DIE LANDESHAUPTSTADT
Jubilarein Innsbruck Eiserne Hochzeit (65 Jahre) Frau Klara und Herrn Ludwig Fischer (30.7.) Diamantene Hochzeit (60 Jahre) Frau Christiane und Herrn Emil Angerer (9.7.) Frau Fridolina und Herrn Sigurd Wenter (7.8.) Goldene Hochzeit (50 Jahre) Frau Irmengard und Herrn Kurt Nemec (4.7.) Frau Balbina und Herrn Ing. Alois Oberhofer (7.7.) Frau Gertrud und Herrn Johann Hundegger (11.7.) Frau Zaezilia und Herrn Emmerich Taibon (8.8.) Frau Maria und Herrn Franz Prucker (11.8.) Frau Anneliese und Herrn Michael Hedl (16.8.) 101 Lebensjahre Herrn Franz Untertrifaller (15.8.) 95 Lebensjahre Herrn Oswald Oberdörfer (1.8.) 90 Lebensjahre Frau Hilde Pichler (1.7.) Herrn Thomas Albrecht (1.7.) Frau Hildegard Luther (2.7.) Frau Dorothea Mathoy (3.7.) Frau Paula Krenkel (4.7.) Frau Margarethe Seyr (6.7.) Herrn Dr. DKfm. Richard Frank (8.7.) Frau Stefanie Kolland (9.7.) Frau Maria Dorighelli (12.7.) Frau Notburga Vantsch (14.7.) Frau Rosa Rossmanith (14.7.) Frau Elfriede Goehlert (16.7.) Frau Katharina Eberhardt (16.7.) Frau Maria Puntigam (17.7.) Frau Margarethe Pircher (18.7.) Frau Martha Angermair (18.7.) Frau Felizitas Steiger (18.7.) Frau Anna Lamprecht (18.7.)
Frau Anna Egartner (18.7.) Frau Anna Kopp (23.7.) Frau Johanna Klemm (24.7.) Frau Barbara Rager (28.7.) Frau Helene Kupferschmidt (3.8.) Herrn Dr. Walter Murr (3.8.) Frau Aloisia Holzer (6.8.) Frau AnnaGribitz (10.8.) Herrn Karl Boccagni (12.8.) Frau Maria Puels (15.8.) Frau Alwine Buechlmann (15.8.)
Eheschließungen
1 01 Jahre alt und noch erfreulich rüstig: Franz Untertrifaller. (Foto: RPD-Eiz)
101 jähriger macht noch täglich Gymnastik! Am 15. August feierte in der Sebastian-Scheel-Straße 13 Herr Franz Untertrifaller die Vollendung seines 101. Lebensjahres. Der erfreulich rüstige Jubilar wohnt noch in der eigenen Wohnung, betreut von seiner Tochter, Frau Hildegard Lönert. Der ehemalige Küchenchef (u. a. Breinößl, Seegrube, Hochhaus-Cafe) macht täglich Gymnastik und unternimmt regelmäßig Spaziergänge. Gesundheitlich beklagt er das star-
ke Nachlassen der Sehkraft in jüngster Zeit, weshalb er nicht mehr, wie bisher gewohnt, die Zeitung lesen kann. - Franz Untertrifaller hat beide Weltkriege aktiv erlebt: Im ersten kämpfte er mit den Kaiserschützen an der Südfront (Adamello, Presanella u.a.) - im zweiten Weltkrieg holte man ihn ganz zuletzt noch zum Volkssturm... Seine Frau starb vor 15 Jahren. Die beiden hatten zwei Töchter, von denen nur noch eine lebt.
BURGERSERVICE im Rathaushof Die Bediensteten helfen Ihnen gern bei allen Anliegen, die Sie an die Stadt haben. Sie stellen auf Wunsch auch den Kontakt zu jenem Referat her, das dafür zuständig ist. Montag bis Donnerstag 8-12 und 14-17 Uhr, Freitag 8-12 Uhr. Tel.: 5360-144, -145 DW.
AMT FUR UMWELTSCHUTZ Rufen Sie uns an, wenn Sie Umweltsorgen haben oder Vorschläge zur Verbesserung unserer Umwelt machen möchten. DAS GRÜNE TELEFON: 5360 - 352
INNSBRUCK INFORMIERT- SERVICEBEILAGE - SEPTEMBER 1995
Johannes Puelacher, Terfens, und Julia Grahmann, Ruggell/Lichtenstein (12.7.) Mag.rer.nat. Marcus Wilhelmy Innsbruck, und Mag.rer.nat. Ruth Waltl (14.7.) Dipl.-Ing. Erich Kaschka, Innsbruck, und Eis De Cock (14.7.) Ing. Herbert Schröter, Innsbruck, und Karin Riedl (15.7.) Alexander Christler, Innsbruck, und Carina Pohl (15.7.) Josef Tappeiner, Innsbruck, und Astrid Rejda (15.7.) Peter Stern, Innsbruck, und Sara Burkhart (15.7.) Gerhard Sowa, Innsbruck, und Renate Gostner (15.7.) Mag.rer.soc.oec. Alexander Insam, Lustenau, und Mag.rer. soc.oec. Margot Gstach, Rankweil (15.7.) Dietmar Horngacher, Innsbruck, und Christa Fankhauser (17.7.) Richard Federa, Innsbruck, und Sonja Janke, Axams (19.7.) Mag.rer.soc.oec. Dr.rer.soc. oes. Dietmar Unterwurzacher, Innsbruck, und Noriko Yamashita, Mishimashi/Japan (21.7.) Dipl.-Ing. Peter Pellarin, Innsbruck, und Mag.rer.soc.oec. Beate Lieblein (21.7.) Uwe Schallegger, Lendorf, und Mag. phil Monika Ramoser, Innsbruck (21.7.) Hans Dinkhauser, Innsbruck, und Josefa Ravnik (22.7.) Dr.rer.nat. Gerald Hessenberger, Innsbruck, und Susanne Plankensteiner (22.7.) Gerhard Thöni, Innsbruck, und Brigitte Perauer (22.7.) Edgar Vojak, Innsbruck, und Susanne Nikolussi (22.7.) Peter Franz, Völs, und Paula Niederegger, Innsbruck (24.7.) Mario Gastl, Innsbruck, und Gabriele Zamecnic (28.7.) Sandi Dolenec, Pfaffenhofen, und Safeta Mehonic (29.7.)