Die nächste Ausgabe der ,,Innsbrucker Stadtnachrichten" erscheint am 20. August 1980 in einer Auflage von 55.300 Stück und wird kostenlos jedem Innsbrucker Haushalt zugestellt. Wenn Sie schon am nächsten Tag in den Besitz der „Innsbrucker Stadtnachrichten" kommen, ist dies ein Verdienst Ihres Postzustellers. Sollten Sie die „Innsbrucker Stadtnachrichten" einmal nicht erhalten, bitten wir Sie um eine kurze Nachricht an das Pressereferat im Rathaus, Maria-Theresien-Straße 18, Tel. 32 4 66.
Rosa Maria Pfeifhofer geb. Winterte, Hausfrau (42), Halter Straße 4 Maximilian Martin Stolz, Verkaufsberater i . R. (74), d'Albertweg 8 Alfred Johann Neumann, Handelsreisender i. R. (89), Lindenstraße 3 Johann Andreas Riegelbauer, kfm. Angestellter i . R. (67), Innrain 42 Dr. phil. Gottfried Reitinger, Direktor des Instituts für Übersetzungen und Dolmetscherausbildung der Universität Innsbruck (54), Gerhart-HauptmannStraße 28 Genovefa Schneider geb. Metz, Hausfrau (85), Innallee 11 Ida Maria Julia Susanna Reichel geb. Münzel, Hausfrau (86), Schillerstraße 11 Cäcilia Komploier geb. Rainalter, Hausfrau (66), Nordkettenstraße 7 Berta Mathilde Harm geb. Hupfauf, Hausfrau (78), Pradler Platz 1 Josef Tiefnig, Angestellter der Innsbrucker Verkehrsbetriebe A G i . R. (69), Reichenauer Straße 76c Veronika Ploner geb. Mair, Hausfrau (74), Rumer Straße 51c Katharina Aloisia Briem geb. Berghofer, Geschäftsfrau (79), Grauer-Stein-Weg 10 Elisabeth Öfner geb. Schuller, Hausfrau (70), Riedgasse 79 Ferdinand Anton Schilling, Feinmechaniker i . R. (73), Dürerstraße 12 Veneranda Margarita Niederwieser geb. Magro, Sekretärin i . R. (39), Fürstenweg 65 Johann Nessmann, Fliesenleger i . R. (78), Kreuzgasse 20a Peter Mayer, Bundesbahnbeamter i. R. (95), Vögelebichl 51
Seite 22
Theresia Singer geb. Huber, Hausfrau (87), Defreggerstraße 18 Johann Georg Baldemaier, Bundesbahnbeamter i. R. (84), MatthiasSchmid-Straße 8 Johann Frank, Postbeamter, Oberoffizial (51), Kaufmannstraße 34 Franz Xaver Platzer, Autospengler i. R. (70), Schützenstraße 62 Theres Sinngrün geb. Hackl, Hausfrau (75), Michael-GaismayrStraße 9 Franz Josef Hermann Teibtner, technischer Direktor i . R. (81), Klappholzstraße 28 Josefine Asböck geb. Pruckner, Hausfrau (81), Ing.-Etzel-Straße 59 Maria Nothburg Riess geb. Sembenotti, Hausfrau (77), Kirchmayrgasse 1 Anton Adolf Mayer, Obermaschinenmeister i . R. (71), Rennweg 36 Leo Josef Vinatzer, Maschinenschlosser i . R. (73), Zimmeterweg 19 Anna Schrettl geb. Unterberger, Hausfrau (87), Peter-Mayr-Straße 23 Alfons Tschuggmall, Berufsschullehrer (53), Knollerstraße 1 Maria Wassner, Haushälterin i . R. (89), Ing.-Etzel-Straße 59 Maria König geb. Haas, Hausfrau (82), Ferdinand-Weyrer-Straße 3 Josef Auer, Hilfsarbeiter (43), Ampfererstraße 42 Franz Mair, städt. Beamter i. R., Brandinspektor (80), Schubertstraße 10 Julius Heinrich Abdank, Elektriker i. R. (72), Pfarrgasse 6 Eleonora Augusta Maria Polletin geb. Müller, Hausfrau (77), Heiliggeiststraße 19 Anna Maria Margreiter geb. Mair, Hausfrau (73), Mozartstraße 15 Augusta Maria Fischer geb. Gubier, Hausfrau (70), Maria-TheresienStraße 25 Emma Ludmilla Pöschel geb. Strunz, Hausfrau (91), Dürerstraße 12 Günter Harold Vogelsang, Reisebüroangestellter (45), BurghardBreitner-Straße 11 Karl Josef Hosp, städt. Beamter i . R., Oberoffizial (76), Gutenbergstraße 4 Johann Galler, Landesvertragsbediensteter i . R. (72), Siegmairstraße 18 Mathilde Preyer geb. Defrancesco, Hausfrau (83), Fürstenweg 73a Karl Hanika, Bundesbahninspektor i. R. (79), Lönsstraße 24 Elisabeth Rosa Antonia Föger, Serviererin (25), Rotadlerstraße 9 Maximilian Kuen, städt. Beamter i. R., Adjunkt (53), ViktorFranz-Hess-Straße 20 Leopold Senn, Bundesbahnbeam-
ter i . R. (85), Kravoglstraße 6 Katharina Tomerlin, Kellnerin (34), Negrellistraße 5 Franz Johann Unterthurner, Kraftfahrzeugmechaniker i . R. (60), Helfentalweg 13 Notburga Maria Heiss geb. Eder, kfm. Angestellte i . R. (33), Roseggerstraße 19a Sieglinde Pohler geb. Gugler, Buchbinderhelferin (43), Ahornhof 3 Patrick Erwin Tamnig, Kind (3 Monate), Schützenstraße 56 Ernst Mairamhof, ohne Beruf (31), Schützenstraße 60 Augustina Tramposch geb. Aste, Hausfrau (77), Lohbachweg A 16 Margareth Wulz geb. Zanner, Hausfrau (64), Karmelitergasse 10 Dr. jur. Hubert Michael Stoiber, kfm. Angestellter i . R. (69), Kiebachgasse 13 Rosa Prock geb. Bär, Verkäuferin i. R. (57), Premstraße 19 Leopold Braun, Bierbrauer i . R. (84), Ing.-Etzel-Straße 19 Ernst Anton Unterkircher, Konditormeister i . R. (69), Höttinger Au 40 Hedwig Krenn geb. Jauschowetz, Kürschnereiarbeiterin i . R. (82), Dr.-Stumpf-Straße 63 Elisabeth Rainer geb. Stadler, Hausfrau (75), Innallee 11 Johanna Gstader geb. Blaim, Hausfrau (94), Innrain 53 Martha Köllensperger geb. Tschurtschenthaler, Hausfrau (90), Adamgasse 9a Hubert Berthold Maria Grossbauer, Kaufmann i . R. (83), Defreggerstraße 14
Wilhelm Heizmann, Abteilungsleiter i . R. (87), Grillparzerstraße 7 Johanna Wilhelmine Hoppe, Sekretärin i . R. (60), Roseggerstraße 41 Alfred Martin Schranz, Handelsdelegierter i . R. (84), Dürerstraße 12 Erina Maria Annuntiata Gritsch geb. Fontana, Hausfrau (85), Ing.-Etzel-Straße 59 Regina Mader geb. Wachtier, Hausfrau (57), Schulgasse 8a Johann Holub, Hilfsarbeiter (57), Amthorstraße 51 Leopold Franz Weber, Buchhalter i. R. (83), Ing.-Etzel-Straße 59 Maria Gratt, Diplomierte Krankenschwester (84), Dürerstraße 12 Alois Marx, Hilfsarbeiter i. R. (70), Fischnalerstraße 1 Dr. jur. Albin Eisenzopf, Oberregierungsrat, Prokurist i . R. (81), Conradstraße 7 Albertina Theresia Peirer geb. Gleinser, Hausfrau (91), Innallee . 11 Felizia Margarete Hunyady, kfm. Angestellte i . R. (74), Kaiserjägerstraße 12 Ing. Franz Frassen, Bautechniker i. R. (95), Innrain 53 Anton Ferdinand Hefel, Angestellter der Innsbrucker Verkehrsbetriebe A G i . R. (74), Neurauthgasse 13 Wilhelm Kotek, Fabrikdirektor i . R. (74), Köhlweg 6 Richard Preysenhammer, kfm. Angestellter i . R. (73), Zimmeterweg 6 Claudia Gerlinde Engel, Kind (4 Tage), Wiesengasse 4
ERTEILTE BAUGENEHMIGUNGEN Dachgeschoßausbau, Monte-PianoStraße 3, Alois Unterhauser, Monte-Piano-Straße 3 2 Doppelwohnhäuser, Kranebitter Boden-Weg 38—40 und 38a— 40a, Ludwig Schwarzenegger z. H . Herrn R A Dr. Hansjörg Schiestl, Fallmerayerstraße 12 Betriebsanlagengenehmigung Reimmichlgasse 11, Johann Müllauer, Maxglaner Hauptstraße 37, 5020 Salzburg. Abbruch und Errichtung eines Wohnhauses mit Garagen, Höttinger A u 36, Nogler & Daum Bauprojekt Ges.m.b.H., Anichstraße 6/III Abbruch und Errichtung eines Geschäftswohnhauses, Haller Straße 207, Peter und Veronika Eckmann, Bertha-von-SuttnerWeg 9 Umbau-Erdgeschoß, Adolf -PichlerPlatz 4, Ing. Anton Peer z. H . RA Dr. Karl Herke, Änichstraße 33/11 Zelt, Langer Weg 12, Autohaus
Köllensperger Ges.m.b.H., Kirschentalgasse 10 Umbau, Kiebachgasse 11, Manfred Seebacher, Höttinger Gasse 12c, Lagerhalle, Langer Weg 43, Campagne-Reitergesellschaft Tirol, Langer Weg 43 Holzschuppen, Luigenstraße 20, Zita Plattner, Haller Straße 147 Kleingarage, Gp. 2020/1 K G Pradl, Bernhard Padöller, Wiesengasse
1
Termine beachten! Der Städtische Zentralhof ersucht alle Interessenten der Sperrmüllabfuhr, den Sperrmüll nicht früher als zu dem mit dem Amt für Müllbeseitigung vereinbarten Termin zum Abholen bereitzustellen, weil nur so eine klaglose Beseitigung des Sperrmülls gewährleistet werden kann.
Innsbrucker Stadtnachrichten - Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1980, Nr. 7