i.Punkt_Juli 2014

Page 1

10 JAHRE

R E M OM S R

HNE

PIAS

IO TAD

S CHT NA AUM

N

IDOOD A N IER NAL G XAVMACDOD LIN Y N I M A A H INNOEVY O T N M T DJ A TOBOT DJ SE OLYM

B COU

ERT

INPL

ATZ

AK BRE

SNT2014_ANZ_IPUNKTTITEL_94_119_RZ.indd 1 WWW.BUERGERHAUS-UNTERFOEHRING.DE

TR

ERK ERW U E F E DAS ERLATIV SUP

DER

.14 7 0 . 26

EN NCH K MÜ 81 R A 81 PIAP 4 81 OLYM : 089 / 5 TRAUM ETS HTS TICK ERNAC E M .D SOM NCHEN MUE

u.a. mit Tom Harrell, Beats & Pieces Big Band, Almut Kühne und Niniwe

18.–20. JULI

N

VO ERT

ENTI

PRÄS

C MÜN

11.06.14 14:51


SOMMER HIGHLIGHTS

MUNICH MASH 18. – 20.07.14

www.muenchenticket.de

OLYMPIAPARK.DE

089 / 54 81 81 81

SOMMERFESTIVAL IMPARK14 31.07. – 24.08.14

MÜNCHEN TICKET

SOMMERNACHTSTRAUM 26.07.14


Inhalt Im Blickpunkt Münchner Sommernachtstraum S. 4 TNT Film Open Air 2014 S. 5

Programm für München Ballett I Oper I Operette Oper I Operette I Theater Theater I Musical Musical I Tanz I Varieté I Show I Kabarett Kabarett Klassik I Neue Musik Jazz I Rock I Pop I World Music Open Air Open Air I Festivals I Märkte I Film Film I Literatur I Vortrag Literatur I Vortrag I Kinder Kinder I Ausstellungen Kunst I Ausstellungen

Gute Karten.

KLASSIK

MUSICAL

JAZZ

ROCK

THEATER

S. 14 S. 15 S. 17

mt-HOTLINE

S. 20 S. 25

www.muenchenticket.de

S. 26 S. 27 S. 30 S. 31 S. 32

München Ticket Termine Klassik I Ballett Rock I Pop Musical I Jazz Theater I Comedy Show I Sport Kinder I Gastronomie

wirklich was erleben.

S. 6 S. 7 S. 13

S. 34 S. 35 S. 36 S. 36 S. 37 S. 37

mt-ONLINE mt-Ticketversand

089 / 54 81 81 81

Kartenvorverkauf BRticket-Service

Tel. 590 01 08 80

Bücher Hacker

Tel. 54 67 41 11

Gasteig

Tel. 54 81 81 81

Hieber Lindberg

Tel. 55 14 61 30

Karstadt Schwabing Tel. 33 03 71 37 Kartenvorverkauf im Glockenbachviertel Tel. 89 06 48 88 München Ticket

Tel. 54 81 81 81

Olympiapark

Tel. 54 81 81 81

Special Concerts

Tel. 50 60 84 und 1 40 11 26

SZ Tickets

Tel. 21 83 73 00

Callshop Ostbahnhof Tel. 44 71 71 35

Sonderseiten Gourmet

Konzertkarten München

S. 38

Programm für Bayern Städte von A – Z Landkreis Ebersberg

S. 39 S. 43

Tel. 25 00 14 72

Werbespiegel Verlag Tel. 54 65 51 15 Zentraler Kartenvorverkauf Marienplatz UG im U.STYLE Galeria Kaufhof Tel. 29 25 40 Stachus 2. UG Tel. 54 50 60 60 www.zkv-muenchen.de

Impressum Christian Hartmann Verlag GmbH · Wildenfelser Str. 2 · 81249 München Tel. 089 / 69 36 56-0 · Fax 089 / 69 36 56-56 · info@ipunkt.net Programm-Redaktion: Christian Hartmann (verantwortlich), Martina Brandstetter, Thomas Hartmann, Nani Alisa Sieber Anzeigen: Edith Groß, Andrea Hüning, Dieter Rupprich anzeigen@ipunkt.net · Geprüfte Druckauflage: 30.000 (1. Quartal 2014) Alle Terminangaben ohne Gewähr. Kein Anspruch auf Vollständigkeit!


Im Blickpunkt

Münchner Sommernachtstraum Die perfekte Mischung aus Musikfestival und Feuerwerkspektakel feiert 2014 zehnjähriges Jubiläum. Natürlich haben sich zu diesem Anlass auch ein paar besonders hochkarätige Künstler angesagt!

Foto © Alexander Laljak

Amy Macdonald in München Die schottische Sängerin Amy Macdonald präsentiert beim Münchner Sommernachtstraum u. a. den Titel- track ihres Albums »This is the Life«, das weltweit bereits mehr als sechs Millionen Mal verkauft wurde. Ihre Fans dür fen sich auch auf Stücke aus den Nr.-1-Alben »A Curious Thing« und »Life in a Beautiful Light« freuen. Das Konzert der zweimaligen Echo-Preisträgerin ist eines von nur drei Gastspielen in diesem Jahr in Deutschland und das einzige in Süddeutschland. Deutsche Künstler & angesagte DJs Im Anschluss präsentiert sich Xavier Naidoo im Rahmen seiner »Hört, hört!«-Open-Air-Tournee. Für ihn wird der Auftritt beim Münchner Sommernachtstraum ebenfalls das einzige Gastspiel 2014 in Südbayern sein. Zum Besten gibt er dabei Highlights seiner einzigartigen Karriere und Titel seines aktuellen Er folgsalbums »Bei meiner Seele«. Dafür, dass das Publikum von Anfang an in die richtige Stimmung kommt, sorgt die bayerische Kultband HAINDLING, die das Programm im Olympiastadion eröffnet. Auf der DJ-Stage am Coubertinplatz heizen unterdessen der international bekannte DJ Antoine, DJ Tom Novy


Fotos © Christian Rudnik

Im Blickpunkt

und Breakbot DJ Set allen, die in Partylaune sind, so richtig ein. Das größte Feuerwerk der Stadt Im Anschluss an die Konzerte fi ndet die Sommernacht ihren absoluten Höhepunkt, denn dann ver wandelt sich der Münchner Himmel wieder in ein funkelndes Farbenmeer: ein 35 Minuten dauerndes Feuer werk der Superlative, das durch den Olympiasee refl ektiert wird. Mit vier Tonnen

Feuer werkskörpern und mehr als 12.000 Effekten zählt es zu den größten pyrotechnischen Vor führungen in Deutschland.

◗ 26. Juli, ab 17 Uhr Olympiapark München Karten: München Ticket Tel. 089 / 54 81 81 81 und an den bekannten VVK-Stellen Preise: ab € 23,– / erm. € 18,– www.sommernachtstraum-muenchen.de

TNT Film Open Air 2014

Am 21. Juli ist es so weit: Das TNT Film Open Air verwandelt den Münchner Königsplatz allabendlich wieder in die schönste Freilicht-Location der Stadt. Bereits zum 20. Mal fl immern acht Nächte lang aktuelle Kino-Highlights über die rund 300 Quadratmeter große Leinwand zwischen Glyptothek und Antikensammlung. Dort, wo tagsüber der Verkehr pulsiert, wird abends jede Menge Platz für rund 2.000 Stühle und zahlreiche Picknickdecken geschaffen. Auf dem Programm stehen Filme wie »Wolf of Wallstreet«, »Vaterfreuden«, »Grand Budapest Hotel« oder »American Hustle«.

Zur Vorstellung des deutschen Blockbusters »Fack ju Göthe« am 25. Juli mit Elyas M‘Barek wird der charmante Hauptdarsteller seine Fans auf dem Königsplatz persönlich begrüßen. Am 27. Juli steht eine exklusive Preview des Films »Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück«, nach dem gleichnamigen Bestseller von François Lelord, auf dem Programm.

◗ 21. bis 29. Juli Königsplatz VVK: München Ticket Preise: € 7,50 (Rasenplatz) / € 9,– (Stuhl) www.kinoopenair.de

5


Ballett I Oper I Operette Bayerische Staatsoper Nationaltheater, Max-Joseph-Platz 2 VVK: Tel. 21 85 19 20, www.staatsoper.de

La Clemenza di Tito 16./19.7. 19 Uhr

Oper von Wolfgang Amadeus Mozart

Macbeth

Le Nozze di Figaro

1.7. 19 Uhr

17./22./24.7. 19 Uhr

Guillaume Tell

Tosca

2./6./9./13.7. 18 Uhr

18./21.7. 19 Uhr

Oper von Gioachino Rossini

Lucrezia Borgia

Die Frau ohne Schatten

20.7. 19 Uhr 27.7. 19.30 Uhr

Oper von Richard Strauss

Adriadne auf Naxos

3.7. 18 Uhr

Oper von Gaetano Donizetti

La Traviata

23.7. 19 Uhr

Oper von Giuseppe Verdi

25./28./31.7. 18 Uhr

Ein Sommernachtstraum

Oper von Giuseppe Verdi

Ballett von John Neumeier

26.7. 17 Uhr 29.7. 18 Uhr

Der fliegende Holländer

Oper von Richard Strauss

4./7./10.7. 19 Uhr

5.7. 19.30 Uhr

8./11.7. 19 Uhr

Oper von Richard Wagner

Oper für alle

12.7. 20 Uhr Marstallplatz Festspielkonzert

La Forza Del Destino Der Rosenkavalier

Festspiel-Liederabend Thomas Hampson 27.7. 11 Uhr

Il Barbiere Di Siviglia 30.7. 19 Uhr

Circus Krone

Les Ballets Russes 14.7. 19.30 Uhr

Festspiel-Liederabend Jonas Kaufmann 15.7. 20 Uhr

Zirkus-Krone-Straße 1 - 6 VVK: München Ticket

Opern auf Bayrisch 13.7. 18 Uhr

»Der Freischütz« – »Der Barbier von Sevilla« – »Die lustigen Weiber von Windsor«

Die Zirkusprinzessin

19./20./23./24.7. 19.30 Uhr Operette von Julius Brammer und Alfred Grünwald, Musik von Emmerich Kálmán

Pasinger Fabrik August-Exter-Str. 1, VVK: München Ticket und Tel. 82 92 90-79 www.pasinger-fabrik.com

La Bohème

3.–6./19./20./24.–27./30./ 31.7. 19.30 Uhr Wagenhalle 10.–12./14.–16.7. 20 Uhr Ope(r)n Air, Schloss Blutenburg Oper von Giacomo Puccini, mit dem 10köpfigen Orchester von Münchens Kleinstem Opernhaus. »La Bohème« handelt von einer Gemeinschaft unbekümmerter junger Künstler und einer tragischen Liebesgeschichte.

Prinzregententheater Prinzregentenplatz 12 VVK: Tel. 21 85 28 99 www.prinzregententheater.de

L‘Orfeo

13.7.(Premierenmatinee) 11 Uhr 20.(Premiere)/23./25.7. 19 Uhr 23./30.7. 18 Uhr Großes Haus Oper von Claudio Monteverdi


Ballett I Oper I Operette I Theater Reithalle Heßstr. 132, VVK: Tel. 21 85 19 20 www.staatsoper.de

OPEN-AIR

Die Flut

6.(Premiere)/8./9.7. 20 Uhr Oper

Zeisls Hiob

19.(Premiere)/21./23.7. 20 Uhr 15.–19.6. 19.30 Uhr Oper von Claudio Monteverdi

Jugend einer Stadt. Ein Mehrgenerationen-Projekt 29.(Premiere)–31.7. 19 Uhr

Staatstheater am Gärtnerplatz Gärtnerplatz 3, VVK: Tel. 21 85 19 60 www.gaertnerplatztheater.de

Aktuell: Sanierung bis 2015 Veranstaltungen u. a. im Prinzregententheater

Theater Cuvilliéstheater Residenzstr. 1; VVK: Tel. 21 85 19 40 www.residenztheater.de www.gaertnerplatztheater.de

Lola Montez

1./9.7. 19.30 Uhr Dramma per musica von Peter Kreuder und Maurus Pacher in einer Fassung von Tom Kühnel und Jürgen Kuttner

Die weltberühmte Oper von

Giuseppe Verdi 10.8.14 München Brunnenhof der Residenz

Tickets an allen bekannten VVK-Stellen

Münchner Kammerspiele Schauspielhaus, Maximilianstr. 26 - 28 Werkraum, Hildegardstr. 1 Spielhalle, Falckenbergstr. 1 VVK: Tel. 23 39 66 00 www.muenchner-kammerspiele.de

Fegefeuer in Ingolstadt

1.7. 19.30 Uhr 17.7. 20 Uhr Schauspielhaus Von Marieluise Fleißer

Gasoline Bill

2./18./25.7. 20 Uhr Schauspielhaus Von René Pollesch

Späte Nachbarn

2./3.7. 19.30 Uhr Spielhalle Zwei Séancen von Alvis Hermanis

Lulu. Eine Monstretragödie

FaustIn and out

6.7. 20 Uhr Werkraum

4./12./16.7. 20 Uhr

Von Frank Wedekind

Von Elfriede Jelinek

Orpheus steigt herab

1.-7. Festspiel-Kammerkonzert

3./15.7. 19.30 Uhr Schauspielhaus

5./10./17./18./24./25./29.7. 20 Uhr

Von Tennessee Williams

Hotel Capri

Erklär mir, Leben

8.7. 20 Uhr

3.7. 20 Uhr Werkraum

Von Thomas Jonigk

Nach »Olgas Raum« von Dea Loher

Die Verwandlung

Der Prozess

Von Franz Kafka

Von Franz Kafka

11./21.7. 20 Uhr

4.7. 19.30 Uhr Schauspielhaus

Festspiel-Konzert des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper 14.7. 20 Uhr

Die Befristeten

15./26.7. 20 Uhr Musiktheater nach Elias Canetti

Bunbury oder Von der Notwendigkeit, ernst zu sein 22.7. 19.30 Uhr

Mehr Kultur

für we

Ihr Abo für ganz München

niger G

eld

Von Oscar Wilde

Leonce und Lena. Dunkle Nacht der Seele 23.7. 20 Uhr

www.volksbuehne-muenchen.de

Nach Georg Büchner


Theater ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL W. A. MOZART

8.11./5.12.14

Musical . F. Loewe u. A. J. Lerner

Oper . W. A. Mozart

MY FAIR

DIE ZAUBERFLÖTE

LADY

So 9.11. u. 7.12.14 18 Uhr

Sa 31.1.15 19 Uhr

Sa 17.1. u. 21.2.15 19 Uhr

Sa 28.2., Fr 17.4.15 19 Uhr

Komische Oper . A. Lortzing

Familienoper . E. Humperdinck

IM WEISSEN RÖSSL VOGELHÄNDLER 20.2./26.3./12.4./22.5.15 Do 13.11.14, Di 20.1.15 19 Uhr HELLO, DOLLY! Operette . C. Zeller

DER

Fr 27.2., Fr 27.3.15 19 Uhr

Operette . J. Strauß

ZAR & ZIMMERMANN HÄNSEL & GRETEL

Sa 20.12.14 19 Uhr

DIE FLEDERMAUS

So 14.12.14 14:30 und 17 Uhr So 30.11.14 18 Uhr

Fr 6.2.2015 19 Uhr

Fr

Di 30.12.14, Do 15.1.15 19 Uhr

26.12.14 14:30 und 17 Uhr

Freies Landestheater Bayer n – Die Volksoper in München

Die Zofen

5.7. 20.30 Uhr 12.7. 19 Uhr 23./26.7. 19.30 Uhr Schauspielhaus Von Jean Genet

Laboratorium 4 – Polen ist mein Italien 5.7. 20 Uhr Werkraum

F L TB

FREIES LANDESTHEATER BAYERN

Punk Rock

20.7. 20 Uhr Spielhalle Von Simon Stephens

Von Lot Vekemans

21.7. 21 Uhr Schauspielhaus

Von J. M. Coetzee

Franziska

Ophelia

Von Frank Wedekind

24.7. 19.30 Uhr Schauspielhaus

Marstall

Nach William Shakespeare

7.7. 19 Uhr Schauspielhaus

Infos: www.flt-bayern.de

Von Georg Büchner

Schande

König Lear

Carl-Orff-Saal Tickets von 31,45 bis 47,50 Euro München Ticket: T 089 54818181 www.muenchenticket.de, und angeschlossenen VVK-Stellen

19.7. 19.30 Uhr Schauspielhaus

Judas

6.7. 20 Uhr Werkraum

Gasteig München

Dantons Tod

Von Sascha Hargesheimer

6.7. 20 Uhr Schauspielhaus

21.3.15

Marstallplatz 5; VVK: Tel. 21 85 19 40 www.residenztheater.de

Von William Shakespeare

Phosphoros

Die Neger

Von Nis-Momme Stockmann

8.7. 19.30 Uhr Schauspielhaus Von Jean Genet

2./20.7. 19 Uhr

Grieche sucht Griechenland

Liliom

4.(Premiere)/17./18.7. 18 Uhr

Von Ferenc Molnár

4.(Premiere)/17./18.7. 19.30 Uhr

9./16./27.7. 20 Uhr Schauspielhaus

Spectacular Lightshows Of Which U Don‘t See The Effect 9.7. 19.30 Uhr Spielhalle

Von und mit Benny Claessens und Risto Kübar

Die Straße. Die Stadt. Der Überfall 10.7. 19.30 Uhr Schauspielhaus

Vorbei! – Verweile!

Taken From Real Life. Eine Show 4.(Premiere)/17./18.7. 21 Uhr

Faust ist tot

4.(Premiere)/17./18.7. 22.30 Uhr Von Marc Ravenhill

Walpurgisnacht II

Von Elfriede Jelinek

4.7. 23.30 Uhr

Macbeth

Final Faust II Fantasy

11./20.7. 20 Uhr Schauspielhaus

5.(Premiere)/6./19.7. 18 Uhr

Von William Shakespeare

Lustgarten Morgensonne Afterparty

Onkel Wanja

13.7. 18 Uhr 22.7. 20 Uhr

4.(Premiere)/6./19.7. 19.30 Uhr

Schauspielhaus Von Anton Tschechow

Mefistocks. Eine musikalische Spekulation

Hiob

14.7. 20 Uhr Schauspielhaus Von Joseph Roth

M8MIT! – Das Festival

16./17.7. 19 Uhr Spielhalle Die Theaterjugendclubs

5.(Premiere)/6./19.7. 21 Uhr

Call Me God 7.7. 20 Uhr

Von Gian Maria Cervo, Marius von Mayenburg, Albert Ostermaier, Rafael Spregelburd


Theater Schwestern

L’Olimpiade – Ein Spiel?

Der Untergang des Hauses Usher

Reaktorhalle, Luisenstr. 37A Musiktheater mit Werken von Vivaldi bis Offenbach und Live-Elektronik

10./11./14.7. 10 Uhr 13.7. 14 Uhr 14.7. 20 Uhr

Die schönen Tage von Aranjuez 16.7. 20 Uhr

Von Peter Handke

Urteile

21.7. 19 Uhr 30.7. 20 Uhr

Frühlings Erwachen!

23.7. 20 Uhr 24.7. 10 + 20 Uhr Von Nuran David Calis nach Frank Wedekind

Die Jagd nach Liebe 25.7. 20 Uhr

Nach Heinrich Mann

Die bitteren Tränen der Petra von Kant 27.7. 19 Uhr

Von Rainer Werner Fassbinder

Prinzregententheater Prinzregentenplatz 12 VVK: Tel. 21 85 28 99 www.prinzregententheater.de

Julia Fischer Quartett

1.7. 20 Uhr Großes Haus

10.(Premiere)/11.7. 20 Uhr

Hiromi, Jazzpiano

16.7. 20 Uhr Großes Haus

Martin Grubinger & Friends 18.7. 20 Uhr Großes Haus

Werke von Schostakowitsch, Kodály, w Bericht in APPLAUS Piazzolla u. a.

Liederabend Marlis Petersen 19.7. 20 Uhr Großes Haus

Liederabend René Pape

21.7. 20 Uhr Großes Haus

Festspielkonzert der Orchesterakademie des Bayerischen Staatsorchesters 22.7. 20 Uhr Großes Haus

Wolfgang Ambros

24.7. 20 Uhr Großes Haus

ATTACCA Festspiel-Konzert 26.7. 19 Uhr Großes Haus

Liederabend Theresienstadt – Musik als Zuflucht 28.7. 19 Uhr Großes Haus


Theater Residenztheater Max-Joseph-Platz 1; VVK: Tel. 21 85 19 40 www.residenztheater.de

Trilogie der Sommerfrische 3.7.(Premiere) 19.30 Uhr 5./12./17./18.7. 20 Uhr

Der Widerspenstigen Zähmung 24.7. 19.30 Uhr

Von William Shakespeare

Ein Sommernachtstraum 31.7. 19.30 Uhr

Von William Shakespeare

Schauburg

Von Carlo Goldoni

Der Vorname

Franz-Joseph-Str. 47 VVK: Tel. 23 33 71-55 und theater@schauburg.net www.schauburg.net

4./25.7. 20 Uhr Von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière

Faust

w Bericht in APPLAUS 6./10./26./28./29.7. 19 Uhr Von Johann Wolfgang Goethe

Fahrenheit 451

2./3.7. 19.30 Uhr 5.7. 20 Uhr Mit den Bananafishbones

Zirkus der Kuscheltiere

Orest

25.7. 18.30 Uhr 26.7. 19.30 Uhr

7.7. 19.30 Uhr Von John von Düffel nach Sophokles, Aischylos, Euripides

Der Hausmeister

8./27.7. 19 Uhr 19.7. 19.30 Uhr Von Harold Pinter

Ab 6 Jahren

Münchner Volkstheater Brienner Str. 50; VVK: Tel. 5 23 46 55 www.muenchner-volkstheater.de

Die Dreigroschenoper 1.7. 19.30 Uhr

Was ihr wollt

29.6. 19 Uhr 11./22./30.7. 19.30 Uhr

Von Bertolt Brecht

Von William Shakespeare

2.7. 19.30 Uhr Große Bühne

Julius Cäsar

Hedda Gabler

Der große Gatsby

Von Henrik Ibsen

Der Stellvertreter

13.7. 18 Uhr

2./8.7. 20 Uhr Kleine Bühne

Kabale und Liebe

3.7. 19.30 Uhr Große Bühne

14.7. 20 Uhr

Von Rolf Hochhuth

Von Friedrich Schiller

Felix Krull

Aus dem bürgerlichen Heldenleben

4./5.7. 20 Uhr Kleine Bühne

15.7. 19 Uhr

Nach Thomas Mann

Von Carl Sternheim

Nystagmus – Eine große deutsche Kunstausstellung

Zement

16.7. 19 Uhr

4.7. 20 Uhr Große Bühne

Von Heiner Müller

Von Eyal Welser

Die Anarchistin

Gespenster

Von David Mamet

Von Henrik Ibsen

Reise ans Ende der Nacht

Einer flog über das Kuckucksnest

Nach Louis-Ferdinand Céline

Von Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey

20.7. 19 Uhr

6.7. 19.30 Uhr Große Bühne

21.7. 18.30 Uhr

7.7. 19.30 Uhr Große Bühne

Faust

8.7. 19.30 Uhr 9.7. 11 + 19.30 Uhr Große Bühne Nach Johann Wolfgang von Goethe

Mehr Kultur

für we

Ihr Abo für ganz München

niger G

eld

Die Räuber

10./11.7. 19.30 Uhr Große Bühne Nach Friedrich Schiller

Der falsche Inder (UA)

10./11.7. 20 Uhr Kleine Bühne Nach dem Roman von Abbas Khider

www.volksbuehne-muenchen.de

Das Wintermärchen

12.7. 19.30 Uhr Große Bühne Von William Shakespeare

10



Theater

T

Loriots Dramatische Werke

22.7.(Generalprobe) 19 Uhr 23.(Premiere)–26./28.–31.7. 20 Uhr 27.7. 18 Uhr Das Beste von Vicco von Bülow, mit Hans Peter Korff, Christiane Leuchtmann u. a.

Blutenburg-Theater Münchens Kriminalbühne Blutenburgstr. 35; VVK: Tel. 1 23 43 00 www.blutenburg-theater.de

Ein gemeiner Trick 1.–5.7. 20 Uhr

Thriller von David Foley, mit Nina Kapust, Andreas Haun und Wolfgang Haas; Inszenierung: Oliver Zimmer; Bühne: Axel Ploch

Theaterferien ab 6.7.

Einstein Kultur Einsteinstr. 42; VVK: Tel. 4 16 17 37 95 www.einsteinkultur.de

Macbeth

17.–20.7. 20 Uhr Halle 1 Von William Shakespeare, mit der Theatergruppe Tragaudion e.V.

FestSpielHaus Quiddestr. 17; VVK: Tel. 67 20 20 www.festspielhaus.biz

Himmel & Hölle Der Besuch der alten Dame 14.7. 19.30 Uhr 15.7. 11 Uhr Große Bühne Von Friedrich Dürrenmatt

Ludwig II

w Bericht in APPLAUS 15.7. 20 Uhr Kleine Bühne

Der Brandner Kaspar und das ewig‘ Leben 16.7. 19.30 Uhr 20.7. 17 Uhr Kleine Bühne Von Franz von Kobell

Die Leiden des jungen Werther 17.7. 19.30 Uhr Große Bühne

Nach Johann Wolfgang von Goethe

Geschichten aus dem Wiener Wald 19.7. 19.30 Uhr Große Bühne

Komödie im Bayerischen Hof Passage Promenadeplatz 6 und Prannerstr. 5; VVK: Tel. 29 16 16 33 www.komoedie-muenchen.de

Omma Superstar

1.–5./8.–12.7. 20 Uhr 6.7. 18 Uhr Von Gunther Beth und Folker Bohnet, mit Grit Boettcher, Nicole Belstler-Boettcher u. a.

4.7. 20.30 Uhr

Der Zauberer von Oz

18./19./25.7. 20.30 Uhr

Goethe-Institut Dachauer Str. 122; VVK: Tel. 65 00 00 www.i-camp-muenchen.de

Speak! Der richtige Weg 9./10.7. 19.30 Uhr 11.7. 20 Uhr

Eine Inszenierung des pädagogischen Theaterprojekts »On Stage« w Bericht in APPLAUS

Metropoltheater Floriansmühlstr. 5; VVK: Tel. 32 19 55 33 www.metropoltheater.com

Benefiz – Jeder rettet einen Afrikaner

1./2./7./8./22.–26./28./29.7. 20 Uhr 6.7. 19 Uhr Von Ingrid Lausund

Pasinger Fabrik August-Exter-Str. 1, VVK: München Ticket und Tel. 82 92 90-79 www.pasinger-fabrik.com

Die ganze Welt ist himmelblau

Verliebt, verlobt, verschwunden

2./23.7. 20 Uhr Kleine Bühne 27.7. 18.30 Uhr

Von Stefan Vögel, mit Jutta Speidel

Ope(r)n Air, Schloss Blutenburg Musikrevue mit bekannten und unbekannten Melodien aus Operette und Filmschlagern

13.7. 18 Uhr 14.–19.7. 20 Uhr

12


Theater I Musical Münchner Künstlerhaus Lenbachplatz 8, VVK: Tel. 59 91 84-14 und München Ticket www.kuenstlerhaus-muc.de

Bertolt Brechts »Dreigroschenoper« 10./11.7. 20.30 Uhr

Puppentheater mit Studenten der Staatl. Kunstakademie in Tiflis

A Midsummer Night‘s Dream 23.–25.7. 19.30 Uhr Innenhof Figurentheater nach William Shakespeare

Tams Theater Haimhauser Str. 13a, VVK: Tel. 34 58 90 www.tamstheater.de

Brandstifterei

2.–5.7. 20.30 Uhr Eine rabenschwarze Komödie über das vermeintlich Gute im Menschen

Theater ... und so fort Kurfürstenstr. 8, VVK: Tel. 23 21 98 77 www.undsofort.de

Der Kontrabass

2./3./11./18./19.7. 20 Uhr 12.7. 19 Uhr Von Patrick Süskind

Die Maxvorstädter Kellermorde 14.7. 20 Uhr

Improvisierte Kriminalstücke

zu jung zu alt zu deutsch

22.(Premiere)–26./31.7. 20 Uhr Von Dirk Laucke

Theater Viel Lärm um Nichts August-Exter-Str. 1, VVK: Tel. 8 34 20 14 www.theaterviellaermumnichts.de

Die Stühle

3.–5./10.–12.7. 20 Uhr Eine tragische Farce von Eugéne Ionesco

Musical Circus Krone Zirkus-Krone-Straße 1 - 6 VVK: München Ticket

Jesus Christ Superstar

22./25./28.7. 19.30 Uhr Rockoper in engl. Sprache

Deutsches Theater Schwanthalerstr. 13; VVK: Tel. 55 23 44 44 www.deutsches-theater.de

The Wiz – Der Zauberer von Oz 1./4.7. 19.30 Uhr 5./6.7. 14.30 + 19.30 Uhr Familienmusical

Ewig jung

8.(Premiere)–12.7. 19 Uhr 13.7. 18 Uhr Songdrama von Erik Gedeon


Musical I Tanz I Varieté & Show Companhia Hibrida – »Moto Sensível« 5.7. 20.30 Uhr

E�����H

B������S MAGIE

Träume erleben

4./5.10.14 · CIRCUS KRONE Dylan

w Bericht in APPLAUS 15.(Premiere)–20.7. 19.30 Uhr Musikal. Biografie von Heiner Kondschak

Alice

22.(Premiere)–27.7. 19.30 Uhr Nach Lewis Carrolls »Alice im Wunderland«

Tanz Deutsches Theater Schwanthalerstr. 13; VVK: Tel. 55 23 44 44 www.deutsches-theater.de

Varieté & Show GOP Maximilianstr. 47 VVK: Tel. 2 10 28 84 44; www.variete.de

Karussell

4.7.(Premiere) 20.30 Uhr 5./12./19./26.7. 18 + 21.15 Uhr 6./13./20./27.7. 15 + 18.30 Uhr 9.–11./16.–18./23.–25./30./ 31.7. 20 Uhr Mit »Vague de Cirque« auf ihrer Reise zwischen Kunst und Klamauk, zwischen Musik und Muskeln, zwischen Spagat und Spaghetti

Heppel & Ettlich Feilitzschstr. 12; Tel. 38 88 78 20 www.heppel-ettlich.de

Das Wunder von Schwabing 2.7. 20.30 Uhr

Zaubershow mit René Frotscher, Markus Laymann und Mario Schulte

Alvin Ailey American Dance Theater

Table Magic Theater Krist & Münch

Einstein Kultur

Unterer Anger 3, VVK: Tel. 37 00 34 64 www.magic-theater.de

29.–31.7. 20 Uhr

Einsteinstr. 42; VVK: Tel. 4 16 17 37 95 www.einsteinkultur.de

Alles.Was.Zählt.Ist.Tanzen 11.7. 19.30 Uhr

Experimentelle Tanztheater-Performance mit Live-Chat

i-camp Entenbachstr. 37; VVK: Tel. 65 00 00 www.i-camp-muenchen.de

Denis Behr – »The King of Cards« 4./20.7. 19 Uhr

Magie – live & hautnah

5./10.–12./18./19./24.–26./ 29.7. 20 Uhr 6./13./20./27.7. 15 Uhr Mit Alexander Krist und Christian Münch

Best of Alexander Krist

7./14./16./17./21./23./24./ 28.7. 20 Uhr

Tollwood

I-Solo

11.7. 18 + 20 Uhr

Muffatwerk Zellstr. 4; VVK: Tel. 01806 / 57 00 00 www.animalize.me, www.muffatwerk.de

Heinrich tanzt III

24.7. 11 + 19 Uhr Muffathalle

Olympiapark Süd, VVK: München Ticket oder Tel. 0700 - 38 38 50 24 www.tollwood.de

Cie Akoreacro – »Klaxon«

26.7. 20.30 Uhr Theaterinsel w Bericht in APPLAUS

Zusammenarbeit von TänzerInnen, PerformancekünstlerInnen und MusikerInnen mit 120 SchülerInnen des Heinrich-Heine-Gymnasiums aus Neuperlach

Kabarett

Schwere Reiter

Schwere-Reiter-Str. 15 VVK: Tel. 1 43 40 80 und München Ticket www.dasschloss.info

Dachauer Str. 114 VVK: Tel. 7 21 10 15 www.schwerereiter.de

Adam Linder – »Cult To The Built On What« / Daniele Ninarello – »Non(leg)azioni« 3./4.7. 20.30 Uhr

14

Das Schloss

Karsten Kaie – »Ne Million ist so schnell weg« 10.7. 19 Uhr w Bericht in APPLAUS Lilamunde – »Haste Töne« 12.7. 20 Uhr


Kabarett Caveman – »Du sammeln, ich jagen!« 14.–18.7. 20 Uhr

Alle Termine mit Karsten Kaie, außer 18.7. mit Holger Dexne

Drehleier Rosenheimer Str. 123, VVK: Tel. 48 27 42 www.theater-drehleier.de

Fastfood Duo

4.7. 20.30 Uhr

fastfood theater – »Munich In A Nutshell« 5.7. 20.30 Uhr Szenerie Show in engl. Sprache

Tatwort Improvisationstheater – »Die ImproShow« 6./13./20./27.7. 20.30 Uhr

fastfood theater – »Best of Life« 7./14./21./28.7. 20.30 Uhr

Die Puderdose

Applaus Applaus – Musical-Dinner 25.7. 20.30 Uhr w Bericht in APPLAUS

Heppel & Ettlich Feilitzschstr. 12; Tel. 38 88 78 20 www.heppel-ettlich.de

Pöttchen in Monaco – »Aus'm Ruhrgebiet nach München« 16.–19./23.–26.7. 20 Uhr

Angelika Beier – »Zwischen Sex und 60« 30./31.7. 20 Uhr

Lach- und Schießgesellschaft Ursulastr. 9; VVK: Tel. 39 19 97 www.lachundschiess.de

Gunkl – »Die großen Kränkungen der Menschheit – auch schon nicht leicht« 1.7. 20 Uhr

Werner Meier – »apps geht imma!« 3.7. 20 Uhr

11.7. 20.30 Uhr Szenerie

Das Bauern-Epos

w Bericht in APPLAUS

15./16.7. 20.30 Uhr

The Filly Follies – Burlesque Show 18./19.7. 20.30 Uhr

Maria Peschek – »Und wer is schuld?« 4.7. 20 Uhr

Simon & Jam – »Ach Mensch« 7.7. 20 Uhr

www.magic-theater.de | 089/ 54 80 99 50


Kabarett

Axel Pätz – »Das Niveau singt« 10.7. 20 Uhr

Tastenkabarett

Severin Groebner – »Servus Piefke!« 11./12.7. 20 Uhr

Sven Kemmler – »Die 36 Kammern der Nutzlosigkeit« 20.7. 20 Uhr

Ottfried Fischer – »Jetzt noch langsamer« 25./26.7. 20 Uhr

Reiner Kröhnert – »Kröhnerts Krönung« 27.7. 20 Uhr

Lustspielhaus Occamstr. 8; VVK: Tel. 34 49 74 www.lustspielhaus.de

Helmut Schleich – »Ehrlich.« 31.7. 20.30 Uhr

Schlachthof Zenettistr. 9, VVK: Tel. 72 01 82 64 www.im-schlachthof.de

Lizzy Aumeier – »Superlizzy« 3.7. 20.30 Uhr Saal

Christine Eixenberger – »Ballkontakt – Eine Spielerfrau packt aus« 11.7. 20 Uhr Wirtshausbrettl

Fastfood Improcup – »Griabig und Boarisch« 12.7. 20 Uhr Wirtshausbrettl

Hannes Ringlstetter – »Ringl On Fire« 16.7. 20.30 Uhr Saal

Guggi Hofbauer – »Der ganz normale Wahnsinn?!«

Werner Schmidbauer – »Aufgspuit!« Gast: Georg Ringsgwandl

17.7. 20 Uhr Ox

Horst Evers – »Hinterher hat man‘s meist vorher gewusst«

25./26.7. 20 Uhr Wirtshausbrettl

1.7. 20.30 Uhr

2.7. 20.30 Uhr

Oschnputtl – Das kleine ErbsenKabarett Chris Boettcher – »Spieltrieb« 25.7. 20.30 Uhr Saal

With A Little Help From My Friends 3.7. 20.30 Uhr

Ein einmaliger Benefiz-Abend mit einer Mixed-Show der besonderen Art

Willy Michl – »Willy hat Geburtstag« 9.7. 20.30 Uhr

Vince Ebert – »Evolution« 18.7. 20.30 Uhr

Ottfried Fischer & die Heimatlosen – »Wandogo Filosofi« 30./31.7. 20 Uhr Ox

Tollwood Olympiapark Süd www.tollwood.de VVK: Tel. 0700 - 38 38 50 24

Michael Mittermeier – »Blackout«

Wolfgang Krebs – »Können Sie Bayern? Auf geht‘s zum Bayern-TÜV!« 19.7. 20.30 Uhr

2.7. 19 Uhr Musik-Arena

Klüpfel & Kobr

11.7. 19 Uhr Musik-Arena

Günter Grünwald – »Da sagt der Grünwald STOP« 22./30.7. 20.30 Uhr

Timo Wopp – »Passion«

Blickpunkt Spot

24./25.7. 20.30 Uhr

Gernot Hassknecht – »Das Hassknecht-Prinzip – In zwölf Schritten zum Choleriker« 27./28.7. 20.30 Uhr

16

Sch irm h

Occamstr. 8; VVK: Tel. 34 49 74 www.vereinsheim.net

Schwabinger Schaumschläger Show

w Bericht in APPLAUS

BAYE R

Vereinsheim

Ingo Appelt – »Frauen sind Göttinnen ... wir können nur noch beten« 23.7. 20.30 Uhr

20

6./20./27.7. 19.30 Uhr

Die Lese-Bühne mit Michi Sailer, Christoph Theussl und Moses Wolff

14./21.7. 19.30 Uhr Gemischter Kleinkunstabend

Beggars Banquet – Only The Old Die Good 17.7. 19.30 Uhr

*E

Karten


Klassik I Neue Musik + Klassiktermine finden Sie auch ab Seite 6 und unter München Ticket auf Seite 34

Veranstaltungsorte Gasteig Haus der Kunst Hochschule für Musik u. Theater Münchner Künstlerhaus Olympiahalle Prinzregententheater Residenz Schloss Nymphenburg Seidlvilla

Rosenheimer Str. 5, VVK: München Ticket Prinzregentenstr. 1, VVK: München Ticket Arcisstr. 12, VVK: München Ticket Lenbachplatz 8, VVK: München Ticket Spiridon-Louis-Ring 21, VVK: München Ticket Prinzregentenplatz 12, VVK: München Ticket Residenzstr. 1, VVK: München Ticket 80638 München, VVK: München Ticket Nikolaiplatz 1b, VVK: München Ticket

Dienstag 1.7. Julia Fischer Quartett

20 Uhr Prinzregententheater

Mittwoch 2.7. Orgelkonzert im Münchner Dom (auch am 9./16./23.7.)

19 Uhr Dom Zu Unserer Lieben Frau, Frauenplatz 12

Donnerstag 3.7. Musik und Naturwissenschaft 19.30 Uhr Kaulbach-Villa

Samstag 5.7. Martin Grubinger Percussion Unliw Bericht in APPLAUS mited 19 Uhr Philharmonie, Gasteig Werke von Tan Dun, Bruno Hartl, Avner Dorman, Friedrich Cerha, Keiko Abe und John Corigliano, mit dem Münchner Rundfunkorchester

Sonntag 6.7. Giuseppe Verdi – »Messa da Requiem«

17 Uhr St.-Margaret-Kirche

Patentorchester München

19 Uhr Herkulessaal, Residenz

Festkonzert

19.30 Uhr Hubertussaal, Schloss Nymphenburg Werke von Beethoven, Mozart und Haydn, mit den Residenz-Solisten und Burkhard Jäckle

Veni Creator Spiritus – Sphärenklänge zum Pfingstfest – Glanzpunkte der Romantik 20 Uhr Stadtpfarrkirche St. Rupert

Mittwoch 9.7. Orchesterkonzert

19 Uhr Hochschule für Musik u. Theater

Münchner Philharmoniker 20 Uhr Philharmonie, Gasteig

E 20 JAHR

E AR MO NI HE PH ILH BAYE RI SC 94 – 2014 19 Spa enle Sch irm her

r: Sta atsm

Lud wig inis ter Dr.

SOMMERFESTIVAL SOMMERFESTIVAL DER BAYERISCHEN PHILHARMONIE AUF SCHLOSS HOHENKAMMER

1. August 2014 – Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie 2. August 2014 – Percussion Night mit Christian Benning * 3. August 2014 – Picknickkonzert Jazz (Open Air) * 3. August 2014 – Henschel Quartett 8. August 2014 – Abschluss Meisterkurs Kammermusik 9. August 2014 – Akademieorchester & Robeat (Open Air) * 10. August 2014 – Jagdhornbläser & Falknerschau (Open Air) * 10. August 2014 – Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie Künstlerische Gesamtleitung: Mark Mast www.bayerische-philharmonie.de * Eintritt frei | Die Konzerte fi nden bei jeder Witterung statt! Karten und Vorverkauf: Schloss Hohenkammer | Tel 08137 / 93 40 | www.schlosshohenkammer.de | www.muenchenticket.de


Bell’Arte Events

16.7. HIROMI »Der Star aus Aida Prinze jazzpiano Night of the Proms«

24.7. Magali MOSNIER Flöte Brunn Ramón Ortega Quero Oboe Dresdner Kapellsolisten

spielen Händel (Feuerwerksmusik), Mozart, Lebrun & Moscheles

25.7. Carl Orffs Brunn

Alexander‘s Feast’ – G. F. Händel (auch am 12./13.7.)

19 Uhr Sankt Maximilian, Deutingerstr. 4 Szenische Aufführung mit den Solisten Aurora Perry, Elizaveta Zarayskaya, Joachim Fuchs, Andreas Stauber und dem Orchester The English Garden Consort

Felix Mendelssohn Bartholdy – Paulus 20 Uhr St.-Matthäus-Kirche

Mit dem Münchner MotettenChor und dem ResidenzOrchester München

Arcis-Vocalisten u.v.a. piano

Mit dem Orchester, Chor und Big Band des ESME e. V.

UKULELE ORCHESTRA of Great Britain

8.8. »Jazz in the Night«

THE ORIGINALGLENN MILLER ORCHESTRA

directed by Wil Salden

4.9. ChristianTHIELEMANN Philh & die Sächsische

Staatskapelle Dresden Daniil TRIFONOV Klavier

13.10.»An Evening with...« Circus Krone

ELVIS COSTELLO Violon17.10. MISCHA MAISKY cello

Prinze spielt Johann Sebastian Bachs 10.3. & Cello-Suiten 12.3. 28.10.»Guitarissimo XL« Prinze Prinze

19 Uhr Carl-Orff-Saal, Gasteig

A Summer Night‘s Delight

& 29.7. Martin SCHMITT vocal Brunn Anke Angel piano & vocal Christoph Steinbach piano Chris Conz piano 2.8. »Best of British Entertainment«

Brunn

Freitag 11.7. Jugendsinfonieorchester

CARMINA BURANA Große Orchester-Fassung mit Solisten und 110 Choristen

Brunn

Klassik

PETER HORTON guitar SIGI SCHWAB guitar

Andreas Keller · Tommi Müller drums & percussion bass

Prinze = Prinzregententheater · Philh = Philharmonie Brunn = Brunnenhof d. Residenz (bei Regen Herkulessaal)

Tel. 089/8116191 & 54818181 www.bellarte-muenchen.de

Samstag 12.7. 19 Uhr Carl-Orff-Saal, Gasteig

Iskandar Widjaja, Violine & Miki Aoki, Klavier

20 Uhr Kleiner Konzertsaal, Gasteig

Montag 14.7. Johannes Brahms und Gustav Mahler – Michael Volle singt Lieder

20 Uhr Allerheiligen-Hofkirche, Residenz

Dienstag 15.7. Orgelnacht an der Klais-Orgel 20 Uhr Philharmonie, Gasteig

Werke von Bach, Liszt und Reger

Mittwoch 16.7. Filmvorführung Richard Strauss: »Elektra« (Salzburger Festspiele 2010) 19 Uhr Veranstaltungssaal des

Orff-Zentrums München, Kaulbachstr. 16 Weitere Informationen unter Tel. 28 81 05-0, Fax 28 81 05-33 und kontakt@orff-zentrum.de

Urban Experience

20 Uhr Philharmonie, Gasteig The Percussive Planet Ensemble, 9 Schlagzeuger und 16 weitere Musiker, mit den Tänzern Ardit »Airdit« Gjikaj, Sefa Demirbas und Ben Wichert, dazu Freerunner-Stars Jason Paul, Luci Romberg & Anan Anwar

Donnerstag 17.7. Filmvorführung Carl Orff: »Antigonae« (Staatstheater Darmstadt 2006/2007)

19 Uhr Veranstaltungssaal des Orff-Zentrums München, Kaulbachstr. 16 Weitere Informationen unter Tel. 28 81 05-0, Fax 28 81 05-33 und kontakt@orff-zentrum.de


Klassik I Neue Musik Freitag 18.7. Poesie und Polka

20 Uhr Steinway-Haus

Samstag 19.7.

OPEN-AIR

Vivaldi – »Die vier Jahreszeiten«

19 Uhr Hubertussaal, Schl. Nymphenburg Der bekannteste Jahresreigen der Musikgeschichte w Bericht in APPLAUS

Sommersemesterkonzert 20 Uhr Aula, LMU

Mit dem ABACO-Orchester e. V.

Sonntag 20.7.

Die weltberühmte Oper von

Giuseppe Verdi 10.8.14 München Brunnenhof der Residenz

Tickets an allen bekannten VVK-Stellen

Aus dem Hause Bach

11 Uhr Münchner Stadtmuseum Kammerkonzert mit Werken aus der Familie Bach mit Mitgliedern des Staatstheaters am Gärtnerplatz

Die Zauberflöte – Höhepunkte

19 Uhr Hubertussaal, Schl. Nymphenburg Die schönsten Arien aus Mozarts beliebtester Oper w Bericht in APPLAUS

C. Orff – »Carmina Burana«

19 Uhr Erlöserkirche, Germaniastr. 4

Montag 21.7. Barockkonzert (auch am 28.7.) 20 Uhr Alte Pinakothek

Mittwoch 23.7. Münchner Hofkantorei

20 Uhr Allerheiligen-Hofkirche, Residenz

Musik im Schatten des Ersten Weltkriegs 20 Uhr Veranstaltungssaal des

Orff-Zentrums München, Kaulbachstr. 16 Kammermusik für Sopran, Klavier und Streichquartett; weitere Informationen unter Tel. 28 81 05-0, Fax 28 81 05-33 und kontakt@orff-zentrum.de

Donnerstag 24.7. Musik zur Nacht

Johann Sebastian Bach

Messe in h-moll BWV 232 Sopran Miriam Alexandra Mezzosopran Susanne Kelling Tenor Falk Hoffmann Bass Andreas Burkhart Chor von Sankt Anna Seraphin-Ensemble München Leitung Robert Scheingraber

Sonntag, 27. Juli 2014 um 19:00 Uhr

Klosterkirche Sankt Anna St.-Anna-Strasse 19, München-Lehel

Karten zu 26 € (Kat. 1) und 19 € (Kat. 2) über München Ticket und an der Abendkasse ab 18:00 Uhr

20 Uhr St. Michael Jesuiten Kirche, Neuhauser Str. 6 Mit dem Barockensemble »L‘ Accademia giocosa«

Freitag 25.7. Spanische Impressionen 19.30 Uhr Kaulbach-Villa

Montag 28.7. Konzert zu Johann Sebastian Bachs w Bericht in APPLAUS 264. Todestag 20 Uhr St. Michael Jesuiten Kirche,

Neuhauser Str. 6 Werke von Nystedt, Duruflé, Bach und Fauré, mit Peter Kofler, Orgel, und dem Münchener Bach-Chor

19


Jazz I Rock I Pop + Konzerttermine finden Sie auch auf S. 5 und unter München Ticket ab Seite 35

Veranstaltungsorte Backstage Feierwerk

Reitknechtstr. 6, VVK: Eventim Hansastr. 39, VVK: München Ticket

Freiheizhalle Garage Deluxe Jazzclub Unterfahrt Muffatwerk Olympiahalle Theaterfabrik Tonhalle Zenith

Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1, VVK: München Ticket Friedenstr. 10, VVK: München Ticket Einsteinstr. 42, VVK: Tel. 4 48 27 94 Zellstr. 4, VVK: München Ticket Spiridon-Louis-Ring 21, VVK: München Ticket Friedenstr. 10, VVK: München Ticket Grafingerstr. 6, VVK: München Ticket Lilienthalallee 29, VVK: München Ticket

Dienstag 1.7. Bob Dylan and his Band

Sebastian Bach + Double Crush Syndrome 20 Uhr Backstage Halle

19.30 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Rainhard Fendrich 20 Uhr Philharmonie, Gasteig

Mittwoch 2.7. Mareike Wiening Quintet 21 Uhr Jazzclub Unterfahrt

Donnerstag 3.7. Die CubaBoarischen

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Aer

20 Uhr Ampere, Muffatwerk

Defne Sahin

21 Uhr Jazzclub Unterfahrt

12. Jazz-Weekend Unterföhring –

Foto © Emile Holba

»Jazz at its best!«

Auch 2014 feiert Unterföhring mit dem Jazz-Weekend im Juli alle Spielarten des Jazz! Los geht das Jazz-Weekend Unterföhring mit einem Eröffnungs-Doppelkonzert (18.7.) mit der Stimmakrobatin Almut Kühne und der Frauen-Power-Gruppe Niniwe. Als US-Highlight folgt der vielfach preisgekrönte Star-Trompeter Tom Harrell (19.7.). Mit seinem neuesten Projekt »Colors of a dream« gibt er in Unterföhring sein einziges Deutschland-Konzert in diesem Jahr und präsentiert dabei ein Sextett der Extraklasse feat. Esperanza Spalding. Eine der aufregendsten jungen Big Bands aus UK heizt zum Abschluss kräftig ein.

20

Die Jungs der Beats & Pieces Big Band (20.7.) wurden u. a. als beste UK Newcomer Jazzband bei den Jazz FM Awards 2013 ausgezeichnet. Ins Leben gerufen und geleitet vom Komponisten Ben Cottrell, schafft das Ensemble einen völlig neuen, ureigenen Sound: Big Band Power pur!

w 18. bis 20. Juli

Bürgerhaus, Münchner Str. 65, Weindepot und S-Bahnhof Unterföhring Info & VVK: Tel. 089 / 95 08 15 06 ticket@unterfoehring.de www.buergerhaus-unterfoehring.de

H

ba


t e k c i T Handy

n MV V gesamte m i g i lt gü h – überall bargeldlos – einfac

MVG Fahrinfo München z Einfach gratis downloaden!

Die starke Ap App!! Q Live-Abfahrtszeiten Q Routenplanung Q Standortbestimmung Q Zielfavoriten Q Münchens CarSharer

mvg.de

Jazz I Rock I Pop Adel Tawil 19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

G.L.A.M.S. / Mikaru / Jpn 20 Uhr Rockclub Garage

Samstag 5.7. Hans Söllner

Tame Impala

20 Uhr Theaterfabrik

Donnerstag 10.7. Shantel & Bucovina Club Orkestar meets Django 3000 19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Koffin Kats

21.30 Uhr Strom

20 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Sonntag 6.7. Max Herre & Kahedi Radio Orchestra (auch am 7.7.) 19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Montag 7.7. Hilltop Hoods 21 Uhr Ampere, Muffatwerk

Dienstag 8.7. John Fogerty

Freitag 11.7. Obituary + Dust Bolt

20 Uhr Backstage Halle

Willy Astor

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Mittwoch 9.7. Natalie Cole 19.30 Uhr Musik-Arena, Tollwood

26.7.

& Freunde

Freitag 4.7.

THE SOUND OF ISLANDS

KLOSTER BENEDIKTBEUERN 21


Jazz I Rock I Pop Samstag 12.7. Dieter Thomas Kuhn & Band

19.30 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Andreas Gabalier 19 Uhr Königsplatz

The Dandy Warhols

19.30 Uhr Ampere, Muffatwerk

Sonntag 13.7. Sergio Mendes

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Montag 14.7. Chicago

19.30 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Konshens & Di Blueprint Band 20 Uhr Backstage Halle

Gurdan Thomas + Support 20.30 Uhr Heppel & Ettlich

The Slackers

21 Uhr Hansa 39, Feierwerk

Dienstag 15.7. Jethro Tull’s Ian Anderson meets Alan Parsons Live Project 19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Phantogram

20.30 Uhr Hansa 39, Feierwerk

Only Crime

21.30 Uhr Strom

Mittwoch 16.7. Morcheeba / 2raumwohnung 19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

NON STOP MUSIC

Al Di Meola plays Beatles & more 20 Uhr Festsaal, Bayerischer Hof Jazz Sommer im Bayerischen Hof

Maria João & Mário Laginha Quartet

22 Uhr Night Club, Bayerischer Hof Jazz Sommer im Bayerischen Hof

Nations Afire + Stereo Dynamite 20 Uhr Backstage Club

Donnerstag 17.7. Fat Freddy’s Drop

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Oscar D‘León

20.30 Uhr Festsaal, Bayerischer Hof Jazz Sommer im Bayerischen Hof

Arto Lindsay Band feat. Marc Ribot 22 Uhr Night Club, Bayerischer Hof Jazz Sommer im Bayerischen Hof

Dub Fx

20 Uhr Backstage Halle

Hardbone

20 Uhr Rockclub Garage

J


p

Jazz I Rock I Pop Freitag 18.7. Milow

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Stadt-Land-Rock-Festival Impala Ray + Lilit And the Men In Grey + LischKapelle + Lucie Mackert 19 Uhr tanzbar, Tollwood

Meshell Ndegeocello

21 Uhr Night Club, Bayerischer Hof

Andreas Martin Hofmeir & Andreas w Bericht in APPLAUS Mildner 19.30 Uhr Schloss Nymphenburg

Samstag 19.7. Schmidbauer & K채lberer + Claudia Koreck 19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Stadt-Land-Rock-Festival 19 Uhr tanzbar, Tollwood

Marialy Pacheco Trio

21 Uhr Night Club, Bayerischer Hof

Sonntag 20.7. Parov Stelar Band

19.30 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Stadt-Land-Rock-Festival Hurrykayne + Beatnikboy + Manu und die drei Akkorde 19 Uhr tanzbar, Tollwood

Anthony Joseph

21 Uhr Night Club, Bayerischer Hof

Montag 21.7. Bonobo & Special Guest: Hundreds 19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Dienstag 22.7. Niedeckens BAP

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Mittwoch 23.7. Chris de Burgh & Band

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Donnerstag 24.7. Gentleman & The Evolution 19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Freitag 25.7. Birdy

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Samstag 26.7. ZAZ

19 Uhr Musik-Arena, Tollwood

Sonntag 27.7. Jamie Cullum

w Bericht in APPLAUS 19.30 Uhr Musik-Arena, Tollwood

w w w.prknet.de

www.eltonjohn.com


Jazz-Special

Jazz Sommer im Bayerischen Hof Al Di Meola plays Beatles & more Mittwoch 16.7. 20 Uhr Festsaal

Meshell Ndegeocello

Freitag 18.7. 21 Uhr Night Club

Al Di Meola – guitar Mario Parmisano – piano Peter Kaszas – drums Gergely Kuklis – 1st violin Gábor Csonka – 2nd violin

~ – viola Gyula Benko András Sturcz – cello Tina Guo – cello

Meshell Ndegeocello – bass, vocals Earl Harvin – drums Jebin Bruni – keyboards Chris Bruce – guitar

Marialy Pacheco Trio

Samstag 19.7. 21 Uhr Night Club Marialy Pacheco – piano Juan Camilo Villa – bass Miguel Altamar de la Torre – drums

Maria João & Mário Laginha Quartet Mittwoch 16.7. 22 Uhr Night Club

Maria João – vocals Mario Laginha – piano João Frade – accordion Alexandre Frazão – drums u. percussion

Anthony Joseph

Sonntag 20.7. 21 Uhr Night Club Anthony Joseph – vocals Jonathan Idiagbonya – keyboards Roger Raspail – percussion Andrew John – bass Eddy Hick – drums

Oscar D‘León

Donnerstag 17.7. 20.30 Uhr Festsaal Der König des Salsa, dreifacher GrammyGewinner aus Venezuela, und seine 15-köpfige Band gastieren wieder in München.

Im Anschluss: DJ Chuck Herrmann

Arto Lindsay Band feat. Marc Ribot Donnerstag 17.7. 22 Uhr Night Club

Ein ganz besonderes Highlight: Arto Lindsay und Marc Ribot gemeinsam auf einer Bühne! Arto Lindsay – vocals, guitar Marc Ribot – guitar Melvin Gibbs – bass Marivaldo Paim – percussion Paul Wilson – keyboards Kassa Overall – drums

Rahmenprogramm: Ausstellung: »Music & Art«

16.7. 20 - 22 Uhr 17.–20.7. 12 - 22 Uhr im Atrium Mit Werken von Arman

Musikfilme

jeweils 18 Uhr in der Cinema Lounge 16.7. »Nowhere Boy«, 17.7. »The language of the unknown – a film about the Wayne Shorter Quartet«, 18.7. »Lady Sings the Blues«, 19.7. »Calle 54«, 20.7. »The World According to John Coltrane«

Karten: An allen bekannten VVK-Stellen sowie über eventim: Tel. 0180 / 5 57 00 00 www.eventim.de München Ticket: Tel. 089 / 54 81 81 81 www.muenchenticket.de Hotel Bayerischer Hof: Tel. 089 / 2 12 09 94 concierge@bayerischerhof.de Festivalticket: € 175,– beim Concierge

Hotel Bayerischer Hof, Promenadeplatz 2-6, 80333 München, www.bayerischerhof.de Info: ehmki music management, Tel. 089/13 99 93 39, info@ehmkimusic.de

24


Open Air Open Air Brunnenhof der Residenz Residenzstr. 1, Ausweichmöglichkeit: Herkulessaal oder Allerheiligen-Hofkirche; VVK: München Ticket

Tschaikowsky Chopin Nacht 7.7. 20 Uhr

Mit Olga Scheps, Klavier

Ein Haydn-Spaß 20.7. 11 Uhr Kinderkonzert

Axel Prahl & das Inselorchester – »Blick aufs Mehr« 21.7. 20 Uhr

w Bericht in APPLAUS

David Gazarov Trio 22.7. 20 Uhr

Händels Feuerwerksmusik 24.7. 20 Uhr

Mit Magali Mosnier, Ramon Ortega Quero und Dresdner Kapellsolisten

Carmina Burana mit 110 Choristen 25.7. 20 Uhr

Mit den Arcis-Vocalisten München

Portugiesische Nacht – The Voice Of Fado 27.7. 20 Uhr

Mondscheinsonate 28.7. 20 Uhr

Mit Pietro de Maria, Klavier

Blues & Boogie Summer Night 29.7. 20 Uhr

Mit Martin Schmitt, Anke Angel, Christoph Steinbach und Chris Conz

Kubanische Nacht 30.7. 20 Uhr

Mohr-Villa Situlistr. 75; VVK: Tel. 32 19 55 33 www.mohr-villa.de www.metropoltheater.com

Kinder des Olymp

w Bericht in APPLAUS 10.(Premiere)–12./16.–19./30./31.7. 20 Uhr im Garten; bei schlechtem Wetter im Metropoltheater Freilichtaufführung, nach einem Drehbuch von Jacques Prévert, Regie: Jochen Schölch

Münchner Künstlerhaus Lenbachplatz 8, VVK: Tel. 59 91 84-14 und München Ticket www.kuenstlerhaus-muc.de

Yuujou – Walter Lang meets Takuya Taniguchi 17.7. 20 Uhr Innenhof

Japanische Volkslieder verschmelzen mit westlichen Jazzismen zu einem symbiotischen Gesamtkunstwerk.

Maestro Beckmann & die Münchner Bahnhofskapelle

Zauberharfe – Opéra Fantaisie

18.7. 20 Uhr Innenhof

Vorschau: Nabucco

Ins Kaffeehaus!

31.7. 20 Uhr

10.8. 20 Uhr Verdis weltberühmte Oper, präsentiert von der Stagione D‘ Opera Italiana

Vierzehn Musiker, sechs Nationen, danceable Ethno-Jazz in concert

31.7. 20 Uhr Innenhof Mit Maria Reiter, Florian Sonnleitner und Heinrich Klug

Gärtnerplatz www.gaertnerplatztheater.de

Gärtnerplatz-Open-Air 2014 6.7. 19.30 Uhr

Königsplatz VVK: München Ticket

Andreas Gabalier 12.7. 19 Uhr

Oben Ohne Open Air 2014 19.7. 13 Uhr

Mit Sierra Kidd, Bilderbuch, Alligatoah, Paper & Places, Sam, Heldenfrühstück, Claire, Demograffics & Tribes of Jizu

25


Open Air I Festivals & Märkte I Film Waldtheater im Perlacher Forst Treffpunkt: Straßenbahnhaltestelle Großhesseloher Brücke (Linie 15 + 25) VVK: Tel. 67 20 20; www.festspielhaus.biz

Orpheus im Unterholz 8./10.7. 10 + 20 Uhr

Eine unterirdisch übernatürliche Eskapade mit Musik, Masken und Tanz, mit der Theaterschule Yorick. Vom Treffpunkt geht es ca. 5 Minuten zu Fuß zu einer nahen Lichtung. Während des Spiels gibt es mehrere Ortswechsel. Keine Sitzgelegenheiten!

Münchner Sommertheater im Englischen Garten; Eintritt frei Wetterhotline: 0160 / 6 79 80 53 www.muenchner-sommertheater.de

Festivals & Märkte Olympiapark Mo - Sa 12 - 23.30 Uhr, So 11 - 23.30 Uhr www.impark.de

Sommerfestival impark14 31.7.–24.8.

Olympiapark Süd Mo - Fr 14 - 1 Uhr, Sa/So 11 - 1 Uhr VVK: Tel. 0700 - 38 38 50 24 www.tollwood.de

Tollwood Festival 2.–27.7.

Der Sturm

◗ Bericht in APPLAUS

3.–5./10.–12./17.–19./ 24.–26.7. 21 Uhr Von William Shakespeare, Regie: Ulrike Dissmann; Freilichtaufführung im Amphitheater im Englischen Garten, bei Regenwetter in der Mohr-Villa, Situlistr. 75

Odeonsplatz Feldherrnhalle, VVK: München Ticket

Klassik am Odeonsplatz

Das diesjährige Motto lautet »Kultur, Lebenslust und Engagement für eine bessere Zukunft«.

Film Bayerischer Hof Promenadeplatz 2-6; Tel. 21 20-0 www.bayerischerhof.de

Cinema Lounge »Jazz Sommer« 16.–20.7. 18 Uhr

5./6.7. 20 Uhr

Mit Lang Lang, Alan Gilbert, den Münchner Philharmonikern, Mariss Jansons, dem Terem Quartet, dem Balalaika Ensemble und dem Symphonieorchester des BR

Olympiapark Seebühne Theatron, Eintritt frei! www.theatron.net

Theatron Musiksommer 2014 31.7.–24.8. tägl. ab 19 Uhr

Laue Sommernächte im Olympiapark, Konzerte aus verschiedenen Stilrichtungen, der Eintritt ist immer frei.

Olympiastadion Spiridon-Louis-Ring, VVK: München Ticket www.sommernachtstraum-muenchen.de

Münchner Sommernachtstraum 26.7. 17.30 Uhr ◗ Bericht in APPLAUS Amy Macdonald, Haindling, Xavier Naidoo, DJ Antoine, DJ Tom Novy und Breakbot DJ Set

26

Königsplatz VVK: München Ticket www.kinoopenair.de

TNT Film Open Air 2014 21.–29.7. AK ab 19 Uhr, Beginn 21.30 Uhr Weitere Infos siehe S. 5!

München Detailliertes Programm, Tickets und Veranstaltungsorte unter: www.filmfest-muenchen.de

32. Internationales Filmfest München bis 5.7.

Olympiapark Olympia-Schwimmhalle, Coubertinplatz 1 Info: Tel. 55 05 66-0, VVK Online & AK www.kinoamolympiasee.de

Kino am Olympiasee

bis Mitte September AK und Einlass ab 19 Uhr, Beginn 21.15 Uhr

££ }i}


Film I Literatur & Vortrag Seebühne Westpark Tickets über Online-Kartenverkauf oder Zentraler Karten Vorverkauf www.kino-mond-sterne.de

Kino, Mond & Sterne

bis 7.9. AK ab 19.30 Uhr Einlass ab 20 Uhr, Beginn ca. 21.30 Uhr

Viehhof Gelände des alten Viehhofs, Eingang: Tumblingerstr. 29 – Ecke Ruppertstr. www.viehhof-kino.de

Lulu und die anderen – Frank Wedekinds Frauen und die Boheme 30.7. 19 Uhr

Szenisch-musikalische Lesung mit Cornelia Bernoulli und Bruno Hetzendorfer

Einstein Kultur Einsteinstr. 42; VVK: Tel. 4 16 17 37 95 www.einsteinkultur.de

Haidhauser Literaturbox 1 12.7. 20 Uhr

Münchens Diary Slam

Liebes Tagebuch

Open-Air-Kino im Viehhof

bis 31.8. AK ab 19.30 Uhr Einlass ab 20 Uhr, Beginn bei Anbruch der Dunkelheit

Literatur & Vortrag Akthof Türkenstr. 78; VVK: Tel. 2 80 95 58 www.monacensia.net, www.akthof.de

25.7. 20 Uhr

Münchens Diary Slam

Haus des Deutschen Ostens Am Lilienberg 5; VVK: Tel. 44 99 93-0 www.hdo.bayern.de

Ulrike Draesner – »Sieben Sprünge vom Rand der Welt« 10.7. 19 Uhr ◗ Bericht in APPLAUS Buchpräsentation

Gefährliche Hörner – Stiere in der Literatur

Lustspielhaus Occamstr. 8; VVK: Tel. 34 49 74 www.lustspielhaus.de

2.7. 19 Uhr

Lesung, Musik, Kunst und Gespräch mit Markus Böder, Elisabeth Tworek, Michael Wörle und Ricardo Volkert

Axel Hacke liest 7.7. 20.30 Uhr

££\ää ÓÎ\ääÊ1 ÀÊUÊ vLÀBÕÊ Ø V i ]Ê, i }i}i ØLiÀÊ iÃÃi}i B `i

u. a. mit:

Bananafishbones Falco - The Show Cagey Strings


KONZERTE | GASTSPIELE | B E R A T UN G

KlassiK auf schlossSchLEISShEIm

So. 06.07. F r.

25.07.

M

Ravel: BoléRo

Di. 1

BaRock & FiRe | oPeN aiR

Mi. 1

& Bizet / de Sarasate: Carmen-Fantasie Feuerwerks- und Wassermusik mit musiksynchronem Finalfeuerwerk

Do. 1

Sa. 26.07.

la Notte italiaNa | oPeN aiR

Sa. 09.08.

WieNeR WalzeRtRäume

Sa. 23.08.

mozaRt-Nacht

Sa. 30.08.

vivaldi: die vieR JahReszeiteN

So. 1

Sa. 13.09.

viva veRdi!

Di.

Das Beste aus Italien!

Ein Abend im Dreivierteltakt

F r. 1

Sa. 1

Das Schönste aus den Werken des Salzburger Genies Der bekannteste Jahresreigen der Musikgeschichte Die große Verdi-Gala

NymPhENBURGERschlossKonzerte

1

Do. 2 F r.

2

Sa. 2

D Sa. 19.07.

vivaldi: die vieR JahReszeiteN

Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte

So.

20.07.

die zauBeRFlöte – höhePuNkte

F r.

01.08.

FestkoNzeRt | oPeN aiR

Die schönsten Arien aus Mozarts beliebtester Oper 350 Jahre Schloss Nymphenburg

Sa. 02.08.

viva veRdi! | oPeN aiR

F r . 19.09.

vivaldi: die vieR JahReszeiteN

Festkonzert zum 350. Schlossjubiläum Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte

Alle Schlosskonzerte auch buchbar als „Konzert&Dinner“. Karten & Info: 089 55 96 86 0 www.kulturgipfel.de München Ticket: 089 54 81 81 81 www.muenchenticket.de CTS Eventim: 01806 57 00 00* www.eventim.de

* 0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz

F r.

2

F r. 1

K M C

*


etz

KoNZERTVoRsChAU MüNchNERREsidENZKonzerte | bRUNNENhof

Di. 12.08.

vivaldi: die vieR JahReszeiteN | oPeN aiR

Mi. 13.08.

sommeRNacht deR Filmmusik | oPeN aiR

Do. 14.08.

aBBa-Night | oPeN aiR

F r. 15.08.

caRmiNa BuRaNa | oPeN aiR

Sa. 16.08.

die zauBeRFlöte | oPeN aiR

So. 17.08.

Royal musical gala | oPeN aiR

Di.

19.08.

Do. 21.08. F r.

22.08.

Sa. 23.08.

Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte Love & Crime

The Tribute Concert

Carl Orffs Meisterwerk

In einer märchenhaften Inszenierung des Budapester Operntheaters

Best of Ludwig2, Sissi, Phantom der Oper & mehr

JohaNN-stRauss-gala | oPeN aiR Die Perlen des Walzerkönigs

the music oF BueNa vista | oPeN aiR Featuring Cuba Percussion & Yaqueline Castellanos

la Notte italiaNa | oPeN aiR

Die schönsten italienischen Opernhighlights

PiNk Floyd PeRFoRmed By echoes | oPeN aiR Die größten Klassiker der legendären Rockband

DInnerKonzerte IM MüNchNERKüNsTlERhAUs Foto: Rainer Viertlböck

F r.

24.10.

F r. 19.12.

Pasta e musica

Italienische Opern- und Pasta-Highlights

In Kooperation mit dem Münchner Künstlerhaus

schokoladeNzauBeR

Musikalische Gourmet- und Leseverführung

Karten & Info: 089 55 96 86 0 www.kulturgipfel.de München Ticket: 089 54 81 81 81 www.muenchenticket.de CTS Eventim: 01806 57 00 00* www.eventim.de

* 0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz


Literatur & Vortrag I Kinder

Auf geht´s nach Hellabrunn! Besuchen Sie die beiden Eisbärenbabys und weitere 19.000 exotische und einheimische Tiere im Naturparadies mitten in München.

www.hellabrunn.de runn.de /tierparkhellabrunn /tierparkhel labrunn Hellabrunn – Der Münchner Tierpark

U U3 Thalkirchen (Tierpark)

Lyrik Kabinett

Muffatwerk

Amalienstr. 83a; VVK: Tel. 34 62 99 www.lyrik-kabinett.de

Zellstr. 4; VVK: Tel. 01806 / 57 00 00 www.muffatwerk.de

Isar Slam – Poetry Slam

Für die Ungefallenen 7.7. 20 Uhr

◗ Bericht in APPLAUS

Gedichte von Geoffrey Hill, mit Werner von Koppenfels und Ralph Pordzik

15.7. 20 Uhr Ampere

Mit Pierre Jarawan und Ko Bylanzky

Kinder

Ich so: »Ahoi!« Er so: »Ahoj!« 22.7. 20 Uhr

Arne Rautenberg trifft Radek Malý.

Münchner Literaturhaus Salvatorplatz 1; VVK: Tel. 29 19 34-27 www.literaturhaus-muenchen.de

Die schrecklichen Kinder der Neuzeit 2.7. 20 Uhr Saal

Peter Sloterdijk im Gespräch mit Rüdiger Safranski

David Kermani – »Große Liebe« 3.7. 20 Uhr Bibliothek

Heinrich, mir graut‘s vor dir? 16.7. 20 Uhr Saal

Ein Faust-Abend mit Thea Dorn und Albert Ostermaier ◗ Bericht in APPLAUS

Münchner Volkstheater Brienner Str. 50; VVK: Tel. 5 23 46 55 www.muenchner-volkstheater.de

Die Brüder Sadinam ◗ Bericht in APPLAUS 14.7. 20 Uhr Kleine Bühne

Oskar Maria Graf zum 120. Geburtstag – New York. 34 Hillside Avenue 18.7. 20 Uhr Große Bühne

Gert Anthoff liest unveröffentlichte Briefe von Oskar Maria Graf. ◗ Bericht in APPLAUS

30

Botanischer Garten Menzinger Str. 65; Tel. 1 78 61-3 10/-3 21 www.botmuc.de

Blüten und ihre Besucher

6.7. 14 Uhr Vor dem Gewächshaus Führung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, mit Frau Dipl.-Biol. Gertraud Beck

Englischer Garten Alle Infos und Standort der Schafe unter Tel. 0176 / 79 07 56 62 www.schafe-im-netz.de

Auf zu neuen Schafen – Schafherde im Englischen Garten

6./12./13./19./20./26./ 27.7. 14 - 18 Uhr ◗ Bericht in APPLAUS 2.8.(Abschlussfest) 14 - 18 Uhr Offenes Programm mit Schäfer Johannes Rosenhuber und seiner Schafherde, ein besonderes Naturerlebnis für Kinder und Familien. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Intern. Jugendbibliothek Schloss Blutenburg www.ijb.de, www.wr-festival.de

White Ravens 19.–22.7.

Intern. Festival für Kinder- u. Jugendliteratur


Kinder I Kunst I Ausstellungen Mini München

Schwere Reiter

Zenith-Halle, Lilienthalallee 29 tägl. außer Sa/So kostenlose Teilnahme für alle Kinder und Jugendlichen von 7-15 Jahren www.mini-muenchen.info

Dachauer Str. 114; VVK: Tel. 52 30 06 94 www.rampenlichter.com www.schwerereiter.de

17. Spielstadt für Kinder 28.7.–15.8. 10 - 17 Uhr

Eine Stadt für Kinder und Jugendliche im Alter von 7 bis 15 Jahren, in der es zum Teil wie in einer richtigen Stadt zugeht.

◗ Bericht in APPLAUS

München verschiedene Kinos, mehr Infos unter: www.filmfest-muenchen.de

32. Kinderfilmfest München 27.6.–5.7.

Die besten neuen Filme für große und kleine Kinderfilm-Fans

Schloss Nymphenburg VVK: Tel. 45 20 56 10 www.kammeroper-muenchen.com

Wolferl hat keine Zeit

4.7. 16 Uhr 6.7. 11 + 15 Uhr Johannissaal Eine musikalische Begegnung zwischen Mozart und dem Fußball, mit der Kammeroper München

Rampenlichter 2014 9.–19.7. 19 Uhr

Ausstellungen Bayerischer Hof Promenadeplatz 2-6; Tel. 21 20-0 tägl. 12 - 22 Uhr, www.bayerischerhof.de

»Music & Art«

16.–20.7. im Atrium

Botanischer Garten Menzinger Str. 65; Tel. 1 78 61-3 10/-3 21 tägl. 9 - 16 Uhr, www.botmuc.de

Aus unserem Holz

19.7.–7.9. Winterhalle 100 Drechselarbeiten von Volkmar Zimmer, gearbeitet aus dem Holz von 100 Bäumen

Deutsches Museum Museumsinsel 1; Tel. 21 79-1 tägl. 9 - 17 Uhr; www.deutsches-museum.de

Leonardo da Vinci – Vorbild Natur bis 3.8.


Kunst I Ausstellungen

19. Juli bis 7. sept. 2014

Nymphenburg

www.botmuc.de

Aus unserem Holz Ausstellung

Garten München-

Botanischer

Haus der Kunst

Kleine Olympiahalle Spiridon-Louis-Ring 21; VVK: München Ticket tägl. 10 - 18 Uhr, donnerstag bis 21 Uhr; www.koerperwelten.de

Körperwelten – Zyklus des Lebens bis 5.10.

Über 200 einzigartige Präparate führen durch den menschlichen Körper und erläutern leicht verständlich die einzelnen Organfunktionen sowie häufige Erkrankungen.

Münchner Künstlerhaus Lenbachplatz 8; VVK: Tel. 59 91 84-14 www.hundertwasser-hasegawa.de www.kuenstlerhaus-muc.de

Hundertwasser / Hasegawa –

Orient & Okzident w Bericht in APPLAUS Prinzregentenstr. 1; Tel. 2 11 27-1 13 tägl. 10 - 120 Uhr, Do 10 - 22 Uhr; I-Punkt-2014-Aus....indd 05.06.14 15:30 16.7.–18.9. Sammlung Goetz: Fr - So 10 - 20 Uhr www.hausderkunst.de Münchner Stadtmuseum St.-Jakobs-Platz 1, Tel. 23 32 29 94 Di - So 10 - 18 Uhr www.muenchner-stadtmuseum.de

Matthew Barney – »River Of A Fundament« bis 17.8.

Asyl Stadtmuseum

Hypo-Kunsthalle

bis 2.11.

Theatinerstr. 8; Tel. 22 44 12 tägl. 10 - 20 Uhr; www.hypo-kunsthalle.de

Neue Pinakothek Barerstr. 29; Tel. 45 55 51 -0 tägl. außer Di 10 - 18 Uhr, Mi 10 - 20 Uhr www.pinakothek.de

Dix / Beckmann – Mythos Welt bis 10.8.

Jüdisches Museum

S wie Schlachtenbilder ...

St.-Jakobs-Platz 16; Tel. 23 39 60 96 Di - So 10 - 18 Uhr www.juedisches-museum-muenchen.de

Politik für München. Der Unternehmer Moritz Guggenheimer bis 4.10. Studienraum

Krieg! Juden zwischen den Fronten 1914-1918

bis 8.9.

Pinakothek der Moderne Barerstr. 40; Tel. 23 80 53 60 tägl. außer Di 10 - 18 Uhr, Mi 10 - 20 Uhr www.pinakothek.de

Ich bin ein Sender. Multiples von Joseph Beuys bis 11.1.15

9.7.14–22.2.15

Kinder- und Jugendmuseum

Staatl. Museum Ägyptischer Kunst

Arnulfstr. 3, Tel. 5 40 46 44-0 Di - Fr 14 - 17 Uhr, Sa - So 10 - 17 Uhr www.kindermuseum-muenchen.de

Gabelsbergerstr. 35; Tel. 28 92 76 30 Di 10 - 20 Uhr, Mi - So 10 - 18 Uhr www.smaek.de

Luffft

bis 14.9.

Nofretete – Tête-à-Tête bis 7.9.

Kunst Durch FotograFie

Werke von lucia anzola-haugg, adria Demarini,

Bild: © Adria Demarini, »Ruhiger Morgen«

luis sala, alexander Winterstein

32

Vernissage: 1.7. 18 uhr ausstellungsDauer: 2.7. - 5.9. ÖFFnungszeiten: Mo - Do 9 - 17 uhr, Fr 9 - 16 uhr ausstellung des Kulturklubs im

europäischen patentaMt pschorrhöfe – Foyer | Bayerstr. 34 | 80335 München


K i n d E R. G a s T R o n o M i E .

s H o W. s P o RT.

TH E aT E R. c o M E dy.

M u s i c a l . J aZZ.

TOP EVENTS

R o c K . P o P.

K l a s s i K . Ba l l E T T.

Live-Events in und um München

MunicH MasH 19.–20.07.2014 Olympiastadion München

dornröschen 27.06.–20.07.2014 Freilichtbühne Altusried

urban Experience Mi 16.07.2014 Philharmonie, Gasteig

2. Münchner Funk & soul Festival 2014 25.–27.07.2014 Kyeso, München

los Vivancos – dancing Kings 12.–17.08.2014 Prinzregententheater

chiemsee summer 2014 13.–17.08.2014 Übersee/Chiemsee

WE B

››

H OT L I N E

www.muenchenticket.de 089 / 54 81 81 81 MO-FR

9.00 bis 20.00 Uhr

SA

9.00 bis 16.00 Uhr

SO

10.00 bis 16.00 Uhr


+ Oper l Operette l Orchester l Solokonzerte + Metal l Punk l Hip-Hop l Party l Club l Indie

K l a s s i k . Ba ll ett.

››

R OC K . P O P.

››

M u sical. JAZZ.

››

+G ospel l Volksmusik l Schlager l Tanz l Weltmusik

36

T H E ATE R. C o me dy.

››

+ Kabarett l Lesung l Vortrag

36

Sh o w. Sp o rt.

››

+ Varieté l Revue l Ausstellung l Zirkus l Film

37

Kinder. Gastronomie.

››

34 35

37

Klassik. BALLETT. Mo 14.7. – So 20.7.

» Julia Fischer Quartett 1.7. 20:00 Uhr E 33,70-62,80 Prinzregententheater

» Hiromi, Jazzpiano 16.7. 20:00 Uhr E 33,70-62,80 Prinzregententheater

» Summerproms im Brunnenhof 2014 – Italienische Sommernacht 3.7. 20:00 Uhr E 39,70-62,30 Residenz, Brunnenhof

» La Bohème 19./20.7. 19:30 Uhr E 29,20-40,40 Pasinger Fabrik, Wagenhalle

» Klassik am Odeonsplatz 2014 – Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks – Mariss Jansons 6.7. 20:00 Uhr E 19,00-74,00 Odeonsplatz, Feldherrnhalle

››

Mo 7.7. – So 13.7.

» Jan Garbarek & The Hilliard Ensemble 13.7. 18:30 Uhr E 20,30-51,60 Fürstenfeldbruck, Klosterkirche Fürstenfeld

34

www.muenchenticket.de

» 3. Münchner Open Air Sommer – Barock & Fire VIP-Paket 25.7. 20:00 Uhr E 110,10 Oberschleißheim, Schloss Schleißheim, Schlosspark » 3. Münchner Open Air Sommer – La Notte Italiana VIP-Paket 26.7. 20:00 Uhr E 110,10 Oberschleißheim, Schloss Schleißheim, Schlosspark

Mo 28.7. – DO 31.7. » Klavierabend Michiko Ota-Kys – virtuos & orchestral 28.7. 20:00 Uhr E 24,50 Hochschule für Musik und Theater, Großer Saal

››

» Audi Sommerkonzerte 2014 – Nagano Special 10.7. (und weitere Termine) E 100,00-175,00 Theater Ingolstadt, Festsaal

Mo 21.7. – SO 27.7.

S

››

» Klassik am Odeonsplatz 2014 – Münchner Philharmoniker – Lang Lang 5.7. 20:00 Uhr E 19,00-74,00 Odeonsplatz, Feldherrnhalle

››

››

DI 1.7. – So 6.7.


RocK. PoP.

››

DI 1.7. – So 6.7. » Tollwood sommerfestival 2014 – Bob dylan and his Band 1.7. 19:30 Uhr E 69,00 Musik Arena

››

Mo 7.7. – So 13.7. » Koffin Kats 10.7. 21:30 Uhr E 17,50 Strøm

Mo 21.7. – So 27.7. » Wolfgang ambros duo 24.7. 20:00 Uhr E 30,30-43,80 Prinzregententheater

» Tollwood sommerfestival 2014 – Zaz 26.7. 19:00 Uhr E 39,70 Musik Arena

››

» Tollwood sommerfestival 2014 – alan Parsons live Project meets Jethro Tull‘s ian anderson 15.7. 19:00 Uhr E 54,50 Musik Arena

››

Mo 28.7. – Do 31.7. Mo 14.7. – So 20.7.

››

» italienische nacht – Best-of italo-Hits! 6.7. 20:00 Uhr E 23,60-39,30 Residenz, Brunnenhof

» Rosenheim sommerfestival 2014 – Moop Mama – das rote album 16.7. 20:00 Uhr E 23,00 Rosenheim, Mangfallpark Süd

» Musikerlebnis Brunnenhof open air – Kubanische nacht 30.7. 20:00 Uhr E 35,10-46,30 Residenz, Brunnenhof » The underachievers 30.7. 21:00 Uhr E 19,65 Muffatwerk, Ampere

Schloss Schleißheim funkelt

beim Münchner Open Air Sommer »Klassik im Schlosspark Schleißheim« hat sich zu einem der Publikumsmagnete beim Münchner Open Air Sommer entwickelt: Barockmusik und italienische Opernhighlights, Fackelbeleuchtung, Wasserfontänen und musiksynchrones Feuerwerk sorgen für zwei unvergleichliche Sommernächte in einem der bedeutendsten europäischen Barockgärten. Beim Konzert »Barock & Fire« (25.7.) spielt das Ensemble 1756 die schönsten Suiten aus Händels »Wassermusik« und seiner berühmten »Feuerwerksmusik« mit musiksynchronem Finalfeuerwerk. Neben der Musik spielt aber auch der Mitmachaspekt eine

Rolle. Feste Tradition bei der »Notte Italiana« (26.7.) ist mittlerweile, dass das Publikum selbst Teil der Inszenierung wird. Unter Anleitung des Dirigenten werden die Besucher zum Mitsingen animiert – ein unvergessliches Erlebnis, weil so aus einem Nebeneinander ein Miteinander wird! Dieses Jahr besteht außerdem erstmals die Möglichkeit, VIP-Tickets mit besonderen Vorzügen zu erwerben.

◗ 25. & 26. Juli, 20 Uhr

Schlosspark Schleißheim Infos & VVK: Tel. 089 / 55 96 86 0 sowie über München Ticket www.kulturgipfel.de


Musical. Jazz.

››

Mo 14.7. – So 20.7. » Jazz Sommer 2014 – Arto Lindsay Band feat. Marc Ribot 17.7. 22:00 Uhr E 40,40 Hotel Bayerischer Hof, Night Club ››

DI 1.7. – So 6.7.

››

Mo 7.7. – So 13.7.

» Andreas Gabalier – Volksrock ‘n‘ Roller Open Airs 2014 12.7. 19:00 Uhr E 49,90-61,50 Königsplatz

» 2. Münchner Funk & Soul Festival 2014 – M-Funk! Festival 25.7. 18:00 Uhr 26./27.7. 16:00 Uhr E 13,52-29,50 Kyeso München

Mo 28.7. – DO 31.7.

››

» Jazznacht der Hochschule 9.7. 19:00 Uhr E 10,00 Gasteig, Carl-Orff-Saal

Mo 21.7. – SO 27.7.

››

» The Wiz – Der Zauberer von Oz 1./4.7. 19:30 Uhr 5./6.7. 14:30+19:30 Uhr E 29,10-63,00 Deutsches Theater

» Die CubaBoarischen 19.7. 20:00 Uhr E 17,50-35,00 Kurhaus Bad Wörishofen, Kurtheater

» SommerNächte – Ins Kaffeehaus! 31.7. 20:00 Uhr E 19,00 Münchner Künstlerhaus

Theater. Comedy.

» Tollwood Sommerfestival 2014 – Michael Mittermeier 2.7. 19:00 Uhr E 36,10 Musik Arena

» Der König liest, das Volk soll lauschen 14.7. 19:00 Uhr E 18,00 Löwenbräukeller » Oskar Maria Graf zum 120. Geburtstag – New York. 34 Hillside Avenue 18.7. 20:00 Uhr E 12,40 Münchner Volkstheater

» Der große Gatsby 2.7. 20:00 Uhr E 20,20 Kleine Bühne

» Tollwood Sommerfestival 2014 – Klüpfel & Kobr: Kluftinger – Die Show 11.7. 19:30 Uhr E 34,50 Musik Arena

Mo 21.7. – SO 27.7. » Rainald Grebe & das Orchester der Versöhnung 23.7. 20:00 Uhr E 42,50 Alte Kongresshalle

www.muenchenticket.de

››

Mo 28.7. – DO 31.7. » Gernot Hassknecht – „Das Hassknecht Prinzip – in 12 Schritten zum Choleriker“ 28.7. 20:00 Uhr E 28,10 Münchner Lustspielhaus

36

››

››

Mo 7.7. – So 13.7.

Mo 14.7. – So 20.7.

››

››

DI 1.7. – So 6.7.


sHoW. sPoRT

» Körperwelten & der Zyklus des lebens – Körperwelten – das original 1./2./3./4./5./6.7. 10:00 Uhr E 19,00 Olympiapark München, Kleine Olympiahalle

» Munich Mash – Red Bull X-Fighters 19.7. 17:30 Uhr E 39,00-65,00 Olympiapark München

››

Mo 21.7. – So 27.7.

» Karussell 5.7. 18:00+21:15 Uhr 6.7. 15:00+18:30 Uhr E 44,90-50,50 GOP Varieté-Theater München

» Hundertwasser/Hasegawa-ausstellung 21./22./23./24./25./26./27.7. 10:30 Uhr E 10,00 Münchner Künstlerhaus ››

Mo 7.7. – So 13.7.

Mo 14.7. – So 20.7.

››

››

DI 1.7. – So 6.7.

Mo 28.7. – FR 1.8.

››

» das neue lenbachhaus – Themenführung zu den sammlungsbereichen – Kunst nach 1945 10.7. 16:00 Uhr E 4,00 Städtische Galerie im Lenbachhaus und Kunstbau

» Münchner sommernachtstraum 2014 26.7. 17:30 Uhr E 23,00-49,00 Olympiapark München, Olympiastadion

» Magie – live & hautnah – mit alexander Krist & christian Münch 1.8. 20:00 Uhr E 50,20-90,20 Krist & Münch

KindER. GasTRonoMiE.

››

DI 1.7. – So 6.7. » Pumuckl und die Maus 4./5.7. 16:00 Uhr 6.7. 11:00+16:00 Uhr E 10,20 Münchner Galerie Theater im Drugstore

MÜNCHEN

››

Mo 7.7. – So 13.7.

P FÄLZER R ESIDENZ W EINSTUBE

17. Pfälzer Residenz Weinfest

» der Kleine drache Kokosnuss 10./11.7. 10:00 Uhr 12.7. 11:00+14:00 Uhr 13.7. 11:00 Uhr E 14,40-22,30 Deutsches Theater

››

Mo 14.7. – So 20.7.

vom 1. bis 10. August 2014 im Kaiserhof der Residenz

» nacht der Gastronomen 17.7. 22:00 Uhr E 12,40 P1 München

››

Mo 21.7. – So 27.7. » Kultur dinner city Tour München 21./22./23./25./27.7. 9:40 Uhr E 40,20-71,20 Bahnhof / vor dem Kaufhaus Karstadt

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bayern und Pfalz Gott erhalt’s! PFÄLZER RESIDENZ WEINSTUBE Residenzstraße 1, 80333 München Täglich geöffnet von 10:30 - 0:30 Uhr Tel. 089 / 22 56 28 www.pfaelzerweinstube.de


Gourmet-Erlebnis Schloss Schleißheim VVK: siehe Schloss Nymphenburg

Klassik & Dinner: Buchbar mit einem 3-Gänge-Menü im Schlossrestaurant Bellevue

Ravel – »Boléro«

und Bizet / de Sarasate – »Carmen-Fantasie« 6.7. 19 Uhr Barocksaal

Krimi und Dinner Café Restaurant Reitschule

Kulturgenuss Schloss Nymphenburg VVK: Tel. 089 / 55 96 86 0 www.kulturgipfel.de

Schlosskonzert-Dinner: Zu den Konzerten ist ein 3-Gänge-Menü in der Schlosswirtschaft Schwaige buchbar.

Vivaldi – »Die vier Jahreszeiten« 19.7. 19 Uhr Hubertussaal

Mozart – »Die Zauberflöte« 20.7. 19 Uhr Hubertussaal

Das Kriminal Dinner VVK: Tel. 07472 / 98 00 83 www.das-kriminal-dinner.de

Das Mafia Kriminal Dinner – »Spaghetti alla famiglia« Open Air

27.7. 19 Uhr Terrasse Eine Mafia-Parodie in drei al-denten Gängen mit Schuss! Die wilden 50er in New York City: Der Boss der Bosse lädt zum Leichenschmaus, denn »Old Man« Castello wurde hinterrücks ermordet. Doch dann geschieht ein weiterer Mord … Mit verführerischem 3-Gänge-Menü, bei schlechter Witterung im Restaurant

Foto © Bernhard Haselbeck

»Wo Braukunst zum Erlebnis wird«

Bei der 10. Hofbräu-Dult auf dem neu gestalteten Gelände der Brauerei erwartet die Besucher ein tolles Programm für die ganze Familie: Auf einem Rundgang durch die Brauerei erfährt man alles Wissenwerte über die Bierherstellung. Bierliebhaber können verschiedene Sorten in kleinen Gläsern probieren. Außerdem werden Weißbierspezialitäten, unfiltriertes Oktoberfestbier zum Selberzapfen und ein Craft-Bier angeboten. Natürlich gibt es viele weitere leckere Getränke – auch ganz ohne Alkohol – sowie kulinarische Schmankerl für jeden Geschmack und zu familienfreundlichen Preisen. Kinder dürfen sich im betreuten Kinderzelt, auf einem Bungee-Trampolin, einer Riesen-

38

Hüpfburg, an Kletterwänden und im Kinderkarussell so richtig austoben, während im Laufball auf dem Wasser und beim Bayerischen Bullenreiten nicht nur die Kleinen Ihre Geschicklichkeit beweisen können. Für Fans der Brauerei wird wieder ein HBFlohmarkt stattfinden. Darüber hinaus sorgt ein umfangreiches Bühnenprogramm mit zahlreichen Showacts – von Musik bis Trachtenmodenschau – für beste Unterhaltung.

w 19. Juli, 11 bis 23 Uhr

Hofbräu München, Riem gegenüber Messegelände Eintritt und alle Attraktionen frei! www.hofbraeu-muenchen.de


Kultur in Bayern Aichach Sisi-Schloss Unterwittelsbach Klausenweg 1, 86551 Aichach Info: Tel. 08251 / 9 02-0 www.aichach.de

Sonderausstellung: »Sisi – Fernweh einer Kaiserin« bis 2.11. Di - Fr 10 - 17 Uhr, Sa/So/Ft 10 - 18 Uhr

Ticket & Infos: bluetone.de

Chris de Burgh

16. Juli & Band 17. Juli

Die diesjährige Sonderausstellung im SisiSchloss ist der unbändigen Reiselust der Kaiserin gewidmet.

18. Juli

Andechs

19. Juli

Kloster Andechs Bergstr. 2, 82346 Andechs VVK: Tel. 08152 / 37 64 00 sowie über München Ticket www.carl-orff-festspiele.de

CRO

BossHoss

Nigel Kennedy Nils Landgren | MarieMarie u.a.

D‘Raith Schwestern

20. Juli & Da Blaimer

Carl Orff-Festspiele Andechs 2014 bis 3.8.

Programmauszug: Leonce und Lena

Ein Lustspiel mit Musik

4.–6.7. Fr/Sa 19 Uhr, So 16 Uhr Florian-Stadl

Carmina Burana / Catulli Carmina Eingetaucht in magische Bilder 12.7. (Soiree) 17 Uhr Fürstentrakt

24.–27.7./1.–3.8. Fr/Sa 19 Uhr, So 16 Uhr Florian-Stadl

Orff & Barock

20.7. 16 Uhr Florian-Stadl Mit dem Münchner Rundfunkorchester

Anzhofen

aubing 16.-20.07. | Str tone.de blue

Aschau Tourist-Info Aschau 83229 Aschau VVK: Tel. 08052 / 90 49-0 sowie über München Ticket Weitere Infos: www.glenn-miller.de

Kunst & Handwerk im Stadl 82216 Anzhofen / Maisach, Lks Fürstenfeldbruck www.kunst-im-stadl.de

Kunst & Handwerk im Stadl Großer Kunsthandwerkermarkt

5./6.7. Sa 12 - 20 Uhr, So 10 - 18 Uhr 100 Künstler präsentieren hochwertiges Kunsthandwerk aus verschiedensten Bereichen. Die Kulisse ist einzigartig: ein alter Bauernhof mit hohen Stadlgebäuden, einer üppigen Sommerlandschaft mit Obstgärten, Blumen- und Gemüsebeeten. Ein gemütlicher Hofbiergarten lädt in der idyllischen Atmosphäre zum Verweilen ein. Der Künstlermarkt wird von einem umfangreichen Rahmenprogramm begleitet.

Glenn Miller Orchestra – »The History of Big Bands«

21.7. 20 Uhr Festhalle Hohenaschau Das Show-Ereignis für alle Big-BandFans: Das Glenn Miller Orchestra ist auf Europa-Tour unterwegs und macht dabei Halt in Aschau. Auch 75 Jahre nach ihrer Gründung bereichert die Band die Musikwelt mit unzähligen einzigartigen Tunes und Arrangements. Wie Coca Cola und Elvis Presley, die zum amerikanischen Kulturgut zählen, ist auch Glenn Miller und seine unvergessene Musik rund um den Globus bekannt.

39


Kultur in Bayern Bad Endorf

Bad Reichenhall

Volkstheater Bad Endorf Rosenheimer Str. 6, 83093 Bad Endorf VVK: Tel. 08053 / 37 43 www.theater-endorf.de

Internationale Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivilisation Info: Tel. 089 / 54 04 11 80 www.internationalestiftung.de

Edith Stein – Die bewegende Geschichte einer Karmeliterin bis 13.7. Fr 20 Uhr, So 14 Uhr

Seit 1790 zählt das Chiemgauer Heiligenspiel in Bad Endorf zu den wichtigsten kulturellen Ereignissen in der Region. Im diesjährigen Stück »Edith Stein« zeigen über 70 Darsteller vor einer aufwendig gestalteten Kulisse den ergreifenden Lebensweg der Jüdin, die zum katholischen Glauben konvertierte, schon früh vor der Judenverfolgung in Deutschland warnte und ihr Leben selbst im KZ Auschwitz verlor.

La Bohème Projekt »Oper im Taschenbuchformat« 4.7. 17 Uhr Aegidiplatz Puccinis Oper in einer Kurzfassung. Bei Regen findet die Aufführung in der VHS statt. Eintritt frei!

Bad Wörishofen Kurhaus Bad Wörishofen 86852 Bad Wörishofen Info: Tel. 08247 / 99 33 55 VVK Kultur-Sommer: Tel. 08247 / 99 33 57 www.bad-woerishofen.de www.kultursommerbw.de

Bad Wiessee Winner‘s Lounge, Spielbank Bad Wiessee Winner 1, 83707 Bad Wiessee VVK: Tel. 08022 / 8 60 30 sowie über München Ticket und www.tegernsee.com

Revolution

24.7. 20 Uhr Dance & Soul meets Cuban Salsa

Kultur-Sommer 2014 bis 6.8. Kurhaus

Im Rahmen dieser Reihe präsentiert der Kur- und Tourismusbetrieb in den Sommermonaten Juni, Juli und August sieben Kulturveranstaltungen.

Tegernseer Nachtmarkt Bad Wiessee

Vor unglaublich schöner Kulisse an der Uferpromenade des Tegernsees findet in diesem Jahr zum 2. Mal der Kunsthandwerkermarkt in Bad Wiessee unter dem Motto »Kunst, Feuer, Musik« statt. An weit über 80 Ständen können sich die Besucher an moderner und traditioneller Handwerkskunst erfreuen. Auf der Bühne am See wird sensationelles Programm geboten: einzigartige Showgirls und Showboys aus Lateinamerika, angesagte Big Bands, Feuerkunst der Super-

40

lative und eine Falknershow. Höhepunkt der Veranstaltung ist das Großfeuerwerk auf dem Tegernsee, das den See in ein wunderschönes Licht taucht und Groß und Klein verzaubern wird. Der Eintritt ist frei.

w 24. bis 27. Juli

Uferpromenade a. Tegernsee, Bad Wiessee Do - Sa 13 - 23 Uhr, So 11 - 18 Uhr Info: Tel. 08152 / 99 87 10 www.geja-event.de www.facebook.com/G.E.J.A.event

G


Kultur in Bayern Programmauszug: Außer Kontrolle

Benediktbeuern Kloster Benediktbeuern Zeilerweg 2, 83671 Benediktbeuern VVK: Tel. 0 88 57 / 8 81 10 sowie über München Ticket www.sunmusix.de

2.7. 20 Uhr Kurtheater Komödie von Ray Cooney

Die CubaBoarischen

19.7. 20 Uhr Kurtheater

Carmina Burana Mit den Münchner Arcis-Vocalisten

26.7. 20 Uhr

Kursaal Ein echtes Klassik-Highlight mit den 50 Sängerinnen und Sängern der Münchner Arcis-Vocalisten unter der Leitung von Prof. Thomas Gropper! Wer sich das Mittelalter als düstere, strenge, kirchenfixierte Epoche vorstellt, wird von den Liedern und Texten der »Carmina Burana« eines Besseren belehrt. Anfang des 13. Jahrhunderts entstand diese Gedichtsammlung, deren feucht-fröhliche, sinnliche, derbe, vitale Sprache lebendige Eindrücke vom Leben und Denken jener Zeit vermittelt. Der Zuhörer wird in die bierselige Kneipe, auf die duftende Frühlingswiese und an den Hof der Liebe geführt. 1937 gelangte die kongeniale Komposition von Carl Orff zur Premiere – bis heute begeistert sie Menschen aller Zeiten, Kontinente und Altersstufen.

Willy Astor & Freunde – »The Sound Of Islands« Open Air

26.7. 20 Uhr Wortakrobat Willy Astor fehlen nicht die Worte, doch diesmal greift er zur Gitarre und geht mit Freunden und neun Musikern des Bayerischen Rundfunkorchesters auf musikalische Entdeckungstour. Bereits 2005 war er zu Gast in Benediktbeuern. Damals gab es ein unglaublich eindrucksvolles Konzert, für viele ein echter Sommernachtstraum! »The Sound of Islands« ist eine wunderbare Reise durch tolle Kompositionen. Instrumentalmusik vom Feinsten – keinesfalls schlicht, ergreifend allemal. Willy Astor als exzellenter Vollblutmusiker – das gibt es 2014 nur dreimal in Bayern und nur einmal im Oberland. Ein wunderbarer Gegenpol zum überschwänglichen Spaßprogramm. Und die Seele lacht trotzdem mit …

mer k u l t u r s oörim shofen 2014 bad w

28. Juni Best of Ritter Rost Familienkonzert

2. Juli Außer Kontrolle

Komödie von Ray Cooney

19. Juli Die CubaBoarischen Cuba – Bei uns dahoam

26. Juli Carl Orffs »Carmina Burana« Arcis-Vocalisten München

6. August OpereTTTs

Ein Tribut an die Operette!

www.kultursommerbw.de

KARTENVORVERKAUF: Kurhaus Bad Wörishofen, Tel. 08247 9933-57; Gäste-Information in der Therme, Tel. 08247 3333-70; Mindelheimer Zeitung, Tel. 08247 35035 und 08261 991375; sowie bei München Ticket.

Veranstalter: Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen Änderungen vorbehalten!


Kultur in Bayern Kinderuniversum – Hoamat

Burghausen

Uraufführung

Kulturamt der Stadt Burghausen Stadtplatz 112, Rathaus 84489 Burghausen Tel. 08677 / 8 87-1 54 und -1 56 www.burghausen.de

9.7. 19 Uhr Stadtsaal Musik: Ming Wang, Texte: Markus Ballerstaller

Historisches Burgfest 2014

11.–13.7. Fr 18 - 1 Uhr, Sa 12 - 1 Uhr, So 10 - 18 Uhr Bergerhofgelände

Stark in Kultur

Mittelalterliches Treiben im Schatten der weltlängsten Burg

~a Olé Espan

19.7. 20 Uhr Stadtsaal Konzert mit andalusischen Klängen und Rhythmen

Kontrastierende Orgelklänge

27.7. 17 Uhr Kapuzinerkirche St. Anna

Kulturelle Höhepunkte

Mit Heinrich Wimmer

in Burghausen von Juli bis Oktober

Jazz am Bichl: Kathie Winklbauer – Fijuka

Dasing Fred Rai Western-City Neulwirth 3, 86453 Dasing b. Augsburg Info & VVK: Tel. 08205 / 2 25 www.karlmay-festspiele.de www.western-city.de

3.7. 19 Uhr Bichl in den Grüben, Altstadt

Lokalklang: Burghauser Kammerorchester – »Lied der Lieder von Schelomo«

Süddeutsche Karl May-Festspiele – »Winnetou I«

6.7. 20 Uhr Stadtsaal

WASSERWASSER-FESTIVAL Bad Endorf FESTIVAL bis 14.9. Sa 16 + 20 Uhr, So/Ft 17 Uhr

Mit Adele Neuhauser und Oliver Heinz Karbus, Musik von Peter Wesenauer u. a.

Musik-Event, Kabarett, Kunst, Kino & Wissenschaft

W

Foto © Hagen Keller

Foto © Janine Guldener

BAD ENDORF 2014

18.-20. Juli 2014 Drei Tage volles Programm: Erstmals findet in diesem Sommer das WASSER-FESTIVAL Bad Endorf rund um die Chiemgau Thermen statt. Nach der offiziellen Eröffnung startet am 18.7. ab 20 Uhr das Musik-Event im Kurpark mit Kofelgschroa und Bluekilla. Am 19.7. ab 16 Uhr folgen da Blechhauf’n XXL, Roland Hefter, G. Rag & Die Landlergeschwister und Schachthofbronx, am 20.7. ab 11 Uhr Bavaria Blue, Federspiel, Lenze, Express Brass Band und Ozzham & The Ass Brothers.

Außerdem: die Ausstellung »Kaltes klares Wasser«, Josef Brustmann und Faltsch Wagoni, Robert Atzorn und seine Frau Angelika mit »Arthur und Adele – Eine Liebe in Briefen« sowie Krimiautor Thomas Bogenberger und Kabarettist Uli Bauer, die den neuesten »Chiemsee Blues Hattinger live« rocken.

Kra CO Aud

www.kulturundwissen.de

42

◗ 18. bis 20. Juli

Kurpark, Schloss Hartmannsberg und Volkstheater Bad Endorf Das gesamte Programm & VVK: www.wasser-festival.de

855


L

Kultur in Bayern Landkreis Ebersberg Ebersberg

Grafing

Spielmannszug & Jagdhornbläser 85560 Ebersberg www.ebersberg.de

Stadtverwaltung Grafing Marktplatz 28, 85567 Grafing VVK: Tel. 08092 / 7 03 16 sowie über Inn-Salzach-Ticket Tel. 01805 / 72 36 36 www.inn-salzach-ticket.de

Ebersberger Weinfest

12.7. ab 14 Uhr Marienplatz Bei schlechter Witterung wird das Fest in die Volksfesthalle verlegt.

Eglharting Freiwillige Feuerwehr Eglharting 85614 Kirchseeon Eglharting

Eglhartinger Dorffest 19.7. 18 Uhr Schulhof

Musical Night 21.7. 20 Uhr

Stadthalle Grafing Ein hochkarätiges Showereignis: wunderschöne Melodien, herrliche Stimmen und himmlische Hits – live dargeboten von Hauptdarstellern großer Musical-Produktionen und begleitet von einer erstklassigen 6-köpfigen Band! Regie führt Musical-Star Colby Thomas, die neun Jahre lang im »Phantom der Oper« in Hamburg die weibliche Hauptrolle spielte. Weitere Mitwirkende sind z. B. Simon Tunkin, als »Phantom« in derselben Produktion und auch in London engagiert, David Thomas, bekannt aus »Starlight Express«

Wir erfüllen Autowünsche...

F

4

e

...und sorgen für problemlose Mobilität. Mit einem breiten Dienstleistungsangebot rund um VW und Audi. Kraftstoffverbrauch in l/100km: Golf Sportsvan: kombiniert: 5,6 - 3,9 CO2-Emissionen in g/km: kombiniert: 130 - 101. Effizienzklasse: D-A. Audi A6 Avant kombiniert: 9,8-5,0 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 229-132 g/km. Effizienzklasse: E-A.

Autohaus Ebersberg GmbH & Co. KG

85560 Ebersberg · Gewerbepark Nordost 1-2 · Tel. 08092/8291–0 · www.autohaus-ebersberg.de

43




Kultur in Bayern Landkreis Ebersberg und als Hauptrolle in Peter Maffays »Tabaluga und Lilly«, sowie Alexandra Gentzen, die bereits die Hauptrollen in »Die Schöne und das Biest« und »Les Misérables« spielte. Musical-Glamour pur!

Vaterstetten Vaterstettener Rathauskonzerte Wendelsteinstr. 7, 85591 Vaterstetten Info: Tel. 08106 / 38 31 18 www.vaterstetten.de

Markt Schwaben DAV Kletterzentrum Sägmühlenweg 45 85570 Markt Schwaben Info: Tel. 08121 / 9 89 16 80 www.dav-marktschwaben.de/ bouldercup2014

1. Boulder-Cup 5.7. 10 Uhr

Spaß-Wettbewerb für alle Boulder-Freunde! (Voranmeldung bis 30.6.!) Außerdem werden Schnupperklettern und Slaglinen, Grillspezialitäten sowie Kaffee und Kuchen angeboten.

Pöring D‘ Bianga 85604 Pöring

Vorschau: 42. Weinfest in Pöring 2.8. 19 Uhr Dorfplatz

D‘ Bianga laden zum traditionellen Weinfest ein und wollen den Besuchern ein paar schöne Stunden bereiten. In diesem Jahr spielt die beliebte Band Bass Toys, die über ein Repertoire für jeden Geschmack und jede Altersgruppe verfügt. In stimmungsvoller Atmosphäre werden nur ausgesuchte deutsche Weine serviert. Dazu gibt es einige kulinarische Köstlichkeiten aus der warmen und kalten Küche. Der Eintritt ist – wie immer – frei!

Klaus Doldinger Passport – »Tatort Vaterstetten« 12.7. 20 Uhr

Reitsberger Hof Von 1961 bis heute hat Klaus Doldinger über 2.000 Werke geschaffen, stand fast 3.000 Mal auf der Bühne und ist durch etwa 50 Länder getourt. Einige seiner Werke (»Tatort«-Melodie) haben Geschichte geschrieben. Für sein Schaffen hat er viele hochkarätige Auszeichnungen erhalten: vom Coupe Sidney Bechet, den er 1955 als Erstplatzierter beim Jazzfestival in Brüssel entgegennehmen konnte, über Deutsche Schallplattenpreise, das Bundesverdienstkreuz, zahlreiche TV-Auszeichnungen u. v. m. bis zum Jazz-Echo, den er 2011 als »Instrumentalist des Jahres national – Saxophon / Woodwinds« bekam. Klaus Doldinger hat damit fast alles erreicht, was ein Jazzmusiker in Deutschland erreichen kann, und ist sogar Ehrenbürger von New Orleans. Doch nach wie vor steht er mit Leidenschaft auf der Bühne und verwirklicht immer wieder neue, erfolgreiche Projekte.

Zorneding Gewerbeforum Zorneding e.V. 85604 Zorneding Info: Tel. 08106 / 24 90 13 www.zorneding-feiert.de

Zorneding feiert

5.7. 13 Uhr Rathauspark Feiern Sie mit! In entspannter Atmosphäre erwarten Sie kühle Getränke, zwei Biergärten, kulinarische Spezialitäten u. a. aus Cappella Maggiore, Vorführungen, viele interessante Angebote und Informationen, Jazz, Public Viewing und der Lampferding Social Club. Das gesamte Festprogramm finden Sie unter: www.zorneding-feiert.de DAV Sektion Zorneding Wasserburger Landstr. 29 85604 Zorneding www.alpenverein-zorneding.de

28. Zornedinger Alpenvereinstriathlon 12.7. ab 8.30 Uhr

Danach Siegerehrung und Sommerfest in der Huiberghütt‘n

46


Kultur in Bayern Eching

Ozapft werd’ wieder in Feldkirchen – einen Tag vor dem offiziellen Wiesn-Beginn! Für Stimmung sorgen die Feldkirchner Blaskapelle und die Partyband eXXtra music. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Eintritt frei!

Bürgerhaus Eching Roßbergerstr. 6, 85386 Eching Tel. 089 / 37 97 92 62 buergerhaus@eching.de www.buergerhaus-eching.de VVK: Bürgerhaus Eching, www.muenchenticket.de, Lotto Toto Wedlich Eching

Peter Horton mit Andreas Keller – »Personalissimo«

Gitarrenabend – »New Styles Guitar und Dowland meets Gismonti« 3.7. 20 Uhr Bürgerhaus Eching

Doppelkonzert von Gerret Lebuhn mit Alexander Glöggler und Augustin Wiedemann mit Kosho

Echinger Big Band & Jenny Evans Foto: © Lukas Beck

7.7. 20 Uhr Bürgerhaus Eching

Klarinetten-Trio Marc Chagall

25.7. 20 Uhr Bürgerhaus Eching Klassikkonzert mit Maria Grün (Violoncello), Matthias Schorn (Klarinette) und Nikolas Wagner (Klavier)

Feldkirchen Kultur im Rathaus Rathausplatz 1, 85622 Feldkirchen Tel. 089 / 90 99 74-40 und -73 www.feldkirchen.de

26.9. 20 Uhr

Rathausfoyer Peter Horton präsentiert ein sehr persönliches Konzert. Mit seiner kraftvollen Stimme, den Liedern seines aktuellen Albums, Sprachtiefe und Poesie belebt er ein leuchtendes Menschsein. Hintergründig witzige Texte aus seinen Büchern und brillante Gitarrensoli sowie seine extravaganten Versionen internationaler Chansons setzen darüber hinaus glanzvolle Höhepunkte. Als Bühnenpartner agiert der Diamant-Drummer und Groovemagier Andreas Keller. Gesamte Veranstaltungsübersicht 2014 sowie Tickets online: www.feldkirchen.de Alle Karten online buchbar!

Freising Kulturamt Freising Marienplatz 7, 85354 Freising VVK: Tel. 08161 / 54-4 43 33 kultur@freising.de sowie über München Ticket www.freising.de

Vorschau: Asam-Sommer 2014: Die Highlights im Sommer!

Michael Fitz – »Erfolg« 1.8. 20 Uhr

Jazzfrühschoppen mit Otto & Friends 6.7. 11.30 + 14 Uhr Rathausplatz

Mit Swing, Blues und Dixie entführen Otto & Friends zurück in die Swing-Ära der 30erJahre, zum Blues- und Dixie-Revival der 60er-Jahre und zu den Jazzklassikern der 70er-Jahre. Ob »Bourbon Street Parade«, »Royal Garden Blues«, »Route 66«, »Mack The Knife« oder »Bei mir bist du schön« – es dominiert die Vielfalt. Das lässt nicht nur eingefleischte Nostalgiker schwelgen, sondern einfach jeden mitgrooven! Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Eintritt frei!

Vorschau: Wiesn-Glühn 19.9. 17 Uhr

Festplatz Dornacher Feld / Beethovenstr.

Asam-Innenhof (Ausweichort: Asamtheater) Eine Wildwasserfahrt durch alle erdenklichen menschlichen und vor allem männlichen Gemütszustände; eine emotionale Gratwanderung zwischen Motivations- und Survivaltraining. Na dann: Viel Erfolg!

Der geheimnisvolle Pegasus

19.12.2014 - 06.01.2015 Zeltpalast Fürstenfeldbruck

Tickets: 089 / 54 81 81 81 www.palast-der-pferde.de

47


Kultur in Bayern Sevillanas, Pferdeshows und Ferias. Zu genießen gibt es kulinarische Spezialitäten. Mit Montserrat Suárez, Inspiración Andaluza et Locos por la Rumba, Sabine Maria Leitner & Gisa Michelón y grupo u. v. a.

Blues&Boogie First: Shri Blues Band 10.7. 20 Uhr Kleiner Saal

Jan Garbarek & The Hilliard Ensemble – »Offizium Novum«

70 Cent

2.8. 20 Uhr Asam-Innenhof (Ausweichort: Lindenkeller) Nach Konzerten bei Sinnflut, Tollwood, Uferlos, als Support für die Woodstock-Legende Ten Years After, nach 7 Rosenmontagen im Lindenkeller und, und, und … sind die Musiker von 70 Cent im Asam-Innenhof zu Gast – dort, wo alles angefangen hat.

Symphonisches Klassik-Open-Air – Beethoven, Schumann, de Falla 3.8. 20 Uhr Asam-Innenhof

(Ausweichort: Asamtheater) Als Hauptwerk des Abends steht Ludwig van Beethovens »7. Sinfonie in A-Dur« auf dem Programm. Obwohl sie keinen charakterisierenden Beinamen trägt, ist sie bei vielen Kennern zur geheimen »Lieblingssinfonie« von Beethoven geworden. Mitwirkende: Raphaela Gromes, Violoncello, Kammerorchester Freising in großer symphonischer Besetzung, Leitung: Christoph Eglhuber

Friedberg Museum im Wittelsbacher Schloss Schlossstr. 21 86316 Friedberg (bei Augsburg) Info: Tel. 0821 / 60 02-148 www.museum-friedberg.de

Ausstellung: »Friedberg 750«

verlängert bis 30.12. Di - Fr 14 - 18 Uhr, Sa/So/Ft 11 - 17 Uhr Museum im Wittelsbacher Schloss

Fürstenfeldbruck

13.7. 18.30 Uhr Klosterkirche

Konzerte von Jan Garbarek und dem Hilliard Ensemble scheinen wie eine Seelenreise durch die Musik von Jahrhunderten. »Weder Klassik noch Jazz, weder alt noch neu – diese Musik existiert einfach zu jedermanns Staunen und Ergötzen.« (New York Times)

Wiener Blut

19./20./26.7. 19 Uhr Stadtsaal Die Meisteroperette, in der fast alle berühmten Melodien von Johann Strauss zu hören sind. Ein spritzig inszeniertes, vergnügliches Operetten-Highlight, dargeboten von der Chorgemeinschaft Fürstenfeldbruck und dem Westböhmischen Symphonieorchester Marienbad.

Giuseppe Verdi – »Messa da Requiem« 20.7. 16 Uhr Klosterkirche

BACHChor&Orchester Fürstenfeldbruck

Großes Biergarten-Sommerfest 27.7. 16 Uhr Biergarten

Mit dem Eddy Miller Orchestra

Jugendkonzert der Stadtkapelle Fürstenfeldbruck 27.7. 16 Uhr Stadtsaal

Germering Stadthalle Germering Landsberger Str. 39, 82110 Germering VVK an allen VVK-Stellen von München Ticket Tel. 089 / 54 81 81 81 www.stadthalle-germering.de

Veranstaltungsforum Fürstenfeld Fürstenfeld 12, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 / 66 65-1 40 www.fuerstenfeld.de

Max Uthoff – »Oben bleiben« Ausverkauft

3.7. 19.30 Uhr Amadeussaal

~ola 2014 Fiesta Espan

5.7. 18 Uhr Gesamtareal Beim großen spanischen Fest in Fürstenfeld erleben die Besucher sieben hochkarätige Flamencogruppen, ausgelassene

48

Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater – »Kasperl und die Brotzeit« 6.7. 15 + 16.30 Uhr Amadeussaal Für Kinder ab 3 Jahren


Kultur in Bayern Swingbones

10.7. 19.30 Uhr Amadeussaal Seit ihrer Gründung Anfang der 90er-Jahre zählen die Swingbones, bestehend aus Albrecht von Weech, Leadstimme, Klaus Dörle, Alt, Xani Huß, Tenor, und Percy Hoven, Bariton / Bass, zu einer der erfolgreichsten A-cappella-Bands im deutschsprachigen Raum. Mit einer Mischung aus Schauspiel, Slapstick, Parodie, Puppenspiel, Stepptanz, Percussion und Wortwitz ergänzen sie ihre gesangliche Darbietung zu einer brillanten Show.

Symphonic Trio – »Seelenfeuer« 17.7. 19.30 Uhr Amadeussaal

Jazz it!: Peter Lenz Silent Flow – »It is but it‘s not« w Bericht in APPLAUS 18.7. 19.30 Uhr Amadeussaal

Ein junges Quintett aus Österreich: Adrian Kleinlosen, trombone, Manfred Temmel, guitar, Raphael Meinhart, vibraphone, Lukas Raumberger, bass, Peter Lenz, drums

Herbert Schuch und das Stuttgarter Kammerorchester w Bericht in APPLAUS 25.7. 19.30 Uhr Orlandosaal

Werke von Felix Mendelssohn, Wolfgang Amadeus Mozart und Edvard Grieg

Gut Immling Unsere Oper e.V. Gut Immling, 83128 Halfing VVK: Tel. 08055 / 90 34-0 www.gut-immling.de

18. Opernfestival Gut Immling bis 10.8.

Mit Aufführungen von »Otello«, »Der Brandner Kasper«, »Bajazzo & Il Tabarro« u. v. m.

49


Kultur in Bayern

Zunftstr. 1, 85540 Haar Tel. 089 / 469549

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 17°°-24°°Uhr, Sonn- und Feiertage 11³°-24°° Uhr

Haar

Iffeldorf

Kleines Theater Haar Casinostraße 75, 85540 Haar Info: Tel. 089 / 8 90 56 98 10 VVK: München Ticket www.kleinestheaterhaar.de

Iffeldorfer Meisterkonzerte 82393 Iffeldorf VVK: Tel. 08856 / 36 95 oder unter www.iffeldorfer-meisterkonzerte.de

Seniors Rocking 2.7. 20 Uhr

Dokumentarfilm. Bitte vorab reservieren unter: Tel. 089 / 8 90 56 98 10 oder -20

Kulturbrunch

6./13./20./27.7. 10.30 Uhr Theatercafé Bitte vorab reservieren unter: Tel. 089 / 8 90 56 98 10 oder -20

Das Bayerische Heimatwochenende: Die Bayerische Ilias 17.7. 20 Uhr

Gastspiel des Metropol Theaters

Die Odyssee auf Bairisch 19.7. 20 Uhr

Gastspiel des Metropol Theaters

Volksdisco

19.7. 22 Uhr Mit DJ Rupen von der legendären Jalla Party

Daniel Helfrich – »Das halbnackte Grausen« 24.7. 19 Uhr Kabarett

Hohenkammer Schloss Hohenkammer Schlossstr., 85411 Hohenkammer VVK: Tel. 08137 / 93 40 und über München Ticket www.bayerische-philharmonie.de www.schlosshohenkammer.de

Vorschau: Sommerfestival der Bayerischen Philharmonie

w Bericht in APPLAUS Inzwischen ein Highlight im bayerischen Konzertkalender: Die Bayerische Philharmonie bringt mit ihrem Kammerorchester, dem Akademieorchester sowie hochkarätigen Solisten und Ensembles das ganze Schloss zum Klingen! Lauschen Sie in stimmungsvoller Atmosphäre dem Henschel Quartett, Robeat u. v. m.

1.–10.8.

50

quattrocelli: Lukas Dreyer, Matthias Trück, Tim Ströble und Hartwig Christ 5.7. 19 Uhr

Gemeindezentrum Iffeldorf Die vier Vollblutmusiker spielen in ihrem umjubelten Programm »The quattrocelli scenes« Werke von Bach bis Elmer Bernstein. Mit einer einmaligen Paarung von Ernsthaftigkeit und Schalk, komödiantisch, filmreif – auf höchstem Niveau! Einführung zum Konzert um 18 Uhr mit Reinhard Szyszka (Süddeutsche Zeitung)

Ingolstadt Audi Sommerkonzerte VVK: Tel. 0841 / 95 91 95 91 www.sommerkonzerte.de

Audi Sommerkonzerte 2014

25.6.–28.7. Verschiedene Orte Einen Schwerpunkt beim diesjährigen Klassikfestival setzt Kent Nagano.

Kaufbeuren Tourismus und Stadtmarketing e. V. Kaiser-Max-Str. 3a 87600 Kaufbeuren / Allgäu Tel. 08341 / 4 37-8 50 www.kaufbeuren-tourismus.de

Tänzelfest 2014 10.–21.7.

Gesamte Innenstadt Das Tänzelfest, Bayerns ältestes Kinderfest, ist wie ein lebendiges, buntes Geschichtsbuch: Auch in diesem Jahr spielen dabei wieder Kinder


Kultur in Bayern vor dem Rathaus und in großen Festzügen (13./14.7.) die Geschichte der Stadt vom Mittelalter bis zur Biedermaierzeit nach. Musikkapellen, Festwagen und Pferde machen den Umzug zu einem Spektakel. Darüber hinaus können sich die Besucher auf stimmungsvolles mittelalterliches Lagerleben (11./12.7.) und auf einen modernen Rummelplatz (11.–21.7.) freuen. 2014 steht das Fest übrigens unter dem Motto »Sophie La Roche und ihr Zeitalter«. Mit der Literatin rückt eine berühmte Kaufbeurer Persönlichkeit in den Mittelpunkt des Interesses.

Kempten Stadtverwaltung Kempten (Allgäu) Kulturamt, Memminger Str. 5 87439 Kempten Tel. 0831 / 2 52 52 00 www.kempten.de

Alpenländische Galerie: Dante oder die Avantgarde der Renaissance 12.7. 20 Uhr

Konzert f. Countertenor u. Renaissancelaute

Allgäu-Museum: Schätze aus dem Kunstkabinett – 100 Jahre Sammlung Dr. Wilhelm Maul bis 31.8.

Kornhaus – Börsensaal: Ausstellung: KickART bis 13.7.

Kunsthalle Kempten: Mitmachausstellung für Kinder: »eins.zwei..drei…vier….ich bau mir eine Welt aus Papier« bis 15.8.

bigBOX: Willy Astor und Freunde – »The Sound of Islands« 27.7. 20 Uhr

St. Mang Platz: Moonshine Serenade 3.7. 20.30 Uhr Open-Air-Konzert

7. Musikfilmtage Oberaudorf Klang-Storys im Film: Musik aus ungewöhnlichen Perspektiven

7. MUSIKFILMTAGE OBERAUDORF

9. – 13. JULI 2014

Auch in diesem Sommer stehen bei den Musikfilmtagen Oberaudorf die Musik und ihre Künstler im Mittelpunkt. Das Festival präsentiert aktuelle Kinoproduktionen ebenso wie Klassiker und themenspezifische Dokumentationen. Sie alle zeigen Musik aus ungewöhnlichen Perspektiven. Zur Eröffnung lockt ein cineastisches wie musikalisches Highlight: In »O Samba« führt Matinho de Vila, legendärer Komponist, Sänger und Repräsentant der populärsten Sambaschule Rio de Janeiros durch seine Welt des Sambas. Den krönenden Abschluss bildet »Die italienische Art« – »Il carattere italiano«, ein Film-Porträt eines der berühmtesten Orchester Italiens, des Orchestra Nazionale di Santa Cecilia. Auf eine ganz besondere Atmosphäre kann

man sich bei den www.musikfilmtage-oberaudorf.de Open-Air-Vorstellungen von »Kofelgschroa« und »Stop Making Sense« freuen. Der traditionelle Frühschoppen im Gasthof Waller (13.7., 11.30 Uhr) gibt Filmliebhabern einen spannenden Einblick in das Filmgeschäft. Beim diesjährigen Publikumsgespräch werden Doris Dörrie, der Musiker Mulo Francel (Quadro Nuevo) und der Produzent Günther Rohrbach (u. a. »Das Boot«) über Filmthemen diskutieren und ihre Erfahrungen austauschen.

w 9. bis 13. Juli

Weitere Informationen, das Programm sowie Karten gibt es unter: www.musikfilmtage-oberaudorf.de www.facebook.com/musikfilmtage

51


Kultur in Bayern APC Sommer im Archäologischen Park Cambodunum: Super Moneten und minimales Mobbing 10.7. 20 Uhr

Neuburg Tourist-Information Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg Tel. 08431 / 55-2 40 www.neuburg-donau.de

LUCID

11.7. 20 Uhr

Leroy Emmanuel Trio 17.7. 20 Uhr

Connie, die Diva, und Gäste 18.7. 20 Uhr

Sommerkonzert des Orchestervereins Kempten 19.7. 20 Uhr

Musica Romana 25.7. 20 Uhr

CAMBODUNUM LEBT! – Archäologischer Park Cambodunum (APC): Römerwochenende im APC 25.–27.7.

Krailling Gemeinde Krailling Rudolf-von-Hirsch-Str. 1, 82152 Krailling VVK: Tel. 089/8 57 06-103 und über München Ticket www.kultartfestival.de

Kraillinger Kult-Art-Festival 2014 18.–20.7.

Mit Kunsthandwerkermarkt, KinderKultArt und großem Rahmenprogramm

Abendprogramm: Sommerabend der Kabarettisten 18.7. 20 Uhr Veranstaltungszelt

Mit Wolfgang Krebs, Chris Boettcher, Christine Eixenberger, Ludwig Müller, Maxi Schaffroth und Markus Schalk

Gerhard Polt und die Well-Brüder aus‘m Biermoos Ausverkauft

19.7. 20 Uhr Veranstaltungszelt

Suffocate the Silence

20.7. 18.30 Uhr Veranstaltungszelt

Bananafishbones & Mathias Kellner 20.7. 20 Uhr

Veranstaltungszelt Mit Streichquartett

Markt Indersdorf Internationale Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivilisation Info: Tel. 089 / 54 04 11 80 www.internationalestiftung.de

La Bohème

Projekt »Oper im Taschenbuchformat« 11.7. 18 Uhr Marienplatz 1 - 3 Puccinis Oper in einer Kurzfassung. Bei Regen im Barocksaal der Realschule Indersdorf. Eintritt frei!

52

Ernst Arnold Bauer – »Aufstieg zum Berg Kameln« bis 20.7. Di - Fr 17 - 19 Uhr, Sa/So/Ft 11 - 19 Uhr

Städtische Galerie im Rathausfletz

Neuburger Volkstheater e. V. – »Die drei Musketiere« 3.–5./10.–12. 20.30 Uhr

Residenzschloss, Innenhof Freilichtaufführung nach dem Roman von Alexandre Dumas

Neuburger Kindertag

5.7. 10 - 16 Uhr Innenstadt Zahlreiche Geschäfte und ortsansässige Vereine beteiligen sich mit verschiedenen Aktionen. Dazu gehören viele Angebote, bei denen sich die Kinder kreativ betätigen können. Außerdem gibt es ein unterhaltsames Rahmenprogramm.

Neuburg Classics 6.7. 9 Uhr

Gewerbegebiet St.-Andreas-Str. Rennlegenden von gestern, Sportwagen von heute – auf einem Rundkurs werden Rennfahrzeuge aus unterschiedlichen Jahrzehnten der Automobilgeschichte präsentiert.

Musical- und Operetten-Gala 2

18.7. 20 Uhr Stadtmuseum, Garten Lauren Francis und Franz Garlik bieten Höhepunkte des Musiktheaters dar. Außerdem stellen Sängerinnen der Jungen Oper Stücke aus ihrem nächsten Bühnenwerk »Die Fledermaus« vor.

Neuburger Kammeroper – »Der Kalif von Bagdad«

19./20./25.–27.7. 20 Uhr Stadttheater

Neuburger Volksfest

Eröffnung: 25.7. 16 Uhr 26.7.–3.8. Mo - Sa 14 Uhr, So 10.30 Uhr Volksfestplatz Auch in seiner 71. Auflage genau das, was es verspricht: ein Fest fürs Volk. Die Mischung aus Tradition und Moderne begeistert jedes Jahr über 100.000 Besucher.


Kultur in Bayern Boules Stadtmeisterschaften 26.7. 10 Uhr Karlsplatz

Anmeldemöglichkeit bis 9.45 Uhr vor Ort

Neuötting Kultur und Stadtmarketing Neuötting Ludwigstr. 12, 84524 Neuötting Tel. 08671 / 8 83 71-0 www.neuoetting.de

Neuöttinger Arkadenhofkonzerte: Trio Infernale – »Südwind« 4.7. 20 Uhr Mauthof, Ludwigstr. 95

Die Schwestern Grimm – »Schlimm Grimm« 11.7. 20 Uhr Klösterl, Klostergasse 4

Vorschau: Finissage der Ausstellung »Gefangen in Puchheim – Puchheimer Kriegsgefangenenlager 1914-1921« 1.8. 19 Uhr

Das Kulturamt der Stadt Puchheim ist vom 2.8. bis einschl. 31.8. geschlossen.

Regensburg Schloss Thurn und Taxis Emmeramsplatz 5, 93047 Regensburg VVK: Tel. 0941 / 29 60 00 www.odeon-concerte.de

Thurn und Taxis Schlossfestspiele Regensburg

Musik: Markus Straßer

18.–27.7. Fürstliches Schloss, Innenhof

Junge Kantorei – »Es tönt ein voller Harfenklang«

Fürstin Gloria, Politikgrößen von Horst Seehofer bis Klaus Wowereit, VIPs aus Kultur, Wirtschaft, Society und Medien sowie rund 30.000 Besucher aus nah und fern – das Open-Air-Festival im traumhaft schönen Ambiente von Schloss Thurn und Taxis ist der Magnet im Festivalsommer. Auf dem diesjährigen Programm stehen u. v. a. Auftritte von Howard Carpendale, Nena, James Blunt, Elton John und Angela Gheorghiu sowie Verdis Oper »Rigoletto«.

18.7. 20 Uhr Bittlhof, Ludwigstr. 72 Harfe: Sabine Kraus

Luz Amoi – »Schleinig«

19.7. 20 Uhr Bittlhof, Ludwigstr. 72 Bayerische Weltmusik vom Feinsten

Dellhau‘n – »E(u)rotisch«

25.7. 20 Uhr Bittlhof, Ludwigstr. 72 Musikalischer Grenzgang mit Tradimix

Oberhaching Kulturamt Oberhaching Alpenstr. 11, 82041 Oberhaching Info: Tel. 089 / 6 13 77-1 76 Online-VVK: www.oberhaching.de

Johann Strauss – »Die Fledermaus« 10./14./17.–19.7. 19.30 Uhr 12.7. 16 Uhr

Maschinenhalle in Ödenpullach Eine Oberhachinger Eigenproduktion in einer ungewöhnlichen Spielstätte: Unter der Regie von Ricarda Geary und der musikalischen Leitung von Gerold Huber agieren das Kammerorchester und der Kammerchor Oberhaching sowie der Chor des Gymnasiums gemeinsam mit Profi-Sängern. Als Solisten sind u. a. Eric Fennell, Bernhard Hirtreiter, Doris Langara und Magdalena Hinterdobler zu erleben. Mit großem Einsatz sind wieder viele Oberhachinger in ihrer Freizeit vor und hinter den Kulissen aktiv, um dieses Projekt auf die Beine zu stellen: »Davon können andere Orte nur träumen.« (SZ)

Puchheim Puchheimer Kulturcentrum PUC Oskar-Maria-Graf-Str. 2 82178 Puchheim VVK: Tel. 089 / 89 02 54-0 puc.puchheim.de

Internationale Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivilisation Info: Tel. 089 / 54 04 11 80 www.internationalestiftung.de

La Bohème

Projekt »Oper im Taschenbuchformat«

1.7. 18.30 Uhr

Thon-Dittmer-Palais, Arkadenhof Puccinis Oper in einer Kurzfassung. Bei Regen im Auditorium. Eintritt frei!

Schongau Schongauer Sommer e.V. 86953 Schongau www.schongauer-sommer.de

Schongauer Sommer 2014: Corvus Corax

24.7. 20.30 Uhr Eisstadion Schongau

Historischer Markt

1.–10.8. 12 - 24 Uhr Festplatz an der Lechuferstr. Erleben Sie die Kunst des alten Handwerks, mittelalterliche Musik, Gaukler, kulinarische Schmankerl u. v. m. Eintritt frei!

Straubing Bluetone-Festival Am Hagen, 94315 Straubing Info & VVK: www.bluetone.de

1. Kammermusik in Puchheim

Bluetone – Das Festival an der Donau

2. Puchheimer Stadtfest

Hochkarätige Live-Bands aus unterschiedlichen Musikrichtungen garantieren abwechslungsreiche Unterhaltung auf

14.7. 20 Uhr

18.–20.7. PUC-Wiese

16.–20.7.

53


Kultur in Bayern

Internationale Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivilisation Info: Tel. 089 / 54 04 11 80 www.internationalestiftung.de

La Bohème

Projekt »Oper im Taschenbuchformat« 9.7. 18 Uhr Theresienplatz Puccinis Oper in einer Kurzfassung. Bei Regen im Rathaussaal. Eintritt frei!

Tüßling Schloss Tüßling Marktplatz 1, 84577 Tüßling Info: Tel. 08141 / 53 01 03 www.garten-schloss-tuessling.de

Gartentage Schloss Tüßling

4.–6.7. Fr 10 - 19 Uhr, Sa 9.30 - 23 Uhr, So 9.30 - 19 Uhr Das diesjährige Motto lautet »Landlust«. Neben der Darstellung vom Leben auf dem Land können sich die Besucher auf eine Fülle an innovativen Gartenideen und Pflanzentrends freuen. 190 ausgesuchte Aussteller präsentieren sich im stilvollen Ambiente des Schlossparks der Schlossherrin Gräfin von Pfuel. Darüber hinaus locken Gartenkonzerte, Fachvorträge, Workshops und ein buntes Kinderprogramm.

Jazz-Weekend 2014: Mehr auf S. 20!

w Bericht in APPLAUS

Tom Harrell – »Colors of a dream« 19.7. 20 Uhr

Bürgerhaus Feat. Esperanza Spalding (Bass, Vocals), Jaleel Shaw (Altsaxophon), Wayne Escoffery (Tenorsaxophon), Ugonna Okegwo (Bass) und Jonathan Blake (Schlagzeug). Der »Lyriker des Jazz« gibt in Unterföhring sein einziges Deutschland-Konzert 2014. Foto: © Emile Holba

höchstem Niveau. Mit dabei sind: Chris de Burgh (16.7.), Cro (17.7.), The BossHoss (18.7.), Nigel Kennedy und Nils Landgren (19.7.), D‘Raith-Schwestern und da Blaimer (20.7.). Auch in diesem Jahr können sich die Besucher zudem auf musikfanfreundliche Eintrittspreise, erstklassiges Catering, einen hervorragenden Service und auf die gemüliche, familiäre Atmosphäre freuen.

Beats & Pieces Big Band 20.7. 11 Uhr

S-Bahnhof Das vom Komponisten Ben Cottrell gegründete und geleitete Ensemble, das u. a. als beste UK Newcomer Jazzband bei den Jazz FM Awards 2013 ausgezeichnet wurde, schafft einen völlig neuen, ureigenen Sound: Big Band Power pur!

Unterhaching Kulturamt im KUBIZ Jahnstr. 1, 82008 Unterhaching Tel. 089 / 6 65 55-3 16 Fax: 089 / 6 65 55-3 15 tickets@unterhaching.de

Forellenquintett

6.7. 19 Uhr KUBIZ Concertino München und Gitti Pirner, Klavier. Florian Sonnleitner, Jürgen Besig, Violine; Jürgen Weber, Viola; Heiner Braun, Kontrabass

Unterföhring Bürgerhaus Unterföhring Münchner Str. 65, 85774 Unterföhring Di/Do/Fr 13 - 19 Uhr, Mi/Sa 10 - 14 Uhr Info & VVK: Tel. 089 / 9 50 81-5 06 ticket@unterfoehring.de www.buergerhaus-unterfoehring.de

Christian Springer – »Oben ohne« 10.7. 20 Uhr KUBIZ Das neue Programm

Odeon Jugendsinfonieorchester München 12.7. 18 Uhr Vorplatz Bürgerhaus

Open-Air-Konzert für die ganze Familie. F. Liszt – »Les Préludes«, R. Glière – »Hornkonzert B-Dur, op. 91« und L. v. Beethoven – »Sinfonie Nr. 7 A-Dur, op. 92«

54

Wolfratshausen Städtische Musikschule Untermarkt 64, 82515 Wolfratshausen www.wolfratshausen.de

Uferlos Sommerfest

26.7. 18 - 23 Uhr an der Loisach


31. Kunsthandwerker-Markt in Waal Ca. 90 Aussteller aus allen Bereichen des Handwerks bieten vor der malerischen Kulisse des Waaler Schlosses, am Marktplatz, in der Kastanienallee und entlang der Kirchenmauer bis zur Töpferei ihre individuellen, mit viel Sorgfalt und Können selbst gefertigten Waren an. Als Besucher findet man hier ausgesuchte Einzelstücke, wie Schmuck, Kleider, Hüte, Keramik, Brunnen, Taschen, Skulpturen, Bilder und vieles mehr. Und natürlich kann man auch Neuheiten entdecken! Im Gemeindehaus präsentieren ortsansässige Künstler(innen) ihre Gemälde und Objekte, die ebenfalls erwerbbar sind. Wie immer ist auch für kulinarische Genüsse und Unterhaltung bestens gesorgt. Im Märchenzelt werden spannende Geschichten vorgelesen, bei einer Tombola zugunsten des Bund Naturschutzes werden wertvolle Sachpreise verlost, die alle von den Ausstellern gestiftet sind. Ein Besuch, der die ganze Familie erfreut! Unter Freunden des Besonderen erfreut sich der Waaler Markt, dessen Schwerpunkt seit 31 Jahren auf natürlichen und ökologisch vertretbaren Materialien wie z. B. Glas, Ton, Stein, Metall, Holz, Papier, Stoff und Leder liegt, großer Beliebtheit!

w 19. & 20. Juli Marktplatz & Zentrum Waal Sa 12 - 19 Uhr, So 10 - 18 Uhr Bei jedem Wetter! www.waal.de



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.