Chaine des Rotisseurs Bailliado da Grande Lisboa

Page 1

E – News Events 17, MARCH 2012 Eventos Bailiado Grande Lisboa, Março 2012

E – NEWS EVENTS Eventos Bailiado Grande Lisboa Março 2012

Caros Confrades & Convidados, Os nossos agradecimentos ao Chef Vincent Farges e ao sommelier Inácio Loureiro que surpreenderam com uma combinação gastronómica e vínica de excelente qualidade. O prato principal que havia gerado alguma expectativa entre os confrades, revelou-se de excelência. Parabéns!

FORTALEZA DO GUINCHO ******

Dear Members & Guests, Our thanks to Chef Vincent Farges and the sommelier Inácio Loureiro which surprised us with a gastronomy and wine combination of excellent quality. The main dish that had generated some expectations among the members, has proved its excellence. Congratulations!

Da dta para a esq: Dr Rudolf Schaller, Chevalier D`Honneur Embaixador da Suíça.

Da dta para esq: Margarida Soares, Chargé de Mission, Dr Pavel Petrovsky Chevalier D`Honneur Embaixador da Rússia em Portugal.

Anibal Soares Bailli Délégué de Portugal; Fernando Messias, Bailli da Grande Lisboa. Adrian Messerli, Maître Hôtelier, Mrs Schaller.

Vive la Chaîne! O Bailli/The Bailli Fernando Messias

Bailiado da Grande Lisboa Bailli / Fernando Messias Av. João Crisóstomo, 30 2:º, 1050-127 Lisboa T. +351 213178440 F. +351 210592953 m +351 934205633 e fm@fernandomessias.pt

A ACCR centraliza as doações geradas pelos eventuais excedentes provenientes dos Bailiados Nacionais (lembre-se que todos os Bailiados são organizações sem fins lucrativos) e de doações individuais, direccionando-os para o apoio a projectos de caridade/The ACCR centralizes any surpluses generated by donations from the National Bailliages (remember that all Bailliages are nonprofit organizations) and individual donations, directing them to support charitable projects.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.