men Kraftfahrzeuge Ingrid Feichtner, Karmelitergasse 21, Gastgewerbe in der Betriebsart „Kaffeehaus" „WFBA Wirtschafts-Fach-Beratung Ager Gesellschaft für Unternehmens-, Management- und Organisationsentwicklung GmbH.", Adamgasse 4, Unternehmensberater einschließlich der Unternehmensorganisatoren „Mawera Wintergarten GmbH.", Etrichgasse 30, Handelsgewerbe, beschränktauf Wintergärten „REPRO 3 Ges.m.b.H.", Hans Maier-Str. 17, Erzeuger von Druckformen für die Massenherstellung usw. „Farben Holzbaur Ges.m.b.H. & Co. KG", Sternbachplatz 4-5, Schilderhersteller „Farben Holzbaur Ges.m.b.H. & Co. KG", Sternbachplatz 4-5, Maler und Anstreicher „Wakol-Chemie Ges.m.b.H.", Trientlgasse 18c (weitere Betriebsstätte von Mäder, Industriestr. 5), fabriksmäßige Erzeugung von Klebstoffen und chemischtechnischen Produkten „Tyrolean Jet Service Nfg. GmbH & Co. KG", Fürstenweg 180, Luftfahrzeugmechaniker beschränkt auf die Wartung von Luftfahrzeugen und Luftfahrtgeräten „Motoren Technik GmbH.", Kaufmannstr. 42, Schlosser, eingeschränkt auf die Zylinder-, Lager- und Wellenbearbeitung für Explosionsmotoren usw. „W. Wende OEG", Museumstr. 32/6, Immobilienverwalter Jovanka Boskovic, Anzengruberstr. 8/2/6 (Standortverlegung von Götzis, Hauptstr. 5/Top 7), Handelsgewerbe Horst Beer, Heiliggeiststr. 12 (weitere Betriebsstätte von Wien 6, Mariahilferstr. 1d), Handelsge-
werbe, beschränkt auf den Kleinhandel „Fruchthof Handels-GmbH.", Josef-Wilberger-Str. 19, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel Lukas Johannes Huter, Zoller str. 1, Handelsgewerbe „INS EDV-Dienstleistungen GmbH.", Meinhardstr. 6, Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik „Konecranes Ges.m.b.H.", Arzler Str. 89, hier jedoch eingeschränktauf den Bürobetrieb (weitere Betriebsstätte von Wien 23, Tenschertgasse 8), Erzeugung von fördertechnischen Anlagen usw. „Fruchthof Handels-GmbH.", Josef-Wilberger-Str. 19, Handelsgewerbe, eingeschränkt auf den Einzelhandel Ing. Andreas Fischler, MichaelGaismair-Str. 20, Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik „Eder und Stribl Ges.m.b.H.", Universitätsstr. 5-7, Gastgewerbe in der Betriebsart „Cafe" „Bier & Biendl E. Lamprecht GmbH.", Leopoldstr. 38, Handelsgewerbe Brigitte Fröhlich, Schöpfstr. 45, Gärtner Brigitte Fröhlich, Anichstr. 35, Blumenbinder Anita Stey, Rennweg 3 (Standort verlegt von Wels, Messegelände1), Handelsgewerbe, eingeschränkt auf den Einzelhandel mit Lederwaren „Spetrans Internationale Spedition GmbH", Hauptfrachtenbahnhof 4, Spediteure Henri Joseph Charles, Pfarrgasse 1, Handelsagent Boos Holger, Josef-Stapf-Str. 8, Handelsgewerbe Boos Holger, Josef-Stapf-Str. 8, Partnervermittlung
ST AD
Rat und Hilfe in Angelegenheiten behinderter Menschen Wenn Sie als Angehöriger oder als Betroffener in irgendwelchen Behindertenangelegenheiten Rat und Hilfe brauchen, wenden Sie sich bitte an den Behindertenbeauftragten Mag. Meinhard Erlacher. Sein Büro ist im Bürgerservice (Rathaushof, Eingang Maria-Theresien-Straße 18) Zimmer Nr. 5.
Sprechzeiten: Montag und Mittwoch von 14 Uhr bis 16 Uhr Dienstag und Donnerstag von 10 Uhr bis 12 Uhr sowie nach Vereinbarung: Telefon: 5360-172; Fax: 5360-1148
Die Märkte im Juli und August Am 25. Juli wird auf dem Platz über der Altstadtgarage bei der Markthalle der „Jakobimarkt" abgehalten. Der traditionelle Jahresmarkt im August ist der Laurenzi
Markt am 10. August. Wochenmarkt: Jeden Samstag Vormittag (7 bis 13 Uhr) findet dieser Textilmarkt auf dem Platz über der Altstadtgarage bei der Markthalle statt. Trödlermarkt: Jeden Samstag Vormittag am Burggraben (Franziskanerplatz) Flohmarkt: Jeweils am ersten und dritten Samstag im Monat, also am 6. und 20. Juli und am 3. und 17. August. Bauernmarkt: Wiltener Platzl und Hötting-West jeden Samstag Vormittag; Sparkassenplatz jeweils am Freitag von 10 bis 14 Uhr; am Franziskanerplatz jeden Donnerstag von 10 bis 14 Uhr; auf dem Vorplatz der Geisteswissenschaftlichen Universität am Donnerstag von 11 bis 15 Uhr; in der Kleeblattresidenz, Neuhauserstraße 5, jeden Samstag ab 9 Uhr. Die Obst-und G e m ü s e m ä r k t e in der Reichenau und im Olympischen Dorf werden am Freitag und Samstag jede Woche in der Zeit von 7 bis 13 Uhr abgehalten. Cilga Ges.m.b.H., Museumstr. 34, Gastgewerbe „Restaurant" Brunner Michael Günther, Freundsbergstr. 6, Handelsagent „BTM HandelsgesmbH.", Eduard-Bodem-Gasse 8, Handelsagentur Brugger Clemens, Wolfsgrube 31, Buch-, Kunst- und Musikalienverlag Auer Roswitha, Philippine-Welser-Str. 78, Versicherungsagent Michael Luder, SebastianScheel-Str. 12, Begleitung von Personen zum Zwecke der verbalen Unterhaltung Michael Luder, SebastianScheel-Str. 12, Vermittlung von Begleitpersonen zum Zwecke der verbalen Unterhaltung (Begleitagentur) Thomas Mitter, An-der-Lan-Str. 28D, Handelsagent „HMF-Food & Pizza GmbH.", Kiebachgasse 2, Gastgewerbe in der Betriebsart „Restaurant" Walter Spitzenstätter, Anichstr. 35, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel Peter Stückelschweiger, Ra detzkystr. 58, Durchführung sämtlicher Erdarbeiten Peter Stückelschweiger, Radetzkystr. 58, Bohren und Schneiden von Beton „Manet Glasgroßhandel + Metalltechnik GmbH.", Valiergasse 10, Handelsgewerbe „Schwertrans-Service Nöpel Speditions GmbH", Höttinger Auffahrt 1, Fahrzeug- und Transportbegleitung „Österreichischer Wachdienst Chwoyka & Co. KG", Andreas-Hofer-Str. 4 (weitere Betriebsstätte von Salzburg, Ernest-
INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - JULI/AUGUST 1996
Thun-Str. 6), Überlassung von Arbeitskräften Karin Stecher, Sonnenburgstr. 2, Beratung von Personen über Inhalt und Ablauf von Seminaren, Betriebseröffnungen, Betriebsausflügen usw. Thomas Kirchberger, Mariahilfstr. 38, Handelsgewerbe „Hidra Bauges.m.b.H.", Beethovenstr. 9, Baumeister Elisabeth Grinschgl, Maximilianstr. 21/2, Hilfestellung zur Erreichung einer körperlichen Ausgewogenheit „Alfred KärcherGesmbH.", Jo sef-Wilberger-Str. 19 (weitere Betriebsstätte von Wien 22, Obachgasse 26), Erzeugung und Reparatur von Dampfkesseln usw. „Alfred Kärcher GesmbH.", Josef-Wilberger-Str. 19 (weitere Betriebsstätte von Wien 22, Obachgasse 26), Handelsgewerbe „NWL Laser-Technologie Ges.m.b.H."#, Kiebachgasse 2, Handelsgewerbe „Spetrans Internationale Spedition GmbH.", Hauptfrachtenbahnhof 4, Beförderung von Gütern mit Kraftfahrzeugen im Fernverkehr Mario Spechtenhauser, Eduard-Bodem-Gasse 11, Gewerbe Gem. § 143 Z. 7 GewO 1994, in der Betriebsform „Würstelstand" Werner Bernhard, Andechsstr. 32, Immobilienverwalter „Telesystem Tirol Kabelfernsehen Ges.m.b.H. & Co. KG", Salurner Str. 11, Durchführung von Erdbewegungen, hier eingeschränkt auf einen Bürobetrieb „Elektronik Printing Handels GesmbH.", Noldinstr. 6/25, Han-