Dossier de presse - Janus 2013 by Marie DAVID

DOSSIER DE

PRESSE

60 cérémonie des Janus Dossier de presse 2014 ème

COMMUNIQUÉ LES LAURÉATS DU JANUS, HÔTES DU SÉNAT Depuis plus de soixante ans, l’Institut Français du Design rassemble les chefs d’entreprise qui ont choisi d’innover et de concevoir des produits, espaces et services qui s’inscrivent durablement dans une démarche de « mieux-vivre ensemble ». Cette 60e cérémonie de remise des Janus est l’occasion de hisser sur le pavois quarante-neuf réalisations exemplaires. Que ce soient des équipements professionnels, des solutions d’aménagement, des produits « grand public », des dispositifs médicaux ou des espaces commerciaux, tous améliorent le quotidien des différents usagers : le consommateur, le patient ou le médecin, le client. Palais du Luxembourg

60 cérémonie des Janus Dossier de presse 2014 ème

LE MILLÉSIME 2013 L’Institut Français du Design accompagne les nouveaux usages. Le jury des Janus s’est donc ouvert à d’autres univers professionnels : celui des composants, de la mode, du patrimoine et de l’innovation. Dans le cadre de la cérémonie, deux vidéos sont diffusées : « Heritage by Janus », qui présente une sélection de produits emblématiques et « Nos compagnons de route ». Pour entrer dans la 7 e décennie, 100 personnalités ont répondu à la question « Selon vous, quelle est l’innovation la plus importante de la prochaine décennie ? ». Leurs réponses sont réunies dans un livret consultable sur le site Internet de l’Institut : http://www.institutfrancaisdudesign.fr/index.php/actualites/item/836-lifdse-tourne-vers-la-prochaine-décennie-2013-2023 Extrait des 100 citations du poster qui sera remis lors de la cérémonie « La plus grande innovation serait un vaccin qui inocule la bonne éducation. » Jean-Michel WILMOTTE Architecte « Les fablabs, ateliers collaboratifs de fabrication à la demande, invitent à créer et à développer une culture technique source d’émancipation et d’inventivité, et incitent à penser autrement notre modèle de production. » Véronique CAYLA, Présidente ARTE «Le bâtiment deviendra le lieu de convergences des grandes évolutions de société (la transition énergétique, le smart grid, les objets connectés, le vieillissement de la population, etc...) et une évolution majeure sera sans doute le déploiement de tous les outils (commandes, interfaces, écrans...) qui permettront à ses occupants de les maîtriser. » Gilles SCHNEPP Président-directeur général LEGRAND 60 cérémonie des Janus Dossier de presse 2014 ème

EDITORIAL DE LA PRESIDENTE DE L’INSTITUT FRANÇAIS DU DESIGN

MÉMOIRE & VISION Le designer n’a pas vocation à regarder en arrière mais il peut arriver que l’histoire nous inspire et que ses racines revisitées deviennent source de créations. C’est le cas de ces marques qui fêtent leur anniversaire, ou qui sont des start-up, en proposant de nouveaux produits et une relation nouvelle avec leurs clients. On entre dans un temps long, celui qui permet la fidélité, la confiance, la singularité. Et si l’Institut Français du Design, pionnier du design en France, accueille aujourd’hui 49 réalisations qui changent nos vies, c’est parce qu’il a en héritage l’audace de ces précurseurs visionnaires qui avaient fait le pari, en 1951, d’affirmer que la compétitivité des entreprises dépendraient du succès de leurs produits auprès de leurs utilisateurs. A condition que ceuxci contribuent à l’amélioration de notre cadre de vie, tout en respectant l’environnement. «La Personne, l’Entreprise et la Cité» : c’est le palmarès de ces Janus 2013. Célébrons ensemble ces noces de diamant !

Anne-Marie SARGUEIL

60 cérémonie des Janus Dossier de presse 2014 ème

CE QUE DIT LE PRÉSIDENT DU JURY DU JANUS DE L’INDUSTRIE L’HERITAGE DU DESIGN La Charte de l’Esthétique Industrielle de Jacques Viénot Membre de l’Institut, fondateur en 1949 du cabinet Technès, chef d’entreprise, promoteur de la philosophie industrielle à travers la revue « Esthétique Industrielle » dont il fut le directeur en même temps que du syndicat des stylistes, Jacques Viénot mit toute son énergie créative à cerner les contours du design en France. C’est ainsi qu’il s’est attaché en précurseur, à définir des lois destinées à encadrer tout type de réalisation afin que les industriels et les usagers puissent en tirer bénéfice. Cette révolution dans l’art de la créativité et du design devait peu après se traduire par la création en 1953, par le Ministre du commerce et de l’industrie, du label d’Esthétique Industrielle, renforcé par sa figure emblématique « Janus » et décerné par l’Institut Français du Design présidé aujourd’hui par Anne-Marie Sargueil. Depuis 60 ans, l’Institut Français du Design rassemble des industriels et des designers pour promouvoir les réalisations qui permettent aux usagers une vie quotidienne meilleure et aux entreprises d’être performantes au plan du commerce extérieur. Seul label officiel, décerné par un jury, lors d’une réunion contradictoire en présence de l’équipe entreprise – designer, la spécificité du Janus n’est plus à démontrer. Un jury pluridisciplinaire, que j’anime depuis plus de vingt ans, écoute l’exposé du cahier des charges des produits présentés : environnement concurrentiel, scénario d’usage, amélioration du cadre de vie, en évaluant la démarche à partir d’une méthodologie qui n’a cessé d’évoluer, avec l’introduction progressive de la mention écodesign que l’Institut est fier de revendiquer. Il est à noter que le critère d’écodesign sera inscrit cette année dans le bulletin rempli par les membres du jury. Claude de MÉNEVAL, Président du jury du Janus de l’Industrie

60 cérémonie des Janus Dossier de presse 2014 ème

EDITORIAUX DES PRESIDENTS DU JURY LE DESIGN, ce n’est pas seulement dessiner un objet mais c’est un élément essentiel de la stratégie de l’entreprise Je préside le jury des Janus du Commerce depuis leur création en 2005. Au fil des ans, les membres du jury sont devenus plus exigeants envers les lauréats. Nous souhaitons réellement comprendre la relation qui s’est tissée entre le donneur d’ordre et le designer. C’est pourquoi nous refusons d’entendre les concurrents qui viennent en solo. Nous voulons écouter « le couple » client-designer et comprendre comment le second a interprété les desiderata du premier. Je pense également que notre niveau d’exigence a augmenté et qu’il est plus difficile aujourd’hui d’obtenir un Janus car nous avons une plus grande expertise des dossiers, des réalisations et de l’innovation. Parallèlement, nous avons étoffé notre réflexion d’une exigence plus complète concernant l’environnement avec toute une série de critères à mettre en œuvre si on veut obtenir la mention écodesign. L’avenir des Janus s’est dessiné naturellement au fil des ans. Tous les membres du jury ont en effet ressenti la nécessité de savoir si les concepts primés étaient de réelles réussites commerciales ou non. C’est ainsi qu’est née l’idée des Grands Prix de la Réussite qui seront attribués dès 2014. Décerner un prix c’est bien, mais aller voir trois à quatre années plus tard si le concept a fonctionné et a réussi à s’imposer sur un marché concurrentiel c’est un vrai plus. L’architecture intérieure des boutiques a considérablement évolué grâce aux designers. On voit bien qu’il y a des liens de connivence, et même d’amitié, entre le designer et le maître d’ouvrage. Le designer s’approprie les valeurs de l’entreprise, et nous constatons, au sein du jury, qu’il est attaché au succès de son client, il aime son produit. Le design est stratégique pour l’entreprise, le récompenser à travers le Janus du Commerce, c’est une évidence. Eric RANJARD Président d’honneur du CNCC ( Conseil national des centres commerciaux ) 60 cérémonie des Janus Dossier de presse 2014 ème

SOMMAIRE 08 Pourquoi Janus ? Des lois de Viénot 10 aux «5E» 12 La diversité des Janus 14 Le jury des Janus 18 La mention écodesign 20 Le millésime 2013 46 Actualité de l’IFD 50 Contacts 60 cérémonie des Janus Dossier de presse 2014 ème

POURQUOI JANUS ? JANUS, DIEU DES PORTES, DU PASSAGE ET DU COMMENCEMENT C’est parce que le design offre une transition idéale entre les acquis du passé et les promesses de l’avenir que l’Institut Français du Design a choisi la figure de Janus, divinité antique aux deux visages pour nommer le label qu’il décerne. Tourné vers l’avenir, il se nourrit de son expérience et de sa mémoire et c’est en cela qu’il représente au plus juste les démarches récompensées par ce label.

Dessiné par Roger Tallon 1953

Dessiné par Roger Excoffon 1972

Dessiné par Laurence Madrelle 1984

UN LABEL DE DESIGN UNIQUE Créé en 1953 par arrêté ministériel, le label Janus (initialement appelé Beauté France, label d’Esthétique Industrielle) consacre les meilleures réalisations en termes de design. Il valorise les démarches collaboratives d’entreprises et de concepteurs qui s’attachent à développer le mieux-vivre. Les Janus contribuent à promouvoir la réflexion créative, à optimiser l’investissement dans le design et à le transformer en avantage concurrentiel. « Les Janus ont trois objectifs majeurs : valoriser le couple marque/produit ou service, faire connaître aux industriels, aux collectivités, aux médias et au public, la démarche exemplaire du produit ou du service des lauréats, et favoriser l’insertion professionnelle des jeunes designers. » Anne-Marie Sargueil, Présidente de l’Institut Français du Design

DES LOIS DE VIÉNOT AUX «5E» DES LOIS DE VIÉNOT AUX « 5 E » PRÉ-REQUIS À L’ATTRIBUTION DU LABEL Les critères d’attribution sont au nombre de cinq et communs à toutes les catégories de Janus. Ils portent tant sur le processus d’élaboration du produit ou du service que sur le résultat. Plus de soixante ans après avoir été définie par Jacques Viénot, fondateur de l’Institut d’Esthétique Industrielle, cette conviction, rebaptisée les « 5 E », dicte aujourd’hui encore la sélection du jury. S’inspirer de la charte ...... page 51

EXEMPLE DE MAPPING SYNTHÉTISANT LE VOTE DES JURÉS, ENVOYÉ AUX CANDIDATS APRÈS LA SESSION

La synthèse des avis de tous les jurés, accompagnée d’un mapping, est adressée aux candidats (entreprises et designers). Ce document est rédigé par Claude de Méneval.

LA DIVERSITÉ DES JANUS Soucieux de rester aux plus près des évolutions sociétales, le Janus se décline aujourd’hui en : Janus de l’Industrie Le Janus de l’Industrie, label décerné depuis 1953 par L’Institut Français du Design, récompense les produits industriels pensés dès leur conception pour apporter une valeur d’usage, donc un bénéfice réel pour l’utilisateur. Parce que le consommateur-citoyen est au centre d’univers multiples, les Janus sont déclinés en Janus de la Santé Le Janus de la Santé est dédié aux dispositifs médicaux rendant service au patient, à la personne avec un handicap et au personnel soignant. Janus de la Cité Le Janus de la Cité est dédié aux réalisations qui améliorent le cadre de vie des habitants et des usagers de la ville. Janus de la Prospective Le Janus de la Prospective est dédié aux innovations expérimentales qui impactent le comportement des utilisateurs, crée de nouveaux gestes, une nouvelle interface et une nouvelle économie. Le Janus de l’Espace de Vie Le Janus de l’Espace de Vie est dédié aux espaces à vivre qui s’engagent dans l’amélioration de l’habitabilité.

Le Janus de la Mode Le Janus de la Mode récompense les collections dont les matières innovantes et esthétiques marient le style au bien-être. Le Janus des Composants Le Janus des Composants valorise les innovations industrielles qui offrent de nouveaux conforts, facilitent des gestes plus intuitifs et relèvent des défis écologiques. Le Janus du Patrimoine et de l’Innovation Le Janus du Patrimoine et de l’Innovation valorise l’évolution des savoirfaire dans un esprit d’ancrage territorial, favorisant le maintien de l’emploi et contribuant à la pérennité de l’entreprise. Le Janus du Mobilier Le Janus du Mobilier récompense l’innovation dans le secteur de l’ameublement, à condition que soient associées le confort d’usage (ergonomie, fonctionnalités) et le style, pour des produits utiles et harmonieux. Le Janus du Service Le Janus du Service récompense une nouvelle scénarisation de l’interface, contribuant à une dématérialisation de l’offre. Le Janus du Commerce Le Janus du Commerce est destiné aux enseignes qui cherchent à «humaniser » l’acte de commerce et à améliorer le parcours du consommateur. Le Janus de l’Étudiant Créé en 1985 pour récompenser les meilleurs projets de diplôme des étudiants en école de design, le Janus de l’Etudiant valorise les filières d’excellence et favorise l’insertion des jeunes designers. Rebaptisé Janus Design Campus, l’édition 2014 devient internationale.

LE JURY DES JANUS Chaque année, plusieurs sessions orchestrent la rencontre entre un jury pluridisciplinaire d’experts, et des candidats. Ces derniers viennent présenter leur réflexion stratégique, leur cahier des charges et leur démarche. Entreprise et concepteur constituent l’équipe candidate. C’est accompagnées de leur produit déjà commercialisé ou de visuels de leur espace déjà réalisé qu’elles présentent leur démarche au cours d’un exposé d’une vingtaine de minutes.

Echanges et débat contradictoire Un premier débat contradictoire avec le jury nourrit l’échange, le jury délibère ensuite et procède à un vote. À l’issue de sa présentation, chaque équipe reçoit une synthèse des avis émis ainsi qu’un mapping des « 5 E ».

Indépendance et pluridisciplinarité Singulier, le jury est indépendant et confronte les points de vue d’experts issus de collèges différents : designers, architectes d’intérieur et architectes, graphistes, analyste de la valeur, ergonomes, responsables marketing, journalistes, historiens, côtoient publicitaires, consultants et représentants d’organismes professionnels. Deux jurys distincts décernent le Janus de l’Industrie (appelé « jury du produit »), sous la sous la présidence de Claude de Méneval et le Janus du Commerce (pour l’architecture commerciale), sous la présidence d’Éric Ranjard.

En 2013, les membres du jury qui ont récompensé les candidats sont : Karin Aubertin, Architecte d’intérieur, département marketing Ikea Aurélie Barbaux, Journaliste, L’Usine Nouvelle Virginie Baucomont, Journaliste Marc Bourgois, Consultant en stratégie et communication Alexandra Bouthelier, Déléguée générale de la Fédération des Enseignes du Commerce Associé Olivier Bragard, Directeur international merchandising Chanel Monique Caralli-Lefèvre, Directrice de Publication, Neo Domo Félix Caudron, Designer industriel André Cayol, Ingénieur designer Hervé Christofol, Professeur associé, enseignantchercheur, Istia Innovation Didier Cosson, Directeur de création, Diadeis P’Référence Pierre-Henri Dejean, Architecte et ergonome Odile Duchenne, directrice Actineo, UNIFA (Union Nationale des Industries Françaises de l’Ameublement) Marion Emin, Directrice Rénovation privée, Bouygues Bâtiment

Pierre Favre, Consultant marketing, Cabinet Convergences Johann Florès, Designer, Éco-systèmes André Gallier, Publicitaire Anne-Frédérique Gautier, Directrice de la marque et du marketing, Ariston Thermo Francesco Giganti, Architecte designer, IDA, Paris Milan Jérôme Grange, Architecte DPLG, directeur, Agence de Développement et d’urbanisme du Grand Amiénois (ADUGA) Jean-François Hallier, Designer graphiste, président-fondateur, Agile Pascale Hanoka-Boulard, Architecte d’intérieur, directrice École Camondo Christiane Herblot, Consultante, SVP Adeline Jouan, Chef de Produit, Mynote Deco (groupe Impex) Sandra Jourdain, Directrice Marketing, Groupe Fourmier Gérard Lebrun, Conseil dans le secteur médico-social et handicap, Philoe Michel Levron, Journaliste, bâtiment

Emmanuelle Evina, Directrice générale IFLS (Institut Français du Libre-Service) Catherine Exer, Directrice école Esam Design (Ecole Supérieure des Arts Modernes)

Sophie Lubet, Directrice du Salon Equip’Mag, Jacques Mandorla, Publicitaire, Président d’Ilôt Trésor

Fabienne Marion, Rédactrice en chef, Up’Magazine Pierre Moriceau, Consultant en analyse de la valeur, PM Management Jocelyn de Noblet, Historien de la culture matérielle Harold Noël, Designer, International Merchandising Department, Estée Lauder Séverine Nomdedeu, Directrice de l’ESAA, groupe ESC Troyes Françoise Oriol, Consultante, Cercle des Déontologues Pauline Polgar, Rédactrice en chef, Maison A part et Bati Actu Christian Ragonot, Designer industriel Pierre-Jean Richard, Consultant en aménagement commercial, PRJ Consultants Sylvie Rieu, Conseil auprès des entreprises Mathieu Riou-Chapman, Peugeot Global Brand Design Manager PSA Antoine Sanchez, Directeur grands comptes, division chauffage-climatisation, Mitsubishi Electric

Emeric Semin, Graphiste Éric Seulliet, Consultant en prospective, co-fondateur de Smartsy Marlène Tisse, Segment Marketing Retail & Hospitality Philips France Karl Tourais, Chargé de mission, Conseil Régional de Picardie Jean-Jacques Urvoy, Conseil en stratégie, Président Urvoy Conseil Bruno Valode, Architecte DPLG, architecte d’intérieur Gianni Vianello-Vinci, Architecte designer, Vianello-Vinci-Design

Jean Baptiste Puyou Directeur Général d’EVEA La mention Ecodesign existe depuis 5 ans maintenant, elle va vivre une nouvelle vie. 60 produits et services ont été distingués par cette Mention Ecodesign, c’est un succès. Le soutien de l’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie) a été essentiel pour la dynamique et la mise en place d’outils. Au fil des années, les membres du Jury du Label Janus ont affirmé leur engagement et développé leur expertise pour juger les projets. A tel point que la mention Ecodesign fera dorénavant partie intégrante de l’attribution du Label. Et de fait, elle disparait. en tant que Mention. C’est donc une «intégration» réussie ! On ne peut souhaiter mieux aux démarches citoyennes que d’être intégrées, sans devoir être affichées ou revendiquées comme une «distinction». Bravo aux lauréats et merci à l’Institut Français du Design et à son Jury d’avoir réussi cette intégration. Mais, somme toute, il s’agit d’une issue naturelle : l’ouverture aux enjeux de société est inscrite dans la philosophie du Label Janus, depuis sa création.

LA MENTION ÉCODESIGN JANUS 2012 DU SERVICE

Qu’est-ce que la mention écodesign ? Depuis 2009, l’Institut Français du Design décerne la mention écodesign pour récompenser les lauréats du Janus les plus engagés. Pourquoi avoir créé la mention écodesign ? Inscrit dès l’origine dans son attribution, ce critère environnemental gagne peu à peu tous les domaines de vie de la société. L’évolution de celle-ci nous pousse alors à davantage de transparence en termes de progrès social, de développement économique et d’implication écologique. L’action de l’IFD vise à valoriser les démarches engagées par les lauréats du Janus auprès de leurs publics, et à entreprendre une plus large sensibilisation auprès des entreprises. Qui l’attribue ? Les jurés du Janus, d’après l’expertise du cabinet EVEA (cabinet spécialisé en éco-conception et éco-innovation). Extrait de la Charte de l’Esthétique Industrielle, texte fondateur de Jacques Viénot : « 1° Loi d’économie : L’économie des moyens et des matières employées (prix de revient minimum) dès lors qu’elle ne nuit ni à la valeur fonctionnelle, ni à la qualité de l’ouvrage considéré, est condition déterminante de la beauté utile. » Selon quels critères ? Après une analyse approfondie, les dossiers de candidature, constitués d’un questionnaire et d’indicateurs chiffrés sont transmis à EVEA. Le questionnaire propose une relecture environnementale des « 5E ». Un enjeu pédagogique pour l’Institut Français du Design Une fiche de restitution est envoyée aux entreprises. Elle comprend un résumé des actions significatives relatives au projet récompensé qui met en évidence les conséquences sur l’environnement et la société des choix de conception. Une mise en perspective de leur démarche permet également d’élargir l’analyse et d’apporter un point de vue critique. La mention écodesign est soutenue par l’ADEME, Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie.

SYNTHÈSE DES AXES D’ÉCO-CONCEPTION CHOISI PAR LES LAURÉATS

LE MILLÉSIME 2013 LAURÉATS DU JANUS 2013 A&K CLASSICS / DESIGN INTEGRE

CRÉATION DE « VÊTEMENTS ADAPTÉS » POUR PERSONNES VALIDES ET INVALIDES. JANUS DE LA MODE

JANUS 2012 DU SERVICE

Innover dans le prêt-à-porter tout en éloignant la stigmatisation, c’est l’ambition d’A&K CLASSICS : créer des vêtements inspirés du design pour tous. Venant du secteur de la mode, le styliste Chris Ambraisse Boston, patron de cette nouvelle start-up, a étudié des collections fonctionnelles (zips, velcros, aimants) réalisées à l’aide de matières recyclées et naturelles, qui s’adaptent également aux personnes valides. Ce positionnement non clivant, partie intégrante de l’identité d’A&K CLASSICS, offre également une réponse sociale et esthétique en matière d’intégration au sein d’une collectivité. L’avis du Jury : Elégantes et ludiques, les collections établissent un lien entre le handicap et la mode, afin d’apporter davantage d’autonomie dans l’habillement quotidien aux personnes à mobilité réduite.

AIR FRANCE / BRANDIMAGE / NOÉ DUCHAUFOUR-LAWRANCE SALON BUSINESS HALL M / JANUS DU COMMERCE

AIR FRANCE renforce son positionnement haut de gamme attentif au confort des voyageurs. Le nouvel espace offre une réinterprétation contemporaine du vocabulaire végétal. Inspirées d’un parc, les circulations structurent l’espace à l’image de ramifications végétales, favorisent la liberté, l’intimité, et la variété des ambiances. L’avis du Jury : L’espace divisé en îlots (détente, restauration, espace multimédia) incite à la relaxation des voyageurs et contribue au positionnement premium de la compagnie.

ALTYOR / ID RF / DESIGN INTÉGRÉ SOFT REMOTE / JANUS DE L’INDUSTRIE

JANUS 2012 DU SERVICE

Soft Remote est un produit domotique sans fil et sans pile destiné à l’habitat et au bâtiment intelligent. Cet accessoire est doté de multiples fonctionnalités complémentaires. L’avis du jury : Le jury a relevé la conception d’une enveloppe esthétique permettant l’intégration du module « Océan », le désassemblage aisé et la télécommande fonctionnant sans apport d’énergie extérieure.

ARTEUM / ADELAÏDE / MATHILDE BRÉTILLOT

107 RIVOLI : BOUTIQUE LIBRAIRIE DU MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS / JANUS DU COMMERCE 107 Rivoli est la boutique-librairie du musée des Arts Décoratifs destinée aux amateurs de création contemporaine dans le design et la mode. La mise en scène modulable fait appel à des toiles de fond amovibles présentant des images des collections du musée. L’avis du jury : Le jury a particulièrement apprécié la sobriété et l’élégance d’une boutique en lien avec le musée.

BIOGARAN / GRAND ANGLE DESIGN

L’ORGANISATEUR À MÉDICAMENTS/ JANUS DE LA SANTÉ

C’est un nouveau pilulier pour la journée avec de nombreuses solutions multiusages pour les personnes souffrant de pathologies chroniques. Ce produit-service est proposé gratuitement par les pharmaciens. L’avis du jury : Le jury a apprécié la gratuité d’une trousse nomade qui accompagne chacun au cours de ses déplacements, afin de favoriser une bonne observance du traitement. Il a souligné le confort et la souplesse du matériau choisi : le polyuréthane.

BLUM / DESIGN INTÉGRÉ SERVO DRIVE JANUS DES COMPOSANTS

Servo Drive offre une assistance électrique à l’ouverture des meubles bas équipés de tiroirs pour portes relevables. L’avis du jury : Le jury a relevé la pertinence du zonage en cinq espaces de la cuisine et l’adéquation entre les mouvements des utilisateurs et la réponse apportée

BONNET NÉVÉ / DANONE / ONE BUY ONE SKYVIEW JANUS DE L’INDUSTRIE

Les portes de meubles réfrigérés Skyview installées dans l’espace « ultra-frais », constituent une amélioration notable pour un espace stratégique à forte fréquentation dans les grandes surfaces. L’avis du jury : Le jury a apprécié l’effet produit par la conception d’un espace moins « clinique » permettant également une utilisation par les animations commerciales.

JANUS 2012 DU SERVICE

CASTALIE / ELIUM STUDIO PURE/ JANUS DE L’INDUSTRIE

Pure de Castalie, nouvelle fontaine à eau. Bouleversant les codes de la fontaine à eau, Pure de Castalie met en avant la production d’une eau plate ou gazeuse au goût neutre, moins chère que les eaux minérales classiques, dans l’univers de la restauration. La fontaine rappelle l’univers de l’eau : pureté, qualité et simplicité, et valorise le service rendu. L’avis du Jury : L’association de CASTALIE et ELIUM STUDIO renvoie à une démarche complète, économique et écologique. Le design choisi offre un nouveau référent esthétique.

JANUS 2012 DU SERVICE

CITROËN / WIP DESIGN & LANDOR DS WORLD PARIS / JANUS DU COMMERCE

DS World, installé à Paris, est le flagship de la marque, qui cherche à capter une clientèle de quartier. L’avis du jury : Le jury a apprécié la valorisation du métier de sellier automobile autant que le soin apporté à tous les détails des cuirs, des lumières et du son. Il salue le mélange de raffinement et de féminité dans l’univers automobile.

CITROËN / AKDV

CITROËN CORNER / JANUS DU COMMERCE

Le Corner Citroën au Salon de l’Automobile,

nouvelle plateforme de marque, allie sur 4000 m2 les savoir-faire traditionnels hautde-gamme et la performance digitale. L’avis du jury : Le jury a apprécié l’ingéniosité de ce laboratoire. Ce stand, conçu comme un flagship, entraîne le client dans un parcours mêlant métiers traditionnels et performances techniques.

CLUBSTER SANTE / CHRU DE LILLE

CONCEPT ROOM OPUS 2, UN SERVICE AMBULATOIRE OPTIMISÉ / JANUS DE LA SANTÉ A l’initiative d’un projet collaboratif public/ privé à grande échelle, CLUBSTER SANTÉ et le CHRU DE LILLE ont travaillé à l’optimisation d’un service ambulatoire. Cette réalisation innovante inspirée des « concept cars » a pour objectif la contribution au bien-être du patient et le fait de faciliter le travail des soignants. L’innovation réside dans la conception d’un espace global repensé, un fauteuillit innovant pour une meilleure autonomie du patient et une ultraconnexion permettant la surveillance à distance et sans fil de ses paramètres vitaux. L’avis du Jury : CLUBSTER SANTE apporte une réponse aux besoins des établissements de santé ce qui permettra d’atteindre un taux de prise en charge en ambulatoire à 50% d’ici 2016.

DAMART / DESIGN INTÉGRÉ /

NOUVEAU THERMOLACTYL BIOACTIF / JANUS DE LA MODE Vêtement en thermolactyl bioactif contenant des microbilles d’air, à la texture extra-fine, qui protègent du froid. La chaleur et la respiration des tissus sont gérées par les microparticules de céramique et de la structure moléculaire en polyacrylate, qui s’adaptent à la morphologie et gèrent l’humidité corporelle. Par ailleurs, la coupe du vêtement répond aux attentes d’une clientèle féminine. L’avis du jury : Le jury a retenu l’évolution des vêtements en adéquation avec la marque et le mariage du style, de la santé et du bien-être.

DELSEY / DESIGN INTEGRE 24H EN LIN TECHNIQUE / JANUS DE L’INDUSTRIE

Les applications en cuir et les courbes « vintage », rappelant l’identité des valises antérieures offrent une élégance au voyage. La production 100% française engage une véritable démarche d’éco-conception. Les responsables techniques ont mis au point le développement de fibres naturelles et de matériaux composites à haute résistance et aux qualités thermostatiques. L’avis du Jury : Le jury a retenu l’accent mis sur le naturel, le défi technique, et son positionnement affirmé sur le marché du luxe. La valorisation du savoir-faire français a également été saluée par le jury.

DIM / INTERBRAND

« LE MOTION STORE » DIM / JANUS DU COMMERCE « Le Motion Store » Dim renouvèle le marché de la lingerie en sortant des codes-types des hypermarchés pour entrer dans les codes médias. C’est un point de vente vivant et flexible. Les vitrines théâtralisent les tendances. L’avis du jury : Le jury a apprécié l’unité et la cohérence du concept, qui présente les collants de manière esthétique, produits emblématiques de la marque. Il salue également le renouvellement du concept cabine, point central de confidentialité et de vente axé sur l’intimité.

DUALO / NIMOS DESIGN DU-TOUCH / JANUS DE L’INDUSTRIE

DUALO Du-touch, est un nouvel instrument de musique électronique aux fonctionnalités diversifiées (contrôleur, synthétiseur, séquenceur, mobile, tactile, connecté, numérique). Il est aussi doté d’un clavier capacitif, d’un accéléromètre. Il offre une portabilité sur ceinture centrale, une belle autonomie et existe en version cordless. L’avis du jury : Le jury a apprécié l’ergonomie intuitive du produit qui s’adapte au corps humain et réagit à sa mobilité, la présence d’un clavier à capteur, la nouvelle structure tactile de l’instrument et son identité au travers d’un univers graphique bien typé.

DYSON / DESIGN INTÉGRÉ DYSON AIRBLADE TAP / JANUS DE L’INDUSTRIE

JANUS 2012 DU SERVICE

DYSON Airblade Tap est un robinet lavant et séchant pour les mains. Il est équipé de capteurs infrarouges qui repèrent la position des mains grâce à un faisceau de lumière puis activent l’arrivée d’eau et d’air. Le produit évite à l’utilisateur d’ouvrir un robinet. Il est donc hygiénique, économique, écologique. L’avis du jury : Le jury a apprécié la nouvelle gestuelle, la valorisation énergétique et la réduction de la nuisance sonore grâce au moteur numérique.

ECODOMEO / MONTORO DESIGN JANUS 2012 DU SERVICE

LES TOILETTES ZIRCONE, LES TOILETTES SÈCHES / JANUS DE L’INDUSTRIE ECODOMEO a allié l’ingénierie et l‘expertise du design industriel afin d’encourager l’utilisation des toilettes sèches à lombricompostage haut de gamme. Face à l’évolution des réglementations, cette start-up apporte des solutions innovantes sur le choix des matériaux, l’esthétique de la cuvette et du siège, et les normes pour personnes avec un handicap, tout en favorisant la démarche écologique et le confort de l’utilisateur. L’avis du Jury : L’amélioration de la performance technique, la facilité de montage et de pose, ainsi que le remplacement facilité des pièces, en font les toilettes éco-responsables de demain.

ERAM / SAGUEZ & PARTNERS CONCEPT STORE (BORDEAUX) / JANUS DU COMMERCE

Le concept-store ERAM installé à Bordeaux propose une ambiance « maison » pour un nouveau positionnement de l’identité des produits. Plus intuitif, le magasin se compose d’un agencement simple, avec une lisibilité améliorée et un esprit « loft ». L’avis du jury : Le jury a apprécié le choix d’un mobilier maison dans une boutique, pour la rendre chaleureuse et la mise en valeur des produits.

EUROKERA / DESIGN INTÉGRÉ

KERASPECTRUM, PLAQUE DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE / JANUS DES COMPOSANTS EUROKERA relève un défi technique en adaptant la plaque de cuisson vitrocéramique aux nouvelles tendances de l’architecture d’intérieur, grâce à une ligne épurée et assortie de touches de couleurs, tout en s’harmonisant avec les afficheurs des appareils électroménagers. A l’origine, un procédé innovant de fusion de la vitrocéramique noire, sans introduction de métaux lourds. Respectueux de l’environnement, EUROKERA recycle la totalité des déchets verriers, et œuvre à l’amélioration de ses emballages, et à leur réutilisation. L’avis du Jury : L’innovation technique amène de nouvelles fonctions à Keraspectrum grâce à une utilisation plus intuitive, et qui est façonné par un design simple, pur et élégant. Le client final bénéficie de ces avancées techniques pour un meilleur confort de vie.

FORGE DE LAGUIOLE / CHRISTIAN GHION

COUTEAU ESSENTIEL / JANUS DU PATRIMOINE ET DE L’INNOVATION Le couteau pliant Essentiel de Forge de Laguiole, fabriqué en France, témoigne d’un retour à l’importance de la lame. Forge de Laguiole veut passer de l’héritage à la transmission.

JANUS 2012 DU SERVICE

L’avis du jury : Parmi les qualités ergonomiques, le jury a apprécié la prise en mains cohérente d’un objet qui perpétue la tradition du savoir-faire avec élégance.

GUY DEGRENNE / AGENCE BRIO

TERRITOIRE D’ÉMOTIONS, NOUVEAU CONCEPT MARCHAND GUY DEGRENNE / JANUS DU COMMERCE La mise en valeur des collections récentes s’illustre par un mobilier discret et un éclairage mettant en avant les couleurs des produits et la porcelaine. La restructuration de l’espace s’établit en trois temps avec la création d’univers distincts : l’art de la table en orange, le culinaire en rouge, et l’enfant en vert. L’identité visuelle habille les meubles et les murs du nouveau concept. L’avis du Jury : Par la qualité de son organisation et son grand souci du détail, GUY DEGRENNE a su créer une expérience d’achat «augmentée ».

HAGER ELECTRO SAS / WINCO DESIGN WITTY, BORNES DE RECHARGE POUR VÉHICULES ÉLECTRIQUES / JANUS DE L’INDUSTRIE

Le développement des infrastructures de recharge proposé par HAGER répond à des besoins dus au déploiement de la mobilité électrique. HAGER a porté une attention particulière à l’ergonomie pour l’installateur électrique et l’utilisateur final, en créant un laboratoire d’usage pour tester les gestes in situ. L’avis du Jury : La solution intuitive et lisible proposée par le designer permet de reproduire les gestes de la station service à essence, aidés par la création d’une interface homme / machine réduite à un bandeau LED.

JANUS 2012 DU SERVICE

HAPPY FAMILIES / GBY CONSEIL / LANGARD 1ER LIEU POUR PARENTS HEUREUX JANUS DU COMMERCE

Lieu unique de soutien global à la parentalité, Happy Families, reconnue « entreprise solidaire », donne aux parents les conseils dont ils ont besoin : des services médicaux, sportifs, de beauté, et de carrière professionnelle. L’avis du jury : Le jury a apprécié l’adaptation du projet, dans un cadre de détente, aux nouveaux besoins et usages citadins de la garde d’enfants.

I GUZZINI ILLUMINAZIONE / MARC AUREL ANELLO / JANUS DE LA CITÉ

JANUS 2012 DU SERVICE

Anello est un appareil d’éclairage urbain LED sur mât, doté d’assises et de bacs à plantations. Ce produit en méthachrylate est doté d’un bandeau biseauté. La lumière qu’il diffuse produit une ambiance chaleureuse. L’avis du jury : Le jury a noté la démarche évolutive prenant en compte l’anti-vandalisme et les principes de l’éclairage modulable à densité variable.

ING DIRECT / OUTSIGN ING CAFÉ / JANUS DU COMMERCE

ING Café est un concept-store installé à Lyon. Ce site entièrement PMR (personnes à mobilité réduite) et RT 2012 (réglementation thermique) gère de façon souple l’attente des clients. L’avis du jury : Le jury a apprécié la démarche environnementale et sociétale, notamment par la mise en place du tri sélectif, et d’avoir fait travailler des artisans locaux et des collaborateurs lyonnais.

KAWNEER / DIEDRE DESIGN / EXTENS’K, NOUVEL ESPACE DE VIE / JANUS DE L’ESPACE DE VIE

JANUS 2012 DU SERVICE

Gamme d’espaces à vivre évolutifs, ouverts sur la nature, à haute performance thermique, Extens’k permet de mieux gérer les apports solaires, et offre une meilleure intimité et circulation intérieure. L’avis du jury : Le jury a apprécié le design général et l’utilisation des matériaux notamment le bois. Il a relevé également une belle habitabilité tournée vers l’extérieur.

KIABI / MALHERBE DESIGN CONCEPT STORE / JANUS DU COMMERCE

Dans l’objectif de renouveler son image de mode, KIABI a repensé la conception de ses magasins afin que l’organisation de l’espace de vente reflète le positionnement de l’enseigne. A l’aide de mobiliers de spécialistes et des spots led qui valorisent les produits et accentuent les contrastes, KIABI a recentré sa stratégie d’offre axée sur la famille et les petits prix. L’avis du Jury : Les jurés ont apprécié la réalisation de points de vente clairs et sobres, valorisant l’expertise de la sélection des produits.

KLEPIERRE / SNCF / AREP / DGLA

RESTRUCTURATION DU CŒUR DE LA GARE SAINT-LAZARE / JANUS DU COMMERCE Le projet de restructuration de la gare a visé la réorganisation des flux de voyageurs en plaçant les piétons et les commerces au cœur de cette démarche. L’objectif était de valoriser l’architecture d’origine en utilisant les mêmes matériaux (le verre, le métal, le bois et la pierre). L’atrium relie les trois niveaux principaux de la gare (métro, rue, trains), afin d’optimiser la fonctionnalité de l’espace, et d’amener la lumière naturelle. L’avis du Jury : L’éclairage, les matériaux, la signalétique, l’affichage et le mobilier, rendent le lieu accueillant, attractif (avec ses 80 boutiques) et confortable, tant pour les voyageurs que pour les passants et les commerçants. Les jurés ont salué la qualité de l’organisation des travaux qui n’ont pas perturbé le trafic des voyageurs.

KOMPAN / DESIGN INTÉGRÉ

AIRE DE JEUX DU 21ÈME SIÈCLE AU TRAVERS DES CONTES D’ANDERSEN JANUS DE LA CITÉ Remarquée pour la qualité de ses matériaux, l’aire de jeux est 100% recyclable. Le concept reprend des contes d’Andersen pour véhiculer des valeurs morales mais également faire découvrir aux enfants de 2 à 8 ans l’apprentissage de la lecture, de l’écoute… L’avis du jury : Le jury a salué la dimension pédagogique du concept et son immersion dans le monde des contes d’Andersen.

LECLERC VAUDRY-VIRE / CP RETAIL DESIGN & MEDIA NOUVEAU CONCEPT MAGASIN / JANUS DU COMMERCE

Le nouveau concept magasin de Leclerc à Vaudry-Vire est un remodeling du magasin pensé en fonction de l’hyperlocalité, pour une meilleure proximité avec le client. Il présente les métiers traditionnels sur un mural. Le projet a été réalisé en partenariat avec les PME et les producteurs locaux. L’avis du jury : Le jury a apprécié l’approche visuelle centrée sur les paysages et les habitants et la valorisation des métiers traditionnels de fromager, de boucher et de boulanger suscitant le bienêtre du client et des salariés.

MENUISERIES FERREYROLLES / ERIC JOURDAN HIC & UBIQ / JANUS DU MOBILIER

Hic & Ubiq est un meuble de rangement, bénéficiant d’un brevet européen. Il mélange plusieurs ambiances esthétiques en 64 combinaisons différentes et cherche à rompre avec la norme du meuble statique. L’avis du jury : Le jury a apprécié le soin apporté à la fabrication de ce produit propre par un créateur en bâtiment au service de l’optimisation de l’espace.

METALCO MOBIL CONCEPT / RATP / MARC AUREL STATION DE BUS OSMOSE / JANUS DE LA PROSPECTIVE

JANUS 2012 DU SERVICE

Cette station expérimentale rassemble plusieurs services urbains dans le cadre d’un projet européen. Elle permet de ré-enchanter un espace urbain dédié au transport. L’avis du jury : Le jury a apprécié l’offre d’un espace multiservices disposant d’assises en céramique, d’un automate de vente de tickets ainsi que de vélos électriques à disposition des riverains. Il a salué le service d’échange de livres, constaté pendant la rencontre.

NICOLAS / LONSDALE WESTERN NICOLAS PLACE DE LA MADELEINE / JANUS DU COMMERCE

Le magasin NICOLAS de la place de la Madeleine répond au besoin d’une clientèle internationale en conseils sur les vins et grands crus. Le point de vente valorise la cave qui gagne en expertise et en modernité. L’avis du jury : Le jury a apprécié la fonctionnalité et la convivialité des lieux ainsi que la segmentation de la boutique qui facilite l’expérience de dégustation.

ORANGE / LONSDALE WESTERN

BOUTIQUE ORANGE CONCEPT NEXT 2.0 / JANUS DU COMMERCE Boutique Orange Concept Next 2.0 est située à Paris. Elle propose un parcours client pensé autour de l’accueil et de la prise en charge des clients par le vendeur devenant un coach numérique. L’avis du jury : Le jury a relevé l’optimisation de l’accueil et la rationalisation de l’espace, notamment la gestion de la file d’attente dès l’entrée.

OTONOME / CREE ARTE

CYCLOBOX, LA DOUCHE EN ILLIMITÉ / JANUS DE L’INDUSTRIE OTONOME apporte une réponse innovante avec la Cyclobox, une douche s’adaptant à toutes les salles de bains. Une douche qui économise l’eau, grâce à la conception d’un circuit fermé (avec 8 litres d’eau). On peut profiter d’un moment de détente tout en étant éco-responsable.

JANUS 2012 DU SERVICE

L’avis du Jury : La Cyclobox est une véritable solution écologique, puisqu’elle stimule la démarche écoresponsable des utilisateurs en augmentant le confort au quotidien, tout en luttant contre le gaspillage des ressources naturelles. Beau challenge pour cette nouvelle start-up.

PARMIGIANI FLEURIER / CA&CO

« L’ATELIER PARMIGIANI », CONCEPT DE BOUTIQUE DE HAUTE HORLOGERIE À L’INTERNATIONAL / JANUS DU COMMERCE Intégrant l’espace de travail de l’horloger comme support direct de l’acte de vente, PARMIGIANI lance des boutiques prestigieuses dans chaque capitale emblématique. Les Ateliers de Moscou, Beijing, Shanghai, et Londres, inscrits dans cette démarche atypique, ont permis d’augmenter la visibilité de PARMIGIANI dans l’univers du luxe. L’avis du Jury : La collaboration de longue durée avec le designer permet d’assurer la dimension culturelle de raffinement aux Ateliers PARMIGIANI. Ces lieux, conçus comme des bases opérationnelles du « service-client », installent une relation privilégiée entre le consommateur et la manufacture.

PARNASSE / LONSDALE WESTERN SALON PRIVÉ PARNASSE AU CŒUR DU FLAGSHIP ORANGE MADELEINE / JANUS DE LA PROSPECTIVE

L’espace VIP a été conçu pour accueillir les membres du club Parnasse. Afin de créer une expérience unique, cet espace offre aux clients le choix entre un parcours en totale autonomie et une assistance personnalisée. A l’aide du son et de l’image, l’espace Parnasse se positionne en précurseur sur le marché du service personnalisé très haut de gamme. L’avis du Jury : Le concept, valorisant la marque et les équipes, favorise également la complicité entre le conseiller et son client. Cet espace avant-gardiste recentre le service et les technologies au cœur du concept.

PHILIPS / CÉCILE PLANCHAIS / CRISTAL CITY JANUS DE LA CITÉ

JANUS 2012 DU SERVICE

Cristal City est un nouveau luminaire LED, en accord avec les toutes dernières normes, pour éclairage piéton aux nuances délicates et écologique. Coût d’usage raisonnable, classicisme de la forme, matériaux en maille inox et peinture soyeuse. Ingéniosité d’une forme autonettoyante. L’avis du jury : Le jury a apprécié la durabilité, la recyclabilité, l’amélioration du confort des usagers. Il a aussi relevé le confort d’éclairage sans ombre portée au sol et les nervures habillant le cône, qui favorisent l’écoulement extérieur de l’eau de pluie.

SCHMIDT / WHIRLPOOL / DESIGN INTÉGRÉ

GREEN LIFE, PREMIÈRE CUISINE ÉCO-CONÇUE /JANUS DE L’INDUSTRIE SCHMIDT et WHIRLPOOL se sont associés afin de rendre opérationnelle une cuisine éco-responsable, respectueuse de l’environnement dans la conception ainsi que dans l’usage quotidien. Par l’utilisation de matériaux durables et respectueux de l’environnement, et le choix d’un équipement électroménager à économie d’énergie, Green Life garantit une meilleure préservation des ressources tout en alliant performance, esthétique et confort d’usage. JANUS 2012 DU SERVICE

L’avis du Jury : Le jury salue l’avancée majeure en termes d’aménagement écologique de l’espace de vie quotidien résultant du partenariat entre SCHMIDT et WHIRLPOOL.

SEPHORA / INTANGIBLES

ARCHITECTURE COMMERCIALE DU SEPHORA BOULEVARD HAUSSMANN / JANUS DU COMMERCE L’architecture et le design ont été revisités à partir de l’expérience client, afin de valoriser la réalisation de gestes à forte portée symbolique. A l’aide d’une approche davantage ludique, de nouveaux services clients (nail bar, styling hair, brow bar, make up school) permettent de moderniser et dynamiser l’enseigne. Le Sephora du boulevard Haussmann tend à devenir une référence mondiale en termes d’évolution du concept architectural interne. Chaque flagship reprendra les codes de la culture locale. L’avis du Jury : Les nouveaux codes renvoient à l’architecture parisienne et signent l’identité de Sephora à l’international. Les jurés ont particulièrement apprécié le choix de faire évoluer les techniques d’éclairage (LED).

JANUS 2012 DU SERVICE

SERI / WILMOTTE & ASSOCIES

CORBEILLE BAGATELLE 2 POUR LA VILLE DE PARIS / JANUS DE LA CITÉ A Paris, la corbeille doit respecter les trois contraintes de solidité, de temps de vidage et d’ergonomie. La solidité est en adéquation avec le plan vigipirate qui impose la visibilité des déchets et la résistance à l’explosion (acier HLE). L’avis du jury : Le jury a noté l’esthétique en forme de tulipe, le porte-sac fixé par trois tiges filetées et les contraintes imposées aux agents de la ville : vider les sacs en moins de 15 secondes.

SITY / LAGANDA / DELO LINDO

GAMME SCÉNARIO, MOBILIER MODULAIRE POUR LES ESPACES D’ACCUEIL ET DE TRAVAIL / JANUS DE L’ESPACE DE VIE Face à la diversification des espaces de travail (individuel, salles de réunion, espace collaboratif, de rencontre informelle, de pause, de convivialité) et au non renouvellement de l’espace disponible, SITY offre une nouvelle réponse de rationalisation de l’espace, en créant une gamme de mobilier modulaire. Laganda permet d’optimiser le taux d’occupation des espaces en démultipliant les usages, sans nuire au confort. JANUS 2012 DU SERVICE

L’avis du Jury : Le jury a noté la démarche visionnaire de cette start-up, son nouveau concept de rationalisation et d’optimisation de l’espace, anticipant la montée d’un marché considérable dans les années à venir. Les efforts menés en vue d’une éco-conception maîtrisée ont été pris en considération.

SPORTS D’EPOQUE / MINALE DESIGN STRATEGY SPORTS D’ÉPOQUE PARLY 2 / JANUS DU COMMERCE

Le site pilote SPORTS D’ÉPOQUE installé à Parly 2 allie un vestiaire et un history wall, relatant les moments forts du sport. C’est un magasin au contenu narratif et émotif. L’avis du jury : Le jury a relevé la volonté de lier le présent au passé. L’histoire des fondateurs passionnés est racontée sur le point de vente.

SUPERMARCHÉS MATCH / AKDV CONCEPT MAGASIN / JANUS DU COMMERCE

Les SUPERMARCHÉS MATCH valorisent la qualité de l’offre en transmettant la tradition d’un savoir-faire sur le métier des fruits et légumes, depuis 1908. Dans la lignée de cet héritage, les SUPERMARCHÉS MATCH entendent mettre en avant les métiers traditionnels en supprimant la vente libre-service et en recentrant l’activité des magasins sur l’humain, avec les bouchers, les poissonniers, les boulangers, formés dans leurs écoles. L’objectif est avant tout de reconstruire la vivacité rencontrée lors des marchés avec une théâtralisation de l’offre (store ban, SYDEL / IDA DESIGN ardoises), et de valoriser la qualité des pro- FLEX’Y SHUTTLE / duits en soignant la présentation, l’éclairage JANUS DE L’INDUSTRIE et le conseil. Flex’y Shuttle offre aux entreprises des solutions innovantes de stockage permettant L’avis du Jury : Le jury a apprécié le modèle social, centré d’augmenter la productivité de leur instalsur la valorisation des artisans-fabricants, lation, et aisément adaptables à l’environla formation, ainsi que la sélection des pro- nement de travail, aux différentes charges duits régionaux, manifestant une approche de stockage, ainsi qu’aux bâtiments. Ce singulière de la grande distribution et de ses nouveau modèle économique, revisitant le concept des solutions de stockage autocontraintes. matisé (« shuttle »), met en valeur quatre modèles d’ascenseurs vers les convoyeurs pour le rangement ou l’extraction de pièces ou colis. L’avis du Jury : Une avancée remarquable dans un domaine où la technique concourt à la commercialisation. Philippe Loiseau, Président du Directoire, convaincu de la démarche du « bon design », a déclaré au jury que « c’est son design qui a fait vendre le convoyeur que nous avions présenté au jury du Janus en 2008 ».

TEXIOM SARL / PLLLUS

TEXIO CONTACT, PROTECTION DES PERSONNES ÂGÉES ET MALENTENDANTES CONTRE LES INCIDENTS DOMESTIQUES / JANUS DE L’INDUSTRIE

JANUS 2012 DU SERVICE

Répondant à un réel problème de société - protéger les personnes âgées et les personnes malentendantes des risques domestiques (chutes, incendies, intoxications) – le jeune créateur de cette start-up propose une solution simple pour remplacer les actuels appareils du marché, peu efficaces. Texio s’intègre dans le quotidien, est non stigmatisant, et accessible financièrement. L’originalité de la démarche tient dans l’association d’un détecteur de fumée à la sécurité de la personne. L’avis du Jury : Le jury encourage et salue la dimension économique de cette démarche qui vise à redonner plus d’autonomie au quotidien des personnes âgées et/ou avec un handicap, un des enjeux sociaux majeurs du XXI e siècle restant la gestion sociale de l’allongement de la durée de vie. Les personnes âgées souhaitent finir leur vie chez elles, rappelle l’historien Jocelyn de Noblet, invitant l’IFD à repérer des exemples de service innovant dans ce domaine.

UP COUTURE / DESIGN INTÉGRÉ

LE UP T-SHIRT, T-SHIRT ACTIF QUI NOUS FAIT ADOPTER UNE BELLE POSTURE / JANUS DE LA MODE En réponse à un problème généralisé et précis, étant donné la mauvaise posture de la majorité des adultes, UPCOUTURE lance un t-shirt actif rendant la mauvaise posture inconfortable, et qui par pression/traction, pousse l’individu à se tenir droit. En s’appropriant un vêtement de tous les jours, UPCOUTURE y a intégré un système de résistance élastique inédit et breveté, « en huit » autour des deux épaules. Composé à 92% de coton bio, le Up T-shirt est une fabrication 100% francaise. L’avis du Jury : Visant le bien-être de l’utilisateur, le Up T-shirt est esthétique, coloré, agréable à porter, et non contraignant, tout en aidant la personne à adopter une meilleure posture. Beau challenge pour cette start-up.

JANUS 2012 DU SERVICE

VIRBAC / BARRÉ & ASSOCIÉS FLEXIBAG ET FARMPACK / JANUS DE LA SANTÉ

JANUS 2012 DU SERVICE

FlexiBag et FarmPack sont des conditionnements de produits vétérinaires de grande taille (FarmPack), qui améliorent la conservation grâce à un sac à dos muni d’une coque rigide protectrice (FlexiBag) ; deux mains libres améliorent la productivité et la sécurité au contact des animaux d’élevage. L’avis du jury : Le jury a relevé, dans ce produit créé en laboratoire, le service le mieux adapté pour une juste quantité, à la fois réponse économique et protectrice des soins, dans la désinfection des animaux.

WASHOP CORPORATE / DESIGN INTÉGRÉ

WASHOP LAVAGE HAUTE PERFORMANCE / JANUS DU COMMERCE La vétusté des offres du marché et l’absence de nouvelles technologies dans ces espaces sont le constat du créateur de la start-up WASHOP, qui innove en mettant en œuvre une gamme complète de périphériques, hautes performances de lavage, avec un nouveau service de confort pour les clients.

JANUS 2012 DU SERVICE

L’avis du Jury : Ces nouvelles stations sont plus fonctionnelles. Le recyclage en circuit fermé non chimique, les lessives bio, les éclairages à basse consommation et le recyclage des déchets, s’intègrent dans une démarche éco-responsable.

ILS ONT DIT ... « Un bon échange avec des questions et points de vue différents qui permettent de bien se remettre en question». Renaud Montin, Directeur Marketing ERAM « Un jury composé de nombreuses personnes d’univers très différents et complémentaires dans le cadre du Janus. Tous les aspects de l’innovation sont couverts au travers de ces personnes, ce qui rend d’autant plus complète et valorisante l’évaluation et la décision du jury». Les ingénieurs DYSON «J’ai rencontré un jury de professionnels qui, au-delà de la création de concept, avait une approche pragmatique et orientée sur la performance. Nous avons eu des échanges nourris sur la démarche de collaboration agence/client et sur le travail de mise au point, illustré par des détails (matériaux, solution innovantes) visant au bien-être de nos client(e)s en magasin». Christophe Dauphin, DBA Director Strategy Retail and E-commerce «Les questions du jury concernant notre façon de voir le design et de l’intégrer dans le monde industriel nous ont beaucoup apporté par la suite». Le jury n’était pas là pour nous juger mais vraiment pour valoriser notre travail. Philippe Loiseau, président du directoire, SYDEL « J’ai senti que j’avais en face de moi des professionnels. Le jury expert était constitué de personnes spécialisées dans divers domaines. Il y avait parmi eux des designers, des architectes…, qui semblaient attentifs et intéressés par mon projet innovant et qui me posèrent de nombreuses questions pertinentes, tout en me mettant à l’aise face à ce jury composé d’une vingtaine de personnes». Chris Ambraisse Boston, fondateur d’A&K CLASSICS « La rencontre devant le Jury a représenté un moment d’échanges très interactif. La richesse de ce jury tient en son incroyable diversité. De là naissent des questions originales, différentes de celles que nous avons l’occasion de traiter avec nos partenaires habituels issus principalement des entreprises de santé. Ce moment d’échanges privilégiés nous a rappelé les séances de brainstorming de notre projet collaboratif, où chacun enrichit le tout de son propre regard». Caroline Auberger, Coordinatrice des Projets Collaboratifs, CLUBSTER SANTE

ACTUALITÉ DE L’IFD RACONTER LE DESIGN: EXPOSITION « HERITAGE BY JANUS » Pour que le design soit accessible à tous… Le label Janus fête ses 60 ans. À cette occasion, l’Institut Français du Design a créé une exposition exclusive, HERITAGE by Janus, qui retrace les 6 décennies du label Janus depuis 1953 et se projette dans les 10 prochaines années. Après la Biennale du Design de Saint-Étienne, l’exposition a participé au Design Tour à Nantes et elle est actuellement en cours d’itinérance. Parmi les Janus, sont sélectionnées les réalisations marquantes des six dernières décennies. De la DS au Velib’, de la Caravelle à la Twingo, du mur rideau de Jean Prouvé au concept Fnac, du catamaran Beneteau au cockpit du futur de Thalès, du Bleuet Campingaz à l’Airblade de Dyson, du Portavia de Téléavia à la liseuse Kobo, de l’étiquetage en braille Auchan aux ateliers de création d’Emmaüs, de l’échographe portatif GE Healthcare à la chambre du futur de Novotel Accor, le Janus a récompensé plus de 2 000 produits et services. Dans l’esprit d’INOVI – l’exposition des marques qui célèbrent leur anniveraire - , l’IFD a sélectionné les faits marquants de la décennie, dans le domaine de l’architecture, de la politique, de la mode, du design industriel, ... en y associant une personnalité emblématique (Roger Tallon, Victor Papanek, Antoine Riboud, Steve Jobs, Philippe Starck, James Dyson...). Au sein de l’exposition, des écrans diffusent un programme composé d’images historiques, de produits emblématiques, d’interviews, de témoignages de personnalités ayant croisé la route des Janus : « Nos compagnons de route ».

Lascénographie scénographieaaété étéconçue conçuepar parR’pure R’Purestudio. Studio. La

EXPOSITION « CES EMBALLAGES QUI CHANGENT NOS VIES ! » Après les succès au Salon International de l’Emballage et au Musée des Arts et Métiers, l’exposition « Ces emballages qui changent nos vies ! » est présentée depuis quelques jours au Musée de la Contrefaçon (16 rue de la Faisanderie à Paris). Une sélection de 65 emballages historiques est présentée dans des meubles-vitrines, dessinés par l’agence Dragon Rouge. L’innovation est une réponse à la lutte contre la contrefaçon ! L’histoire des marques qui nous entourent, leurs innovations et leurs brevets, permettent de mieux comprendre les enjeux de la propriété intellectuelle et la nécessité de préserver ce droit. Ainsi, l’exposition met en lumière les marques iconiques qui ont facilité notre quotidien en mettant en place des innovations majeures dans l’univers de l’emballage. Un programme de conférences, de visites, d’animations ponctuera l’année 2014.

La scénographie a été conçue par Dragon Rouge.

Qui a inventé le stick ? Qui a su conquérir toutes les jambes ? Qui dit berlingot dit ? On m’appelle « la dame au fourreau » ? Quel est l’avenir du QR Code ? Jean Watin-Augouard et Anne-Marie Sargueil répondent à ces questions dans le livre édité à cette occasion (disponible au secrétariat de l’Institut)

« INOVI, ils ont changé ma vie ! »

A partir d’un concept original imaginé par Anne-Marie Sargueil, le concept INOVI raconte comment les marques de notre quotidien ont influencé nos vies. Joyeux anniversaire les marques ! L’édition 2014 est en cours de préparation dans le centre commercial So’Ouest.

CONCOURS, CONFERENCES, EXPERTISE L’Institut organise régulièrement des concours dans les écoles de design, des conférences dans des salons professionnels et accompagne les entreprises dans leurs réflexions stratégiques sur le design. Invitée en Chine pour les événements sur le design et l’écologie, la conférence sur le « Green design à la française » d’Anne-Marie Sargueil, a été réalisée avec le concours de l’historien Jocelyn de Noblet et l’expert en éco-conception Jean Baptiste Puyou (disponible sur demande).

CONTACTS BP 32 75362 Paris Cedex 08 Tél 01 45 63 90 90 Anne-Marie Sargueil Présidente de l’Institut Français du Design Marie David Chef de Projets mdavid@institutfrancaisdudesign.com Florent Kieffer fkieffer@institutfrancaisdudesign.com Charlotte Ciolek Christophe Manzolini Conception graphique

Contact Presse Demain dès l’Aube Camille Martel camille.martel@demain-presse.com Pour des interviews, n’hésitez-pas à nous contacter. ESPACE PRESSE Identifiant : Presse

Mot de passe : ifdpresse

www.institutfrancaisdudesign.fr 50

Charte de l’esthétique industrielle Extrait de la revue Esthétique industrielle (1952) Définition : L’esthétique industrielle est la science du beau dans le domaine de la production industrielle. Son domaine est celui des lieux et ambiances de travail, des moyens de production et des produits. 1° Loi d’économie : L’économie des moyens et des matières employées (prix de revient minimum) dès lors qu’elle ne nuit ni à la valeur fonctionnelle, ni à la qualité de l’ouvrage considéré, est condition déterminante de la beauté utile. 2° Loi de l’aptitude à l’emploi et de la valeur fonctionnelle : Il n’est de beauté industrielle que d’ouvrages parfaitement adaptés à leur fonction (et reconnus techniquement valables). L’esthétique industrielle implique une harmonie intime entre le caractère fonctionnel et l’apparence extérieure. 3° Loi d’unité et de composition : Pour former un tout harmonieux, les différents organes constituant un ouvrage utile doivent, sur leur plan respectif, être conçus les uns en fonction des autres et en fonction de l’ensemble. Les ouvrages utiles doivent satisfaire aux lois d’équilibre statique ou dynamique dans les proportions, compte tenu des propriétés des matières employées. 4° Loi d’harmonie entre l’apparence et l’emploi : Dans l’ouvrage qui satisfait aux lois de l’esthétique industrielle, il n’y a jamais conflit, mais toujours harmonie entre la satisfaction esthétique qu’en ressent le spectateur désintéressé et la satisfaction pratique qu’il donne à celui qui l’emploie. Toute production industrielle doit être génératrice de beauté. 5° Loi du style : L’étude du caractère esthétique d’un ouvrage ou d’un produit industriel doit tenir compte de la durée normale à laquelle il doit être adapté. Un ouvrage utile ne peut prétendre à un caractère de beauté durable que s’il a été conçu loin de l’influence artificielle de la mode. Des caractéristiques esthétiques des ouvrages utiles d’une époque découle un style qui en est l’expression. 6° Loi d’évolution et de relativité : L’esthétique industrielle ne présente pas de caractère définitif, elle est en perpétuel devenir. La beauté de l’ouvrage utile est fonction de l’état d’avancement et de l’évolution des techniques qui l’engendrent. Toute technique nouvelle nécessite le temps de la maturation pour parvenir au stade de l’épanouissement qui lui permettra de trouver une expression esthétique équilibrée et typique. 7° Loi du goût : L’esthétique industrielle s’exprime dans la structure, la forme, l’équilibre des proportions, la ligne des ouvrages utiles. Le choix des matières, des détails de présentation, des couleurs relève davantage du goût qui doit en être l’heureux complément, compte tenu de la loi d’économie. 8° Loi de satisfaction : L’expression des fonctions qui donnent sa beauté à l’ouvrage utile doit s’entendre de la façon dont elle frappe tous nos sens : non seulement la vue, mais l’ouïe, le toucher, l’odorat et le goût. 9° Loi du mouvement : Les engins destinés à se mouvoir eux-mêmes dans l’espace (air, mer, route, rail) trouvent dans le mouvement qu’ils engendrent la caractéristique essentielle de leur esthétique. Aux lois d’aptitude à l’emploi et d’harmonie entre l’apparence et l’emploi s’ajoute ici un facteur de comportement dans l’élément considéré (terre, eau, air) qui domine les autres bases du jugement. 10° Loi de hiérarchie ou de finalité : L’esthétique industrielle ne peut faire abstraction de la finalité des ouvrages produits industriellement. Une hiérarchie morale s’établit naturellement entre ceux-ci. Les productions industrielles qui possèdent, en raison de leur objet, un caractère de noblesse et qui sont de nature à aider l’homme à progresser, ou qui sont susceptibles d’avoir une influence salutaire dans le domaine social, jouiront d’un préjugé favorable. En revanche, les engins qui ont pour fin la destruction humaine ne sauraient prétendre à une admiration sans réserve. 11° Loi commerciale : L’esthétique industrielle trouve l’une de ses applications les plus importantes sur les marchés commerciaux. La loi du plus grand nombre des acheteurs ne saurait infirmer la valeur des lois définissant l’esthétique industrielle. La vente ne saurait être considérée comme un critère de la valeur esthétique. Lorsqu’elle en est la consécration, elle témoigne l’égalité de niveau entre le créateur du modèle et l’acheteur, toute considération de prix mise à part. 12° Loi de probité : L’esthétique industrielle implique honnêteté et sincérité dans le choix des matières ou matériaux employés. Une réalisation industrielle ne saurait être considérée comme belle, dès lors qu’elle contient un élément de mensonge, de dissimulation, de tromperie. Toutefois, les revêtements et les carapaçonnages exigés fonctionnellement par une réalisation industrielle sont légitimes lorsqu’ils expriment correctement les fonctions essentielles de l’objet et qu’ils ne servent pas à dissimuler des matériaux ou des organismes susceptibles de compromettre le bon fonctionnement ou la valeur de l’objet. 13° Loi des arts impliqués : L’esthétique industrielle implique une intégration de la pensée artistique dans la structure de l’ouvrage considéré. Loin du décor plus ou moins arbitraire ou artificiel ou surajouté des arts appliqués, les arts qui concourent à l’esthétique industrielle peuvent singulièrement être dits impliqués dans le modèle à concevoir, faisant corps avec la technique et se confondant avec elle.

« C’est le jouir, non le posséder, qui nous rend heureux ». Montaigne

« Se réunir est un début ; rester ensemble est un progrès ; travailler ensemble est une réussite». Henry Ford

« Le style, pour l’écrivain aussi bien que pour le peintre, est une question non de technique mais de vision. » Paul Valéry

60 cérémonie des Janus Dossier de presse 2014 ème