Vicerrectora de Investigación y Desarrollo Universidad de Concepción / Vice Rector of Research and Development Universidad de Concepción Dra. Andrea Rodríguez Tastets Directora Dra. Andrea Rodríguez Tastets Universidad de Concepción Editora General / General Editor Monserrat Quezada Larenas Colaboradores / Collaborators Ignacio Abad, Alejandro Baño, María Belén Bascur, Celeste Burgos, Soledad Cabrera, Darío Cuéllar, Cecilia Figueroa, Marllory Fuentes, Paulina Hernández, Gonzalo Medina, Francisca Olave, Gisela Opazo, Mónica Paz, Nilson Pereira, Solange Pino, Iván Tobar, Valeria Vásquez, Fabiola Valdebenito, Carolina Vega, Edgardo Vera, Paola Zerega Diseño y Diagramación / Design and Layout Rubén Sillard Traducción / Translation Ashley VanCott Ilustración portada / Cover Illustration Sonja San Martín Foto Contraportada / Back cover Photo Sonja San Martín Impresión / Printing Trama Impresores Página Web / Webpage http://investigación.udec.cl/ Contacto / Contact Monserrat Quezada Larenas monquezada@udec.cl +56 41 2207469 El contenido de los artículos y opiniones vertidos en esta revista son resposabilidad de los autores de la contribución. 2
I+D+i UDEC