automatico per il rivestimento di curve

Ÿ Maggiore velocità Ÿ Ideale per sistemi 3LPP o 3LPE Ÿ Permette l'applicazione di un rivestimento a spessori da 2 a 12* mm (o

più) in una sola operazione; Processo di rivestimento più veloce rispetto alla spruzzatura elettrostatica multipla o al metodo della sinterizzazione; Ÿ Risparmio energetico (non necessita di ripetuti passaggi in forno per la rifusione della polvere applicata) Ÿ

DIMENSIONI

SPRUZZURA A VENTAGLIO PIU' AMPIA (oltre 10 cm con la Pistola CENTURION Grande) che offre:

*dipende dalla qualità di polvere utilizzata (lo spessore può variare)

Ÿ Spruzzatura più veloce e strati più uniformi (un maggiore

flusso di polvere si diffonde su un'area molto più grande)

Buckle Arrestor rivestiti con PP tramite spruzzatura a fiamma automatizzata

Ÿ Sovrapposizione più facile delle passate e migliore

fuoriuscita della polvere Ÿ Nessuna striscia o accumulo di polvere Ÿ Minimizza il rischio di polvere non fusa con aria intrappolata

nel rivestimento Spruzzatura a Ventaglio Ÿ Solo con le pistole CENTURION

Spartacus nel rivestimento a fiamma di Giunti in 3LPE e 3LPP

L'automazione nella spruzzatura a fiamma per l'Industria Oil & Gas

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Elimina il fattore “umano” Consistenza e ripetibilità Sicurezza Omogeneità del rivestimento Velocità

Getto della polvere a forma ellittica

Alcune delle funzioni e controlli elettronici permessi dal nostro PLC: Ÿ Accensione e spegnimento automatico della

fiamma Ÿ Accensione e spegnimento automatico della

polvere Ÿ Impostazione automatica delle fiamme per la

modalità operativa (dopo l'accensione) Ÿ Dispositivi di sicurezza: fotocellule rilevatrici

presenza fiamma per rilevazione dell'eventuale spegnimento delle stesse con l'arresto automatico del flusso gas Ÿ Sistema di allarme per livello di polvere basso

Sempre liscio, anche nei rivestimenti su condutture di tutte le taglie e raccordi con strato PP spesso e perfettamente fuso

Il più avanzato progresso tecnologico degli ultimi anni nel settore industriale del rivestimento dei giunti in PP e PE.

E' possibile automatizzare il processo di Rivestimento a Fiamma, ad esempio per buckle arrestors, sezioni di condutture e curve

I rivestimenti in PP applicati sul campo con spruzzatura a fiamma (come il Polipropilene Plascoat PP10, distribuito da Tecno Supply) sono sostanzialmente uguali agli strati protettivi applicati sul tubo in produzione. Questo assicura che quando tali rivestimenti saranno applicati formeranno un legame perfettamente omogeneo con i rivestimenti applicati in fabbrica, come ad esempio il PP estruso.

Il risultato sarà un rivestimento completamente fuso con lo strato di poliolefina presente sul corpo del tubo, formando così un rivestimento omogeneo che proteggerà giunti, curve e raccorderia.

AUTOMAZIONE BENEFICI OFFERTI DALLE NOSTRE PISTOLE APPOSITAMENTE PROGETTATE: Ÿ Fiamma corta e forte, per far passare la polvere attraverso la fiamma il

più rapidamente possibile Ÿ La polvere viene spinta velocemente attraverso la fiamma Ÿ Il flusso d'aria trasportatore della polvere, la protegge dalla degradazione

consentendo così un OIT più alto* *i valori di OIT dipendono altresì dalla qualità della polvere utilizzata. PLASCOAT PP10, insieme al nostro Spartacus Oil & Gas, può offrire un OIT > 40 minuti.

NEW!!!

RIVESTIMENTI APPLICATI IN PRODUZIONE TRAMITE SPRUZZATURA A FIAMMA CON SPARTACUS

PAT. PEND. NUOVA PISTOLA CENTURION LA PISTOLA PIÙ EFFICACE DEL SUO TEMPO ® CON TECNOLOGIA IBIX SRL

ECCEZIONALE SPRUZZATURA A VENTAGLIO DISPONIBILE CON LE PISTOLE SPARTACUS DI MEDIE E GRANDI

Sistema automatico per il rivestimento di curve

Ÿ Maggiore velocità Ÿ Ideale per sistemi 3LPP o 3LPE Ÿ Permette l'applicazione di un rivestimento a spessori da 2 a 12* mm (o

più) in una sola operazione; Processo di rivestimento più veloce rispetto alla spruzzatura elettrostatica multipla o al metodo della sinterizzazione; Ÿ Risparmio energetico (non necessita di ripetuti passaggi in forno per la rifusione della polvere applicata) Ÿ

DIMENSIONI

SPRUZZURA A VENTAGLIO PIU' AMPIA (oltre 10 cm con la Pistola CENTURION Grande) che offre:

*dipende dalla qualità di polvere utilizzata (lo spessore può variare)

Ÿ Spruzzatura più veloce e strati più uniformi (un maggiore

flusso di polvere si diffonde su un'area molto più grande)

Buckle Arrestor rivestiti con PP tramite spruzzatura a fiamma automatizzata

Ÿ Sovrapposizione più facile delle passate e migliore

fuoriuscita della polvere Ÿ Nessuna striscia o accumulo di polvere Ÿ Minimizza il rischio di polvere non fusa con aria intrappolata

nel rivestimento Spruzzatura a Ventaglio Ÿ Solo con le pistole CENTURION

Spartacus nel rivestimento a fiamma di Giunti in 3LPE e 3LPP

L'automazione nella spruzzatura a fiamma per l'Industria Oil & Gas

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Elimina il fattore “umano” Consistenza e ripetibilità Sicurezza Omogeneità del rivestimento Velocità

Getto della polvere a forma ellittica

Alcune delle funzioni e controlli elettronici permessi dal nostro PLC: Ÿ Accensione e spegnimento automatico della

fiamma Ÿ Accensione e spegnimento automatico della

polvere Ÿ Impostazione automatica delle fiamme per la

modalità operativa (dopo l'accensione) Ÿ Dispositivi di sicurezza: fotocellule rilevatrici

presenza fiamma per rilevazione dell'eventuale spegnimento delle stesse con l'arresto automatico del flusso gas Ÿ Sistema di allarme per livello di polvere basso

Sempre liscio, anche nei rivestimenti su condutture di tutte le taglie e raccordi con strato PP spesso e perfettamente fuso

Pistola Piccola per Riparazioni e Ritocchi La Pistola Spartacus Piccola viene utilizzata con successo per effettuare riparazioni di rivestimenti esistenti grazie alla fiamma controllata e al getto di polvere preciso.

Pistola Grande con Maniglia

OIL&GAS

IL SISTEMA DI RIVESTIMENTO A FIAMMA PERFETTO PER GLI OPERATORI DEL SETTORE OIL & GAS

DATI TECNICI Dimensioni d'ingombro:

E DELLE VERNICIATURE CONTO TERZI PRESTAZIONI ELEVATE E VERSATILITÀ IN UN SISTEMA COMPATTO

LARGHEZZA: 700 mm (27.56 inch.)

LUNGHEZZA: 650 mm (25.59 inch) ALTEZZA: 1050 mm (41.34 inch.) Ÿ Necessita solo di aria compressa essiccata e GPL Ÿ Requisiti d'aria minimi: 1000 l al minuto; aria secca e

refrigerata; pressione costante di 6 bar; Ÿ GPL - contenuto minimo di propano: 50% - 60%; Ÿ Pressione minima del GPL: costante a 3 bar. Ÿ Portatile e semplice da usare Ÿ Sistema di alimentazione della polvere ad altissimo flusso Ÿ Ruote larghe per un trasporto più semplice su terreni

Comandi sulla Macchina

accidentati Ÿ Connessioni tramite raccordi rapidi con tubi identificabili in

base al colore collegati alla macchina Ÿ Controllo diretto del volume della polvere sulla macchina Ÿ Adatto per l'applicazione di un rivestimento PP10 dallo

spessore di 12mm o più in una singola operazione di rivestimento

Piccola

PISTOLE DI VARIE DIMENSIONI per tutte le operazioni Ÿ Pistola Grande - adatta per giunti, buckle arrestors e curve in

condutture di ampie dimensioni. Ÿ Pistola Media - adatta per giunti di tubi dal diametro minore; Ÿ Pistola Piccola - ideale per giunti di tubi più piccoli e per

Media

riparazioni e ritocchi;

PISTOLE - VERSIONI SPECIALI Nuove Pistole con “fessure” poste sull'estremità per ottimizzare la ventilazione della pistola e mantenere una temperatura dell'apparecchio più bassa

Grande

Nuova Pistola CENTURION per una spruzzatura a ventaglio più ampia.

NUOVO SISTEMA EXTRA-COOLING con scambiatore di calore per una spruzzatura a fiamma prolungata, utile soprattutto in impianti di rivestimento automatici.

a division of

Nuovo Sistema EXTRA-COOLING IBIX

a division of

SRL

Via La Viola, 2 - 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com

© Copyright IBIX Srl 2013 ® Registered Trademarks of IBIX S.r.l.

More and more committed to the Oil&Gas Industry

Large gun with handle

Small Gun Repairs and Touch-Ups The Spartacus Small Gun is succesfully used to do repairs of existing coatings thanks to the controlled flame and accurate powder flow.

OIL&GAS

THE PERFECT FLAME SPRAY COATING SYSTEM FOR PIPE CNTRACTORS HIGH PERFORMANCE AND VERSATILITY IN A COMPACT SYSTEM

TECHNICAL DATA Overall Dimensions: WIDTH: 700 mm (27.56 inch.)

LENGTH: 650 mm (25.59 inch.)

HEIGHT: 1050 mm (41.34 inch.) Ÿ Only requires dry compressed air and LPG: Ÿ Minimum air requirement: 1000 l per minute; dried, cool

air; 6 bar constant; Ÿ LPG - minimum propane content: 50%-60%; Ÿ Minimum pressure: 3 bars constant; Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Portable and easy to use; Very high powder flow feeding system; Large wheels for easier transport on rough terrain; Quick connect, colour coded hoses to machine; Controls fixed on the machine casing; Suitable to apply a fully melted PP10 coating layer to 12 mm and more in one operation.

Controls on the machine

Small

VARIOUS GUN SIZES for all operations Ÿ Large gun - suitable for larger diameter pipe joints, bends,

buckle arrestors Ÿ Medium gun - suitable for smaller diameter pipe joints Ÿ Small gun - suitable for small diameter pipe joints and for

repairs and touch ups Ÿ 45° gun to coat difficult to reach areas

Medium

SPECIAL GUN VERSIONS New Guns with "vents" on the gun tip optimizing air ventilation in the gun and keeping the gun cooler.

New centurion gun for wider spray pattern.

Large

NEW EXTRA-COOLING SYSTEM with heat exchanger for prolonged flame spraying specially useful in automatic coating equipment.

a division of

IBIX

SRL

Via La Viola, 2 - 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com

New Gun Cooling System a division of

© Copyright IBIX Srl 2013 ® Registered Trademarks of IBIX S.r.l.

More and more committed to the Oil&Gas Industry

The first technological advance in the pipe joint PP& coating industry in years

The Flame Spray Coating Process can be automated for example for buckle arrestors, pipe sections, bends

Field-applied Flame Sprayed PP coatings (e.g Plascoat PP10) are virtually the same as the factory-applied protective layers on the pipe.

This ensures that when these coatings are applied they will form a perfect homogenous bond with the parent coatings, i.e. the factory-applied PP layers.

The result is a fully melted coating fused with the existing polyolefin on the pipe body forming a homogeneous coating that will provide unsurpassed, costeffective protection of your field joints, bends and fittings.

AUTOMATION

BENEFITS OFFERED BY OUR SPARTACUS SPECIALLY DESIGNED GUNS: Ÿ short, strong flame, hence shorter time for the powder through the

flame Ÿ powder is propelled quickly through the flame Ÿ powder carrier air flow protecting the powder from degradation which

results into higher OIT (Oxidation Induction Time)* *OIT results depend on the powder grade used. PLASCOAT PP10 with our Spartacus can offer > 40 mins OIT

FACTORY APPLIED SPARTACUS FLAME SPRAYED COATINGS

NEW!!!

PAT. PEND.

NEW “CENTURION” GUN

THE MOST POWERFUL GUN OF ITS TIME POWERED BY

Ÿ faster Ÿ ideal for 3LPP or 3LPE Ÿ allows the coater to apply a 2 to 12 * mm thick coating (or even thicker)

IBIX® SRL

EXCEPTIONALLY WIDE SPRAY PATTERN AVAILABLE ON THE LARGE SPARTACUS GUNS AND MEDIUM GUNS

Automatic Bend Flame Spray System

in one coating operation Ÿ quicker coating process than multiple electrostatic spray or sintering

passes

WIDER SPRAY PATTERN (over 10 cm. with the Large CENTURION gun) offering:

Ÿ energy saving (no need for repeated heating in the oven) * depending on the powder grade used (thickness to slump may vary)

Ÿ faster spraying and more uniform layers (bigger powder

flow spread over a much larger area) Ÿ easier overlapping of passes and better powder flowing out Ÿ no powder "lines" or "stripes" Ÿ minimizes the risk of un-molten powder with air trapped in

Automatically PP Flame Sprayed Buckle Arrestor

the coating

Spartacus for 3LPE and 3LPP flame spraying of field joints Wide Spray Pattern Ÿ By Centurion Guns

Automation in Flame Spraying for the Oil&Gas Industry

Ÿ Eliminates the «human» factor Ÿ Consistency and repeatibility Ÿ Safety Ÿ Homogeneous coating Ÿ Speed

High volume in elliptical pattern

FBE-FS-TWIN SYSTEM

Some of the functions allowed by our PLC and electric controls: Ÿ Automatic Flame ON-OFF Ÿ Automatic Powder ON-OFF Ÿ Automatic flame setting to the

operational mode Ÿ Flame Out safeties featuring flame

present photocells Ÿ Low powder alarm system

Perfectly smooth even coverage on any size pipes and fittings perfectly molten thick PP layer

The first technological advance in the pipe joint PP& coating industry in years

The Flame Spray Coating Process can be automated for example for buckle arrestors, pipe sections, bends

Field-applied Flame Sprayed PP coatings (e.g Plascoat PP10) are virtually the same as the factory-applied protective layers on the pipe.

This ensures that when these coatings are applied they will form a perfect homogenous bond with the parent coatings, i.e. the factory-applied PP layers.

The result is a fully melted coating fused with the existing polyolefin on the pipe body forming a homogeneous coating that will provide unsurpassed, costeffective protection of your field joints, bends and fittings.

AUTOMATION

BENEFITS OFFERED BY OUR SPARTACUS SPECIALLY DESIGNED GUNS: Ÿ short, strong flame, hence shorter time for the powder through the

flame Ÿ powder is propelled quickly through the flame Ÿ powder carrier air flow protecting the powder from degradation which

results into higher OIT (Oxidation Induction Time)* *OIT results depend on the powder grade used. PLASCOAT PP10 with our Spartacus can offer > 40 mins OIT

FACTORY APPLIED SPARTACUS FLAME SPRAYED COATINGS

NEW!!!

PAT. PEND.

NEW “CENTURION” GUN

THE MOST POWERFUL GUN OF ITS TIME POWERED BY

Ÿ faster Ÿ ideal for 3LPP or 3LPE Ÿ allows the coater to apply a 2 to 12 * mm thick coating (or even thicker)

IBIX® SRL

EXCEPTIONALLY WIDE SPRAY PATTERN AVAILABLE ON THE LARGE SPARTACUS GUNS AND MEDIUM GUNS

Automatic Bend Flame Spray System

in one coating operation Ÿ quicker coating process than multiple electrostatic spray or sintering

passes

WIDER SPRAY PATTERN (over 10 cm. with the Large CENTURION gun) offering:

Ÿ energy saving (no need for repeated heating in the oven) * depending on the powder grade used (thickness to slump may vary)

Ÿ faster spraying and more uniform layers (bigger powder

flow spread over a much larger area) Ÿ easier overlapping of passes and better powder flowing out Ÿ no powder "lines" or "stripes" Ÿ minimizes the risk of un-molten powder with air trapped in

Automatically PP Flame Sprayed Buckle Arrestor

the coating

Spartacus for 3LPE and 3LPP flame spraying of field joints Wide Spray Pattern Ÿ By Centurion Guns

Automation in Flame Spraying for the Oil&Gas Industry

Ÿ Eliminates the «human» factor Ÿ Consistency and repeatibility Ÿ Safety Ÿ Homogeneous coating Ÿ Speed

High volume in elliptical pattern

FBE-FS-TWIN SYSTEM

Some of the functions allowed by our PLC and electric controls: Ÿ Automatic Flame ON-OFF Ÿ Automatic Powder ON-OFF Ÿ Automatic flame setting to the

operational mode Ÿ Flame Out safeties featuring flame

present photocells Ÿ Low powder alarm system

Perfectly smooth even coverage on any size pipes and fittings perfectly molten thick PP layer

Large gun with handle

Small Gun Repairs and Touch-Ups The Spartacus Small Gun is succesfully used to do repairs of existing coatings thanks to the controlled flame and accurate powder flow.

OIL&GAS

THE PERFECT FLAME SPRAY COATING SYSTEM FOR PIPE CNTRACTORS HIGH PERFORMANCE AND VERSATILITY IN A COMPACT SYSTEM

TECHNICAL DATA Overall Dimensions: WIDTH: 700 mm (27.56 inch.)

LENGTH: 650 mm (25.59 inch.)

HEIGHT: 1050 mm (41.34 inch.) Ÿ Only requires dry compressed air and LPG: Ÿ Minimum air requirement: 1000 l per minute; dried, cool

air; 6 bar constant; Ÿ LPG - minimum propane content: 50%-60%; Ÿ Minimum pressure: 3 bars constant; Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Portable and easy to use; Very high powder flow feeding system; Large wheels for easier transport on rough terrain; Quick connect, colour coded hoses to machine; Controls fixed on the machine casing; Suitable to apply a fully melted PP10 coating layer to 12 mm and more in one operation.

Controls on the machine

Small

VARIOUS GUN SIZES for all operations Ÿ Large gun - suitable for larger diameter pipe joints, bends,

buckle arrestors Ÿ Medium gun - suitable for smaller diameter pipe joints Ÿ Small gun - suitable for small diameter pipe joints and for

repairs and touch ups Ÿ 45° gun to coat difficult to reach areas

Medium

SPECIAL GUN VERSIONS New Guns with "vents" on the gun tip optimizing air ventilation in the gun and keeping the gun cooler.

New centurion gun for wider spray pattern.

Large

NEW EXTRA-COOLING SYSTEM with heat exchanger for prolonged flame spraying specially useful in automatic coating equipment.

a division of

IBIX

SRL

Via La Viola, 2 - 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com

New Gun Cooling System a division of

© Copyright IBIX Srl 2013 ® Registered Trademarks of IBIX S.r.l.

More and more committed to the Oil&Gas Industry