67 2010 м а г н и т оггоорросд к 15 06 6 он ко тя яб бр рь ь 2013
магнитогорск 5 66о к т я б р ь 2013 иллюстрированный каталог
Пр. Ленина, 115 ТЦ «Европейский», 2 этаж Тел. (3519) 39-55-12
ДЕТИ
51
Информационный партнер
Содержание
№5 (66) октябрь 2013
Кухонный гарнитур conceptum→21
Интерьерные новости Тренды месяца Портрет в интерьере Корпусная мебель Кухни Двери Натуральный камень Отделочные материалы Потолки Текстиль
→6 →7
Торговое оборудование Алфавитный указатель
→12 →15
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
→30 →32
Крупнейшая сеть журналов об интерьере 89 000 экз. в месяц cертифицирован национальной тиражной службой
→19 →22 →24 →26 →27 →28
Распространение: бесплатно в специализированных салонах и магазинах города Магнитогорска. Генеральный директор Дмитрий Кондауров Главный редактор Е.В. Кондаурова Директор по рекламе Анастасия Александрова 8 - 912-300-94-78 Дизайн-макет Андрей Брохман, Игорь Штанг Верстка и дизайн Валерий Ногин, Евгений Юровский Рекламная служба Елена Попова 8 - 951-116-58-98, Наталья Дудина 8 - 351 - 903 - 77 - 97 Учредитель и издатель ООО «Издательская группа «Парамон» 454080, Челябинск, пр. Ленина, 78б Адрес редакции 455038, Магнитогорск, ул. Завенягина, 6а, тел. (3519) 21 - 65 - 25, reklama@o2promo.ru, www.o2promo.ru. Тираж 7 000 экз. Сертифицирован Национальной тиражной службой.
КОМБИНИРОВАННЫЙ ПОТОЛОК август→27
Акрил «кофе» ЗОВ→14
Каталог издается в городах РФ: Белгород, Воронеж, Иркутск, Красноярск, Магнитогорск, Нижневартовск, Сургут, Тюмень, Уфа, Челябинск. Подписано в печать 26.09.2013 г. Дата выхода 1.10.2013 г. Отпечатано в печатном доме «Формат» 620100, Екатеринбург, ул. Восточная, 27а, тел. (343) 263 - 70 - 00. Заказ № Зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия
по Уральскому федеральному округу. Регистрационный номер ПИ № ФС11 - 1434. Редакция не предоставляет справочной информации. Все рекламируемые в каталоге товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Ответственность за достоверность информации, содержа щейся в рекламных объявлениях, несет рекламодатель. Качество опубликованных иллюстраций и оригинал-маке тов соответствует качеству предоставленных оригиналов. Все цены, указанные в рекламных объявлениях, действи тельны на момент подписания каталога в печать. Информационная продукция категории 12+.
5
интерьерные новости Знакомьтесь – Legrabox! Компания LORENA представляет новую систему хранения для вашей кухни Система Legrabox от австрийской компании BLUM недаром получила награду международной выставки Interzum-2011 в номинации «Лучший из лучших». Ящики Legrabox покоряют продуманностью дизайна, элегантностью исполнения, легким плавным ходом и отличным качеством. Основа системы – новые направляющие MOVENTO. Они позволяют осуществлять регулировку не только по высоте и наклону, но и по ширине и глубине – совершенный рисунок фасадов гарантирован! Направляющие разрабатывались в первую очередь для кухонной мебели, поэтому способны выдерживать тяжелое содержимое широких и высоких ящиков (незаменимое свойство для гарнитуров в современном стиле!), а также их частое открывание и закрывание. Заказывайте в салонах «LORENA кухни»!
ТЦ «Европейский», 2 этаж, (3519) 39-55-12 Ул. Комсомольская, 25, 23-16-82 www.lorena-kuhni.ru Горячая линия 8-800-200-9220
6
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Идейная простота
Тренды месяца
Эл егантность и и з я щес т в о
Светильник King Edison
Дизайнерское кресло Archibald King Автор оригинального кресла — дизайнер Жан-Мари Массауд. Высокая спинка и подлокотники гарантируют максимальный комфорт пользователю. В дополнение к нему идет пуф, который представляет собой подставку для ног. Кресло обито натуральной кожей синего цвета.
Американские дизайнеры Young& Battaglia создали необычный светильник. Внешне он имитирует лампочку накаливания. Изюминка — миниатюрный канделябр из латуни, спрятанный в стеклянной колбе. Подвешенный на двухметровом кабеле, обтянутом шелком, светильник является достойным примером эффектного минимализма. Его можно использовать как в единственном экземпляре, так и в наборе из нескольких штук для лучшего освещения. Источником вдохновения для авторов послужила обычная лампочка, а примером для подражания — ее создатель Томас Эдисон. Высота светильника составляет 21, диаметр — 15 см.
Настенный стеллаж Level Автор креативного настенного стеллажа — дизайнер Роджер Молине. Простейшая структура действует по принципу сообщающихся сосудов и обладает способностью адаптироваться к весу и форме предметов, для хранения которых используется. Объект состоит из двух частей, сформированных из одинаковых крепежных элементов и объединенных подвижной лентой-полкой. Невзирая на внешние элегантность и тонкость, эта необычная полка является достаточно прочной и выдерживает значительный вес.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Светильник Ray Студия дизайна Lagranja Design представила свою новую коллекцию светильников под названием Ray. Она включает в себя подвесной потолочный светильник, торшер и низкую настольную лампу. Идея для создания серии была навеяна образом традиционных персидских жалюзи, где свет проходит между планками, создавая мягкий приглушенный поток освещения.
7
Четвероногий дизайн
Тренды месяца
Оригинальные т а бур ет ы , с т улья , кр ес л а
Трехногий стул Emporium Этот стул — вовсе не изощренный метод насолить непрошенным гостям, а смелая дизайнерская задумка Марко Коста. Сидеть на нем можно, но недолго. Модель доступна в золоте, серебре и меди. Для тех, кто не приемлет легкомысленных занятий, в комплекте идет четвертая (недостающая) ножка, чтобы привести стул в традиционный вид.
Табуреты Jigsaw puzzle stool Края табуретов от дизайнера Кэти Франк вырезаны в виде замысловатых пазлов. Если скрепить их друг с другом, можно собрать лавку или журнальный столик. В качестве материала использовано экзотическое дерево манго из Индии, которое славится своей прочностью и богатым рисунком. Такие табуреты не только оригинальны по своему дизайну, но и универсальны в быту.
Звериные табуреты Серия пушистых дизайнерских табуретов Animal Stool была изобретена в Японии. У авторов проекта не было цели сделать стулья максимально похожими на живых прототипов, поэтому они ограничились таким опознавательным признаком, как хвост. По нему можно определить, кто это: волк, заяц, лиса, кошка или мишка. Кстати, хвост можно отстегнуть, если кажется, что он лишний. Звериные табуреты состоят из прочного деревянного каркаса, ножки которого похожи на лапы животного, и мягкого мохнатого сиденья соответствующей расцветки.
8
Табурет в форме ведра Это идея дизайнеров из Словакии Петера Симоника и Елены Больсековой. Основа изделия выполнена из листовой стали, наполнитель — пена с цветной обивкой из кожзама. За тонкую ручку модель легко переносить с места на место. Идея создания необычного табурета родилась у дизайнеров в деревне, когда они наблюдали за работой доярки. Изделие получилось настолько правдоподобным, что многие пытаются вытряхнуть из ведра наполнитель.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Открытое пространство
Тренды месяца
Мебель для са д а , ба с с ей н а и т ер р а с — г о т о ви мс я к д ач н о м у с е з о н у
Стол Claydon Итальянский бренд Minotti сделал подарок всем любителям марки, выпустив к летнему сезону коллекцию садовой мебели Lefescape. За основу взяты классические модели бренда, но теперь они выполнены из материалов, подходящих для использования на открытом воздухе. Вместе с другими предметами второе рождение пережил и стол Claydon, который теперь можно расположить и на террасе, и в саду.
Потолочный светильник Orbita Садовый шезлонг QT Каркас садового шезлонга бельгийского бренда Royal Botania выполнен из металла, а сиденье — из тканого синтетического материала повышенной прочности с высоким уровнем защиты от влаги и солнечных лучей. Имеется даже мягкий валик-подголовник. Шезлонг прекрасно сочетается с другими предметами коллекции Red Label, которая может похвастаться не только стильным дизайном, но и практичностью.
Его спроектировала дизайнер Тококо Мицу для фабрики Vittorio Bonacina. Абажур выполнен в форме венчика для японской чайной церемонии. Помимо эстетических достоинств лампа — образец экологичного подхода. Светильник сделан из ротанга и покрыт нетоксичной краской на водной основе.
Садовая лейка Ohlala Предметы от компании Qui est Paul привлекают внимание своими яркими красками и жизнерадостным дизайном. Корпус лейки, выполненный в форме баранки, не только служит резервуаром для воды, но и выполняет функцию ручки. Лейка вмещает до 2 л воды и способна пробудить любовь к садоводству даже у самых убежденных урбанистов.
Диван Linea modular sofa Датский дизайнер Повл Эскильдсен изучал мебельный дизайн в Орхусской школе архитектуры. Сразу после окончания учебы начал карьеру независимого дизайнера, основав собственную студию в Орхусе. Модульный диван для сада Linea дизайнер создал для британского бренда Gloster. Его каркас выполнен на плетеной тканой основе. В серию входят также кресло и пуф аналогичного дизайна.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
9
Дизайн с пользой
Тренды месяца
Мн о гофу нкциона льн ы е в ещи цы
Кровать Ted Bed
Модульное кресло Quartz Chair Quartz Chair — это необычное модульное кресло, стилизованное под кристалл кварца. Выполненный из алюминия и бука каркас заполняется съемными многогранными элементами из пены, которые также можно использовать отдельно как табуреты для гостей. По задумке создателей, владелец чудо-кресла может по желанию менять составные модули, тем самым создавая всевозможные цветовые вариации для своего интерьера.
Кровать болгарского дизайнера Волена Валентинова производится из отходов матрасного производства по экологически чистой технологии. Изделие многофункционально, состоит из спального места и двух подушек — квадратной и треугольной. Специальные застежки с боков матраса позволяют в считанные минуты превратить его в удобный диван или кресло-пуф. Автор позиционировал кровать как гостевой вариант, так как изделие не занимает много места. Кровать сшита из водоотталкивающей ткани, поэтому ее можно использовать в комнате, на веранде или даже в саду.
Офисное кресло-скутер Молодые дизайнеры из студии Bel&Bel нашли новое применение скутеру, сконструировав из него офисное кресло. В ходе производства была использована экодружественная технология (вторичная переработка материалов), которой сегодня стараются придерживаться крупнейшие компании. Новый предмет мебели напоминает знаменитый скутер и выпускается в четырех вариантах. Каждая модель отличается по цвету, размеру и комплектации. У кресла даже есть задние световые приборы, показывающие поворот. При проектировании кресла дизайнеры представляли, как офисные работники устраивают на них гонки.
10
Журнальный столик-компьютер Компания Mozayo создала журнальный столик, который еще и выполняет функцию планшетного компьютера. Столешница представляет собой 32-дюймовый сенсорный мультитач-экран с разрешением 1377×768 пикселей. При этом на нее также можно ставить чашки с кофе: дисплей защищен от повреждений специальным термо- и удароустойчивым покрытием. Стол-планшет Mozayo работает на основе процессора Intel i5 Quad Core 3740, имеет 6 Гбайт оперативной памяти и 500 постоянной. Для соединения с внешним миром это необычное устройство имеет модули Bluetooth, Wi-Fi, USB и даже сетевую карту Ethernet.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Детские радости
Тренды месяца
Ди зайнерские на х о д ки д ля с а м ы х м а ле н ь к и х
Kitchen safe для сладкоежек
Коляска-велотрейлер от Nordic cab Коляска-велотрейлер от Nordic cab функционирует как прогулочная коляска и велоприцеп. А если заменить колеса на полозья, то еще может работать и как снегоход. В комплекте прилагаются дождевик, москитная сетка и тент. Так что можно брать малыша с собой в любые походы, и ни снег, ни дождь ему будут не страшны.
Это нехитрое приспособление идеально подходит для того, чтобы надежно прятать сладкое от детей. Кухонный сейф Kitchen safe — контейнер для пищевой продукции из высокопрочного пластика и стекла, куда помещается запретная пища. Если вы решили закрыть сейф, то открыть его потом можно будет лишь по истечении указанного времени — от 1 минуты до 10 суток. Взломать его не получится, если только с помощью молотка. Кстати, прятать сладости в него можно не только от детей, но и от себя.
Коляска-велосипед Дизайнерам не дает покоя идея создать гибридный транспорт для детей и родителей. И коляска-велосипед Taga bikes — яркое тому доказательство. У производителей есть четыре варианта трансформера: с одним креслом (для новорожденного) или с двумя (для детей постарше), с открытой корзиной для покупок, а также с закрытой мини-беседкой для двух маленьких пассажиров.
Деревянное кольцо от Rinao design Японская компания Rinao design решила позаботиться о родителях с маленькими детьми и создала кольцо для малышей, которые боятся потеряться. Это совершенно простое дополнение к родительской одежде в виде деревянного кольца, которое можно прикрепить к поясу взрослого человека. Работает оно очень просто: вы идете, а ребенок за него держится. И во время ходьбы родитель всегда будет чувствовать, успевает ли чадо за ним.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
11
Званный ужин
портрет в интерьере
вл а д им ир д у бр о вс ки й , директор салона «Кухни ЗОВ» в Магнитогорске
Кухня — это сердце дома, островок тепла и общения. Здесь собирается семья, встречаются друзья и готовятся самые вкусные блюда для самых близких людей. И поэтому так важно, чтобы кухня была красивой, уютной, практичной и безопасной. Белорусские кухни «ЗОВ» знаменитого качества можно заказать в Магнитогорске! В ТЦ «СтройДвор-4», 2 этаж. Сложно? Ответственно? Хлопотно? Только не после беседы с человеком, готовым ответить на любые вопросы. Разрешите представить: Владимир Дубровский, директор салона «Кухни ЗОВ» в Магнитогорске. Владимир, любой бренд — это, прежде всего, история, легенда. Давно ли известны на рынке белорусские кухни «ЗОВ»? За последнее десятилетие белорусские кухни «Зов» завоевали огромную популярность у покупателей кухонной мебели на российском рынке. Уделяя огромное внимание, качеству выпускаемой мебели, постоянно расширяя и совершенствуя ассортимент выпускаемой продукции и, что немаловажно, устанавливая приемлемую цену по соотношению формулы «цена/качество» на продукцию «Зов». Использование в производстве белорусских кухонь «Зов» современного, высокотехнологичного оборудования немецких и итальянских
12
производителей позволило постоянно добиваться значительного прогресса в качестве выпускаемой продукции. Главный критерий, что кухни «Зов» это современный качественный товар, определили сами потребители, которые отдают предпочтение белорусским производителям, приобретая их продукцию в свои дома и квартиры. Что Вас как профессионала привлекло в этой фирме? Что стало последней каплей, решающим доводом в дилемме «быть или не быть дилером?» Более 15 лет мебельная компания СООО «ЗовЛенЕвроМебель» является активным игроком на современном рынке. За это время на свет появилась не одна коллекция полноценной домашней мебели. К тому же политика цены всегда была на стороне клиента, снижая изначальный барьер до минимального порога, не отыгрываясь на качестве. Кроме того производитель СООО «ЗовЛенЕвроМебель» собрал опытных специалистов, которые способны создать продукцию самого
высокого стандарта. Производство компании СООО «ЗовЛенЕвроМебель» держится на трех «китах»: стоимость, качество и долговечность, и мы это ценим. Как Вы относитесь к модному сейчас ТВ-жанру: программы о ремонтах в квартирах, на дачах… Понятно, что это востребовано у аудитории, но насколько это интересно самим производителям? Нас позвали — мы пришли на «Квартирный вопрос». Снова фабрика «ЗOВ» идет на помощь НТВ! Проект для «Квартирного вопроса» с участием куxни «ЗОВ» сделала дизайнер-архитектор Александра Федорова, главный дизайнер-технолог фабрики «ЗOВ» сделал проект куxни, а фабрика сделала уникальную куxню по индивидуальному заказу для семьи Якубовых. Маленькое помещение куxни дизайнер Александра Федорова обыграла, превратив куxню в Зазеркалье. Материалы для куxни выбраны следующие: МДФ, эмаль и натуральный шпон — модное и гармоничное сочетание.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
портрет в интерьере
Фабричная мебель и самодельная — что предпочесть? Каковы плюсы и минусы диаметрально противоположных подходов? Самый большой плюс при выборе мебели на заказ — реализация всех желаний и требований клиента. При покупке фабричной кухни главное —
качественный производитель. Кухни «ЗОВ» — эксклюзивность и экономичность, постоянно обновляющиеся коллекции, огромный ассортимент, способный удовлетворить самого предвзятого покупателя, качество гарантированно. Кухни стандартной комплектации и по индивидуальным заказам. Мы предлагаем огромный выбор фасадов: массив,
шпон, рамочный, крашеный, пленочный МДФ, постформинг, акрил. Фурнитура лучших европейских производителей Blum, Hettich,, FGV. Владимир, в чем уникальность вашего салона и в чем отличие от других? Мы живем в уникальное время, время, когда предложение превышает спрос. Рынок услуг и товаров настолько разнообразен, что для покупки того или иного необходимо проводить сравнительный анализ по нескольким аспектам одновременно: состав, cтрана производитель, стоимость, сроки изготовления и пр. Мы выбрали для Вас одного из лучших производителей кухонных гарнитуров в мире! Это фабрика мебели «ЗОВ». Фабрика мебели «ЗОВ» всегда идет в ногу со временем и постоянно модернизируется: вводит новинки фасадов, фурнитуры и т.д., но и конечно же цена — она всегда вас приятно удивит. Ведь кухни «ЗОВ» — это европейское качество по Белорусским ценам! Одно из преимуществ фабрики «ЗОВ» заключается в полном цикле производства всех составляющих, начиная от ДВП и заканчивая столешницами и эксклюзивными витражными стеклами. Фабрика «ЗОВ» готова представить вашему вниманию широкий ассортимент фасадов и комплектующих ведущих мировых производителей Blum, Hettich, FGV, Vauth-Sagel, Schüco Design Elco Kuntstoffe. УНИКАЛЬНОСТЬ нашей компании заключается в возможности приобретения высококачественной кухни за приемлемую стоимость в достаточно короткие сроки.
САЛОН «КУХНИ ЗОВ» г. Магнитогорск, пр. Ленина, 55, тел. 455-727, www.zov.ru; ул. Советская, 160а, ТЦ «СтройДвор-4», 2-й этаж, тел. 455-727 Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
13
кухни
фирменный салон кухни «ЗОВ»
Ул. Советская, 160а, ТЦ «СтройДвор 4», 2-й этаж Тел. 455-727 1 Акрил
1
Оранжевый от 17 000 \ за погонный метр. Новейшее направление в дизайне кухонь, сочетание современного стиля hi-tech и передовых технологий в производстве мебели. Высочайшая степень глянца, практически зеркальная поверхность. Прекрасно полируется.
2 техно 2 от 10 000 \ за погонный метр. Стильный рационализм — главная идея этой супермодной кухонной новинки в стиле техно. 3 глянец ral от 15 000 \ за погонный метр. Такое решение увеличивает визуальную площадь помещения, а кухня выглядит чистой и светлой.
2
3
4 Акрил «кофе» от 12 000 \ за погонный метр. Функциональность, простота форм и приятный, спокойный цвет принесут гармонию в дом и в жизнь владельца такой кухни. 5 «зов» от 17 000 \ за погонный метр. Глянец RAL 4007, кромка 3D серебро, столешница 50 мм.
4
14
5
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Ул. Октябрьская, 28 Тел. (3519) 26-66-44, 46-56-57 KVADRAT_M@mail.ru
черный квадрат По индивидуальным проектам изготовим мебель: шкаф-купе, стеллаж и перегородки для прихожих, гардеробных, гостиных, детских и спален. Предлагаем комплексные решения для жилых и офисных интерьеров.
корпусная мебель
1
2
3
4
5
6
7
8
1234
гостиная от 40 000 \. Современный дизайн и функциональность позволяют создавать композиции, органично сочетающие зону отдыха и рабочую зону. Новые элементы для индивидуальных решений, для функционального использования пространства вашего дома в зависимости от ваших желаний
5 спальня от 70 000 \. Изящество моделей и обилие лакированных поверхностей отличает эту спальню. Цвет «орех». Контраст белого и темного тона расставляет дополнительные акценты в интерьере.
6 ГАРДЕРОБНАЯ от 45 000 \. Путем гибкого использования элементов и выбора из множества различных приспособлений легко найти правильное решение для удовлетворения ваших потребностей по хранению одежды и предметов обихода. 78 ДЕТСКАЯ (сто-
имость рассчитывается индивидуально).
Интерьер без границ №5 (66) ОКТЯБРЬ 2013
15
корпусная мебель
Ул. Ворошилова, 4 Тел. (3519) 430-636, 8-950-721-10-29
Вид.Ок
1 ВИНОГРАДНАЯ
1
ЛОЗА (стоимость рассчитывается индивидуально). Кухонный гарнитур в стиле кантри с резьбой 3D на фасадах МДФ. Декор на вытяжке исполнен в той же стилистике, что и гарнитур.
2 ДЕТСКАЯ КОМНАТА
(стоимость рассчитывается индивидуально). Детская комната в классическом стиле. Декор с элементами 3D на фасадах МДФ.
3 КОНСОЛЬ
2
3
от 18 000 \. МДФ с фрезеровкой 3D. Консоль облицована ПВХ с золотой патиной. Изделие разработано по индивидуальному проекту. Возможно исполнение в различной цветовой гамме, любого размера, декора и стиля.
4 УСАДЬБА (стои-
мость рассчитывается индивидуально). Фасады кухонного гарнитура выполнены из массива ясеня с золотой патиной и витражами (Италия). Столешница — искусственный камень с фигурным торцом.
4
5
6
16
56 МДФ С ФРЕЗЕРОВКОЙ 3D (стоимость рассчитывается индивидуально). «Вид.Ок» — это разработка дизайн-проектов уникальной мебели с элементами 3D фрезеровки по индивидуальному проекту с нестандартными размерами от разработки эскизов до воплощения. В студии широко представлены фасады из массива (Италия). Вся мебель комплектуется фурнитурой производства Германии, Италии.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Пр. Ленина, 146 Тел. (3519) 47-72-02
conceptum
134 Шкафы-купе от 50 000 \. Далеко не в каждый интерьер впишется шкаф-купе со стандартным алюминиевым профилем в дверях. Когда речь идет о классике, модерне или стиле кантри, мы предлагаем шкафы-купе на основе итальянских беспрофильных систем, которые идеально вписываются в такие интерьеры и гармонично дополняют другие предметы мебели.
корпусная мебель
1
2
2 Радиусный
шкаф-купе (стоимость рассчитывается индивидуально). Такие шкафы монтируются практически в любое помещение, легко маскируя недостатки планировки. Выглядят необычно и оригинально. Трехкамерный сверхпрочный профиль дверей гарантирует их надежность и долговечность.
3
4
56 Дизайн-про-
ект интерьера от 400 \ за м². Уникальное оформление интерьера всегда отражает вашу собственную индивидуальность и характер.
5
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
6
17
черный квадрат
Ул. Октябрьская, 28 Тел. (3519) 26-66-44, 46-56-57 KVADRAT_M@mail.ru
кухни
1
2
3
1234 кухни из массива дерева
на заказ от 55 000 \ за пог. м. Предлагаем широкий ассортимент качественной кухонной мебели на заказ из массива дерева по индивидуальным проектам в классическом и современном
Интерьер без границ №5 (66) ОКТЯБРЬ 2013
4
стилях. Высоким качеством наши кухни обязаны современному оборудованию и качественному, экологически чистому сырью и материалам от ведущих производителей Германии, Австрии и Италии. Профессионализм дизайнеров и воз-
можности производства позволяют предложить любые нестандартные решения в разработке дизайн-проекта кухни в соответствии с вашими пожеланиями, учитывая особенности интерьера.
19
кухни
мебельный салон PROVENCE
1
2
3
4
Пр. Ленина, 89, ТЦ «Фабрика», 3 эт. Тел. (3519) 45-19-28, 8-912-805-19-28 ТЦ «Паллада мебель» 2 эт., тел. 45-12-98
5
1 кухня «Аркадия».
Цена от 18 000 \ за пог. м. Эта кухня обладает особым шармом. Крестьянская добротность и основательность в этой модели сочетаются с истинно французским шиком и изяществом. Гарнитур «Аркадия» передает дух эпохи, когда ценилась не только функциональность, но и красота, полная тепла и уюта. Стиль модели привнесет в ваш дом шарм загородной усадьбы.
2 кухня «Ника».
Цена от 24 000 \ за пог. м. Это респектабельная модель, имеющая традиционные классические формы, рамочный фасад со вставкой МДФ, покрытый лаком. Дизайн
20
фасада – главная изюминка кухни «Ника». С роскошным фасадом прекрасно сочетается витраж, имеющий стильный строгий дизайн. Дополнять общие впечатления призваны широкие пилястры, карнизы и балюстрады. Кухня укомплектована вытяжкой с деревянным бандажом, повторяющим цвет фасада.
3 кухня «Венеция».
(стоимость рассчитывается индивидуально). Создавая эту модель, дизайнеры стремились максимально достоверно передать дух сказочной Венеции. Ослепительная белизна фасада, сияющие золотом колонны, светящиеся шкафывитрины, необычайная чистота и чарующая игра света удивят даже людей искушенных.
4 кухня «Мебель Хаус».
Цена от 13 000 \ за пог. м. Невероятно притягательные, оригинальные модели воплощают в себе современный дизайн и чистоту линий. Глянцевые фасады придают гарнитуру простоту и стильность, а разнообразие предлагаемых цветов пленки неизбежно делает эту модель яркой и динамичной. Вся мебель изготавливается на заказ по размерам заказчика. Производство – г. Ульяновск.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Пр. Ленина, 146 Тел. (3519) 47-72-02
conceptum
1 Кухонный
гарнитур (стоимость рассчитывается индивидуально). Стильная, яркая, роскошная — в нашем салоне новая кухня из итальянского массива серии «Гальяно». «Гальяно» — это безупречное качество материалов в сочетании с передовыми тенденциями дизайна, облаченными в классические формы.
кухни
1
При заказе кухни с фасадами из итальянского массива столешня производства Италии либо техника в подарок!
23 Кухонный
гарнитур (стоимость рассчитывается индивидуально). Фасад — итальянский массив. Используя разные коллекции, мы можем создать неповторимый образ как небольшой кухни, так и огромной гостиной. При заказе кухни столешня производства Италии либо техника в подарок!
2
3
4
5
45 Дизайн-про-
ект интерьера кухни-гостиной от 400 \ за м². Сегодня дизайн интерьера — такой же атрибут вашего имиджа, как хорошая машина, стильная одежда, престижная работа. Уникальное оформление интерьера всегда отражает вашу собственную индивидуальность, а также характер и внутреннее содержание людей, которые в нем обитают. Поэтому не важно, что вам больше по душе — незыблемая классика или новомодный хайтек, главное суметь выразить в интерьере неповторимый образ, присущий только вам.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
21
двери
Арт-студия «ДВЕРНОЙ мир»
1
2
3
5
2 22
4
6
Ул. Октябрьская, 14 Тел. (3519) 22-70-91
1 селена от 29 000 \ (полотно, коробка, наличник). Дуб мокко. Краколет, золото, фрески. Вековая история, исторические замки, аристократизм, архитектурные шедевры, классика. 234 двери от 12 800 \ (полотно, коробка, наличник). С витражными стеклами, фабрика «Дариано Порте» (Ульяновск). Предоставляем клиентам богатый выбор элегантных комбинаций декоративных деталей, ценных пород дерева и других материалов. Двери изготавливаются из массива натуральной сосны: долговечного, экономичного и экологически чистого. Затем шпонируются в цвете «венге», «американский орех», светлый или темный «анегри» и многих других вариантах шпона. 56 двери от 12 200 \ (полотно, коробка, наличник). Фабрика Varadoor (Ульяновск). Уникальное сочетание изящных и геометрически совершенных форм, изысканности и эстетичности отделки, что позволяет им гармонично дополнять собой интерьер любого помещения: офиса, квартиры, загородного дома. Наша продукция — это межкомнатные двери, цены и качество которых идеально соотносятся между собой.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
салон дверей «надежда» 1 дверь «гардиан», модель «прага» от 14 450 \. Товар сертифицирован. Гарантия 5 лет.
Ул. Октябрьская, 14 (пл. Сковородка), салон «Надежда», ул. Советская, 160б, ТЦ «СтройДвор», пав. 43а Тел. 8-912-400-75-75, 8-912-308-00-03
двери
1
2
3
4
5
6
2 дверь «гардиан», модель с ковкой от 10 800 \. Товар сертифицирован. Гарантия 5 лет. 3 дверь «гардиан», модель «львы» от 30 770 \. Товар сертифицирован. Гарантия 5 лет. 4 дверь «барс»,
модель livano (стоимость рассчитывается индивидуально). Товар сертифицирован. Гарантия 5 лет.
5 дверь «гарди-
ан», модель «Венеция» от 15 640 \. Товар сертифицирован. Гарантия 5 лет.
6 дверь «барс»,
модель classik (стоимость рассчитывается индивидуально). Товар сертифицирован. Гарантия 5 лет.
7 двери «арбо-
леда» от 10 400 \. Имеют максимальную влагостойкость и повышенную звукоизоляцию. Гарантия 5 лет.
7
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
23
натуральный камень 1
Ул. Грязнова, 42/2 Тел. (3519) 31-44-66, 24-28-87 rifmramor@yandex.ru
риф
2
1 ПОДОКОННИК
МРАМОРНЫЙ, «ЛОТОС БЕЖ» от 9000 \ за м². Замечательный выбор для дома или офиса.
2 ЛЕСТНИЦА МРА-
МОРНАЯ, «ДАЙНА РЕАЛЕ» (стоимость рассчитывается индивидуально). Лучшие традиции классической отделки интерьера.
3 ПОДОКОННИК
3
4
МРАМОРНЫЙ, «НЕРО АНТИКА» (стоимость рассчитывается индивидуально). Мрамор уникального черного цвета с белыми прожилками выгодно подчеркнет утонченный вкус владельца.
4 ЛЕСТНИЦА МРАМОРНАЯ, «КРЕМА НОВА» (стоимость рассчитывается индивидуально). Качество, надежность и красота.
5 ПОДОКОННИК
5
6
МРАМОРНЫЙ «СПЕШИАЛ» от 4500 \ за м². Белый мрамор в интерьере — это и нестареющая классика, и удобство использования.
6 ПОДОКОННИК
7
8
МРАМОРНЫЙ «ИМПЕРАДОР ДАРК» (стоимость рассчитывается индивидуально). Уникальный мрамор теплого шоколадного оттенка только для тех, кто действительно любит свой дом.
7 ЛЕСТНИЦА МРАМОРНАЯ, «КРЕМА НОВА» (стоимость рассчитывается индивидуально).
8 ЛЕСТНИЦА ГРА-
НИТНАЯ, «АБСОЛЮТ БЛЭК» (стоимость рассчитывается индивидуально). Гранит в интерьере — выбор сильных и уверенных в себе людей.
24
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Ул. Шоссе Фабричное, 1 Тел. (3519) 24-77-95, 24-65-29, 24-07-50 www.maglin.ru, zaomaglin@mail.ru
маглин 1 Облицовка
камина от 25 000 \ за м²
1
2
3
4
5
6
натуральный камень
2 кухонный
портал от 25 000 \ за м²
3 Плитка обли-
цовочная от 1200 \ за м²
4 Ступени мра-
морные от 2500 \ за пог. м
5 Подоконник
мраморный от 4500 \ за м²
6 Панели фасадные от 2500 \ за м²
Мраморизированный известняк, Агаповское месторождение.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
25
декоративный камень 1
Ул. Сов. Армии, 27 Тел. (3519) 496-555, 348-555, 313-400 www.kamelot.ru
камелот
2
3
4
5
1 Онтарио 1080 \ за м², за пог. м
4 тенерифе 1000 \ за м², за пог. м
2 валенсия 1080 \ за м², за пог. м
5 манхэттен 720 \ за м², за пог. м
Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и дизайнеров.
3 диксон 1080 \ за м², за пог. м
26
Интерьер без границ №5 (65) октябрь 2013
Ул. Октябрьская, 7, офис 1 Тел. 20-68-39, 8-951-240-04-44 ms-august@list.ru, www.auguststudio.ru
август 1 КОМБИНИРО-
ВАННЫЙ ПОТОЛОК Светорассеивающий материал (по периметру) Plexiglas (Германия) от 1000 \ за м², глянцевое полотно Pongs Textil (Германия) от 450 \ за м². Светорассеивающий короб со светодиодной подсветкой играет в данном случае роль основного источника света. Применение Plexiglas или полупрозрачного поликарбоната оставляет возможность доступа к источникам света. Глянцевый белый потолок в центре придает помещению законченный, стильный вид. Г. Магнитогорск.
натяжные потолки
1
2 ОДНОУРОВНЕ-
ВЫЙ НАТЯЖНОЙ ПОТОЛОК С ПОДСВЕТКОЙ (стоимость рассчитывается индивидуально). Самый обычный потолок станет оригинальным, благодаря контурной LED подсветке стен по периметру, что позволяет добиться эффекта «парящего в воздухе» потолка. Г. Магнитогорск.
2
3
3 КОМБИНАЦИЯ
НЕСКОЛЬКИХ ПОЛОТЕН НАТЯЖНОГО ПОТОЛКА В ОДНОМ УРОВНЕ Полотно от 400 \ за м², криволинейный шов 760 \ за погонный метр. Полотно Lackfolie (Германия). Такой вариант натяжного потолка добавит особую изюминку в любой интерьер. Плавная линия является ярким акцентом, подчеркивает отдельные элементы интерьера. Г. Магнитогорск.
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
27
текстиль
Ткани в интерьере
1
2
3
4
1 Шторы для гостиной (стоимость рассчитывается индивидуально). Решение для широкого окна в классическом стиле. На вымпеле использована вышивка.
Пр. К.Маркса, 61 Тел. (3519) 27 - 85 - 04, 27 - 84 - 74
5
2 Кухонное окно от 15 000 \. Отдекори-
ровано римской шторой, комбинированной из двух тканей, с использованием бахромы. Для смягчения и придания уюта использована шторка из органзы, подхваченная кистью.
3 Покрывало для спальни в стиле
Модерн от 16 000 \. Покрывало декорировано тесьмой. Также используется декоративный коврик и подушки.
4 Детская комната в морском стиле от 10 000 \. Шторы имитируют паруса, задекорированные шнуром под бечевку. 5 Оформление гостиной от 15 000 \. Тюль на люверсах, украшенная отделкой ручной работы в виде аппликации из шелковой тюли.
28
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Ткани в интерьере
Пр. К.Маркса, 61 Тел. (3519) 27 - 85 - 04, 27 - 84 - 74
1
2
4
6
текстиль
3
5
7
1 Оформление вип-зоны летнего кафе (стоимость рассчитывается индивидуально).
2 Шторы для кофейни (стоимость рассчитывается индивидуально). Карниз из гнутого профиля, повторяющий контур потолка. 3 Оформление входной группы ресторана (стоимость рассчитывается индивидуально).
4 Оформление окна в холле салона
красоты (стоимость рассчитывается индивидуально).
5 Оформление гостевых зон в кофейне (стоимость рассчитывается индивидуально).
6 Тюль (стоимость рассчитывается индивидуально).
6 Оформление окна в кафе (стоимость рассчитывается индивидуально)
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
29
PARAMON EXPO
ТОРГОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 1
2
3
Челябинск, пр. Ленина, 89, офис 203 Тел. (351) 265-58-39, 265-58-40 expo@paramon.ru, www.paramon-expo.ru 1 СТОЙКА «ПАРУС» 3900 \.
Перфорированный металл, карманы из прутка.
2 СТОЙКА «ВОЛНА» 6100 \.
Металлоконструкция. Акрил, ДСП, пластик.
3 СТОЙКА «ТЕХНО» 3500 \.
Перфорированный металл, акриловые карманы.
4 БУКЛЕТНИЦА 2600 \. Металлоконструкция, полимерная окраска (цвет любой). 5 СТОЙКА ДЛЯ ОБРАЗЦОВ
4
5
6
ПРОДУКЦИИ от 10 000 \. Металлоконструкция, кармашки из пластикового профиля.
6 БУКЛЕТНИЦА НАСТЕННАЯ
5000 \. Алюминиевый профиль, пластик, перекидная система.
7 СТОЙКА ДЛЯ РАЗДАТОЧНЫХ
МАТЕРИАЛОВ от 9000 \. Металлоконструкция, ДСП, пластик.
8 СТОЙКА ПОВОРОТНАЯ ЧЕТЫРЕХСТОРОННЯЯ ПОД ЖУРНАЛЫ И ОТКРЫТКИ 5915 \. 9 СТОЙКА ДЛЯ ОБРАЗЦОВ ПРОДУКЦИИ 4890 \.
7
8
9
0 ТОРГОВО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ПАВИЛЬОН от 70 000 \. ЛДСП, стекло, подсветка.
! ТОРГОВО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ПАВИЛЬОН от 100 000 \. ЛДСП, стекло.
@ СТОЙКА ДЛЯ ОБРАЗЦОВ
ПРОДУКЦИИ от 8200 \. Металлоконструкция из форм, ДСП.
0
30
!
@
ИНТЕРЬЕР БЕЗ ГРАНИЦ №5 (66) ОКТЯБРЬ 2013
PARAMON EXPO
1 RECEPTION
9000 \. Фирменная конструкция — столешница и полка из ЛДСП. Лицевая часть — пластиковая панель с полноцветной печатью или из перфорированного металла.
Челябинск, пр. Ленина, 89, офис 203 Тел. (351) 265-58-39, 265-58-40 expo@paramon.ru, www.paramon-expo.ru
1
2
3
4
5
6
7
8
ТОРГОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
2 СТОЙКА
RECEPTION 50 000 \. Алюминиевый профиль, пластиковая панель с полноцветной печатью, светильники.
3 RECEPTION
58 000 \. Верхняя столешница из натурального гранита. Лицевая часть — композитная панель, нижняя столешница, полки и ящики из ЛДСП.
4 RECEPTION
56 400 \. Верхняя столешница из натурального гранита. Лицевая часть — композитная панель, нижняя столешница, полки и ящики из ЛДСП.
5 RECEPTION от 12 000 \. Верхняя и нижняя столешницы из ЛДСП. Лицевая часть — перфорированный металл (цвет на выбор). 6 RECEPTION
51 800 \. Столешница из ЛДСП, сверху силикатное стекло. Лицевая часть — перфорированный металл с пластиком, закатанный пленкой.
7 RECEPTION от 32 000 \. Верхняя и нижняя столешницы из ЛДСП. Лицевая часть — перфорированный металл (цвет на выбор). 8 RECEPTION
24 000 \. Хромированные трубы, столешницы и ящик из ЛДСП. Лицевая часть — перфорированный металл.
ИНТЕРЬЕР БЕЗ ГРАНИЦ №5 (66) ОКТЯБРЬ 2013
31
алфавитный указатель ARTPRINT, ПЕЧАТНЫЙ САЛОН → 40 Магнитогорск, пр. К.Маркса, 43, тел. (3519) 23-26-12, 8-909-098-06-50 ArtPrintM@rambler.ru www.ArtPrintM.ru CONCEPTUM, СТУДИЯ МЕБЕЛИ И ИНТЕРЬЕРОВ → 17, 21 Магнитогорск, пр. Ленина, 146, тел. (3519) 47-72-02 hit line, мебельный салон → 33 Магнитогорск, пр. К.Маркса, 210, ТЦ «Дом», 2 этаж, тел. 8-922-637-07-33 www.hitline.ru KOND’ART, ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРОВ → 40 Магнитогорск, ул. Советская, 72/1, тел. 8-904-941-06-99 kond_art@mail.ru Lorena → 1 обложка Магнитогорск, пр. Ленина, 115, ТЦ «Европейский», тел. (3519) 39-55-12 ok, кейтеринговая компания → 6 Магнитогорск, тел. (3519) 43-02-16, 8-909-098-28-88 PARAMON → 2, 3, 30, 31 Челябинск, пр. Ленина, 89, офис 203, тел. (351) 265-58-39, 265-58-40 expo@paramon.ru, www.paramon-expo.ru
32
provence, Мебельный салон → 20 Магнитогорск, пр. Ленина, 89, ТЦ «Фабрика», 3 этаж, тел. (3519) 45-19-28, 8-912-805-19-28; пр. К.Маркса, 183 б, ТЦ «Паллада мебель», 2 этаж, тел. (3519) 45-12-98 REGGER, СТУДИЯ МЕБЕЛИ → 40 Магнитогорск, пр. Ленина, 87, МЦ «Аквилон», тел. (3519) 26- 42 - 30 www.regger-74.ru SALON TEXSTILE, ТЕКСТИЛЬНЫЙ САЛОН → 39 Магнитогорск, ул. Сов. Армии, 27, тел. (3519) 31-42-16
дом, торговый центр → 33 Магнитогорск, пр. К.Маркса, 210 ДОМ КУХНИ → 2 обложка, 1 Магнитогорск, пр. К.Маркса, 89, тел. (3519) 26-23-12 жикле, арт-салон → 39 Магнитогорск, ул. Октябрьская, 9, тел. (3519) 23-00-23 salon-giclee.ru Зов кухни → 12, 13, 14 Магнитогорск, пр. Ленина, 55, тел. (3519) 45-57-27 Zov-mebel@bk.ru, www.zov.ru
АВГУСТ, СТУДИЯ НАТЯЖНЫХ ПОТОЛКОВ → 27 Магнитогорск, ул. Октябрьская, 7, офис 1 (вход со двора), тел. (3519) 20-68-39, 8-951-240-04-44; пр. Ленина, 156а, МЦ «Дельфин», офис 11, тел. (3519) 47-68-39; ул. Советская, 160а, «СтройДвор-3», пав. 305, тел. (3519) 44-95-39 ms-august@list.ru, www.auguststudio.ru
КАМЕЛОТ → 26 Магнитогорск, ул. Сов. Армии, 27, тел. (3519) 49-65-55, 348-555, 313-400 sale@kamelot.ru www.kamelot.ru
Ашавина светлана, дизайн-проекты → 40 Магнитогорск, тел. 8-906-58-70-172, 8-908-04-88-588
Красная азс → 38 Магнитогорск, ул. Гагарина, 60, тел. (3519) 21-10-05
ВИД.ОК, ПРОИЗВОДСТВЕННОДИЗАЙНЕРСКАЯ КОМПАНИЯ → 16 Магнитогорск, ул. Ворошилова, 4, тел. (3519) 43-06-36, 8-950-721-10-29
Крепежные изделия → 33 Магнитогорск, пр. Ленина, 210, ТЦ «Дом», пав. 44, тел. 8-968-116-06-26
КРАСИВЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ, дизайн интерьеров общественных и жилых → 39 Магнитогорск, тел. (3519) 44 - 08 - 29, kata_interior@mail.ru
Интерьер без границ №5 (66) Октябрь 2013
салон мебели
44 павильон, 2 этаж тел.8-968-116-06-26
Крепёжные изделия Саморезы, гвозди, винты, шурупы,болты,гайки Сантехнический набор для унитаза, для раковины.
е бр я т к КА
В о ИД К
С
2 этаж
%
10
т. 8-922-637-07-33
ЗДЕСЬ МОГЛА БЫТЬ ВАША РЕКЛАМА Формула дивана Квинта Мебельнофф Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Center Doors Лучшие двери Шатура
Жидкие обои Декоратор Счастье 33
алфавитный указатель
Кристалл, студия художественного витража → 40 Магнитогорск, ул. Октябрьская, 15, тел. 43-05-79, 8-904-976-79-41 www.kristal-vit.ru МАГИНФО → 36 Магнитогорск, тел. (3519) 49-69-00 www.mgn.ru маглин, производственная компания → 25 Магнитогорск, ул. Шоссе Фабричное, 1, тел. (3519) 24-77-95 zaomaglin@mail.ru МАГэлектро + → 33 Магнитогорск, пр. К.Маркса, 210, ТЦ «Дом», 1 этаж, пав. 9 б, тел. 8-902-610-93-82 надежда, салон дверей → 23 Магнитогорск, ул. Октябрьская, 14, ул. Советская, 106 б, ТЦ «СтройДвор», пав. 43а, тел. 8-912-400-75-75, 8-912-308-00-03 оконная мануфактура, арт-студия «дверной мир» → 22 Магнитогорск, ул. Октябрьская, 14, тел. (3519) 23-33-32; ул. Суворова, 121, тел. (3519) 20-07-98; ул. Советская, 178, тел. 42-04-44; пр. К.Маркса, 113, тел. (3519) 35-45-45; пр. К.Маркса, 198, тел. (3519) 30-09-56
34
РИФ → 24 Магнитогорск, ул. Грязнова, 42/2, тел. (3519) 31-44-66, 24-28-87 Светлый, поселок жилого типа → 35 Магнитогорск, юго-западная часть по ул. 50-летия Магнитки, тел. (3519) 29-63-08 www.poseloks.ru стеклодизайн → 39 Магнитогорск, тел. (3519) 45-02-49 steklodesign.m@mail.ru СТУДИЯ ДИЗАЙНА Антона СУХАРЕВА → 40 Магнитогорск, тел. (3519) 45-36-45 ткани в интерьере → 28, 29 Магнитогорск, пр. К.Маркса, 61, тел. (3519) 27-85-04, 27-84-74 ЦАРСКОЕ СТЕКЛО, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ВИТРАЖ → 39 Магнитогорск, тел. 8-951-257-04-09, 8-909-09-42-192 www.vk.com/club21815804 Черный квадрат, Студия мебели → 15, 19 Магнитогорск, ул. Октябрьская, 28, тел. (3519) 26-66-14
Интерьер без границ №5 (66) Октябрь 2013
СВЕТЛЫЙ
посёлок жилого типа
Поселок расположен в юго-западной части г. Магнитогорска (по ул. 50-летия Магнитки). Неоспоримые преимущества поселка «Светлый»: 1. Центральные коммуникации (водоснабжение, газоснабжение, электричество, канализация) 2. Асфальтированные дороги на всей территории поселка. В ПОСЕЛКЕ «СВЕТЛЫЙ» РЕАЛИЗУЮТСЯ: ОТДЕЛЬНОСТОЯЩИЕ ДОМА на земельном участке 6 соток: одноэтажный 3-х комнатный жилой дом (96,3 м2); одноэтажный 4-х комнатный жилой дом (109,2 м2); двухэтажный 5-ти комнатный жилой дом (153,5 м2). ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ под индивидуальное строительство от 4 соток.
отдел реализации 29-63-08 www.poseloks.ru
Нежный, Звёздный, Княжёво, Хуторки, Зеленая долина, Благодатный, Светлый,
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Александровский сад, Прибрежный, Воскресенское поселение, времена года
поселки в магнитогорске 35
классифайд
38
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. завенягина, 6а, тел. 21-65-25
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
классифайд
40
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. завенягина, 6а, тел. 21-65-25
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. завенягина, 6а, тел. 21-65-25
классифайд
от
С
К
10 %
Интерьер без границ №5 (66) октябрь 2013
И
Д
К
И
39