A product by
Gama Geriatryczna
They deserve the best Dlatego, ze zasługuja˛ na najlepsze
Quality/-DNRŋþ
Our R+D department constantly improves our products to satisfy our costumers. Our processes are subjected to a thorough manufacturing, handling and storage control and strictly comply with current regulations.
/BT[ EFQBSUBNFOU SP[XPKV J JOOPXBDZKOP̀DJ I+D nieustannie czuwa nad doskonaleniem naszZcI QSoduktØw tak aCZ zasQokoi˂ potrzeby wszystkich naszych klientów. /asze procesy podleHaKˀ wnikliweK kontroli, produkcja, konfekcjonowanie i maHazynowanie, spe niajˀ restrykcyjnie obowiˀzujˀce normy.
Product/Produkty
The body care, special for geriatric homes line has been especially designed for the care an welfare of the elderly, result of the need for a range of high quality products for skin care adressed to elderly people in nursing homes. All the products have been developed with the purpose of protecting and hydrating, reinforcing the lipidic Todos los productos han sido desarrollados con el mn de proteger e hidratar, strengthening the lipid barrier of the skin. Our product have not been tested on animals.
4pecjalistyczna linia do piel˒gnacji cia a zaprojektowana specjalnie z mỳlˀ o piel˒gnacji skóry osób starszych. Idealnie sprawdza si˒ w òrodkach geriatrycznych, gdzie wymagana jest dost˒pnò˂ szerokiej gamy produktów o wysokiej jakòci do piel˒gnacji skóry wra̜liwej u osób starszych. 8szystkie produkty zosta y opracowane w celu ochrony i nawil̜enia, wzmacniajˀc barier˒ lipidowˀ skóry. /asze produkty nie sˀ testowane na zwierz˒tach.
Service/Obsługa
We offer the best service. Instaquim is committed to good service. We process our orders quickly and efmciently, achieving very fast delivery times.
;apewnieniamy us ugi na najwy̜szym poziomie. /asze zamówienia staramy si˒ realizowa˂ szybko, zapewniajˀc krótkie terminy dostaw.
Special for sensitive skin
Specjalnie dla skóry wra̜liwej
Shower gel
=HO SRG SU\V]QLF
Specially formulated for elderly people who have bedsores or pressure sores because, unlike other gels, it does not sting in the affected areas. Also suitable for sensitive and delicate skins.
Opracowany z mỳlˀ o osobach starszych, które majˀ odle̜yny lub wrzody, w odró̜nieniu od innych ̜eli nie szczypie podra̜nionych miejsc. /adaje si˒ równie̜ do skóry wra̜liwej i delikatnej.
Gently nourishes the epidermis and provides hydration, which helps combat ckin dryness. It does not contain parabens, dyes or perfumes.
Delikatnie nat uszcza naskórek i zapewnia nawil̜enie, które pomaga zwalcza˂ suchò˂ skóry. /ie zawiera parabenów, barwników ani aromatów.
Expiration Termin przydatnosci
Capacity Pojemnosc
12M
1L
Features Własciowosci
Highlights Wazne
0% No tested on animals
Parabens, dyes and perfumes
Nie testowane na zwierzetach
Parabenów, barwników i aromatów.
Special for dry skin
Specjalnie do suchej skóry
Shower gel
=HO SRG SU\V]QLF
Body cleansing gel enriched with argan oil. Argan oil is rich in natural ingredients that play a role in cell renewal and regeneration.
̛el do mycia cia a wzbogacony olejkiem arganowym. Olej arganowy jest bogaty w naturalne sk adniki, które odgrywajˀ wa̜nˀ rol˒ w odnowieniu i regeneracji komórek.
Nourishes and hydrates the skin in cases of burns, cracks, eczema, psoriasis or any skin disorder.
Od̜ywia i nawil̜a skór˒ w przypadku oparzeˮ, p˒kni˒˂, egzemy, uszczycy lub innych zaburzeˮ skóry.
Expiration Termin przydatnosci
Capacity Pojemnosc
12M
1L
Features Własciowosci
Highlights Wazne
pH 5.5 No tested on animals
With argan oil properties
Nie testowane na zwierzetach
Wzbogacony olejkiem arganowym
Szampon nawil̜ajˀcy
Hydrating Shampoo
Shampoo Szampon The red berries shampoo provides deep cleansing, hydrating the scalp.
Szampon owoce lène zapewnia g ˒bokie oczyszczanie i nawil̜anie skóry g owy.
It has a high antioxidant power that protects the hair from external aggressions and from natural color wear.
Dzi˒ki sile przeciwutleniaczy chroni w osy przed negatywnym dzia aniem czynników zewn˒trznych i przed utratˀ naturalnego koloru.
Expiration Termin przydatnosci
Capacity Pojemnosc
12M
1L
Features Własciowosci
Not tested on animals Nie testowane na zwierzetach
Oceanic freshness
Oceaniczna ̀wie̜ò˂
Eau de Cologne
Woda Toaletowa
Oceanic freshness eau de Cologne provides a feeling of freshness and provides welfare thanks to its soft perfume.
Woda toaletowa o ̀wie̜ym zapachu oceanu zapewnia uczucie ̀wie̜òci i dobrego samopoczucia.
Expiration Termin przydatnosci
Capacity Pojemnosc
12M
1L
Features Własciowosci
Highlights Wazne
No tested on animals
For daily use
Nie testowane na zwierzetach
Doskonałe do codziennego stosowania
Body hydration
Nawil̜anie skóry
Body Milk
Mleczko do ciała
Especially made for the most sensitive skins. The body hydrating emulsion combines the benemts of olive oil and vitamin A,E,D,K.
Opracowane specjalnie dla najbardziej wra̜liwej skóry. Emulsja nawil̜ajˀca do cia a ˀczy w sobie zalety oliwki z oliwek oraz witaminy A,E,D,K.
It keeps skin hydration, protecting the surface layer from external climatic agents. Its creamy formula hydrates from inside, relieving dry skin sensitivity, providing an antioxidant effect.
6trzymuje prawid owe nawil̜enie skóry, chroniˀc skór˒ przed szkodliwymi czynnikami klimatycznymi. Kremowa konsystencja nawil̜a skór˒ od wewnˀtrz, agodzi objawy suchòci i zapewnia dzia anie antyoksydacyjne.
Expiration Termin przydatnosci
Capacity Pojemnosc
12M
1L
Features Własciowosci
Highlights Wazne
No tested on animals
Vitamin A,E,D,K
Nie testowane na zwierzetach
Witamina A,E,D,K
A product by
Detervic, S.A. PolĂgon Industrial Can Malloles Sant Llorenç Desmunts, 32 08500 Vic Barcelona T 93 889 13 44 F 93 889 16 40 info@instaquim.com instaquim.com