CATALOGO ENVIE

Page 26

gel wax extra strong

[250 ml] EN502

[500 ml] EN500

MAN

shampoo sport energia

GEL WAX MODELLANTE PER CAPELLI: L'INNOVATIVA FORMULA GEL WAX PERMETTE DI ABBINARE ALL'EFFETTO FISSANTE DEL GEL, L'EFFETTO LUCIDO MORBIDO DELLA CERA. NON UNGE I CAPELLI, NON LASCIA RESIDUI, FORTE POTERE FISSATIVO, DURA TUTTO IL GIORNO SE NON PETTINATO. SPALMARE TRA LE MANI E MODELLARE LE CIOCCHE A PIACERE. PROFUMAZIONE UNISEX. GEL WAX Styling, hair product: an innovative gel wax formula that creates the combined holding effect of gel and the glossy, shiny effect of wax. Nongreasy, no residue left, strong, holding power, it lasts all day long, if you don’t comb it. Dispnese into the hands and style your hair just as you like. Unisex fragrance GEL WAX Stylingprodukt: durch die innovative formel des gel wachses wird der halt des gels mit dem geschmeidigen glanz des wachses kombiniert. Fettet nicht, hinterlasst keine ruckstande, starker halt fur den ganzen tag wenn das Produkt nicht ausgekammt wird. Zwischen den handen verreiben und der frisur das gewunschte styling geben. Unisex duft.

SHAMPOO ENERGIZZANTE PER SPORTIVI, ADATTO A TUTTI I TIPI DI CAPELLI E A LAVAGGI FREQUENTI. Energizing shampoo for sportsmen. For all kinds of hair and for frequent wash. Shampoing fortifiant destinè aux sportifs. Pour tous les cheveux et pour lavagen frèquentes. Champù energètico para deportivos, adaptado a todos los tipos de cabellos y a lavados frecuentes. Champò energizante para desportivos, adapto a todos os tipos de cabelos e a frequentes lavagens. Energetisierendes Shampoo fur Sportler, geeignet fur alle Haartypen und fur haufiges Waschen. Energigivende shampoo, der er ideel til sportsudovere, egnet til alle hartyper og hyppig vask. [ ρ ή ρ ] Σαμπουάν ενέργειασ για άνδρεσ που κάνουν σπόρτ, κατάλληλο για κάθε τύπο μαλλιών και για συχνά λουσίματα.

GEL WAX Modelant pour cheveux: l'innovatrice formule gel wax permet d'associer l'effet fixateur du gel à l'effet brilliant dèlicat de la cire. Ne rend pas les cheveux gras, ne laisse pas résidus, pouvoir fixateur élevé; dure toute la journée si on ne se peigne pas. Repartir sur la paume des mains, puis modeler les méches. Parfum unisexe. GEL WAX Modelador para cabello: la formula innovadora gel wax permite combiner el efecto fijador del gel con el efecto luminoso y suave de la cera. No unta el cabello, no deja residuos, fuerte poder fijador; si no se peina, dura todo el dia. Untar las manos y modelar los mechones al gusto. Perfume unisex GEL WAX Modelante para cabelos: a formula innovativa do gel wax permide de combinar ao efeito fixador do gel, o efeito brillante e macio da cera. Nao engordura os cabelos, nao deixa res’duos, forte poder fixativo, dura todo o dia sem ser penteado. Espalmar entre as maos e modelar os cachos seguendo o gusto. Perfume unisex. Gel wax hårstyler: ny gel wax som forener gelens egenskaber, som giver hold med voksens, som giver glans og blødhed. Fedter ikke håret, efterlader ingen rester, giver kraftigt hold, som varer hele dage, hvis håret ikke redes. Gel wax φορμαρισμα μαλλιων: η καινοτυπια του τυπου gel wax επιτρεπει τον συνδιασμο τησ σταθεροποιησησ του gel, του γυαλισματοσ και μαλακωματοσ του κεριου. Δεν λαδώνει τα μαλλιά, δεν αφήνει υπόλοιπα, δυνατό κράτημα, διαρκεί όλη την ημέρα αν δεν χτενίσετε.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.