Issuu on Google+

UNDERWEAR INNOVATOR


BTX FIBER POLYPROPYLENE

Innovare attraverso la ricerca e lo sviluppo per arrivare all’eccellenza La storia di BIOTEX si fonda sulla ricerca continua. È una storia segnata dalla passione per lo sport e l’innovazione. Il risultato più avanzato è l’utilizzo della fibra polipropilene BTX in specifiche tecniche di lavorazione. Questa particolare fibra è stata individuata dai laboratori BIOTEX dopo anni di test e ricerche sul campo, e risulta la migliore soluzione per la produzione di capi tecnici per lo sport. Con le sue proprietà garantisce la climatizzazione corporea, la traspirazione e l’effetto asciutto, rispettando la naturalità del corpo.

Innovation through research and development to achieve the excellence The story of BIOTEX is based on continue research. It is an history marked by the passion for the sport and innovation. The most advanced result is the utilization of the polypropylene BTX fiber in the specific elaborations techniques. This particular fiber has been identified by BIOTEX laboratories after years of testing and research in the field, it results the best solution for the production of technical material for sport. With its properties it ensures air-conditioned body , transpiration and dry effect, respecting the naturalness of the body.


TECH

1

TECH


EXPERIENCE QUALITY

Migliorare le prestazioni del corpo durante l’attività fisica BIOTEX è stata la prima azienda italiana ad essersi interamente specializzata nello sviluppo e nella produzione di intimo tecnico per l’attività sportiva. Può essere quindi definita un vero e proprio pioniere di questo settore. L’esperienza infatti è il primo tra i valori aggiunti della collezione BIOTEX. Un’esperienza costruita nel tempo, innovando e ricercando le perfette soluzioni per migliorare le prestazioni del corpo durante l’attività fisica.

Improve the performance of the body during physical activity BIOTEX is the first Italian company to be entirely specialized in the production and development of the Performance Underwear for sports activities. In fact it can be considered the real pioneer of this industry. Experience is indeed the first added value of BIOTEX products. An experience built up over time by innovating and researching the perfect solutions to improve the Performance of the body during physical activity.


HUMAN

3

HUMAN


HANDMADE NATURAL

Creare tessuti che rispettano la naturalità e il benessere del corpo BIOTEX può contare su un patrimonio unico: il know-how dell’artigianale maglieria italiana, frutto di anni di esperienza nella selezione dei migliori filati e nella cura del fatto-a-mano applicata su ogni prodotto. “Siamo i primi utilizzatori dei nostri prodotti e sappiamo che l’intimo tecnico è performante solo se rispetta la naturalità del corpo”. I prodotti BIOTEX sono sviluppati per adattarsi e migliorare le prestazioni del corpo umano, come se fossero una seconda pelle.

Create fabrics that respect the nature and the wellness of the body BIOTEX can count on a unique heritage: the Know-How of the Italian artisanal Knitwear, as a result of years of experience in the selection of the best yarns and in the care of the handmade, applied to each product. “We are the first users of our products and we know that the Performance Underwear works only if it respects the naturalness of the body.” The BIOTEX products are developed to adapt and improve the performance of the human body, as a second skin.


NATURE

5

NATURE


PERFORMANTE IN OGNI STAGIONE I capi tecnici Biotex di alta qualità sono progettati per mantenere il corpo termoregolato in ogni stagione. BIOTEX si impegna a garantire la massima efficacia e rendimento del proprio indumento durante l’attività fisica a qualsiasi temperatura.

PERFORMING IN EVERY SEASON The Biotex high quality technical garments are designed to keep the body temperature controlled in every season. BIOTEX undertakes to ensure maximum efficiency and performance of their clothes during physical activities at any temperature.


-20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

25°

30°

35°

40°

BELIKE 8

+10° > +40° +10° > +40°

POWERFLEX 10

+10° > +40°

POWER 12

+5° > +35°

BIOLUX 14

+5° > +35°

REFLEX 16 BIOFLEX 18

0° > +30°

REFLEX WARM 20

-5° > +20° -15° > +15°

BIOFLEX WARM 22

-15° > +15°

POWERFLEX WARM 28 TECHNOTRANS 30

-20° > +15°

WINDBIOTEX 32

-10° > +15°

-20°

PAG.

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

25°

-20° > +5°

30°

35°

40°

ACCESSORY WARM

-20° > +40°

ACCESSORY 4SEASON +5° > +40°

ACCESSORY LIGHT

WARM consigliato per temperature temperate e fredde 4SEASON consigliato per tutte le temperature LIGHT consigliato per temperature temperate e calde

7


OUTWEAR -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

BELIKE 20°

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

ACCELLERA IL RECUPERO MUSCOLARE FAST MUSCLE RECOVERY

81% NY 19% EA/LY lycra

35°

40°

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

VESTIBILITÀ > FITTING STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

LOW

BIELASTICA BIELASTIC LIBERTA DI MOVIMENTO MOVEMENT FREEDOM MIGLIORAMENTO PRESTAZIONE IMPROVED PERFORMANCE NESSUNA CUCITURA TOTALLY SEAMLESS SI MODELLA ALLA CORPORATURA MODELLED ON BODY SHAPE

30°

+10° > +40°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M W J

I / XS-M

II / L-XL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


OUTWEAR

BELIKE

+10° > +40°

BL1 SALOPETTE Salopette infrarosso, totalmente senza cuciture. Fondello integrato BIBSHORT Infrared Bib-short, totally seamless. Integrated pad

M

I > II NERO/BLACK con logo: 48.GIALLO FLUO/NEON YELLOW 49.VERDE/GREEN 410.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

M

BL2

BL3

MANICA CORTA Maglia infrarosso, totalmente senza cuciture. Tasche posteriori

MANICA LUNGA Maglia infrarosso, totalmente senza cuciture. Tasche posteriori

JERSEY SHORT SLEEVE Totally seamless infrared jersey. Back pocket

JERSEY LONG SLEEVE Totally seamless infrared jersey. Back pocket

I > II

M

I > II

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

08 GIALLO FLUO/ NEON YELLOW

.

09.VERDE/GREEN 10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

BL8 4SEASON

GAMBALE Gambale infrarosso senza cuciture. Protezione antipioggia

ACCELLERA IL RECUPERO MUSCOLARE FAST MUSCLE RECOVERY

LEGWARMER Totally seamless infrared leg warmer. Water resistant

Termoregolazione Thermoregulation

Infrarossi assorbiti dal filato e rimessi nel corpo

I > II

Infrared ray absorbed by the fiber and re-emited to the body

04.NERO/BLACK

emana® Epidermide Skin

Biostimolazione Biostimulation

Calore del corpo NEW

BELIKE OUTWEAR

Body heat

9

Microcircolazione del sangue Blood microcirculation


POWERFLEX -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

RETE MULTITRAMA BIELASTICA BIELASTIC MESH MULTIWAVE

44% polypropylene Dryarn 44% polyammide 12% lycra

40°

ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

35°

PROPRIETÀ > FEATURES

VESTIBILITÀ > FITTING LOW

NESSUNA CUCITURA TOTALLY SEAMLESS INIMITABILE LIMITLESS MASSIMA PERFORMANCE HIGHEST PERFORMANCE ERGONOMICA ERGONOMIC ESTREMAMENTE LEGGERA EXTREMELY LIGHT

30°

+10° > +40°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M W J

I / XS-M

II / L-XXL

Taglia Unica/One Size

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


POWERFLEX

M

116

115

T-SHIRT SUMMERLIGHT Manica corta rete trama larga. Senza cuciture

CANOTTA SUMMERLIGHT Smanicato rete trama larga. Senza cuciture

SUMMERLIGHT T-SHIRT Seamless short sleeve open mesh

SUMMERLIGHT VEST Seamless sleeveless open mesh

I > II

gr 85

I > II

M

01.BIANCO/WHITE

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

gr 75

10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

M

119

118

T-SHIRT ULTRALIGHT Manica corta micro-rete differenziata. Senza cuciture

CANOTTA ULTRALIGHT Smanicato micro-rete graduata. Senza cuciture

ULTRALIGHT T-SHIRT Seamless mapped micronet short sleeve

ULTRALIGHT VEST Seamless graduated micronet sleeveless

I > II

gr 80

I > II

M

01.BIANCO/WHITE

01.BIANCO/WHITE

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

gr 70

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

215

MANICA LUNGA RETE Maglia BiElastica a trame differenziate senza cuciture

CANOTTA SUMMERLIGHT DONNA Smanicato rete differenziata. Senza cuciture

LONG SLEEVE NET BiElastic Mesh seamless. Mapped multiweave

M

I > II 04.NERO/BLACK

WOMAN

117

W

WOMAN SUMMERLIGHT VEST Seamless mapped mesh sleeveless

Taglia Unica/One Size 01.BIANCO/WHITE 10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

POWERFLEX

11

gr 70

+10° > +40°


POWER -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

RETE TRAMA LARGA CLASSIC NET

100% polypropylene NOdor

35°

40°

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

VESTIBILITÀ > FITTING

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH)

STRONG

HIGH

MID

LOW

EFFETTO ASCIUTTO DRY EFFECT TRADIZIONE EFFICACE EFFICIENT TRADITION CUCITURE PIATTE FLAT SEAM ISOLAMENTO RINFRESCANTE AIR INSULATION TESSUTO ANTIBATTERICO ANTIBACTERIAL FABRIC

30°

+10° > +40°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M W J

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


POWER

M

110

111

CANOTTA RETE CLASSICA Smanicato a rete traspirante. Cuciture piatte

T-SHIRT RETE CLASSICA Raglan a rete traspirante. Cuciture piatte

CLASSIC MESH SLEEVELESS Net sleeveless breathable. Flatlock seam

SHORT SLEEVE CLASSIC MESH Raglan net breathable. Flatlock seam

XXS > XXL 01.BIANCO/WHITE

POWER

M

XXS > XXL 01.BIANCO/WHITE

13

+10° > +40°


BIOLUX -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

30°

35°

40°

+5° > +35°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

MICRORETE CANALIZZATA CHANNELED MICRO-NET

100% polypropylene NOdor

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

VESTIBILITÀ > FITTING STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

LOW

LEGGEREZZA E COMODITÀ LIGHTNESS & COMFORT LIBERTÀ DI MOVIMENTO MOVEMENT FREEDOM TESSUTO ANTIBATTERICO no ODOR ANTIBACTERIAL FABRIC no ODOR TECNOLOGIA ELASTICA NATURALE NATURAL ELASTIC TECHNOLOGY

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE XS

S

M

L

W

XS

S

M

L

J

00 2/3

0 4/5

I 6/7

II 8/10

M

XL III 11/13

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


BIOLUX 121

123

T-SHIRT MICRORETE Raglan manica corta. Cuciture piatte

CANOTTA MICRORETE Canotta con spalla ridotta. Cuciture piatte

MICRONET T-SHIRT Raglan micro net. Flatlock seam

M

XS > XL

M

01.BIANCO/WHITE

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

212

211

CANOTTA MICRORETE LADY Canottiera spalla stretta sagomata. Cuciture piatte

T-SHIRT MICRORETE LADY Manica corta raglan sagomata. Cuciture piatte.

LADY TANK TOP MICRONET Sleeveless thin straps. Flatlock seam

XS > L 01.BIANCO/WHITE

WOMAN

WOMAN W

XS > XL

MICRONET SLEEVELESS Net singlet. Flatlock seam

W

LADY T-SHIRT MICRONET Raglan short sleeve. Flatlock seam

XS > L 01.BIANCO/WHITE

127

JUNIOR J

JUNIOR CANOTTA MICRORETE Intimo vestibilità Junior. Cuciture piatte JUNIOR MICRONET VEST Flatlock seam

2 > 13 anni/years 01.BIANCO/WHITE

BIOLUX

15

+5° > +35°


REFLEX -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

EFFETTO SECONDA PELLE SECOND SKIN EFFECT

85% polypropylene 15% elastane

40°

ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

35°

PROPRIETÀ > FEATURES

VESTIBILITÀ > FITTING

LOW

30°

+5° > +35°

THERMAL CHECK

COMFORT EXTRA-SLIM COMFORT EXTRA-SLIM ELASTICIZZATA E SOFFICE ELASTIC & SOFT +20% DI LEGGEREZZA +20% LIGHTNESS TECNOLOGIA ELASTICA NATURALE NATURAL ELASTIC TECHNOLOGY

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M

S

M

L

W

S

M

L

J

S 4/6

M 7/10

L 11/13

XL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


REFLEX 172

173

T-SHIRT SECOND SKIN Manica corta a V. Gradevolmente elasticizzata

CANOTTA SECOND SKIN Smanicato girocollo. Gradevolmente elasticizzato SECOND SKIN VEST Sleeveless nicely fitted

SECOND SKIN T-SHIRT Short sleeve nicely fitted

M

S > XL 01.BIANCO/WHITE

M

S > XL 01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

270 WOMAN W

CANOTTA SECOND SKIN DONNA Canotta sagomata gradevolmente elasticizzata. Vestibilità femminile WOMAN SECOND SKIN SINGLET Woman vest nicely fitted

S>L 01.BIANCO/WHITE

175 JUNIOR J

MANICA CORTA SECOND SKIN JUNIOR Manica corta. Gradevolmente elasticizzata JUNIOR SECOND SKIN T-SHIRT Junior short sleeve nicely fitted

4 > 13 anni/years 01.BIANCO/WHITE

REFLEX

17

gr 65

+5° > +35°


BIOFLEX -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

COMPRESSIONE DIFFERENZIATA MAPPED COMPRESSION

86% polypropylene 9% polyamide 5% elastane

35°

40°

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

VESTIBILITÀ > FITTING LOW

30°

0° > +30°

THERMAL CHECK

MULTI-TRAMA ACTIVE ZONE MULTI-WEAVE ACTIVE ZONE MUSCOLATURA ENFATIZZATA EMPHASIZED MUSCLE LEGGERA E SOFFICE AL TATTO LIGHT & SOFT TOUCH EXTRA CONFORTEVOLE EXTRA COMFORT

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M

I / XS-S

II / M-L

W

I / XS-M

II / L-XL

J

III / XL-XXL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


BIOFLEX 143

142

CANOTTA ULTRALIGHT SEAMLESS Smanicato senza cuciture. Microrete a elasticità differenziata

T-SHIRT SEAMLESS Manica corta senza cuciture. Compressione differenziata leggera SEAMLESS T-SHIRT Light mapped compression. Streched micro-net

SEAMLESS ULTRALIGHT VEST Streched micro-net. Lightweight and soft touch M

I > II > III

gr 60

M

I > II > III

01.BIANCO/WHITE

01.BIANCO/WHITE

03.GRIGIO/GREY

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK 05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

181 T-SHIRT LIGHT TOUCH Raglan manica corta elasticità differenziata e multitrama. Accollata T-SHIRT LIGHT TOUCH Seamless raglan sleeve multi-weave

M

I > II > III 03.BIANCO/GRIGIO WHITE/GREY 05.BIANCO/BLU ROYAL WHITE/ROYAL BLUE 08.BIANCO/GIALLO FLUO WHITE/NEON YELLOW

253 WOMAN W

CANOTTA SUN DONNA Spalla stretta senza cuciture. Leggera e traspirante LADY SINGLET SUN Lady tank top seamless. Light and breatheable

I > II 08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW 11.ROSA/PINK

BIOFLEX

19

0° > +30°


REFLEX WARM -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

30°

35°

40°

-5° > +20°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

EFFETTO SECONDA PELLE SECOND SKIN EFFECT

85% polypropylene 15% elastane

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

VESTIBILITÀ > FITTING LOW

COMFORT TERMICO THERMAL COMFORT CORPO PIACEVOLMENTE TEMPERATO PLEASANTLY TEMPERATED BODY EXTRA-SLIM EXTRA-SLIM LEGGERA & SOFFICE LIGHT & SOFT

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M

S

M

L

W

S

M

L

J

XL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


REFLEX WARM

M

170

174

MANICA LUNGA SECOND SKIN Manica lunga gradevolmente elasticizzata e termica

LUPETTO SECOND SKIN Collo alto gradevolmente elasticizzato e termico

LONG SLEEVE SECOND SKIN Long sleeve nicely fitted in thermal and elastic fabric

SECOND SKIN TURTLENECK Turtleneck nicely fitted in thermal and elastic fabric

S > XL 04.NERO/BLACK

M

S > XL 04.NERO/BLACK

272 WOMAN

LUPETTO DONNA SECOND SKIN Collo alto con mezza zip gradevolmente elasticizzato e termico. Vestibilità femminile LADY SECOND SKIN TURTLENECK ZIP Woman turtleneck with zip nicely fitted in thermal and elastic fabric

W

S>L 04.NERO/BLACK

REFLEX WARM

21

-5° > +20°


BIOFLEX WARM -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

30°

35°

40°

-15° > +15°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

COMPRESSIONE TERMICA DIFFERENZIATA THERMAL MAPPED COMPRESSION

85% polypropylene 15% elastane

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

VESTIBILITÀ > FITTING LOW

MULTI-TRAMA ACTIVE ZONE MULTI-WEAVE ACTIVE ZONE MUSCOLATURA ENFATIZZATA EMPHASIZED MUSCLE ELASTICITÀ E CONSISTENZA ELASTICITY & CONSISTENCY EXTRA CONFORTEVOLE EXTRA COMFORT SENZA CUCITURE SEAMLESS

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M

I / XS-S

II / M-L

W

I / XS-M

II / L-XL

J

III / XL-XXL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


BIOFLEX WARM

M

149

149.02

LUPETTO HIGHTECH Manica lunga collo alto. Compressione termica intelligente. Senza cuciture

LUPETTO ZIP HIGHTECH Manica lunga collo con zip. Compressione termica intelligente. Senza cuciture

HIGHTECH TURTLENECK Smart compression turtleneck. Thermal and seamless

HIGHTECH ZIP TURTLENECK Smart compression turtleneck with zip. Thermal and seamless

I > II > III 03.GRIGIO/GREY

M

I > II > III 04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

149.01

164

T-SHIRT HIGHTECH Compressione termica intelligente. Senza cuciture

CALZAMAGLIA SMART COMPRESSION Panta termica a compressione

HIGHTECH T-SHIRT Smart compression t-shirt. Seamless

UNDERPANT SMART COMPRESSION Smart compression pants. Thermal and seamless SEAM LESS

M

I > II > III

I > II > III

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

249 WOMAN W

LUPETTO HIGHTECH DONNA Manica lunga collo alto. Compressione termica intelligente. Senza cuciture LADY HIGHTECH TURTLENECK Woman smart compression turtleneck. Thermal and seamless

I > II 03.GRIGIO/GREY 04.NERO/BLACK

BIOFLEX WARM

23

-15° > +15°


BIOFLEX WARM -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

20°

30°

35°

40°

-15° > +15°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

COMPRESSIONE TERMICA DIFFERENZIATA THERMAL MAPPED COMPRESSION

85% polypropylene 15% elastane

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

VESTIBILITÀ > FITTING STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

LOW

MULTI-TRAMA ACTIVE ZONE MULTI-WEAVE ACTIVE ZONE MUSCOLATURA ENFATIZZATA EMPHASIZED MUSCLE ELASTICITÀ E CONSISTENZA ELASTICITY & CONSISTENCY EXTRA CONFORTEVOLE EXTRA COMFORT

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M

I / XS-S

II / M-L

W

I / XS-M

II / L-XL

J

I 7/10

II 11/13

III / XL-XXL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


BIOFLEX WARM

M

148

180

LUPETTO WARM EFFECT Collo alto manica lunga. Seamless elasticizzato traspirazione mappata

MANICA LUNGA 3D Lavorazione 3 zone effetto confort termico. Maniche raglan

WARM EFFECT TURTLENECK Thermal turtleneck with mapped elasticity. Seamless

3D LONG SLEEVE Long sleeve raglan with 3 thermals mapped zone

I > II > III

M

03.GRIGIO/GREY

-15° > +15°

I > II > III 04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

182

188 MERINO

LUPETTO ICEBREAK Collo alto senza cuciture. Multi zone termiche e traspiranti

MANICA LUNGA CALORE Girocollo in lana merino e polipropilene. Senza cuciture. Natura e tecnica insieme

ICEBREAK TURTLENECK Seamless turtleneck with different thermal zone

M

CALORE LONG SLEEVE Long sleeve in Merino wool and polypropylene. A mix of nature and technology

I > II > III

M

43.NERO/GRIGIO BLACK/GREY

I > II > III 03.GRIGIO/GREY

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW 410.NERO/ARANCIO FLUO BLACK/NEON ORANGE

NEW NEW

184 JUNIOR

MANICA LUNGA WARM EFFECT JUNIOR/LADY Lavorazione multi zone effetto confort termico. Senza fastidiose cuciture

WOMAN

JUNIOR/LADY WARM EFFECT LONG SLEEVE Seamless turtleneck with different thermal zone I > II 03.GRIGIO/GREY 05.BLU ROYAL/ROYAL 09.VERDE/GREEN

BIOFLEX WARM

NEW

25


-15° > +15°

BIOFLEX WARM . WOOL TOUCH TESSUTO > FABRIC

+20% DI EFFETTO LANA RISPETTO A BIOFLEX WARM +20% WOOL EFFECT THAN BIOFLEX WARM TECNOLOGIA WOOL TOUCH PER UN TOCCO SOFFICE E NATURALE AL TATTO WOOL TOUCH TECHNOLOGY FOR A SOFT AND NATURAL TOUCH

STRONG

HIGH

MID

LOW

VESTIBILITÀ > FITTING

145 T-SHIRT NATURAL TOUCH Manica corta senza cuciture. Effetto lana elasticizzato NATURAL TOUCH T-SHIRT Elasticized t-shirt wool effect. Seamless

M

I > II > III 01.BIANCO/WHITE 04.NERO/BLACK

146 LUPETTO NATURAL TOUCH Collo alto manica lunga senza cuciture. Effetto lana elasticizzato NATURAL TOUCH TURTLENECK Elasticized turtleneck wool effect. Seamless

M

I > II > III 03.GRIGIO/GREY 04.NERO/BLACK

26

BIOFLEX WARM . WT


-15° > +15°

BIOFLEX WARM . KOMPRESSION TESSUTO > FABRIC

+30% DI COMPRESSIONE RISPETTO ALLA TECNOLOGIA BIOFLEX +30% COMPRESSION THAN BIOFLEX TECHNOLOGY TECNOLOGIA 110% KOMPRESSION PER ESERCITARE UNA PRESSIONE ELEVATA CHE MIGLIORA LA PERFORMANCE 110% KOMPRESSION TECHNOLOGY FOR HIGH PRESSURE THAT IMPROVES THE PERFORMANCE

STRONG

HIGH

MID

LOW

VESTIBILITÀ > FITTING

150 LUPETTO 5 KOMPRESSION Lupetto collo alto ad elevata compressione. Senza cuciture 5 KOMPRESSION TURTLENECK Strong compression turtleneck. Seamless

M

I > II > III 04.NERO/BLACK

151

TASCA POCKET

PIRATA 3/4 5 KOMPRESSION Pirata pants ad elevata compressione, con tasca sul retro. Senza cuciture 5 KOMPRESSION PIRATA ¾ Strong compression pirata pants, with back pocket. Seamless SEAM LESS

M

I > II > III 04.NERO/BLACK

BIOFLEX WARM . K

27


POWERFLEX WARM -15°

-10°

-5°

10°

15°

25°

30°

35°

40°

-15° > +15°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

MULTITRAMA TERMICA THERMAL MULTI -WEAVE

44% Polypropylene 44% Nylon 12% Ea Lycra

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

VESTIBILITÀ > FITTING

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

LOW

TOTALMENTE SENZA CUCITURE TOTALLY SEAMLESS TRASPIRAZIONE INTERNA INTERNAL PERSPIRATION SCUDO TERMICO HEAT SHIELD PERSONALIZZABILE COLLO E MANICHE NECK AND SLEEVE CUSTOMISED BIELASTICA MASSIMO COMFORT MAX COMFORT BIELASTIC

20°

STRONG

-20°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M W J

I / XS-M

II / L-XXL

Taglia unica/ One Size

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


POWERFLEX WARM 114 LUPETTO LIMITLESS Lupetto termico totalmente senza cuciture. Tessuto bielastico indemagliabile LIMITLESS TURTLENECK Thermal and seamless turtleneck, in bielastic and ladderproof fabric

M

I > II 04.NERO/BLACK 05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE 10.ARANCIO/ORANGE

214 WOMAN W

LUPETTO LIMITLESS DONNA Lupetto donna termico totalmente senza cuciture. Tessuto bielastico indemagliabile LADY LIMITLESS TURTLENECK Thermal and seamless woman turtleneck, in bielastic and ladderproof fabric Taglia unica/ One Size 04.NERO/BLACK

POWERFLEX WARM

29

+15° > +15°


TECHNOTRANS -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

25°

30°

35°

40°

-20° > +15°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

DOPPIO STRATO TERMICO DOUBLE THERMAL LAYER

100% polypropylene

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

VESTIBILITÀ > FITTING STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

LOW

PUNTO SPUGNA INTERNO TRASPIRANTE INTERNAL SPONGE BREATHEABLE TEMPERATURA CORPOREA COSTANTE CONSTANT BODY TEMPERATURE COMFORT TERMICO THERMAL COMFORT TESSUTO ANTIBATTERICO No ODOR ANTIBACTERIAL FABRIC No ODOR

20°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M W J

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


TECHNOTRANS

M

101

104

T-SHIRT THERMO+ Raglan manica corta realizzata in tessuto termico

LUPETTO THERMO+ Raglan manica lunga realizzata in tessuto termico

T-SHIRT THERMO+ Raglan short sleeve, realized in thermal fabric

TURTLENECK THERMO+ Raglan long sleeve, realized in thermal fabric

XXS > XXL

M

XXS > XXL

01.BIANCO/WHITE

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

102 LUPETTO ZIP THERMO+ Raglan manica lunga realizzata in tessuto termico TURTLENECK ZIP THERMO+ Raglan long sleeve, realized in thermal fabric M

XXS > XXL 01.BIANCO/WHITE 04.NERO/BLACK

TECHNOTRANS

31

-20° > +15°


WINDBIOTEX -20°

-15°

-10°

-5°

10°

15°

25°

30°

35°

40°

-10° > +15°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

ANTIVENTO TRASPIRANTE WINDPROOF BREATHEABLE

72% polypropylene 15% polyurethane 13% poliestere

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

VESTIBILITÀ > FITTING

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) INDEMAGLIABILE LADDERPROOF

STRONG

HIGH

MID

LOW

ALTAMENTE TECNICO HIGHLY TECHNICAL 4 STRATI IN SOLI 2 mm 4 TISSUES LAYER IN LESS THAN 2 mm TEMPERATURA CORPOREA COSTANTE CONSTANT BODY TEMPERATURE ELASTICITÀ & LEGGEREZZA ELASTICITY & LIGHTNESS

20°

COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M W J

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

ERGONOMICA ERGONOMIC ANTIVENTO WINDPROOF RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


WINDBIOTEX 128 SMANICATO ANTIVENTO Canotta con protezione antivento davanti e carré. Tessuto traspirante sulla schiena WINDPROOF VEST Sleeveless with windproof fabric front and shoulder. With breathable fabric on the back M

XXS > XXL 01.BIANCO/WHITE

129 T-SHIRT ANTIVENTO T-shirt con protezione antivento davanti e carré. Tessuto traspirante sulla schiena WINDPROF T-SHIRT T-shirt with windproof fabric front and shoulder. With breathable fabric on the back M

XXS > XXL 01.BIANCO/WHITE

130 LUPETTO ANTIVENTO Lupetto con protezione antivento davanti, maniche e carré. Tessuto traspirante sulla schiena WINDPROOF TURTLENECK Turtleneck with windproof fabric front, sleeves and shoulder. With breathable fabric on the back M

XXS > XXL 01.BIANCO/WHITE 04.NERO/BLACK

WINDBIOTEX

33

-10° > +15°


OUTWEAR -20°

-15°

-10°

-5°

WINDBIOTEX 10°

15°

20°

30°

35°

40°

0° > +25°

THERMAL CHECK

TESSUTO > FABRIC

COMPOSIZIONE > COMPOSITION

ANTIVENTO ULTRA ULTRA WINDPROOF

100% poliestere

PROPRIETÀ > FEATURES ESPELLE IL SUDORE MOISTURE MANAGEMENT TRASPIRAZIONE BREATHABLE LEGGEREZZA EXTREMELY LIGHT

VESTIBILITÀ > FITTING STRONG

TESSUTO ELASTICIZZATO ELASTICITY (BI-STRECH) HIGH

MID

LOW

PERFETTO PER IL VENTO PERFECT FOR THE WIND LEGGERMENTE IMPERMEABILE LIGHTLY WATERPROOF ESTREMAMENTE LEGGERO EXTREMELY LIGHT INSERTI IN RETE PER LA TRASPIRABILITÀ MESH INSERTS TO BREATHABILITY COSTRUZIONE ADERENTE PER EVITARE CHE IL TESSUTO SVOLAZZI IN USO TIGHT CONSTRUCTION TO AVOID THAT THE FABRIC FLUTTERS IN USE

25°

INDEMAGLIABILE LADDERPROOF COMFORT TERMICO WARMTH SENZA CUCITURE SEAMLESS

TAGLIE > SIZE M

S

M

L

XL

XXL

ERGONOMICA ERGONOMIC

W

ANTIVENTO WINDPROOF

J

RISPETTO DELL’AMBIENTE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY


OUTWEAR

WINDBIOTEX

136 X-LIGHT 4SEASON M

MANTELLINA ANTIVENTO Superleggera, si richiude in un pugno. Tessuto antivento e leggero antipioggia WINDPROOF JACKET Superlight windproof fabric. Easy to carry

S > XXL 01.BIANCO/WHITE 04.NERO/BLACK 08.GIALLO/FLUO NEON/YELLOW

135 X-LIGHT

LIGHT M

GILET ANTIVENTO Superleggero, si richiude in un pugno. Zona traspirante posteriore WINDPROOF GILET Superlight windproof gilet. With breathable zone on the back. Easy to carry

S > XXL 01.BIANCO/WHITE 04.NERO/BLACK 08.GIALLO/FLUO NEON/YELLOW 09.VERDE/FLUO NEON/GREEN

134 4SEASON M

K-JACKET ANTIVENTO Giacca antivento con apertura zip totale WINDPROOF K-JACKET Windproof Jacket with zip

S > XL 10.ARANCIO/ORANGE

WINDBIOTEX OUTWEAR

35

0° > +25°


ACCESSORY

MANICOTTI | GAMBALI 4002

MANICOTTO TERMICO SEAMLESS Realizzato in tessuto elasticizzato traspirante. Senza cuciture

GAMBALE TERMICO SEAMLESS Realizzato in tessuto elasticizzato traspirante. Senza cuciture

WARM

WARM

4001

SEAMLESS THERMAL ARMWARMER Made in elasticized and breathable fabric

SEAM LESS

SEAMLESS THERMAL LEG WARMER Made in elasticized and breathable fabric

SEAM LESS

S > M > L > XL

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

art. 4002

art. 4001

4004

4005

MANICOTTO TERMICO ELASTICIZZATO Realizzato in tessuto traspirante

GAMBALE TERMICO ELASTICIZZATO Realizzato in tessuto traspirante

WARM

WARM

S > M > L > XL

ELASTICIZED THERMAL ARMWARMER Made in breathable fabric

ELASTICIZED THERMAL LEG WARMER Made in breathable fabric

I > II > III

I > II > III

04.NERO/BIANCO BLACK/WHITE

04.NERO/BIANCO BLACK/WHITE

48.NERO/GIALLO FLUOBLACK/NEON YELLOW

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

art. 4005 - art. 4006

art. 4004

36

MANICOTTI | GAMBALI


PANTA | GAMBALE

ACCESSORY BL8.0

GAMBALE A COMPRESSIONE GRADUATA Tessuto elasticizzato senza cuciture. Adatto anche per il recupero

GAMBALE Gambale infrarosso senza cuciture. Protezione antipioggia

4SEASON

4SEASON

4007

GRADUATED COMPRESSION LEG WARMER Seamless and elasticized fabric. Suitable also for recovery

LEGWARMER Totally seamless infrared leg warmer. Water resistant

SEAM LESS

SEAM LESS

S > M > L > XL

I > II

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

emana®

art. BL1 | BL2 | BL3 NEW

TASCA POCKET

151

GINOCCHIERA ELASTICIZZATA Realizzata in tessuto traspirante

PIRATA 3/4 5 KOMPRESSION Pirata pants ad elevata compressione, con tasca sul retro. Senza cuciture

WARM

4SEASON

4006

ELASTICIZED KNEEPIECE Realized in breathable fabric

5 KOMPRESSION PIRATA ¾ Strong compression pirata pants, with back pocket. Seamless SEAM LESS

I > II > III

I > II > III

04.NERO/BIANCO BLACK/WHITE

04.NERO/BLACK

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

NEW

art. 150 art. 4004

164

WARM

CALZAMAGLIA SMART COMPRESSION Panta termica a compressione UNDERPANT SMART COMPRESSION Smart compression pants. Thermal and seamless SEAM LESS

I > II > III 04.NERO/BLACK

art. 149 | 249

PANTA | GAMBALE

37


BOXER | BRA

ACCESSORY 161

BOXER SEAMLESS CON FONDELLO Boxer uomo senza cuciture elasticizzato. Adatto anche a MTB

BOXER SEAMLESS Boxer uomo senza cuciture elasticizzato

4SEASON

4SEASON

160

SEAMLESS BOXER WITH PAD Boxer man with pad, made in elasticized fabric. Suitable also for MTB

SEAMLESS BOXER Boxer man with pad, made in elasticized fabric

SEAM LESS

SEAM LESS

I > II > III

I > II > III

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

TRASPIRANTE

261

PANTY DONNA CON FONDELLO Culotte confort senza cuciture elasticizzata

PANTY DONNA Culotte confort senza cuciture elasticizzata

4SEASON

WOMAN PANTY WITH PAD Seamless, in elasticized fabric. Extra confort

WOMAN PANTY Seamless, in elasticized fabric. Extra confort

WOMAN

4SEASON WOMAN

260

SEAM LESS

SEAM LESS

I/XS-S > II/M-L

I/XS-S > II/M-L

01.BIANCO/WHITE

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK TRASPIRANTE

166 UOMO/MAN

252

FONDELLO REMOVIBILE Non necessita di essere cucito

REGGISENO SPORTIVO Elasticizzato senza cuciture. Traspirante

4SEASON

4SEASON

165/166

REMOVABLE PAD No need of stitch

WOMAN

165 DONNA/WOMAN

SPORT BRA Seamless and elasticized. In breathable fabric

SEAM LESS

Taglia unica/ One Size

S (0-I) > M (II-III) > L (IV-V)

05.MAN BLU ROYAL/ROYAL BLUE

01.BIANCO/WHITE

10.LADY ARANCIO/ORANGE

04.NERO/BLACK

GEL

38

BOXER | BRA


CALZINI 1022

ACCESSORY 1021

h. 3

LIGHT

LIGHT

FANTASMINO A RETE Calzino realizzato in micro-rete traspirante. Estremamente leggero NET GHOST Extra Short socks realized in breathable micro-net. Extremely light

MICRO-NET SOCKS Short socks realized in breathable micro-net. Extremely light

S > M > L > XL

S > M > L > XL

01.BIANCO/WHITE

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

1023

h. 16

h. 14

CALZINO MICRO RETE Realizzato in micro-rete con trame differenziate per la traspirazione. Estremamente leggero

1011

h. 16

CALZINO F.SOCKS Elasticizzato, trame differenziate per la traspirazione. Colori Extra Fluo

CALZINO RACE Elasticizzato, trame differenziate per la traspirazione. Trama leggera

LIGHT

LIGHT

RACE SOCKS Realized in breathable and light fabric

F.SOCKS Elasticized, in breathable micro-net. Extra Neon colour

NEW

S > M > L > XL

S > M > L > XL

04.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

06.ROSSO FLUO/NEON RED

08.GIALLO FLUO/NERO BLACK/NEON YELLOW

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

09.BIANCO/VERDE FLUO WHITE/NEON GREEN

09.VERDE FLUO/NEON GREEN

10.BIANCO/ARANCIO FLUO WHITE/NEON ORANGE

10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE 11.FUCSIA FLUO/FUCHSIA NEON

1013

1012J

h. 16

4SEASON

4SEASON

CALZA PRO Raffinato piquet. Design essenziale PRO SOCKS Refined piquet. Minimal design

CALZA MULTICOLOR ROMBI Spessore medio per un giusto calore e confort Traspirabilità e asciugatura rapida MULTICOLOR JACQUARD SOCKS Medium-weight in thickness for warmth and comfort Breathability and quick-drying qualities

NEW

NEW

S > M > L > XL

S > M > L > XL

04.NERO/BLACK

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW 411.NERO/FUCSIA FLUO BLACK/NEON FUCSIA

CALZINI

h. 20

39


ACCESSORY

CALZINI 1012L

4SEASON

4SEASON

CALZA MULTICOLOR RIGHE Spessore medio per un giusto calore e confort Traspirabilità e asciugatura rapida MULTICOLOR LINES SOCKS Medium-weight in thickness for warmth and comfort Breathability and quick-drying qualities

S > M > L > XL

1012D

h. 20

NEW

h. 20

CALZA MULTICOLOR DIAMONDS Spessore medio per un giusto calore e confort Traspirabilità e asciugatura rapida MULTICOLOR DIAMONDS SOCKS Medium-weight in thickness for warmth and comfort Breathability and quick-drying qualities

NEW

S > M > L > XL

48.NERO/GIALLO FLUOBLACK/NEON YELLOW

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

49.NERO/VERDE FLUO BLACK/NEON GREEN

49.NERO/VERDE FLUO BLACK/NEON GREEN

410.NERO/ARANCIO FLUO BLACK/NEON ORANGE

45 NERO/AZZURRO BLACK/LIGHT BLUE

1030

1032

h. 30

4SEASON

4SEASON

CALZA A COMPRESSIONE GRADUATA Tessuto elasticizzato e traspirante. Adatto anche al recupero GRADUATED COMPRESSION SOCKS Elasticized and breathable fabric. Suitable also for recovery

h. 30

CALZA A COMPRESSIONE GRADUATA 2.0 Tessuto elasticizzato e traspirante, realizzato con filato Emana®. Adatto anche al recupero GRADUATED COMPRESSION SOCKS 2.0 Elasticized and breathable fabric. Suitable also for recovery. With Emana® yarns

S > M > L > XL

S > M > L > XL

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/ARANCIO BLACK/ORANGE

04.NERO/BLACK

08.GIALLO FLUO/GRIGIO NEON YELLOW/GREY

1033

1035

h. 33

4SEASON

4SEASON

CALZA CON PROTEZIONI Calza lunga con protezioni tibiali e malleoli integrate SOCKS WITH PROTECTIONS Long socks with integrated protections for tibia and malleolus

emana®

BOOSTER RACE & RECOVERY Tessuto elasticizzato senza cuciture. Compressione adatta durante lo sport e per recupero RACE & RECOVERY BOOSTER Seamless and elasticized fabric. Compression suitable during sport and for recovery SEAM LESS

S > M > L > XL

S/M > L/XL

08.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

08.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

40

NEW

CALZINI | BOOSTER


CALZINI 1019

ACCESSORY 1020

h. 14

CALZINO TERMICO CON PUNTO SPUGNA Doppio strato termico e traspirante

h. 21

CALZINO THERMOLITE & POLIPROPILENE Sottile al tatto ma termico. Traspirante

WARM

WARM

THERMAL SOCKS WITH INTERNAL SPONGE Double layer thermal and breathable

THERMOLITE & POLYPROPYLENE SOCKS The fabric is light, but thermal. Breathable

S > M > L > XL

S > M > L > XL

01.BIANCO/WHITE

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

49.NERO/VERDE FLUO BLACK/NEON GREEN

1026

THERMAL LONG SOCKS WITH INTERNAL SPONGE Double layer thermal and breathable

WARM

WARM

CALZA TERMICA LUNGA CON PUNTO SPUGNA Doppio strato termico e traspirante

1027

h. 30

h. 33

CALZA TERMICA LUNGA Tessuto traspirante e SUPER termico. A compressione differenziata LONG THERMAL SOCKS Breathable and SUPER thermal fabric. Multiple compression zone

S > M > L > XL

S > M > L > XL

04.NERO/BLACK

06.NERO/ROSSO BLACK/RED 08.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

MISURA CALZATURE EU > FOOTWEAR SIZE EU

CALZINI

41

Art.

S

M

L

XL

1011

37-39

40-42

43-45

46-48

1012

37-39

40-42

43-45

46-48

1013

37-39

40-42

43-45

46-48

1019

36-39

40-42

43-44

45-46

1020

37-39

40-42

43-45

46-48

1021

37-39

40-42

43-45

46-48

1022

37-39

40-42

43-45

46-48

1023

37-39

40-42

43-45

46-48

1026

36-39

40-42

43-44

45-46

1027

38-39

40-41

42-43

44-45

1030

38-39

40-41

42-43

44-45

1032

37-39

40-42

43-45

46-48

1033

38-39

40-41

42-43

44-45


ACCESSORY

GUANTI 2011

GUANTO SUMMER Imbottitura Gel sul palmo. Chiusura velcro. Adatto anche a MTB

GUANTO MESH RACE Superleggero, con protezione soft Gel sul palmo e rete traspirante sul dorso

LIGHT

LIGHT

2002

SUMMER GLOVES Gel padding on the palm. Velcro close. Suitable also for MTB

MESH RACE GLOVES Superlight with soft Gel protection in the palm and breathable net on the back

S > M > L > XL

01.BIANCO/WHITE

04.TUTTO NERO/TOTAL BLACK

04.TUTTO NERO/TOTAL BLACK

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

06.ROSSO/RED

10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

11. NERO FUCSIA/BLACK FUCSIA

2013

2012

GUANTO SUPERLIGHT Tessuto leggero e confortevole. Distribuzione di pressione nel palmo

GUANTO SUMMER Imbottitura Gel sul palmo. Chiusura velcro. Adatto anche a MTB

LIGHT

LIGHT

S > M > L > XL

SUPERLIGHT GLOVES Light and comfortable fabric. Different type of protection on the palm

> XS > S > M > L > XL > XXL

> XS > S > M > L

SUMMER GLOVES Gel protection on the palm. Velcro close. Suitable also for MTB

S > M > L > XL

S > M > L > XL

06.ROSSO/RED

01.BIANCO/WHITE

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

06.ROSSO/RED 08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

2012XL

GUANTO TOTAL TOUCH Tessuto sottile e traspirante, garantisce una presa perfetta sui comandi. Adatto anche per MTB e TRAIL

GUANTO FIT Perfettamente aderente ed elasticizzato. Altamente performante

LIGHT

LIGHT

2010

TOTAL TOUCH GLOVES Light and breathable fabric, with perfect grip. Suitable also for MTB and TRAIL

FIT GLOVES Perfectly tight and stretch. High performing.

S > M > L > XL

S > M > L > XL

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

04.NERO/BLACK

10. ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

42

NEW

GUANTI


ACCESSORY

GUANTI | SOTTOGUANTI 2001

SOTTOGUANTO SEAMLESS Multi trama traspirante e termica, elasticizzato e senza cuciture. Perfetto come guanto unico per il running

SOTTOGUANTO TERMICO Calore naturale e tessuto elasticizzato. Perfetto come guanto unico per il running

SEAMLESS UNDERGLOVES Breathable and thermal fabric. Elasticized. Suitable also for running

WARM

WARM

2000

THERMAL UNDERGLOVES Natural Heat and elasticized fabric. Suitable also for running

SEAM LESS

SEAM LESS

Taglia unica/ One Size

Taglia unica/ One Size

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

2008

GUANTO SUPERWARM Tessuto termico con protezione antivento e pioggia. Silicone antiscivolo sul palmo e polsino elasticizzato

GUANTO THERMAL TOUCH Tessuto termico, ma sottile. Silicone antiscivolo sul palmo. Antivento e antipioggia sul dorso

SUPERWARM GLOVES Thermal, wind and water stop on the back of the hand. Elasticized cuff

WARM

WARM

2006

THERMAL TOUCH GLOVES Thermal but thin, with nonslip Silicone on the palm. Wind and water protections

S > M > L > XL

S > M > L > XL

04.NERO/ARGENTO BLACK/SILVER

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

05.NERO/BLU ROYAL BLACK/ROYAL BLUE

84.GIALLO FLUO/NERO NEON YELLOW/BLACK

06.NERO/ROSSO BLACK/RED

410.NERO/ARANCIO FLUO BLACK/NEON ORANGE

08.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

2x1

GUANTO ARTICO Termico con protezione antivento sul dorso. Tab touch sul palmo

GUANTO + COPRIGUANTO All’interno del polsino pratica protezione antipioggia

ARTIC GLOVES Thermal with wind protection on the back. On the palm Tab Touch

WARM

WARM

2009

GLOVES + COVERGLOVES Rainproof protection inside the cuff

S > M > L > XL

S > M > L > XL

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

04.NERO/BLACK

10. ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

GUANTI | SOTTOGUANTI

43

NEW

PROTEZIONE ANTIPIOGGIA SUL DORSO


ACCESSORY

SOTTOCASCO 2027

SOTTOCASCO SUMMERLIGHT Realizzato in rete bielastica. Indemagliabile ed elasticizzato

BANDANA SUMMERLIGHT Realizzato in rete bielastica. Indemagliabile ed elasticizzato

LIGHT

LIGHT

2025

SUMMERLIGHT UNDERHELMET Made in bielastic net. Ladderproof and elasticized

SUMMERLIGHT BANDANA Made in bielastic net, seamless. Ladderproof and elasticized

Taglia unica/ One Size

Taglia unica/ One Size

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

48.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

84.GIALLO FLUO/NERO NEON YELLOW/BLACK

84.GIALLO FLUO/NERO NEON YELLOW/BLACK

94.VERDE/NERO GREEN/BLACK

410.NERO/ARANCIO BLACK/ORANGE

104.ARANCIO/NERO ORANGE/BLACK

NEW

104.ARANCIO/NERO ORANGE/BLACK

2022

SOTTOCASCO SEAMLESS Tessuto termico elasticizzato, senza cuciture

PASSAMONTAGNA SEAMLESS Tessuto termico elasticizzato, senza cuciture. Micro rete su bocca e naso anti appannamento

WARM

WARM

2032

SEAMLESS UNDERHELMET Thermal and elasticized fabric, seamless

SEAMLESS BALACLAVA Thermal and elasticized fabric. With micro-net on mouth and nose to prevent fog up

SEAM LESS

SEAM LESS

Taglia unica/ One Size

Taglia unica/ One Size

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

09.VERDE FLUO/NEON GREEN

10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

2015

SOTTOCASCO WINDPROOF Sottocasco termico con fascia antivento su fronte e orecchie

SOTTOCASCO THERMAL+ Sottocasco termico sagomato, con lavorazione punto spugna

WARM

WARM

2017

WINDPROOF UNDERHELMET Thermal under helmet with wind protection on the forehead and ears

THERMAL+ UNDERHELMET Thermal and ergonomic under helmet. With internal sponge

Taglia unica/ One Size

Taglia unica/ One Size

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

44

SOTTOCASCO


COPRICASCO | TUBOLARI

ACCESSORY 2028

TUBOLARE SUMMERLIGHT In rete bielastica ultra leggera. Traspirante, senza cuciture, espelle il sudore

FASCIA TERGISUDORE Fascia sottile al tatto, con rete traspirante per la traspirazione

SUMMERLIGHT SWEATBAND Bielastic ultralight net. Breathable and seamless

4SEASON

LIGHT

2020

HEAD BAND Light fabric, with breathable net

SEAM LESS

SEAM LESS

Taglia unica/ One Size

Taglia unica/ One Size

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

08.GIALLO/YELLOW

09.VERDE/GREEN

09.VERDE/GREEN

NEW

10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE 11 .FUCSIA/FUCHSIA

2021

TUBOLARE MULTIFUNZIONE Tessuto termico elasticizzato, senza cuciture

TUBOLARE MULTIFUNZIONE 2.0 Tessuto termico elasticizzato, senza cuciture. Zone con punto spugna interno

MULTIFUNCTIONAL BAND Themal and elasticized fabric, seamless

WARM

WARM

2019

MULTIFUNCTIONAL BAND 2.0 Themal and elasticized fabric, seamless. Zone with internal sponge

SEAM LESS

SEAM LESS

Taglia unica/ One Size

Taglia unica/One Size

03.GRIGIO/GREY

03.GRIGIO/GREY

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

05.BLU ROYAL/ROYAL BLUE

44.TUTTO NERO/TOTAL BLACK

06.ROSSO/RED

NEW

08.GIALLO/YELLOW 09.VERDE/GREEN

2023

SCALDACOLLO THERMAL+ Scaldacollo termico con punto spugna interno. Sagomato ed ergonomico

SCALDACOLLO SEAMLESS Tessuto termico elasticizzato, senza cuciture. Sagomato

THERMAL+ NECK WARMER Thermal fabric, with internal sponge. Ergonomic

WARM

WARM

2018

SEAMLESS NECK WARMER Thermal and elasticized fabric, seamless. Ergonomic

SEAM LESS

Taglia unica/ One Size

Taglia unica/ One Size

01.BIANCO/WHITE

04.NERO/BLACK

04.NERO/BLACK

10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

COPRICASCO | TUBOLARI

45

INTERNO PUNTO SPUGNA


ACCESSORY

COPRISCARPE 3002

COPRISCARPA LYCRA Copriscarpa leggero, con chiusura velcro

CALZINO COPRISCARPA WATERPROOF Copriscarpa con lavorazione a maglia. Trattamento antipioggia

4SEASON

LIGHT

3004

LYCRA COVERSHOES Light Covershoes, with Velcro close

S>M>L

WATERPROOF OVERSHOES SOCKS Knitted overshoes, with waterproof treatment

S>M>L VELCRO 04.NERO/BLACK

01.BIANCO/GIALLO FLUO WHITE/NEON YELLOW

08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

04.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW 10.BIANCO/ARANCIO FLUO WHITE/NEON ORANGE

3001

COPRISCARPA RAIN Antipioggia con inserti riflettenti Facili da indossare

COPRISCARPA NEOPRENE Termico, con protezione antivento ed antipioggia. Chiusura a velcro

WARM

4SEASON

3000

RAIN COVERSHOES Waterproof with reflective insert Easy to wears

S > M > L > XL

NEOPRENE COVERSHOES Thermal, the fabric is wind and waterproof. Velcro close

S > M > L > XL VELCRO NEW

04.NERO/BLACK 08.GIALLO FLUO/NEON YELLOW

04.NERO/BLACK

VELCRO PUNTA RINFORZATA

10.ARANCIO FLUO/NEON ORANGE

3006

COPRISCARPA THERMALWIND Termico, con protezione antivento. Punta rinforzata

COPRISCARPA X WARM Due strati: interno termico, esterno protettivo

WARM

WARM

3005

THERMALWIND COVERSHOES Thermal and windproof. Reinforced toe

X WARM COVERSHOES Double layer: thermal inside, protective outside

S > M > L > XL

S > M > L > XL

08.NERO/GIALLO FLUO BLACK/NEON YELLOW

04.NERO/BLACK

NEW 2 STRATI/2 LAYERS strato interno TERMICO

06.NERO/ROSSO BLACK/RED

strato esterno IMPERMEABILE

46

COPRISCARPE


ACCESSORY

COPRICASCO | COPRIBORRACCIA 2130 4SEASON

COPRICASCO WIND & WATERPROOF Tessuto antivento ed antipioggia WIND & WATER PROOF COVER HELMET Made with windproof and waterproof fabric

Taglia unica/ One Size 06.NERO ROSSO/BLACK RED 08.NERO FLUO/BLACK NEON

2133 4SEASON

COPRI BORRACCIA Termico, pratico, universale. Si può usare anche come polsino tergisudore BOTTLE COVER Thermal, universal, practical. You can also use as sweat cuff

Taglia unica/ One Size 54.AZZURRO NERO/LIGHT BLUE BLACK 84.GIALLO NERO/YELLOW BLACK 94.VERDE NERO/GREEN BLACK 104.ARANCIO NERO/ORANGE BLACK 114.FUCSIA NERO/FUCHSIA BLACK

TAGLIE COPRISCARPE > COVERSHOES SIZE Art.

S

M

L

XL

3000

36-39

40-42

43-44

45-46 45-46

3001

36-39

40-42

43-44

3002

36-39

40-43

44-46

3004

36-39

40-43

44-46

3005

36-39

40-42

43-44

45-46

3006

36-39

40-42

43-44

45-46

COPRICASCO | COPRIBORRACCIA

47


Il packaging Biotex include contenuti multimediali. The Biotex packaging includes media content.

R Scarica da App Store o Google Play Store ed effettua lo SCAN per visionarli. Download from the App Store or Google Play Store and SCAN to view them.

Espositore da banco per accessori Accessories desk display


© Photo Mirk_ONE + © Elena Bandini


Biotex Srl via Leonardo da Vinci 16 48018 Faenza ITALIA tel. +39 0546 622468 info@biotex.it

biotex.it


Biotex catalogue 2017