ipcm® n. 61 - Gennaio/Febbraio 2020

Page 101

BRAND-NEW

Cabycal progetta due linee di verniciatura a liquido per il Gruppo Lauak Il gruppo aeronautico francese si affida a Cabycal per l’installazione di nuove attrezzature per il trattamento delle superfici nei suoi stabilimenti in Canada e Messico.

Cabycal progetterà, produrrà e installerà due linee di verniciatura

il Gruppo Lauak si sommano alle altre che Cabycal ha sviluppato

a liquido per il Gruppo Lauak, specializzato in componenti per

per diverse compagnie del settore quali ad esempio Sofitec e GAZC.

l’industria aeronautica. Entrambi gli impianti saranno destinati alla

Fondato nel 1975 con il nome di Eskulanak dall’attuale co-responsabile

verniciatura di tubi e condotte in alluminio e saranno installati negli

Jean-Marc Charrintton, il Gruppo Lauak forniva componenti per caldaie

stabilimenti della società francese a Mirabel (Canada) ed El Marqués

a Dassault Aviation. Oggi il Gruppo è uno dei principali subappaltatori

(Messico).

per la produzione di pezzi primari, sub-assemblaggi e assemblaggi per

Le due linee saranno composte da una zona di carico/scarico

l’industria aerospaziale.

manuale, una cabina di verniciatura pressurizzata, una zona di evaporazione, un forno di polimerizzazione, un convogliatore aereo

Per maggiori informazioni:

monorotaia, una zona di miscelazione e un’unità di alimentazione e

www.cabycal.com

trattamento dell’aria. Inoltre, l’impianto è predisposto per registrare i diversi parametri di processo al fine di creare una cronologia per la successiva gestione da parte di Lauak. Include inoltre un sistema di assistenza tecnica in remoto che consente di visualizzare lo stato della linea in tempo reale e, se necessario, di risolvere i problemi da remoto. Emilio Ferrando, direttore generale di Cabycal, dichiara che questo progetto si distingue perché “ci costringe a continuare a lavorare mantenendo un livello elevato per soddisfare i requisiti tecnici richiesti dal settore aeronautico e a sviluppare attrezzature e impianti secondo la certificazione CE e UL, in base a ciò che ogni Paese richiede”. Sempre più aziende nel settore aeronautico si affidano a Cabycal

© Cabycal

per migliorare i propri processi produttivi. Queste due linee per

Una delle linee di verniciatura a liquido di Cabycal per il Gruppo Lauak.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.