Pemkot Teledor Urus Saritem by inilah koran

SECTION

RABU 4 SEPTEMBER 2013

NEWS

INILAH GRUP : INILAH KORAN PORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM MAJALAH: INILAH REVIEW

nd Bandung Berbagi

Spirit Maung Spirit Juara

10 November 2013

Dari Bandung untuk Indonesia

EDISI NO 282 TAHUN II/2013

REDAKSI /IKLAN /SIRKULASI : JALAN TERUSAN PASTEUR NO 167 BANDUNG TEL 022-6127865 (HUNTING), 022-6127793 (REDAKSI)FAX Website www.inilahkoran.com

Email redaksijabar@inilah.com

e-Paper www.inilah.com/ikoran

RP 2.000

022-6127769. Harga Langganan Rp 55.000/Bulan

Facebook inilahkoran jabar

Twitter @inilahkoran

Line Chat inilahkoran

BANDUNG!

INILAH/ADIA PUJA/JOB

INILAH BANDUNG

WARGA TOLAK APARTEMEN GRAND DAGO

Pemkot Teledor Urus Saritem Gagal Berdayakan Eks Penghuni Lokalisasi W

BPPT memastikan belum mengeluarkan izin pembangunan Apartemen Grand Dago. Anggota Komisi A DPRD Kota Bandung memastikan itu melanggar. Tapi, Sekretaris Komisi A membolehkannya. >> BACA HAL B1

HEALTHY CARE

Warga Saritem menyesalkan langkah Pemkot Bandung yang terkesan lepas tangan seusai penutupan pada 2007.

XX PENYEBAB BAU MULUT PADA BAYI BAU mulut tak sedap juga bisa menyerang bayi meski mereka belum tumbuh gigi. Berikut ini adalah beberapa pemicu bau mulut pada bayi. > BACA HAL B5

URBAN

EVOLUSI BLAZER YANG KIAN FLEKSIBEL BLAZER kini tak hanya menjadi milik perempuan dalam menata penampilan. > BACA HAL B3

BOLAMANIA

C HIDUP TANPA LOVE SPORT

PENYESALAN

HAYDEN Panettiere membersihkan tubuhnya dari tato. Satu-satunya yang tersisa, ironisnya, terbaca: “Hidup tanpa penyesalan”. >> BACA HAL C7

arga yang menggantungkan hidup dari kegiatan prostitusi tidak pernah dilakukan pemberdayaan. Ketua RW 9 Kelurahan

Pendidikan RI Bisa Lebih Maju dari Korea

INILAH/DICKY ZULFIKAR NAWAZAKI

INILAH, Bandung - Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan yakin Indonesia bisa melebihi Korea Selatan dalam hal pendidikan. Menurut Heryawan, negara Korea Selatan yang hanya beda dua hari lebih cepat merdekanya dari Indonesia kini lebih maju dalam dunia pendidikan. Bahkan saat ini Korea Selatan menduduki posisi nomor dua dunia setelah Norwegia. “Namun, kita harus yakin bahwa pendidikan di Indonesia bisa lebih maju jika kita bersungguh-sungguh dalam merancang pembangunan pendidikannya,” ujarnya. >> bersambung hal A7

OLIMPIADE SAINS: Gubernur Ahmad Heryawan dan Wamendikbud Musliar Kasim membuka secara resmi acara Olimpiade Sains Nasional (OSN) yang berlangsung dari 2 hingga 8 September 2013.

Dada Rosada Janji Bakal Buka-bukaan INILAH, Jakarta - Wali Kota Bandung Dada Rosada mengaku bakal bukabukaan mengenai dugaan suap terhadap hakim Set yabudi Tejocahyono terkait pemulusan penanganan kasus korupsi Bansos Bandung. Dada yang kembali diperiksa oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) berjanji akan membuka semuanya di persidangannya kelak. “Ya nanti saja di persi-

dangan saja ya di Bandung,” kata Dada seusai diperiksa KPK, Jakarta, Selasa (3/9). Ia juga akan menjelaskan soal aliran dana bansos ke anggota DPRD Kota Bandung yang diduga memuluskan alokasi dana untuk bansos. “Nanti di persidangan,” sambungnya seraya tersenyum. Dada Rosada dijadikan tersangka bersama eks Sekda Bandung Edi Siswadi dalam kasus dugaan suap terhadap Hakim PN Ban-

Dada Rosada

dung. Selain kedua orang itu, KPK juga menjerat empat orang lain yakni Wakil Ketua PN Bandung Set yabudi Tejocahyono, Ketua Ormas Gasibu Padjajaran Toto Hutagalung, anak buah Toto, Asep Triana, dan Plt Kepala Dinas Pendapat an Keuangan dan Aset Daerah (DPKAD) Herry Nurhayat. Mereka bahkan telah duduk di kursi pesakitan Pengadilan Tipikor Bandung.

Kebon Jeruk Kecamatan Andir Masnu mengaku selama ini tidak ada kejelas an dari Pemkot Bandung soal langkah pemberdayaan usai penutupan lokalisasi Saritem. “Selama ini tidak ada

kejelasan. Diculkeun weh (dilepaskan saja). Seharusnya ada upaya dari pemerintah soal nasib warga di sini. Tetapi tidak pernah ada solusi,” kata Masnu, Selasa (3/9). >> bersambung hal A7

PSSI Jabar yang Pertama Rekonsiliasi INILAH, Bandung - Dua lisme Pengda PSSI Jabar berakhir setelah kubu PSSI pimpinan Tony Aprilani dan almarhum Bambang Sukowiyono yang diwakili Plt Agus Salide melakukan rekonsiliasi yang di Sekretariat KONI Jawa Barat, Jalan Padjadjaran Kota Bandung, Selasa. “Mulai hari ini Pengda PSSI Jabar bersatu dan tidak ada lagi dualisme. Mereka akan segera melakukan pembahasan untuk menentukan kebijakan bersama, termasuk persiap an babak kualifikasi Porda

Kami sudah bersatu dan bisa menciptakan kebanggaan dengan prestasi emas sepak bola.” Jabar,” kata Ketua Umum KONI Jawa Barat H Azis Syarif di Bandung. >> bersambung hal A7

KURS TRANSAKSI US DOLAR SUMBER: BANK INDONESIA

11100 11005

10991

11000

11038

10979

10900 10800

INILAH/DICKY ZULFIKAR NAWAZAKI

10700 28/08

29/08

30/08

02/09

03/09

JADWAL SALAT UNTUK BANDUNG DAN SEKITARNYA

>> bersambung hal A7

TGL

IMSYAK

SUBUH

04/09

O4.26

04.36

05/09

04.26

04.36

ZUHUR

ASAR

MAGRIB

ISYA

11.53

15.12

17.52

19.02

11.53

15.12

17.51

19.01

Bantuan Sosial

Nenek Emis Bersyukur Terima BLSM NENEK-nenek jompo sejak pagi sudah terlihat antre di Kantor Pos Cabang Purwakarta. Untungnya pihak Kantor Pos membuka tiga loket khusus untuk mempercepat pelayanan. Warga yang didominasi lansia itu bermaksud akan mengambil Bantuan Langsung Sementara Masyarakat (BLSM) tahap dua sebesar Rp300 ribu. Salah satunya adalah Mak Emis (70). Nenek jompo warga Kampung Gandasoli, Desa Cigelam,

Kecamatan Babakan Cikao itu bersyukur bisa menikmati uang subsidi pengganti kenaikan BBM itu. Bagi janda tanpa anak itu, uang Rp300 ribu akan membantu kebutuhan hidupnya selama sebulan bersama seorang anak angkatnya. “Sejak ditinggal mati si Abah setahun lalu saya hidup dari belas kasih tetangga,” kata Mak Emis. PEMBAGIAN BLSM: Warga menyerbu Bantuan Langsung Sementara Masyarakat (BLSM) tahap dua yang mulai dibagikan awal bulan ini.

ANTARA/ADENG BUSTOMI

Ribuan warga penerima BLSM sejak Selasa (3/9) pagi sudah membeludak. Dalam pencairan tahap II ini, PT Pos menargetkan 5.200 rumah tangga sasaran (RTS) di dua kecamatan yakni Purwakarta Kota dan Babakan Cikao. Kepala Kantor Pos Purwakarta Dody Frisenaldy menyebutkan, pelaksanaan pembagian BLSM berlangsung aman, lancar, dan tertib. Pencairan BLSM ini merupakan hari kedua di Kantor Pos itu. >> bersambung hal A7

HALAMAN

Obat ini termasuk dalam daftar G atau berbahaya. Untuk mendapatkannya juga seharusnya dengan resep dokter. Penggunaan tramadol ini hanya diberikan bagi pasien untuk menahan rasa sakit setelah menjalani operasi bedah.”

Ritanenny Kepala Dinas Kesehatan Kota Sukabumi

NEWS

KERJASAMA POLDA JABAR - INILAH KORAN RABU 4 SEPTEMBER 2013

BANTUAN POLISI Polrestabes Bandung

(022) 4205814, 4205819, 4205829

Polres Bogor Kota

(0251) 8660947, 8661138, 8661216 (0251) 87916713, 87916733

Polres Bogor Polres Sukabumi Kota

(0266) 210448, 210495, 210961

Polres Sukabumi

(0266) 435100, 435101, 435102

Polres Cianjur

(0255) 270308, 268170, 265965

Polres Purwakarta

(0264) 215602, 208932, 218919 (0267) 9617371, 8617393, 8617397

Polres Karawang Polres Subang

(0260) 411774, 411746, 411742

Polres Cimahi

(022) 6633403, 6633414, 6633426 (022) 85871952, 85871980, 85872038

Polres Bandung Polres Sumedang

(0261) 202307, 202309, 202329

Polres Garut

(0262) 544553, 554548, 544550

Polres Tasikmalaya Kota

(0265) 346204, 346233, 346296

Polres Tasikmalaya

(0265) 543361, 543362, 543363

Polres Ciamis

(0265) 776354, 778423, 779004

Polres Banjar

(0265) 742305, 742342, 742356

Polres Cirebon Kota

(0231) 207478, 207269, 207352

Polres Cirebon

(0231) 323872, 323880, 323881

Polres Indramayu

(0234) 275646, 275662, 275609

Polres Majalengka

(0233) 8286138, 8286081, 8286077

Polres Kuningan

(0232) 8881395, 8881396, 8881397

Peredaran Tramodal Memprihatinkan PENYALAHGUNAAN obat tramadol di Sukabumi makin memprihatinkan. Saat ini, obat penenang itu banyak dikonsumsi pelajar. Kepala Dinas Kesehatan (Dinkes) Kota Sukabumi Ritanenny mengatakan, obat penahan sakit setelah menjalani operasi bedah itu termasuk dalam daftar G atau obat berbahaya. Untuk mendapatkannya, harus menggunakan resep dokter. Menurut Rita, penggunaan tramadol ini hanya diberikan bagi pasien untuk menahan rasa sakit setelah menjalani operasi bedah. Dampak dari pemakaian obat tramadol ini di antaranya dapat membuat pemakainya sedasi atau ngantuk, pusing, dan mual. “Sangat memprihatinkan. Para pelajar yang memakai tramadol ini tampaknya memanfaatkan efek samping sedatifnya. Namun mereka tidak mengetahui dampak yang lain karena berlebihan konsumsi tramadol di antaranya dapat merusak gangguan pada ginjal dan merusak susunan saraf pusat,” ujar Rita kepada INI-

10 Rumah Ludes Terbakar, 55 Warga Banjarsari Mengungsi INILAH, Garut - Sepuluh rumah warga Kampung Sindang Laya RT 03/08 Desa Banjarsari Kecamatan Bayongbong ludes terbakar, Selasa (3/9) sekitar pukul 03.00 WIB. Tidak ada korban dalam kebakaran ini, namun seorang warga, Amar (45) mengalami luka bakar. Ke-10 rumah yang dihuni 15 kepala keluarga dengan 55 jiwa tersebut, masing-masing milik Jaelan, Amar, Iloh, Aah, Ruhiat, Ivan, Uban, Cecep, dan Obar. Kini, ke-15 KK korban kebakaran tersebut telah mengungsi menempati tenda darurat, rumah tetangga dan saudara terdekat.

“Mereka sementara siang ini menempati tenda dulu, tapi nanti malam mereka mengungsi ke rumah saudara maupun tetangganya,” kata Kepala Desa Banjarsari Nanang Kamaludin, Selasa (3/9). Kapolsek Bayongbong Kompol Gandi Jukardi mengatakan, berdasarkan hasil penyelidikan sementara, kebakaran tersebut diduga karena korsleting listrik dari salah satu rumah korban. Kebakaran rumah di kawasan perkampungan jauh dari kota kecamatan itu berhasil dipadamkan oleh warga secara gotong royong dengan sumber air seadanya. Sementara

mobil pemadam kebakaran sulit menjangkau akses jalan menuju lokasi kebakaran rumah. “Dugaan sementara adanya arus pendek atau korsleting listrik, namun kita masih mendalaminya terus,” kata Gandi. Kejadian serupa juga melanda dua rumah panggung milik Entis (40) dan Wahyu (42) warga Kampung Gugunungan RT 02/05, Kelurahan Jelekong Kecamatan Baleendah Kabupaten Bandung, Senin (2/9) sekitar pukul 22.00 WIB. Kebakaran juga menimpa pabrik tekstil PT Damar Mas di Banjaran. (zaenulmukhtar/den)

Sakit, Direktur PT PBB Tak Hadiri Panggilan Polisi INILAH/DICKY ZULFIKAR NAWAZAKI

INILAH, Bandung - Direktur PT Persib Bandung Bermartabat (PBB) berinisial RAW batal menghadiri panggilan penyidik Polda Jabar, Selasa (3/9). Rencananya, kemarin merupakan pemeriksaan pertama bagi RAW pascaditetapkan sebagai tersangka. Seperti diketahui, penyidik Ditreskrim Polda Jabar

menetapkan Direktur PT Persib Bandung Bermartabat (PBB) RAW sebagai tersangka dalam kasus penipuan dan penggelapan. RAW dijerat Pasal 378 KUHPidana tentang Penipuan dan Penggelapan dengan total kerugian Rp1,6 miliar. Kabid Humas Polda Jabar Kombes Pol Martinus Sitom-

pul mengatakan, RAW tidak menghadiri panggilan pertamanya sebagai tersangka oleh penyidik lantaran sakit. “Dia sakit, ada surat keterangan dokternya,” paparnya kepada wartawan di Mapolda Jabar, Jalan Soekarno Hatta, Kota Bandung, Selasa (3/9). Dia menyebutkan, surat keterangan sakit RAW langsung diberikan oleh pengacaranya. Pihaknya tidak bisa memaksakan RAW untuk hadir karena alasannya jelas sakit dan ada bukti tertulis, yakni keterangan dokter. Menurutnya, pemeriksaan terhadap RAW akan dijadwal ulang, rencananya petinggi PT PBB itu akan dipanggil lagi pada pekan depan 10 September 2013. “Ini kan baru panggilan pertama, nanti dijadwal ulang. RAW akan dipanggil lagi pada 10 September 2013,” tandasnya. (ahmad sayuti/den)

POJOK SIM SIM CORNER Pasar Modern Batununggal Blok RG-03 Komplek Batununggal, Jl Soekarno-Hatta, Bandung. Telp 87526765

SIM OUTLET Basement Bandung Trade Center Jl Djundjunan, Bandung

LAH, Selasa (3/9). Sebelumnya, sebanyak 19 pelajar diamankan Satpol PP Kota Sukabumi dari Jalan Harun Kabir Kecamatan Cikole, Senin (2/9). Dua pelajar di antaranya membawa obat penenang tramadol sebanyak dua strip dengan jumlah 20 butir. Empat butir di antaranya sudah dikonsumsi. Selasa (3/9) kemarin, Satpol PP kembali mengamankan sembilan pelajar, dan satu di antaranya membawa tiga strip tramadol. Sementara pelajar lain diamankan saat akan menuju ke Apotek Mitra di Jalan Harun Kabir. Kini mereka masih diamankan di Kantor Satpol PP Kota Sukabumi Jalan Lettu Bakri. “Mereka diamankan karena berada di luar sekolah pada waktu proses kegiatan belajar mengajar. Kami sudah menghubungi pihak sekolah dan orang tua para pelajar untuk datang ke kantor,” kata Kepala

Seksi Penegakan Peraturan Daerah Satpol PP Kota Sukabumi Sudrajat, Selasa (3/9). Dinkes sendiri berencana memanggil pemilik Apotek Prima yang menjual tramadol kepada para pelajar. “Kami akan segera panggil pemilik apoteknya untuk diminta keterangan seputar penjualan obat tramadol kepada para pelajar. Hal serupa pernah dilakukan apotek tersebut,” tandas Rita.

Dinkes akan berkoordinasi dengan Polres Sukabumi Kota dan Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM), bila dalam praktik penjualan obatnya terdapat pelanggaran. Sedangkan untuk pembinaan pelajar, pihaknya akan melakukan koordinasi dengan Dinas Pendidikan dan Kebudayaan. Sementara itu, seorang pelajar berinisial SS (18) mengaku telah mengonsumsi tramadol selama setahun. Bila

NET

tidak memakai tramadol, dia mengaku tidak tenang. Karena itu, dia selalu mengonsumsi tramadol agar perasaannya menjadi tenang. “Awalnya saya tahu dari teman, katanya minum obat tramadol untuk bisa fly dan percaya diri,” aku SS, pelajar SMA di bilangan Kecamatan Warudoyong yang diamankan Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) Kota Sukabumi di Jalan Harun Kabir, Selasa (3/9). (budiyanto/den)

NEWS

Dadang Kurnianudin

Kepala Disdukcapil Subang

RABU 4 SEPTEMBER 2013

November, Garut Selatan Diundangkan

PENDISTRIBUSIAN Bantuan Langsung Sementara Masyarakat (BLSM) tahap kedua, mulai dilakukan sejak 2 September lalu. Di berbagai daerah, ribuan warga miskin mengantre di kantor pos untuk mendapatkan BLSM Rp300 ribu. Akankah kembali diwarnai kericuhan? Berkaca pada penyaluran BLSM tahap pertama pada awal Juli lalu, pemerintah memang sudah melakukan pembenahan. Dan setidaknya dalam dua hari terakhir ini, tidak ditemukan kasus mencolok dalam pendistribusian kepada 15.530.897 rumah tangga sasaran (RTS) dengan nilai subsidi sebesar Rp4,7 triliun yang dilakukan PT Pos Indonesia tersebut. Dua bulan lalu, berita penyaluran BLSM selalu diwarnai kericuhan di hampir semua kantor pos. Ada balai desa yang dibakar atau petugas kantor pos dan kades yang nyaris diamuk massa. Semua kericuhan tersebut berpangkal pada tidak akuratnya data RTS yang menerima dana kompensasi. Dengan berdasarkan dana sensus Badan Pusat Statistik (BPS) tahun 2012, BLSM banyak yang salah sasaran. Warga yang benar-benar miskin tidak mendapatkan BLSM, malah sebaliknya orang-orang mampu menerima uang Rp300 ribu tersebut. Dengan kejadian ini, tak sedikit, kepala desa, camat, bahkan bupati/wali kota yang terangterangan menolak pemberian BLSM, jika tidak ada perbaikan data warga miskin yang disesuaikan dengan kondisi saat ini. Beruntung, hal ini disikapi pemerintah dengan baik. Melalui Kementerian Koordinator Kesejahteraan Rakyat, pemerintah mendata ulang keluarga miskin yang berhak mendapatkan Kartu Perlindungan Sosial (KPS). Hasilnya, 267.810 kartu berstatus retur atau dikembalikan. Alasannya, seperti pindah alamat, penerima tak dikenal, meninggal, atau tidak mau menerima serta alasan lainnya. Di Jabar sendiri ada 25 ribu KPS berstatus retur. Pemerintah pun telah menyiapkan data pengganti yang berhak menerima BLSM pada tahap kedua ini, dengan jumlah yang sama dengan retur. KPS pengganti ini, secepatnya dicetak Posindo begitu data diterima yang ditargetkan tiba paling lambat 7 September nanti. Dengan data baru yang lebih akurat ini, sejumlah daerah yang semula menolak, kini mau menerima pendistribusian BLSM. Bahkan, saat ini Kemenko Kesra mengklaim telah mendistribusikan 92,7% dana BLSM dari 15,5 juta rumah tangga sasaran yang ditargetkan pemerintah, di luar jatah warga miskin di kawasan timur Indonesia, seperti Papua. Kita berharap, dengan lebih akuratnya data penerima bantuan ini, tidak ada lagi kericuhan saat pendistribusian yang dilakukan kantor pos, apalagi sampai menelan korban jiwa seperti pelaksanaan bantuan sejenis BLSM saat kenaikan-kenaikan harga BBM sebelumnya di tahun 2005 dan 2008. Diharapkan pula bantuan uang tunai Rp150.000 per rumah tangga per bulan yang mencapai Rp2,77 triliun selama sembilan bulan atau total mencapai Rp24,97 triliun tersebut bisa dimanfaatkan dengan baik oleh masyarakat penerima. Sehingga, tujuan awal pemberian kompensasi agar subsidi BBM bisa tepat sasaran, bisa tercapai dan masyarakat ekonomi lemah bisa sedikit terbantu dalam menghadapi dampak kenaikan harga BBM bersubsidi itu. Semoga! (*)

INILAH/DICKY ZULFIKAR NAWAZAKI

WISATA GARUT SELATAN: Panorama Pantai Rancabuaya merupakan salah satu daya tarik wisata diharapkan dapat mendongkrak pendapat asli daerah (PAD) bagi daerah otonomi baru (DOB) Kabupaten Garut Selatan yang pada November 2013 ini rencananya diundangkan.

KALAU tak ada aral melintang, pembentukan Daerah Otonomi Baru (DOB) Kabupaten Garut Selatan akan diundangkan atau ditetapkan undang-undangnya pada November 2013 ini. Penetapan DOB Garut Selatan tersebut lebih cepat dari yang diperkirakan yakni pada awal 2014 mendatang. “Pemekaran DOB Garut Selatan terus berjalan. Insya Allah, November 2013 ini turun undangundang-nya. Jadi, lebih cepat dari perkiraan,” kata Ketua Presidium Garut Selatan Undang Gunawan kepada INILAH, Selasa (3/9). Menurut Undang, seiring kian dekatnya pembentukan DOB Garut Selatan, pihaknya terus melakukan sejumlah langkah persiapan, terutama berkaitan dengan masa transisi pascapemekaran dari ka-

VISUAL EDITORIAL

bupaten induk, Kabupaten Garut. Antara lain menyangkut penyusunan rencana tata ruang wilayah (RTRW), rencana detail tata ruang (RDTR), serta inventarisasi struktur dan kebutuhan organisasi perangkat daerah (OPD). Senada dikemukakan Dewan Penasihat Presidium Garut Selatan yang juga Tim Teknis DOB Garut Selatan, Suryaman Anang S. Pihaknya sedang mempelajari dan mencoba menyusun manajemen transisi pascapemekaran. “Ini perlu dipersiapkan lebih awal agar saat DOB dibentuk, sudah ada pedoman

yang dapat langsung diimplementasikan,” tegas Suryaman. Dia menjelaskan, beberapa hal mesti dilakukan pemerintahan awal DOB, antara lain penyusunan dana pembentukan OPD, pelimpahan pegawai, pemisahan dokumen dan aset, pembagian keuangan dan pendapatan daerah, serta pengisian DPRD dan melaksanakan Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada). Penataan institusi bagi kabupaten hasil pemekaran maupun kabupaten induk, menurutnya, akan menjadi titik krusial untuk dapat menjalankan fungsi dasarnya memberikan pelayanan kepada masyarakat. “Semuanya harus terencana secara baik. Cita-cita akan kesejahteraan bagi masyarakat di daerah baru hanya akan terbentuk bila pembentukan DOB dilakukan sebagai sesuatu proses terencana atau by design, bukan karena insiden atau

by accident. Sehingga bisa mengantisipasi berbagai kemungkinan penghambat dengan segera,” tegas mantan anggota DPRD Kabupaten Garut periode 2004-2009 itu. Dalam hal pembentukan OPD bagi DOB Garut Selatan, kata Suryawan, dibutuhkan tiga asisten pemerintah daerah, 12 dinas, 4 badan, 3 kantor, 21 kecamatan, dan 2 kelurahan, serta beberapa lembaga lain di sekretariat daerah dan sekretariat DPRD. Berkaitan dengan pengisian dan pelimpahan pegawai, diperkirakan dibutuhkan sebanyak 7.210 pegawai negeri sipil (PNS) untuk pengisian OPD. “Untuk tahap transisi, penyusunan OPD dan pengisiannya tentu harus berbasis skala prioritas agar lebih ramping dan efisien dengan kapasitas anggaran tersedia,” pungkasnya. (zainulmukhtar/den)

Akhirnya, Pedagang Pasar Plered Direlokasi ke Citeko ILUSTRASI: INILAH/KENYO JABAR

ILUSTRASI: INILAH/KENYO JABAR

Jangan Ada Lagi Kericuhan BLSM

JABAR

Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil Kabupaten Subang akan memfokuskan perekaman e-KTP bagi usia 17 tahun ke atas sampai 15 Oktober 2013 mendatang. Kita juga akan lakukan perekaman e-KTP di setiap sekolahsekolah. Kalau yang belum punya KTP dan akan membuat e-KTP, cukup membawa kartu keluarga.”

INILAH GRUP : INILAH KORAN PORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM MAJALAH: INILAH REVIEW

PENDIRI: Muchlis Hasyim, Syahrial Nasution PEMIMPIN UMUM: Alfian Mujani Pemimpin Perusahaan: Fahmi Alamsyah Pemimpin Redaksi Grup: Andi Suruji Pemimpin Redaksi: Zulfirman Tanjung Redakur Pelaksana: Budi Winoto, Gin Gin Tigin Ginulur Koordinator Liputan: Tantan Sulton Bukhawan, Nurholis Redaktur Utama: Budi Safaat, Deni Mulyana Sasmita Redaktur: Sirojul Muttaqien, Ricky Reynald Yulman, Reni Susanti, Ghiok Riswoto, Ageng Rustandi, Hanhan Husna, Daddy Mulyanto Editor Bahasa: Suro Udioko Prapanca Wartawan Senior: Sonny Budhi Ramdhani Reporter: Dery Fitriadi Ginanjar, Jaka Permana, Dani Rahmat Nugraha, Ahmad Sayuti, Doni Ramdhani, Dadi Haryadi, Astri Agustina, Riza Pahlevi, Yogo Triastopo, Ariez Riza Fauzy, Asep Pupu Saeful Bahri Fotografer: Syamsuddin Nasoetion (Koordinator), Bambang Prasethyo, Dicky Zulfikar Nawazaki Produksi & Artistik: Sunandar (Koordinator), Tian Rustiana, Harry Santosa, Yoga Enggar Agustha, Ahmad Sulaeman, Eri Anwari, Dicky Hendrianas, Sandi Sujana Grafis: Salman Farist, Kenyo Jabar Kontributor Daerah: Benny Bastiandy (Cianjur), Budiyanto (Sukabumi), Andriansyah (Ciamis), Asep Mulyana (Purwakarta ), Vera Suciati (Sumedang), Nul Zainul Mukhtar (Garut), Dian Prima (Bogor), Muhammad Syahri Romdhon (Cirebon), Zainal Mutaqin (Subang) General Manager: Cevi Mochamad Taufik Manager Iklan: Ghiok Riswoto Manager Sirkulasi: Unggung Rispurwo Manager Keuangan: Lita Nurcita Manager HRD & GA: Aris Sandhi IT: Subhi Sugianto, Ade Kesuma PENERBIT: PT INILAH MEDIA JABAR Alamat Redaksi/Sirkulasi/Iklan: Jalan Terusan Pasteur No 167 Kota Bandung No Telp 022 612 7865 (Hunting), 022 612 7793 (Redaksi), Fax 022 612 7769, Jalan Rimba Buntu No 42 Kebayoran Baru, Jakarta No Telp 021-7222338 Fax 021 7222659. *) isi di luar tanggung jawab percetakan INILAH PRINTING - PT Mulia Kencana Semesta Wartawan Inilahkoran dibekali tanda pengenal dan dilarang menerimadan meminta apapun dari narasumber

INILAH, Purwakarta - Pemkab Purwakarta akhirnya merelokasi ratusan pedagang Pasar Plered ke lokasi baru di Pasar Citeko Desa Citeko Kabupaten Purwakarta. Pasar tradisional yang dibangun di atas tanah seluas 4 hektare ini, untuk menampung pedagang Pasar Plered. Awalnya, proses relokasi pedagang ini mengalami banyak halangan. Salah satunya, aksi penolakan dari sejumlah oknum yang mengatasnamakan pedagang, yang disinya-

lir disisipi unsur politis. Bupati Purwakarta Dedi Mulyadi mengatakan, pada Senin (2/9) kemarin, dengan sendirinya ratusan pedagang Pasar Plered bersedia pindah ke tempat baru. Pada hari kedua ini, sudah ada 70% pedagang yang mendiami kios dan lapak baru di lokasi Pasar Citeko. “Sisanya, yakni 30% lagi belum pindah ke Pasar Citeko. Sebab, kios mereka belum dibongkar. Meski demikian, proses relokasi ini berja-

lan aman dan lancar. Jika ada masalah, itu hanyalah riak-riak kecil. Tidak mengganggu jalannya proses relokasi,” ujar Dedi kepada INILAH, Selasa (3/9). Dedi menjelaskan, Pasar Citeko ini merupakan pasar tradisional milik pemkab. Dalam hal ini, pemkab memberlakukan pembatasan kepemilikan kios di Pasar Tradisional Citeko guna menjaga kepemilikan kios secara berlebihan. Mengingat, pedagang yang akan berjualan di pasar

tersebut cukup banyak. “Kami akan batasi pedagang yang ada. Jadi, satu pedagang hanya boleh tempati satu kios,” jelasnya. Sementara itu, salah seorang pedagang Pasar Citeko, Enah (32) mengaku, banyak pedagang yang khawatir tak kebagian tempat di pasar baru tersebut. Untuk itu, dirinya meminta kejelasan dari pemkab, soal pembagian kepemilikan kios tersebut. (asep mulyana/den)

Habiskan Rp1 M, Krucuk Jadi Tempat Mesum INILAH/M SYAHRI ROMDHON

PEMBANGUNAN Taman Kota Krucuk di Kecamatan Kejaksan Kota Cirebon menghabiskan lebih dari Rp1 miliar yang dianggarkan Pemprov Jabar. Namun sayang, hingga saat ini fungsi taman kota tersebut tidak maksimal, bahkan kondisinya terbengkalai dan sering dijadikan tempat mesum kalangan muda Cirebon. Terbengkalaikan taman yang dimaksudkan untuk menambah Ruang Terbuka Hijau (RTH) tersebut, karena tidak jelasnya pengelolaan lokasi tersebut. Pasalnya, hingga saat ini Taman Krucuk belum juga diserahterimakan pengelolaannya dari Pemprov Jabar ke Pemkot Cirebon. Akhirnya, pembangunan dan fungsinya disalahgunakan. “Entah, hingga saat ini, saya masih mendengar, Taman Krucuk belum diserahterimakan dari Pemprov Jabar ke Pemkot Cirebon. Kondisinya juga memprihatinkan dan dibiarkan terbengkalai,” kata anggota DPRD Kota Cirebon Taufik Praptidina,

KUMUH: Kondisi Taman Krucuk di Kecamatan Kejaksan Kota Cirebon memprikatinkan. Taman senilai Rp1 miliar tersebut tampak kumuh.

Selasa (3/2). Kondisi yang berlarut demikian, perlahan mengakibatkan lahan Taman Krucuk semakin kotor, penuh sampah, dan kumuh dengan ilalang yang menjalar. Bahkan, mirisnya, menjelang malam hari, tempat itu seakan menjadi tempat yang angker dan mesum dengan ketiadaan penerangan.

“Beberapa bulan terakhir kami perhatikan terus. Tapi mau bagaimana lagi, tidak ada yang mengambil sikap selain menunggu kebijakan Pemprov Jabar. Kondisinya semakin memprihatinkan dan tidak bisa dibiarkan. Kami, warga sekitar, tidak sekali menemui praktik mesum di kawasan Taman Krucuk Kota Cirebon,” keluh Taufik.

DPRD sendiri siap memperjuangkan agar Pemkot Cirebon menganggarkan dana untuk penyelesaian pembangunan tersebut. Wakil Ketua DPRD Kota Cirebon Edi Suripno menyampaikan, penambahan dana tersebut dimaksudkan agar taman segera dirapikan, dibersihkan, dan ditanami pepohonan agar dapat segera diserahterimakan. Dan ditargetkan bisa selesai pada akhir tahun nanti. “Sejauh ini, kami berusaha memperhatikan, dan akan mengalokasi dana sekitar Rp100 juta untuk memperindah Taman Krucuk Kota Cirebon. Penambahan dana, sekaligus perapian kami harapkan agar Taman Krucuk segera berfungsi sebagaimana mestinya,” jelas Edi. Terkait belum diserahterimakan dari pihak Pemprov Jabar ke Pemkot Cirebon, Edi berkilah, selama bisa dirapikan sendiri kenapa tidak. Toh perapian ini bersifat ringan, bukan membangun yang menyerap dana besar. (m syahri romdhon/den)

NEWS

EKONOMIBISNIS RABU 4 SEPTEMBER 2013

Harga Komoditas Pertanian Commodity

Unit

ICE Cocoa ICE Coffee "C" ICE Sugar #11 ICE Orange Juice Conc ICE Cotton #2 SFE Greasy Wool CME Lumber TOCOM Rubber CME Ethanol

Price

Change

%Change

USD/mt USd/lb. USd/lb.

2,449.00 117.05 16.46

+13.00 +0.75 +0.12

+0.53% +0.64% +0.73%

USd/lb.

137.35

-0.85

-0.62%

83.86 1,037.00 318.90 282.60 1.73

+0.37 0.00 +4.80 -1.70 -0.03

+0.44% 0.00% +1.53% -0.60% -1.43%

USd/lb. cents/kg USD/tbf JPY/kg USD/gal.

KOMODITAS

SUMBER: BLOOMBERG.COM

LINTAS BISNIS TRANSPORTASI

Pasokan Avtur Merpati Baru Dibuka di Djuanda INILAH/SYAMSUDDIN NASOETION

4.700,00 4.500,00

21.850,00

4,120.67

3.900,00

21.500,00

3,967.84 15/08

IHSG

26/08

27/08

28/08

HANGSENG

508.000 416.000 507.000 507.000

490.500 470.000

21,524.65 30/08

523.000

500.000

21,731.37

28/08

SUMBER: BLOOMBERG.COM

525.000

22,175.34

22.000,00

4,026.47

4.000,00

22,394.58

22.470.00

4,672.53

02/09

03/09

27/08

28/08

02/09

EMAS

SUMBER: BLOOMBERG.COM

SUMBER: ANTAMGOLD.COM

Outsourcing Wajib Ikut Jamsostek

PENGUSAHA outsourcing yang tidak mengikutsertakan pekerjanya dalam keanggotaan Jamsostek terancam kehilangan tender. INILAH, Bandung - PT Pertamina (Persero) memilih memberhentikan pasokan avtur untuk maskapai penerbangan Merpati. Pasalnya, maskapai berplat merah itu memiliki hutang diambang batas yang telah disepakati kedua belah pihak. “Hutang Merpati sudah di atas Rp100 miliar, sekarang sudah sekitar Rp108 miliar,” ujar VP Corporate Communication Pertamina Ali Mudakir di ITB, Selasa (3/9). Karena hutang Merpati sudah terbilang besar, pihaknya terpaksa menghentikan pasokan avtur bagi maskapai tersebut untuk menghindari penambahan hutang. Pasokan dihentikan hanya di Bandara Adisucipto, Yogyakarta. Sedangkan penghentian pasokan avtur untuk Juanda, Surabaya telah kembali dibuka. Saat ini, petinggi Pertamina dan Merpati masih membahas permasalahan tersebut. Namun demikian, belum ada tenggat waktu pembayaran yang disepakati kedua belah pihak. “Kita lihat kedepannya respon dari Merpati, masa kita selamanya nyusuin Merpati terus,” imbuhnya. Sebelumnya, pihak Merpati menyambut baik kebijakan pembatalan penghentian pasokan bahan bakar avtur oleh PT Pertamina. Juru Bicara Merpati, Riswanto CP mengatakan, utang-utang Merpati kepada Pertamina diupayakan segera diselesaikan. Riswanto mengakui, jika Pertamina tetap menghentikan pasokan avtur, akan menimbulkan kerepotan bagi perusahaan dan menyulitkan masyarakat di wilayah Indonesia bagian timur yang menggunakan jasa penerbangan Merpati. (dadi haryadi/ren)

Pemerintah Provinsi Jawa Barat membuat terobosan baru untuk melindungi pekerja outsourcing. Yakni, setiap perusahaan outsourcing wajib mengikutsertakan pekerjanya dalam keanggotaan Jamsostek. Jika tidak, perusahaan tersebut terancam kehilangan tender ataupun tidak mendapat tender. “Outsourcing wajib mendapatkan perlindungan kerja dari perusahaan pemberi kerja,” ujar Kepala Kantor Wilayah (Kanwil) PT Jamsostek Jabar, Teguh Purwanto di sela-sela Roadshow Jamsostek Award di Cirebon, Selasa (3/9). Teguh menjelaskan, secara tidak langsung, kebijakan tersebut menjadi proses edukasi untuk menyadarkan setiap perusahaan agar mengasuransikan pekerjanya. Selain itu, sistem tegas seperti ini ada kalanya harus dipaksakan pada awalnya hingga akhirnya terbiasa dan menjadi budaya. “Orang Indonesia di Singapura selama dua minggu saja, dia akan menjadi orang Singapura yang penuh kedisiplinan. Dan dulu Singapura

Pasar Ragu BI Hawkish, Rupiah Tersungkur KURS rupiah terhadap dolar AS di pasar spot valas antarbank Jakarta, Selasa (3/9) kemarin ditutup melemah 80 poin (0,72%) ke posisi 11.050/11.080 dari posisi Selasa lalu 10.970/11.000. Analis senior Monex Investindo Futures Zulfirman Basir mengatakan, pelemahan rupiah hari ini masih terimbas buruknya serangkaian data ekonomi Indonesia yakni inflasi Agustus naik dan defisit neraca memburuk. Data-data tersebut membuat investor khawatir. “Karena itu, rupiah ditutup pada level terlemahnya 11.050 setelah mencapai level terkuatnya 10.975 dari posisi pembukaan di level terkuatnya itu,” katanya kepada INILAH di Jakarta, Selasa (3/9). Inflasi bulan Agustus, sambung Firman, memang lebih rendah dibanding Juli, tapi pasar melihat hal itu tidak ternormalisasi. Inflasi tahunannya naik ke 8,79% yang justru dilihat pasar lebih stabil sehingga inflasi tahunan dijadikan acuan oleh pasar karena sedikit efek musiman yang tercermin pada inflasi tahunan. “Meski angka inflasi tahunan di bawah prediksi, tapi lebih tinggi dibanding bulan sebelumnya,” papar dia. Apalagi, defisit neraca

perdagangan Indonesia sangat bengkak. Padahal data tersebut untuk Juli 2013 dan kenaikan harga Bahan Bakar Minyak (BBM) bersubsidi sudah dilakukan pada akhir Juni 2013. “Pemerintah sendiri mengatakan, dengan kenaikan harga BBM, defisit neraca perdagangan bisa berkurang. Yang terjadi, defisit justru membengkak,” ungkap dia. Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat hingga Juli 2013 defisit neraca perdagangan mencapai US$2,31 miliar. Secara kumulatif dari Januari hingga Juli neraca perdagangan defisit US$5,65 miliar. Membengkaknya defisit, lebih dipicu

ILUSTRASI: INILAH/KENYO JABAR

drastisnya pelemahan rupiah dan stabilnya harga minyak mentah dunia di atas level US$100 per barel. “Yang diotak-atik pemerintah adalah harga BBM domestik,” ucapnya. Jika rupiah melemah sig-

nifikan dan harga minyak naik, efek dari pemangkasan subsidi BBM tidak begitu terasa sehingga defisit perdagangan bengkak. Data tersebut diperparah oleh berkurangnya aktivitas manufaktur Indonesia versi HSBC ke 48,5 dari sebelumnya 50,7. Secara umum, data-data Indonesia cukup buruk meskipun data ekspor Indonesia juga sebenarnya mengalami kenaikan. “Meski ekspor naik, tapi impornya melonjak signifikan, efek kenaikan ekspor itu tidak terasa,” timpal dia. Karena itu, pasar ragu apakah Bank Indonesia (BI) masih akan tetap hawkish (pro moneter ketat) di tengah bertambahnya sinyal pelambatan ekonomi Indonesia. Pekan lalu, BI telah menaikkan BI rate 50 basis poin ke 7%. Tapi, dengan data-data terakhir yang menunjukkan bukti berlanjutnya pelambatan, ada keraguan di pasar bahwa BI akan melanjutkan siklus kenaikan suku bunganya yang dibutuhkan untuk meredam pelemahan rupiah lebih lanjut. Selain itu, sentimen dari eksternal juga cukup negatif sehingga turut memperburuk kinerja rupiah. Mulai dari data aktivitas sektor non-jasa Cina stabilitas politik di Italia. (ahmad munjin/ren)

03/09

ANTARA/ENIS EFIZUDIN

PERLINDUNGAN KERJA: Pekerja outsourcing wajib mendapatkan perlindungan kerja dari perusahaan pemberi kerja. Namun masih banyak yang lalai. Pemprov Jabar berupaya membuat gebrakan dengan mengeluarkan kebijakan perusahaan outsourcing wajib mengasuransikan pekerjanya.

memulai kebiasaan tersebut dengan sistem yang memaksa,” ungkap dia. Pewajiban ini, sambung Teguh, tentunya akan menambah jumlah kepesertaan Jamsostek. Hingga kini, warga Jabar yang menjadi peserta aktif Jamsostek mencapai 5,1 juta. Dengan jumlah tersebut, Jabar menjadi provinsi dengan jumlah peserta aktif terbesar di Indonesia, meski sebagian tercatat di Jakarta. “Sekitar 2,7 jutaan tercatat sebagai peserta aktif di Kanwil Ja-

masostek Jabar, sedangkan sisanya tercatat di Jakarta. Terutama di daerah-daerah singgungan maupun BUMN, perusahaan multinasional, dan perusahaan besar lainnya keanggotaan Jamsosteknya rata-rata di Jakarta meskipun mereka warga Jabar,” terangnya. Namun ke depan, pihaknya akan mencoba melakukan pendekatan untuk mutasi kepesertaan Jamsostek ke kota tempat domisili masing-masing. Hal itu untuk mempermudah

pelayanan bagi peserta. Selain itu, pihaknya tengah berupaya meningkatkan jumlah kepesertaan dari sektor informal. Jamsostek mencatat, pada 2012, jumlah pekerja informal di Jabar mencapai 6 juta orang. Namun kepesertaan mereka di Jamsostek sangat minim, kurang dari 1%. Salah satu penyebabnya, ketidak stabilan penghasilan. Untuk itu dibutuhkan subsidi. “Pemprov tengah mengkaji subsidi tersebut. Rencananya dari APBD.” (reni susanti)

IHSG Tipe Wave 2, Tak Perlu Pakai Nalar IHSG menanjak di tengah berita-berita negatif. Tipikal ini merupakan wave 2. Pemodal pun disarankan untuk tidak menggunakan nalar dalam posisi saham. Pada perdagangan Selasa (3/9) Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat 62,78 poin (1,53%) ke posisi 4.164,012. Intraday terlemah 4.110,156 dan tertinggi 4.172,325. Satrio Utomo, kepala riset PT Universal Broker Indonesia mengatakan, laju IHSG Selasa ini benar-benar merupakan tipikal wave 2. “Berita-berita masih jelek, tapi IHSG bergerak naik. Resistance 4.120 juta sudah ditembus, padahal sebelumnya menjadi beban kita,” ujar dia di Jakarta, Selasa (3/9). Satrio sendiri mengaku menambah posisi sahamnya. “Per Selasa kemarin, posisi saya sudah sekitar 80%. Saya buyback PT Tambang Batubara Bukit Asam (PTBA) di atas harga saya jual hari sebelumnya. Buyback-nya double biar puas, semoga target double bottom-nya kena. Karena double bottom PTBA itu juga, sepertinya rally dari batubara bakal berlanjut,” papar dia. Sementara itu, sahamsaham perbankan belum

memberikan tanda-tanda balik arah. “Belum ada penembusan resistance. Tapi, kalau IHSG bottoming, masa sih saham-saham banks enggak ikutan?” tuturnya. Satrio menegaskan, kalau benar pergerakan pasar kemarin bottom dari wave 2, berarti pemodal memang sedang tidak boleh pakai nalar. Karena jika dalam wave 2 orang menggunakan nalarnya, maka akan ketinggalan ‘kereta’. Penguatan IHSG sendiri diikuti indeks saham LQ45 yang naik 0,59% ke level 682,83. Indeks saham JII naik 0,51% ke level 577,53 dan indeks saham ISSI menguat 0,46% ke level 141,44. Sembilan sektor saham menguat dari 10 sektor saham pada perdagangan saham Selasa kemarin. Sektor saham perdagangan melemah 0,20% ke level 749,96. Sementara itu, sektor saham yang menguat antara lain sektor saham properti 1,14%. Sektor saham agri naik

1,18% ke 1.863,62 dan sektor saham pertambangan naik 1% ke level 1.461,87. Analis PT Samuel Sekuritas, Benedictus Agung mengatakan, membaiknya data manufaktur dan juga masih berlanjutnya potensi tekanan Rupiah akan memberikan sentimen positif ke sektor komoditas. Range indeks saham hari ini berada di level 4.039-4.184. Bursa saham Asia dibuka menguat rata-rata 1% didukung membaiknya data manufaktur di sejumlah negara, pelemahan Yen, dan rilis data non manufaktur Cina yang

ILUSTRASI: INILAH/KENYO JABAR

cukup bagus pada Selasa pagi. Dari dalam negeri, neraca perdagangan Indonesia pada Juli tercatat defisit US$2,8 miliar, jauh lebih

buruk dari estimasi sebesar US$393 juta, dan terburuk sejak 2007. Memburuknya data perdagangan ini akibat meningkatnya konsumsi minyak seiring dengan meningkatnya penjualan mobil dan juga faktor Lebaran. Saham-saham yang menguat pada perdagangan saham hari ini antara lain HMSP naik 0,76% ke level Rp66.000, saham GGRM naik 0,92% ke level Rp38.000, saham ITMG naik 1,11% ke level Rp31.750, saham AALI naik 1,24% ke level Rp20.350, saham SMGR naik 1,62% ke level Rp12.500, dan saham LPCK naik 3,91% ke level Rp4.650. Pada perdagangan saham Selasa kemarin, ada 142 saham menguat, 58 saham st a g n a n , dan 21 saham melemah. Total volume perdagangan saham sekitar 480,69 juta saham dengan nilai transaksi Rp442,18 miliar. (ahmad munjin/ agustina melani/ren)

EKONOMIBISNIS

NEWS

RABU 4 SEPTEMBER 2013

MONETER INILAH/BAMBANG PRASETHYO

ANTARA

ANTARA/M IQBAL ANTARA/NOVERANDIKA

TOPANG EKONOMI: Jumlah pelaku UMKM di Jabar terbilang sangat banyak, sekitar 18 juta unit atau 99% dari total usaha dan tersebar di berbagai sektor. Jumlah yang besar tersebut dinilai mampu menopang ekonomi Indonesia dari krisis, terbukti saat krisis moneter 1998 yang membuat perusahaan besar berjatuhan.

UMKM, Andalan Hadapi Krisis PERBANKAN diimbau mengalihkan orientasi market kepada sektor UMKM. Selain karena jumlahnya yang besar, sektor ini terbukti tahan krisis. Sektor Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) bakal menjadi andalan utama dalam menghadapi krisis ekonomi yang terjadi saat ini. Sektor ini dinilai paling tahan banting dan tak terpengaruh perlemahan rupiah maupun inflasi tinggi. “UMKM itu sangat kuat dan tahan banting menghadapi krisis,” ujar Kepala Kantor Perwakilan BI Wilayah VI (Jabar & Banten), Dian Ediana Rae di kantornya, Selasa (3/9). Dia menjelaskan, jumlah pelaku UMKM di Jabar terbilang sangat banyak, sekitar 18 juta unit. Jumlah tersebut mencapai 99% dari total usaha dan tersebar di berbagai sektor. Melihat kondisi itu, perbankan diimbau mengalihkan orientasi market kepada sektor tersebut. Meski jumlahnya sangat banyak,

perbankan perlu melakukan identifikasi pelaku yang layak mendapatkan kucuran kredit. “Perlu ada diversifikasi usaha, perbankan meng-capture UMKM yang layak mendapat kredit,” beber Dian. Menurutnya, perbankan telah menyadari potensi UMKM sangat besar. Dalam enam bulan terakhir, perbankan mulai fokus menggarap sektor tersebut melalui produk kredit mikro. Melihat kondisi tersebut, pihaknya berharap kenaikan BI Rate menjadi 7% tidak serta-merta diikuti kenaikan bunga kredit bagi sektor UMKM. Kenaikan bunga pinjaman diharapkan dibahas secara seksama dengan nasabah agar tidak memberatkan kedua belah pihak. “Sekarang ini bank dan nasabah bisa saling terbuka untuk mencari jalan keluar yang terbaik,” ucap Dian. Selain UMKM, sistem keuangan Syariah dinilai bisa menjadi andalan menghadapi krisis. Selain tumbuh pesat, sistem syariah juga terbukti tahan menghadapi krisis pada 2008 lalu. Bahkan, negara-negara di Eropa seperti Inggris, Luxemburg telah menerapkan sistem tersebut melalui penerbitan Sukuk (surat berharga syariah). Bahkan kini, Cezh dan Italia pun ikut mempelajari sistem syariah.

INILAH/DICKY ZULFIKAR NAWAZAKI

“Di mana pun, permintaan Sukuk sangat tinggi, pasti langsung dibeli investor karena menjadi alternatif utama,” ungkap Dian. Terkait inflasi tinggi di Jabar, pihaknya menilai hal tersebut bagian dari imbas kenaikan harga BBM bersubsidi. Dia memprediksi, dampaknya masih akan terasa hingga Oktober tahun ini. Dian juga mengakui kinerja TPID yang belum optimal mengendalikan inflasi. Namun forum ini sangat di-

butuhkan agar koordinasi kebijakan bisa tetap terjalin. “Kalau forum bisa kuat maka pengendalian inflasi tentu akan lebih mudah, terlebih inflasi dari daerah berkontribusi sebesar 87% terhadap inflasi nasional,” imbuhnya. Sementara itu, Manajer Divisi Kajian Ekonomi, KPwBI Wilayah VI, Wahyu Ari Wibowo menjelaskan kinerja perbankan semester II/2013. Dia memprediksi, kinerja semester II/2013 bakal lebih baik

dibanding semester sebelumnya. Hal itu terlihat dari angka NPL (non performing loan/kredit bermasalah) perbankan yang masih di bawah 4% dan likuiditas juga terbilang baik. Melihat kondisi itu, pihaknya memprediksi ekonomi Jabar bakal tetap tumbuh. Masyarakat juga diminta tidak bereaksi berlebihan menghadapi krisis saat ini. Menurutnya, perlemahan nilai rupiah belum terlihat dampaknya

Manjakan Konsumen di Hari Pelanggan HARI Pelanggan diperingati setiap 4 September. Sejumlah perusahaan siap menyambut hari spesial tersebut melalui berbagai program yang memanjakan pelanggan. Manager Marketing & Community West Java Area Mirza Affandi mengatakan industri telekomunikasi memiliki iklim paling dinamis dibanding sektor lainnya. Kondisi itu dipicu kebutuhan dan keinginan pelanggan. “Kebutuhan dan keinginan pelanggan menentukan tren dalam industri ini,” ungkap Mirza, Selasa (3/9). Melihat kenyataan tersebut, pihaknya fokus menggarap kebutuhan dan keinginan pelanggan demi

ISTIMEWA

PELANGGAN SETIA: Sebagai bentuk terima kasih pada pelanggan setia, PT DAM akan memberikan AHM Oil SPX dengan harga MPX di 60 jaringan

pengembangan pasar. Masukan dari pelanggan tersebut bisa dari survei langsung atau dari pengaduan. Masukan tersebut lantas

dijadikan bahan rujukan untuk membuat programprogram baru yang nantinya akan dievaluasi dan disesuaikan kembali kepada

pelanggan. Menyambut hari pelanggan, pihaknya memberikan hadiah pada pelanggan dalam program Digi Prize. Pelanggan yang memberikan testimoni akan mendapat kupon yang bisa ditukar dengan voucher pulsa. “Program ini berlaku selama September,” ucapnya. Sementara itu, VP Corporate Communication Pertamina, Ali Mudakir menyatakan direksi perusahaan akan terjun langsung melayani pelanggan di sejumlah Stasiun Pengisian Bahan Bakar Umum (SPBU). Begitupun dengan PT Daya Adicipta Mustika (DAM), main dealer motor Honda di Jabar. Pada hari

ini, mereka akan memberikan AHM Oil SPX yang merupakan kelas premium dengan harga regular (AHM oil MPX). Harga spesial ini bisa diperoleh di 60 jaringan AHASS Solusi Pasti. General Manager Parts Sales PT DAM, Elisabeth Riany menjelaskan, program ini diberikan sebagai bentuk terima kasih pada pelanggan setia AHM Oil untuk merasakan pengalaman berkendara dengan full synthetic oil. Penawaran ini sekaligus untuk memperomosikan AHASS dengan logo Solusi Pasti yang mana menyediakan solusi yang pasti dan tuntas terhadap kebutuhan konsumen. (dadi h/reni susanti)

terhadap tiga sektor andalan Jabar yakni manufaktur, hotel-restoran, dan pertanian. Khusus hotel dan restoran, dia memprediksi bakal tumbuh positif karena wisatawan mancanegara bisa membelanjakan uang lebih banyak akibat pelemahan rupiah. Namun, yang patut diwaspadai adalah manufaktur (otomotif, tekstil dan produk tekstil (TPT), serta elektronik) berbahan baku impor yang berujung peningkatan biaya produksi. Manufaktur berorientasi pasar ekspor bisa terbantu karena ongkos impor bahan baku bakal tertutupi dengan peningkatan nilai ekspor. “Yang perlu diwaspadai adalah manufaktur berbahan baku impor namun berorientasi pasar domestik,” ucapnya. Adapun General Manager Parts Sales PT Daya Adicipta Mustika (DAM), main dealer motor Honda di Jawa Barat menyatakan hingga kini pelemahan rupiah belum berpengaruh pada penjualan suku cadang. Namun kenaikan BBM beberapa waktu lalu sangat terasa oleh PT DAM. “Seperti oli. Sejumlah kompetitor sudah menaikkan harga oli karena base price dari sananya sudah naik. Tapi kita sendiri memilih bertahan meskipun margin keuntungannya menipis,” pungkasnya. (dadi haryadi/ren)

NEWS

INDONESIARAYA

Dan hanya semangat kebangsaan yang dipikul oleh perasaan keadilan dan kemanusiaan, yang dapat mengantar kita maju dalam sejarah dunia.” Sutan Sjahrir

RABU 4 SEPTEMBER 2013

INDONESIA - PERISTIWA JAKARTA

Tunjukkan Senjata Api Jaksa Dilaporkan INILAH, Jakarta Seorang pria bernama Priatna alias Majad bin Marjuki melaporkan jaksa Marcos Panjaitan ke Polsek Serpong, Tangerang terkait dugaan perbuatan tidak menyenangkan karena menunjukkan senjata api. Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya, Komisaris Besar Polda Metro Jaya, Komisaris Besar Polisi Rikwanto di Jakarta Selasa, mengatakan peristiwa tersebut terjadi SPBU 34-153-17, Mekar Jaya Kecamatan Serpong, Tangerang Selatan, Banten, Senin (2/9) sekitar pukul 14.00 WIB. Rikwanto menjelaskan kronologis kejadian berawal saat Priatna

mengisi bahan bakar umum (SPBU) menegur istri Marcos Panjaitan, karena posisi kendaraannya salah. “Pelapor (Priatna) meminta istri terlapor memutar kendaraan karena posisinya salah,” kata Rikwanto. Namun istri terlapor tidak terima teguran Priatna sehingga memanggil suaminya untuk datang ke SPBU. Setelah tiba di tempat pengisian bahan bakar, Marcos mengeluarkan dan menyimpan senjata api di meja, kemudian mengajak Priatna berkelahi. Pihak kepolisian akan mengevaluasi izin kepemilikan senjata api dengan melakukan tes kejiwaan Marcos. (ito)

Maraknya Hepatitis E Akibat Kotoran Babi

Vonis Djoko Belum Cerminkan Keadilan

AJUKAN BANDING: Dijatuhi vonis lebih rendah dari tuntutan jaksa, Djoko Susilo akan mengajukan banding terhadap hukuman 10 tahun penjara dan denda Rp NET

500 juta yang dijatuhkan oleh Majelis hakim Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor).

Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Busyro Muqoddas menilai vonis 10 tahun penjara dan denda Rp500 juta terhadap Irjen Pol Djoko Susilo belum mencerminkan rasa keadilan rakyat.

INILAH, Jakarta Ketua Perhimpunan Peneliti Hati Indonesia, Rino A Gani, mengatakan kotoran babi dapat menjadi media perantara yang membawa virus hepatitis E. Rino menjelaskan pola penyebaran hepatitis E hampir sama dengan pola penyebaran hepatitis A yang tertular melalui makanan serta minuman yang terkontaminasi kotoran atau tinja. Tiga wilayah yang terdeteksi menjadi lokasi penyebaran virus hepatitis E adalah Kalimantan Barat, Bali, serta Lombok. “Hal itu disebabkan tiga lokasi ini merupakan daerah yang masyarakatnya banyak

memelihara babi,” jelas Rino. Kotoran babi adalah perantara yang membawa virus hepatitis E dan dapat ‘terbawa’ kepada makanan lewat tangan yang belum dicuci bersih, terutama bila tangan telah terkontaminasi kotoran babi. “Saat tangan menyentuh makanan dan masuk ke dalam mulut, maka itu sudah menjadi penyebab hepatitis E,” tambah dia. Ia mengatakan mitos hepatitis dapat tertular melalui udara adalah salah, karena hepatitis A dan E hanya tertular secara oral atau melalui makanan dan minuman yang terkontaminasi kotoran. (ito)

Wakapolri Imbau Kapolres Naik Sepeda

INILAH, Jakarta Wakapolri Komjen Oegroseno mengimbau seluruh Kapolres khususnya yang berada di daerah-daerah agar lebih banyak menggunakan sepeda ketimbang naik mobil pribadi. Hal ini untuk menarik simpati warga jika bersepeda melintasi gang-gang kecil. “Kami imbau Kapolres di daerah untuk naik sepeda. Tentu banyak yang simpati. Anak buah kalau mau dekati atasan yang pakai mobil mewah pasti segen,” ujarnya saat berada di

ANTARA/WAHYU PUTRO A

NET

PTIK, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Selasa (3/9). Dia juga mengingatkan seluruh Kasatwil se-Indonesia yang hadir dalam pertemuan di PTIK agar menggunakan sepeda jika wilayahnya aman dan kondusif. Hal ini tentu akan menular kepada anak buahnya untuk menggunakan sepeda. “Kalau Kapolres ke kantor naik sepeda, anggota naik sepeda, saya rasa itu bagus. Saya juga naik sepeda, bintang tiga,” tambahnya. (anton hartono/ito)

“Kalau melihat dari tuntutan kami kan 18 tahun penjara. Disparitas antara angka 18 dan 10 itu sepertiganya ada nggak? Memang ada. Namun, saya tidak melihat dari sepertiganya itu,” katanya di Semarang, Selasa. Busyro menilai vonis yang diberikan oleh Pengadilan Tindak Pidana Korupsi Jakarta terhadap Irjen Pol Djoko Susilo itu tidak responsif dan tidak mencerminkan rasa ke-

adilan rakyat atau masyarakat. Majelis hakim Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) menjatuhkan vonis 10 tahun terhadap Djoko. Ia juga dikenai denda Rp500 juta subsider 6 bulan kurungan dalam sidang di pengadilan tindak pidana korupsi Jakarta, Selasa. Putusan tersebut kurang dari dua pertiga dari tuntutan penjara yang diminta jaksa penuntut umum Komisi

Jokowi: Fauzi Bowo Cocok Jadi Dubes Jerman INILAH, Jakarta - Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo atau Jokowi menilai penunjukkan Fauzi Bowo menjadi Duta Besar (Dubes) Indonesia untuk Jerman sangat tepat karena pernah bersekolah di Jerman. “Bagus, cocok. Beliau (Foke) kan memang pendidikan di sana, jadi pas, bagus lah,” ujar Jokowi ditemui di Balai Kota, Selasa (3/9). Foke, panggilan Fauzi Bowo, mengambil studi Arsitektur bidang Perencanaan Kota dan Wilayah dari Technische Universitt Braunschweig Jerman dan tamat 1976 sebagai Diplom-Ingenieur. Sedangkan program Doktor-Ingenieur dari Technische Universitt Kaiserslautern bidang perencanaan diselesaikan Foke pada tahun 2000. Nama Foke telah diusulkan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) sebagai calon Dubes Indonesia untuk Jerman kepada DPR untuk disetujui bersama puluhan calon dubes yang lain. Wakil Ketua Komisi I DPR RI, Ramadhan Pohan mengatakan, usulan nama duta besar tersebut akan diproses dan disetujui DPR RI agar bisa segera menjalankan tugasnya. Menurut dia, di antara nama-nama calon duta besar tersebut antara lain mantan Gubernur DKI Jakarta, Fauzi Bowo yang akrab disapa Foke. Ada juga nama Sekjen Kemenpora Yuli Mumpuni, serta adik kandung pakar hukum tata negara Yusril Ihza

Mahendra, yakni Yusron Ihza Mahendra. Menurut Ramadhan Pohan, Fauzi Bowo cocok ditempatkan sebagai duta besar Republik Indonesia untuk negara Jerman, karena doktor lulusan Jerman. Dengan pernah tinggal di Jerman, Ramadhan menilai, Fauzi cukup paham seluk-beluk negara Jerman. Dubes akan menjalani uji kelayakan di Komisi I DPR. Hal itu guna menjelaskan tugas pokok dan fungsi Dubes Indonesia. Pemerintah dikabarkan akan melakukan perombakan duta besar secara besar-besaran. Nama-nama dubes baru beredar selain Fauzi Bowo yakni Suprapto Martosetomo (Afsel), Yuli Mumpuni (Spanyol), Yusron Mahendra (Jepang), Budi Bowoleksono (AS) gantikan Dino Pati Djalal yang jadi kepala BKPM, Linggawaty Hakim (Swiss), Komjen Ito Sumardi (Myanmar), Letjen TNI Jhony Lumintang (Philipina), Yuwono A Putranto (Norwegia), Raudin Anwar (Libya), Abdurrahman M Fachir (Arab Saudi), Jose Antonio Morato Tavares (New Zealand), Irmawan Emir Wisnandar (Laos), Sugeng Rahardjo (China), Burhanuddin (Sudan), Nurul Qomar (Brunei Darussalam), Gary Rachman Makmun Jusuf (Fiji), Rahmat Pramono PTRI (Asean), Diar Nurbiantoro (Rumania), Mulya Wirana (Portugal), Pitono Purnomo (Kamboja), Moenir Ari Soenanda (Peru). (marlen s/wahyu pp/ito)

Pemberantasan Korupsi yaitu pidana penjara selama 18 tahun dan denda Rp1 miliar subsider 1 tahun kurungan, ditambah membayar uang pengganti sebesar Rp32 miliar dengan subsider 5 tahun kurungan serta tuntutan supaya Djoko tidak lagi memiliki hak politik untuk memilih dan dipilih dalam jabatan publik. Hakim juga memutuskan bahwa Djoko tidak diwajibkan membayar uang ganti rugi senilai Rp32 miliar yang diduga berasal dari tindak pidana korupsi. “Tuntutan uang pengganti keuangan negara tidak dikabulkan karena sudah ada asetaset yang dirampas untuk negara,” ujar hakim Anwar. Untuk pencabutan hak politik Djoko juga dimentah-

kan hakim. “Majelis hakim tidak akan menjatuhkan pidana akan hal bila terdakwa ingin menggunakan hak konstitusi karena terdakwa sudah dijatuhi hukuman yang lama maka akan terseleksi oleh aturan politik yang berlaku,” ungkap hakim Anwar. Aset-aset Djoko dirampas untuk negara kecuali tiga bukti yaitu tanah dan bangunan di Jalan Cendrawasih di Tanjung Barat Mas atas nama Mahdiana, mobil toyota avanza warna silver atas nama Sonya Mariana Ruth Warouw dan satu mobil Toyota Avanza atas nama Muhammad Zainal Abidin. Pengamanan sidang pembacaan putusan terlihat sangat ketat. Bukan hanya pemasangan metal detektor (alat pemindai benda logam), satu

unit Baracuda, dan pengerahan anggota satuan Brigade Mobil di dalam ruang sidang, bahkan majelis hakim pun dikawal oleh polisi. Sementara pihak Djoko Susilo akan melakukan banding. “Kita melihat vonis, ada hal tidak termuat secara jelas, sesuai dengan fakta persidangan karenanya kami langsung mengambil sikap untuk banding,” kata Juniver Girsang, pengacara Djoko Susilo. Juniver juga mempersoalkan aset kliennya yang disita maupun yang dikembalikan oleh majelis hakim dalam putusannya. “Ada hal yang seharusnya tidak harus dimasukan dalam berkas dan itulah kita nanti akan membuatnya dalam memo banding,” ucapnya. (firman q/anton h/ito)

NEWS

NEWS+

Berlangganan? Call us! Telp: 022-6127865 SMS: 0878 23 634 635

RABU 4 SEPTEMBER 2013

... Pemkot Teledor Urus Saritem >>sambungan dari hal A1 Masnu meminta jangan sampai penutupan Saritem malah menimbulkan kemiskinan baru. Kalau Pemkot Bandung memberikan perhatian dan solusi secara serius, maka warga tidak mungkin akan menggantungkan hidupnya dari prostitusi Saritem. “Memang ada pembebasan lahan. Tetapi dibiarkan juga. Capek,” protesnya. Ia menyebut prostitusi di Saritem masih ada. Namun jumlah rumah dan pekerja seks komersial (PSK) di wilayah itu tidak sebanyak seperti sebelum ditutup tahun 2007. “Masih ada. Mereka juga manusia, butuh makan, butuh penghasilan. Sebagian kecil memang sudah lama di sini,” tegasnya. Sementara Camat Andir Eddy Marwoto berkukuh tidak ada praktik prostitusi di eks lokalisasi Saritem. Kejadian perkelahian pengunjung yang berujung pada penembakan akhir pekan kemarin, karena PSK yang berkeliaran. “Saritem kan sudah ditutup sejak tahun 2007 lalu. Sekarang PSK itu banyaknya ke luar. Bahkan sampai ke Kebonjati dan Gardujati. Kejadian kemarin kan belum jelas gara-gara PSK atau bukan,” ujar Eddy. Ia menyatakan, aparat kewilayahan dibantu Sat-

pol PP Kota Bandung terus melakukan pengawasan di tempat eks lokalisasi. Bahkan lelaki hidung belang pun diyakini akan sungkan mencari kepuasan seks di Saritem karena pengawasannya sangat ketat. “Di sana juga ada pesantren. Kita juga komunikasi terus dengan ulama setempat. Kami pastikan, prinsipnya Saritem sudah ditutup. Tidak ada toleransi lagi,” tegasnya. Ketua DPRD Kota Bandung Erwan Setiawan mengaku kejadian akhir pekan kemarin menjadi bukti masih ada transaksi seks. “Pemkot Bandung harus konsisten. Lokalisasi Saritem ditutup, ya ditutup. Kalau memang buka, jangan tutup mata. Harus ditindak tegas. Kejadian kemarin bisa menjadi indikasi operasional Saritem,” ujar Erwan. Erwan meminta aparat tidak perlu takut PSK akan berkeliaran di jalan kalau Saritem ditutup total. Penutupan perlu dilakukan daripada pemerintah menghalalkan prostitusi. “Kalau ditutup, perlu ada langkah antisipasi kalau PSK turun ke jalan. Kalau memang tidak mampu, minta bantuan TNI dan polisi,” tegasnya. Politisi Partai Demokrat ini menyatakan, Pemkot Bandung jangan beralasan keterbatasan anggaran

menjadi dalih lolosnya pengawasan. “Berapa pun anggarannya, selama rasional, kami akan bantu,” ucapnya. Kepada Wali Kota Bandung terpilih 2013-2018 Ridwan Kamil, Erwan meminta Saritem dialihfungsikan sebagai ruang terbuka hijau.”Rumah bordir ini sebagian sudah dibeli, tetapi nasibnya terbengkalai. Nanti RIDO harus menata ulang,” tutur Erwan. Dikonfirmasi, Kepala Dinas Sosial Kota Bandung Siti Masnun Samsiati mengakui sejak penutupan pada 2007 lalu, tidak diikuti pengawasan dan perlakuan khusus. Selama ini Dinsos hanya bisa melakukan pembinaan jika PSK bersangkutan tertangkap razia. “Pengawasan khusus tidak ada, perlakuan khusus juga tidak. Pengawasan kan ada di Satpol PP. Kami pembinaan usai razia. Dalam sekali razia, minimal ada 20 sampai 30 orang yang terjaring. Tetapi tidak dari Saritem saja, dari banyak tempat,” tuturnya. Namun soal razia pun, Siti mengaku tidak bisa diukur tingkat efektivitasnya. Terlebih para PSK yang tertangkap razia, juga berasal dari luar Kota Bandung. “Persoalan prostitusi ini sangat mendasar, dari persoalan kemiskinan. Kalau di Bandung ditutup, tetapi datang lagi PSK dari daerah

lain,” ujarnya. Sementara Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan enggan ikut campur terlalu dalam tentang lokalisasi Saritem yang disinyalir hingga saat ini masih beroperasi. “Kalau untuk itu, nanti yang tanggapan Pak Ridwan Kamil (Wali Kota Bandung terpilih) atau pejabat Pemkot Bandung saja,” kata Ahmad Heryawan. Ia khawatir apabila memberikan pernyataan tentang lokalisasi Saritem maka akan berbenturan dengan pihak yang jadi leading sector. “Jadi kalau beda tanggapan nanti leading sector dengan pemerintah provinsi, nanti malah jadi masalah,” katanya. Sebagai Gubernur Jabar, pihaknya mengajak semua pihak untuk menunggu langkah Ridwan Kamil sebagai orang nomor satu di Kota Bandung yang akan dilantik dan diambil sumpahnya pada 16 September mendatang. “Pokoknya, kita tunggu gebrakan-gebrakan baik dalam segala hal,” kata dia. Selain itu, pihaknya juga memberi saran pada Ridwan Kamil soal penataan lokalisasi Saritem. “Untuk sarannya adalah tata Saritem sebaik-baiknya untuk kemaslahatan umat,” kata dia. (derry fg/jaka p/ito)

... Dada Rosada Janji Bakal Buka-bukaan >>sambungan dari hal A1 Gubernur Jabar Ahmad Heryawan berharap Dada Rosada yang kini ditahan KPK bisa menghadiri pelantikan dan serah terima jabatan Wali Kota Bandung pada 16 September mendatang. Namun jika memang tak bisa, menurutnya ada atau tanpa Dada, pelantikan Ridwan Kamil tetap akan dilakukan tepat waktu. “Tentu kita semua berharap bisa hadir, tapi secara perundang-undangan tidak menjadi masalah kalau tidak hadir. kita lihat saja nanti bagaimana,” ujar Heryawan di Sasana Budaya Ganesha, Jalan Tamansari, Selasa (3/9).

Menurutnya acara pelantikan walikota atau bupati sudah memiliki tata cara yang baku sesuai dengan undang-undang yang ada. Namun Heryawan tak ingat, ada berapa pelantikan walikota digelar tanpa walikota lama. “Saya enggak tahu nanti jadi yang pertama atau yang kedua,” katanya. Heryawan pun meminta supaya persoalan kehadiran Dada tidak terlalu dipermasalahkan. “Itu tidak usah dibahaslah. Yang penting kita laksanakan tepat waktu,” tutur Heryawan. Dada sendiri mengaku belum mendapat izin dari KPK. “Belum dapat izin sampai saat ini,” ujarnya.

Menurut Dada, pihak DPRD telah mengirimkan surat permohonan ke KPK. Namun Dada belum mendapatkan kepastian dari KPK. “Kalau suratnya sudah disampaikan kok,” katanya . DPRD Bandung membenarkan telah mengirimkan surat permohonan ke KPK. Bahkan, surat permohonan telah disampaikan sebelum KPK menahan Dada Rosada. “Sebelum ada keputusan ditahan, kami (Dewan) juga mengirimkan surat kepada KPK. Kita butuh Pak Dada sampai akhir masa jabatannya,” ujar anggota DPRD Bandung, Erwan. Menurut Erwan, meskipun Dada baru ditahan 20

hari pertama, namun belum tentu Dada bisa diizinkan untuk menghadiri pelantikan. “Pak Dada kan baru 20 hari pertama ditahan, itu akan berakhir tanggal 7 September nanti. Tapi kan kita tidak tahu apakah diperpanjang atau tidak. Jadi belum ada keputusan,” ucapnya. Menurutnya Erwan, tidak ada hal penting yang mengharuskan Dada datang. Pelantikan hanya sebagai seremoni yang biasa dilakukan setiap kali ada pergantian jabatan. “Tidak ada yang harus ditandatangani atau apa, hanya copot lencana, ya serah terima saja,” singkatnya (firman qusnulyakin/ito)

... Pendidikan RI Bisa Lebih Maju dari Korea >>sambungan dari hal A1 Menurutnya, kecerdasan tiap bangsa relatif sama di manapun lokasinya. Kecerdasan itu harus diasah, dilatih, dan selanjutnya dioptimalkan dalam kerangka pembangunan pendidikan. Apalagi tingkat produksi sebuah negara sangat dipengaruhi kecerdasan bangsa tersebut dalam mengelola potensi sumber daya alam yang dimilikinya. “Harus ada upaya mendorong generasi muda kita mencintai iptek demi masa depan yang lebih baik lagi,”

ujar pria yang akrab disapa Aher ini. Aher menyampaikan itu dalam silaturahmi dengan Hasta Mitra Pendidikan Jawa Barat di gedung Pakuan Jawa Barat. Jajaran Hasta Mitra Pendidikan terdiri dari Dinas Pendidikan, Kantor Kementrian Agama, Dinas Olahraga dan Pemuda, PGRI, Dewan Pendidikan dan Badan Musyawarah Perguruan Swasta (BMPS) Jawa Barat. “Dengan iptek maka kita akan bisa mengoptimalkan pemanfaatan sumber daya secara berlipat,” kata Heryawan.

Sementara, Jabar akan menjadi tempat penyelenggaraan Olimpiade Sains Nasional (OSN) yang berlangsung di Sasana Budaya Ganesha, Kota Bandung. Heryawan mengatakan, jika Jabar meraih juara nasional, dia berjanji pihaknya akan memberikan beasiswa pada pemenang hingga tingkat perguruan tinggi. “Tentu saya berharap Jabar dapat juara nasional, dan pemenangnya akan kami sekolahkan hingga sarjana,” katanya. Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan dan Wakil

Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Wamendikbud) Musliar Kasim sebelumnya membuka secara resmi acara Olimpiade Sains Nasional (OSN) yang berlangsung dari 2 hingga 8 September 2013. Dalam sambutannya, Gubernur Jabar Ahmad Heryawan mengatakan generasi muda Indonesia dapat menyaingi negara lain dalam bidang intelektual. “Kita bisa mendorong generasi muda, karena kita yakin bangsa kita lebih cerdas dibandingkan bangsabangsa lain,” ujar Aher. (ariez rf/jaka p/ito)

... Nenek Emis Bersyukur Terima BLSM >>sambungan dari hal A1 Ia menyatakan dalam menjaga ketertiban dan kelancaran, PT Pos menggandeng aparat kepolisian dan TNI untuk mengawal pembagian BLSM yang sudah berlangsung dari pukul 07.00 sampai 17.00 WIB. Pembagian BLSM tahap dua di Cabang Purwakarta itu juga dilaksanakan bersamaan secara serentak di 206 Kantor Pos se-Indonesia.

Pembagian BLSM tahap satu di Purwakarta dilaksanakan Juli 2013 lalu. “Jumlah penerima BLSM di Purwakarta mencapai 48.354 jiwa tersebar di 17 kecamatan yang ada,” ujar Dody. Dia mengatakan, untuk penerima lembaganya hanya menerima data yang sudah jadi dari BPS (Badan Pusat Statistik). Kabag Perekonomian Setda Purwakarta Taufik Rahman mengatakan, pem-

bagian BLSM tahap dua ini sudah berlangsung sejak awal pekan ini. “Penerima BLSM di wilayah kerja kami sesuai dengan jumlah penerima beras miskin (Raskin). Jadi, seluruh warga tidak mampu di Purwakarta dipastikan menerima bantuan tersebut,”ujar Taufik. Dia menambahkan, data penerima BLSM tersebut merupakan hasil sensus terbaru BPS yakni pada 2010

yang lalu. Hasil pendataan ini menunjukkan warga miskin di Purwakarta menurun. Sementara Di kantor pos di Jalan KK Singawinata Purwakarta, ada 600 penerima BLSM tahap satu yang dicoret, karena tidak lagi berhak menerima untuk tahap dua, karena salah sasaran. Pihak kantor pos masih menunggu penggantian 600 penerima BLSM tahap kedua itu dari BPS Pusat. (asep mulyana/ito)

ANTARA FOTO/JAFKHAIR

PENANGGULANGAN TERORISME: Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro (kiri) didampingi Danjen Kopassus Mayjen TNI Agus Sutomo (tengah) dan Komandan Korps Marinir Mayjen TNI (Mar) A. Faridz (kanan) saat meninjau persiapan latihan bersama Penanggulangan Terorisme di Pusat Misi Pemeliharaan Perdamaian TNI, Sentul, Bogor, Selasa (3/9).

... PSSI Jabar yang Pertama Rekonsiliasi >>sambungan dari hal A1 Rekonsiliasi dihadiri oleh pengurus Pengda PSSI Tony Aprilani dan jajaranya, serta Pengda PSSI pimpinan Almarhum Bambang Sukowiyono yang diwakili Plt Agus Salide. Pertemuan yang difasilitasi KONI Jabar tersebut berlangsung dengan kekeluargaan dan masing-masing menyampaikan komitmen untuk bersatu dan membangun sepak bola Jawa Barat. Rekonsiliasi tersebut, mengakhiri perseteruan selama hampir tiga tahun buntut dari adanya dualisme kepemimpinan Pengda PSSI di provinsi Jabar. “Proses rekonsiliasi Pengda PSSI ini diharapkan menjadi contoh bagi 14 Pengda PSSI lainnya di Indonesia yang masih bermasalah dengan dualisme kepemimpinan. Kami sudah sama-sama bersatu dan bisa menciptakan kebanggaan dengan prestasi emas sepak bola,” kata Azis. Ketua KONI Jabar itu menyebutkan, dengan adanya rekonsiliasi tersebut maka tidak ada lagi keraguan untuk menggenjot cabang olahraga untuk bisa berprestasi maksimal.

“Setelah bertemu, akhirnya ditemui satu tujuan sama yakni membangun sepak bola Jawa Barat, untuk prestasi dan persiapan menjelang PON XIX/2016 nanti,” kata Azis. Selanjutnya, kata Azis, Pengda PSSI akan segera melakukan konsolidasi dan pertemuan untuk membahas program kerja di Sekretariat Pengda PSSI Jabar di Jalan Lodaya Kota Bandung. “KONI hanya memfasilitasi, selanjutnya mereka akan melakukan pertemuan dan pembahasan program kerja terdekat. Yang jelas saat ini dualisme Pengda PSSI Jabar sudah berakhir dan tuntas,” kata Azis. Sementara itu Tony Aprilani menyebutkan, pihaknya siap berkolaborasi membangun Pengda PSSI Jabar. “Kepengurusan saya akan berakhir pada Desember 2013, sehingga kami akan memegang peraturan bahwa Musda akan digelar Desember 2013 nanti, dan sebelumnya kami siap melakukan koordinasi dan menuntaskan program bersama,” kata Tony Aprilani. Menurut Tony, dengan adanya rekonsiliasi ini maka Jabar bisa lebih konsentrasi melakukan pembinaan. Ia menyebutkan komitmennya

untuk menggulirkan regulasi kepengurusan Pengda PSSI secara bersama-sama. “Ini sebuah langkah yang baik, dan kami apresiasi kepada KONI Jabar yang telah memfasilitasi pertemuan dan rekonsiliasi ini,” kata Tony Aprilani. Sementara itu Plt Pengda PSSI Jabar Agus Salide menyampaikan pihaknya siap melakukan rekonsiliasi dan bahu membahu dalam kepengurusan Pengda PSSI Jabar. “Hari ini bersejarah bagi sepak bola Jabar, saya telah melakukan pertemuan dan konsultasi dengan para pengurus PSSI cabang, semuanya menyatakan komitmen dan keinginannya untuk bersatu dan hari ini bisa terealisasi,” kata Agus. Pertemuan yang difasilitasi Ketua KONI Jabar H Azis Syarif itu berlangsung selama 12 menit. Azis berpesan agar dilakukan rekonsiliasi, Musda bersama, babak kualifikasi Porda bersama dan tidak ada perdebatan lagi. “Kami lega akhirnya semuanya berakhir, sehingga tekad Jabar untuk menjadi Juara Umum PON 2016 sekaligus emas sepak bola bisa direalisasikan,” kata Ketua Umum KONI Jabar H Azis Syarif itu menambahkan. (ito)

NEWS

DEMOKRASI

Tidak ada kebaikan ibadah yang tidak ada ilmunya dan tidak ada kebaikan ilmu yang tidak difahami dan tidak ada kebaikan bacaan kalau tidak ada perhatian untuknya.

Sayidina Ali Karamallahu

RABU 4 SEPTEMBER 2013 INILAH/DICKY ZULFIKAR NAWAZAKI

BILIK SUARA

Sore Ini Debat Calon Bupati Subang Digelar INILAH, Subang – Pascakampanye selama dua pekan, enam pasangan calon peserta Pilbup Subang akan mengikuti debat kandidat, Rabu (4/9) pukul 15.00 WIB di GOR Gotong Royong, Subang. Pokja Sosialisasi Pilbup KPU Subang, Maman Suparman mengatakan kegiatan debat itu akan diselenggarakan dalam 3 sesi, sesi pertama yakni pendalaman visi misi yang disampaikan seluruh kandidat. Kemudian sesi kedua berupa penguraian visi misi oleh setiap paslon yang disertai dengan pengajuan berbagai pernyataan menyangkut berbagai persoalan krusial di Kabupaten Subang mulai dari persoalan infrastruktur, kesehatan, korupsi, dan berbagai aspek lainnya. Sementara itu, untuk sesi ketiga atau sesi terakhir, kegiatan debat itu ditutup dengan penyampaian konklusi dari setiap paslon. “Kegiatan debat kandidat ini akan diselenggarakan pada pukul 14.30-16.30 WIB. Satu jam diberikan untuk hiburan dan satu jam lagi diberikan untuk debat. Agar mudah terakses masyarakat Subang, maka kegiatan ini akan disiarkan oleh sejumlah radio lokal di Subang,” jelas Maman, Selasa (3/9). Maman menambahkan selain mengundang unsur Musyawarah Pimpinana Daerah (Muspida), kegiatan itu pun akan menghadirkan PPK, KPU Kabupaten/ Kota, perwakilan tim kampanye, serta dua panelis yakni Udin Saud dan Asep Warlan. “Untuk proses pengamanan pun kami telah melakukan koordinasi dengan pihak polres. Nantinya pengamanan akan dilakukan dalam dua ring, pengamanan pertama di ruang pelaksanaan kegiatan debat dan pengamanan selanjutnya dilakukan di luar ruangan,” ujar Maman. (zaenal mutaqin/tan)

Pemkot Janji Sikat Atribut Caleg Liar

Pemilihan Bupati Garut Kekurangan Bilik Suara INILAH, Garut - Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Garut kekurangan bilik suara. Bilik suara yang digunakan hanya sebanyak 7.000 bilik yang akan digunakan pada pemungutan suara 8 September mendatang. Sekretaris KPU Kabupaten Garut Ayi Dudi Supriadi mengaku, idealnya jumlah bilik suara mencapai dua kali lipat dari jumlah TPS yang ada. Jumlah TPS untuk Pilbup Garut 2013 sendiri sebanyak 4.064 TPS. Karena jumlah bilik suara terbatas, KPU mengatur sedemikian rupa alokasi bilik suara bagi Panitia Pemilihan Kecamatan (PPK) yang menerima bilik suara. “Kita alokasikan juga bantuan biaya pembuatan bilik suara per TPS sebesar Rp500 ribu. Bagaimana bentuk bilik suara dibuat, tergangung masing-masing TPS. Yang penting bisa menjaga azas kerahasiaan,” kata Ayi di ruang kerjanya kepada INILAH, Selasa (3/9). Ayi menyebutkan, ada beberapa PPK menolak menerima bilik suara dengan alasan tidak ingin direpotkan. Hal itu karena bilik suara dari KPU terbuat dari bahan aluminium dinilainya cukup berat membawanya. Sehingga untuk penggantinya, disiasati sedemikian rupa dengan membuat bilik suara sejenis dengan prinsip dapat menjaga kerahasiaan pemilih. Ayi menegaskan semua bahan logistik untuk pemungutan suara sudah siap dan tak mengalami kekurangan jumlah. Bahkan bahan-bahan logistik tersebut sudah dikirimkan ke setiap PPK dengan mendapatkan pengawalan aparat kepolisian secara tertutup. (zainul m/tan)

SUDUT KPU

Zonasi Kampanye Pileg Segera Ditentukan INILAH, Jakarta - KPU berharap zonasi atau wilayah kampanye calon anggota legislatif (caleg) DPR, DPD dan DPRD dapat segera dibentuk setelah peraturan tentang kampanye disahkan. “Kami sudah dapatkan PKPU Nomor 15 Tahun 2013 tentang Pedoman Pelaksanaan Kampanye, nanti akan kami teruskan ke Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) untuk diteruskan kepada gubernur, bupati, walikota melalui surat edaran supaya mereka segera mengeksekusi PKPU itu,” kata Ketua KPU Husni Kamil Manik di Jakarta, Selasa. Dia mengatakan penentuan zonasi kampanye tersebut merupakan upaya untuk mengatur pemasangan alat peraga dengan menerapkan azas kesetaraan terhadap seluruh caleg. “Dulu (Pemilu sebelumnya) tidak jelas dimana saja caleg boleh meletakkan alat peraganya, sekarang kami buat zonasi yang akan ditetapkan oleh KPU kabupaten-kota setelah berkoordinasi dengan pemda setempat,” jelasnya. KPU sendiri merencanakan pemberlakukan zonasi kampanye secara terpusat agar masyarakat tidak terganggu dengan pemasangan baliho partai dan spanduk caleg yang bertebaran di tempat umum. “Pemasangan alat peraga dilakukan pada satu tempat, terpusat. Calon pemilih tidak perlu melihat terlalu banyak (spanduk caleg), cukup datang ke lokasi yang ditentukan,”tegasnya. Berdasarkan peraturan KPU, setiap partai politik hanya diperbolehkan memasang satu unit baliho atau papan reklame, yang memuat informasi mengenai nomor, tanda gambar dan/atau visi, misi, program parpol. (tan)

MARAKNYA baliho dan spanduk caleg tak berizin yang tersebar di jalanan Kota Bandung membuat gerah Pemerintah Kota Bandung. Satpol PP akan segera tertibkan baliho dan spanduk caleg itu.

ampir sebagian besar jalanan di Kota Bandung mulai dipenuhi baliho dan spanduk calon anggota legislatif (caleg). Para calon anggota dewan tersebut memajang foto diri, nama lengkap yang kadang dilengkapi gelar, nomor urut partai, dan normor urut pencalegan. Seperti yang terpantau di Jalan Soekarno Hatta, Jalan Kiaracondong, Jalan Buahbatu, Jalan Ahmad Yani, Jalan BKR, Jalan Pelajar

Pejuang. Mereka berlombalomba melakukan pencitraan untuk mendapat simpati masyarakat. Para caleg yang memajang baliho, ada yang sedang duduk menjadi anggota dewan, baik Kota Bandung, DPRD Jabar Dapil Kota Bandung+Cimahi, dan DPR RI Dapil Kota Bandung+Cimahi. Tidak sedikit juga caleg yang baru. Kabid Dekorasi dan Reklame Dinas Pertamanan dan Pemakaman (Distamkam) Kota Bandung M Taufik mengaku, mayoritas spanduk dan baliho caleg tersebut ti-

Pemasangan spanduk dan baliho saat Pilgub dan Pilwalkot memang berizin. Tetapi sekarang dipasang secara pribadi. Mungkin caleg tersebut tidak mengikuti sosialisasi kita.” M Taufik Kabid Distamkam Kota Bandung

dak memiliki izin. Padahal Pemkot Bandung sering melakukan sosialisasi soal pemasangan media kampanye politik melalui partai politik. “Yang memasangnya individu, bukan partai sehingga banyak yang tidak berizin. Padahal semestinya dia berkoordinasi dengan partainya,” ujar Taufik saat ditemui di kantornya Jalan Ambon

Kota Bandung, Selasa (3/9). Melihat kondisi itu, Taufik berjanji akan melakukan penertiban khusus untuk spanduk dan baliho caleg. Namun sebelumnya, Distamkam Kota Bandung akan berkoordinasi dengan Satpol PP Kota Bandung. “Pasti akan kita tertibkan. Kita koordinasi dulu dengan Satpol PP. Tupoksi penertiban kan ada di mereka (Satpol PP),” kelasnya. Dia berharap, para calon anggota legislatif mematuhi aturan soal pemasangan baliho dan spanduk. Padahal, Pemkot Bandung, KPU, dan Panwaslu pun sudah gencar melaksanakan sosialisasi tentang perizinan dan pemasangan spanduk dan baliho. “Pemasangan spanduk dan baliho saat Pilgub dan Pilwalkot memang berizin. Tetapi sekarang dipasang secara pribadi. Mungkin caleg tersebut tidak mengikuti sosialisasi kita,” tegas Taufik.

Untuk pengajuan izin, kata Taufik, tidak sulit. Caleg bersangkutan tinggal mendatangi Kantor Distamkam. “Proses izin tidak sulit. Dijamin selesai satu hari dan tanpa biaya,” pungkasnya. Kemudahan yang diberikan Pemkot Bandung untuk soal perizinan ini, kenyataannya masih saja tidak diindahkan para caleg. Ini tentunya akan menjadi preseden buruk bagi keindahan kota. Karenanya, Taufik berharap para caleg bisa mentaati segala peraturan yang selama ini sudah disosialisasikan terhadap partai peserta Pemilu 2014. Baliho dan spanduk yang tersebar di jalan-jalan utama Kota Bandung ini, tidak hanya caleg saja. Tidak sedikit bakal calon presiden yang saat ini sudah digadanggadang maju pada Pilpres 2014 sudah terpamnpang disudut-sudut Kota Bandung. (dery f ginanjar/tan)

Tertibkan Spanduk, Satpol PP Dituding Tebang Pilih INILAH/MUHAMAD S ROMDHON

SATUAN Polisi Pamong Praja (Satpol PP) Kabupaten Cirebon tertibkan baliho dan spanduk Calon Bupati-Calon Wakil Bupati (Cabup-Cawabup) Cirebon. Tim sukses Cabup merasa penertiban tebang pilih. Protes keras disampaikan Tim Advokasi Pemenangan Pasangan Calon BupatiWakil Bupati HeviyanaRachmat (Hebat), Qorib Magelung Sakti. Dia menuding, penertiban baliho yang dilakukan tim Satpol PP sarat muatan politik. Pencopotan baliho hanya dilakukan kepada beberapa calon saja. Sementara ada sebagian baliho calon yang terkesan dibiarkan. “Saya curiga, Satpol PP punya kepentingan dalam tugas penertiban baliho. Kalian menjadi salah satu tim pemenangan salah satu pasangan calon. Pokoknya kalau ada pencopotan baliho, jangan tebang pilih dong,” tegas Qorib di hadapan Kepala Satpol PP Kabupaten Cirebon Abraham Mohamad di Kantor Satpol PP, Kabupaten Cirebon, Selasa (3/9). Tudingan tersebut

PROTES: Satpol PP Kabupaten Cirebon dituding tebang pilih dalam menertibkan alat peraga kampanye. Tim advokasi pasangan Hebat melakukan protes keras terhadap tim yang melakukan penertiban atribut.

dibantah oleh Abraham. Dia mengaku penertiban baliho para calon tidak tebang pilih. Semua baliho pasangan calon yang melanggar aturan pasti dicabut. “Silakan bagi para tim sukses untuk mengambil kembali baliho yang sudah kami tertibkan di kantor kami,” tegas Abraham. Dia mengimbau seluruh calon untuk memberitahukan kepada seluruh tim suksesnya untuk tidak memasang kembali di tempat

yang dilarang. Kalau masih dipasang di tempat yang salah, Satpol PP tidak akan ragu-ragu mencopotnya kembali. Abraham mengaku, pihaknya sudah melayangkan surat pemberitahuan penertiban alat peraga kampanye kepada para Camat se-Kabupaten Cirebon. Surat tersebut merujuk peraturan Bupati Cirebon No 10 tahun 2010 tentang pelimpahan sebagian kewenangn peme-

rintahan dari Bupati kepada Camat. “Kami sudah melayangkan surat ke Camat untuk bersama-sama menertibkan baliho/spanduk/banner atau alat peraga lainya,” tegasnya. Berdasar pantauan, hingga Selasa kemarin puluhan anggota satpol PP Kabupaten Cirebon menertibkan spanduk di kawasan Kemantren, Kecamatan Sumber, Kabupaten Cirebon. Razia penertiban spanduk dan baligho dilakukan di beberapa titik,

seperti Kedawung, Plered, Sumber, dan lainnya. Penertiban atribut dilakukan oleh tiga tim, yakni tim Gakda, Ketertiban dan tim Ketentraman. Rata-rata per zona membawahi 13-14 kecamatan. Tim tersebut melibatkan Kabid Gakda, Kasi, Kabag TU, Panwaslu, KPUD, Polres, Kodim, BLHD, BPPT, Bina Marga, Dispenda, PSDAP, DCKTR, dan Parpol/ Tim sukses calon. Penertiban tim satu meliputi kecamatan Losari, Babakan, Pasaleman, Waled, Ciledug, Pabuaran, Pengenan, Karang Wareng, Karang Sembung, Susukan Lebak, Lemah Abang, Gebang, Astanjpura, dan Pabedilan. Tim dua, meliputi Keacamatan Sedong, Greged, Beber, Mundu, Sumber, Dukupuntang, Plumbon, Weru, Plered, Kedawung, Tengah Tani, Depok, dan Talun. Muhamad Syahri Romdhon Sementara itu, tim tiga meliputi Kecamatan Palimanan, Klangenan, Gunung Jati, Gempol, Jambalang, Kaliwedi, Gegesik, Susukan, Ciwaringin, Arjawinagun, Panguragan, Kapetakan, dan Suranenggala. (muhamad s romdhon/tan)

Bandung

SECTION

ď&#x20AC;´RABU 4 SEPTEMBER 2013

aung SpiritirMit Juara Sp

METRO

INILAH GRUP : INILAH KORAN ď ŹPORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM ď ŹMAJALAH: INILAH REVIEW

TERBITAN M 24HALAL FUL COLOR

nikmatnya paris van java

RP. 2.000

ď&#x20AC;´REDAKSI /IKLAN/SIRKULASI: JALAN TERUSAN PASTEUR NO 167 BANDUNG TELP 022-6127865 (HUNTING), 022-6127793 (REDAKSI) ď&#x20AC;´FAX 022-6127769 ď&#x20AC;´HARGA LANGGANAN RP55.000/BULAN Website www.inilahkoran.com

Email redaksijabar@inilah.com

e-Paper www.inilah.com/ikoran

Facebook inilahkoran jabar

Twitter @inilahkoran

Line Chat inilahkoran

Tolak Apartemen Grand Dago Anggota DPRD Satu Komisi Malah Beda Pendapat

BPPT memastikan belum mengeluarkan izin pembangunan Apartemen Grand Dago. Anggota Komisi A DPRD Kota Bandung memastikan itu melanggar. Tapi, Sekretaris Komisi A membolehkannya.

adan Pelayanan dan Perizinan Terpadu (BPPT) Kota Bandung memastikan, Pemkot Bandung belum menerbitkan izin untuk apartemen Grand Dago di Jalan Bangbayang Kota Bandung. Untuk itu, pengembang harus menghentikan proses pemasarn yang membuat warga resah. â&#x20AC;&#x153;Termasuk penjualan unit, secara etika tidak dibenarkan. Sebab pihak kami belum mengeluarkan izin untuk pembangunan,â&#x20AC;? ungkap Kepala Seksi Pelayanan dan Pengaduan Badan Pelayanan dan Perizinan Terpadu (BPPT) Kota Bandung, Darto Senin (2/9) lalu. Tak hanya belum mengeluarkan izin, Darto juga mengakui bahwa BPPT telah menerima keluhan dari masyarakat mengenai pembangunan apartemen itu. Dia menegaskan, war-

Â? ÂÂ&#x20AC;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E; Â? Â? Â&#x2026;Â&#x2020; Â? Â&#x2026;Â&#x192; Â? Â Â&#x2021; Â Â Â? Â? Â

ga di sekitar lokasi proyek menolak berdirinya apartemen di kawasan itu. Namun demikian, meskipun ditolak warga dan belum berizin pengelola Apartemen Grand Dago, PT Kagum Property seperti tak perduli. Pengembang terus menawarkan atau memasarkannya. Anehnya, anggota DPRD Kota Bandung yang harusnya menjadi penyambung aspirasi rakyat justru malah terlibat beda pendapat. Sekretaris Komisi A DPRD Kota Bandung Doni Kusmedi menilai pengembang apartemen Grand Dago telah melakukan kebohongan publik. Menurutr Doni, pengembang seharusnya tidak menjual unit apartemen sebelum seluruh proses perizinan selesai ditempuh. â&#x20AC;&#x153;Secara mekanisme hukum, harusnya izin dulu ditempuh. Jangan membangun dan menjual, termasuk mema-

sarkan,â&#x20AC;? ujar Doni saat ditemui di Gedung DPRD Kota Bandung Jalan Aceh, Selasa (3/9). Sedangkan anggota Komisi A DPRD Kota Bandung, Tomtom Dabbul Qomar justru mengganggap pembangunan dan penjualan Apartemen Grand Dago oleh meski belum berizin tetap legal. Menurut Tomtom, hal itu biasanya ditempuh pengembang untuk melihat potensi dan respons pasar. Bahkan menurut Tomtom, tidak perlu izin dulu untuk syarat berdirinya sebuah apartemen. Sebab, kata dia, pasti saat dijanjikan unit, ada perencanaan yang disesuaikan perizinan. â&#x20AC;&#x153;Dari aspek legal tak masalah, soal etika baik atau buruk itu kan relatif. Pasti ada perjanjian berikut antara developer dan konsumen atau adendum soal mana yang direalisasi dan tidak,â&#x20AC;? jelasnya. (dery f ginanjar/hol)

Tomtom

Â Â? Â Â? Â? Â? Â? Â?

Legal tak masalah, etika itu baik atau buruk yang relatif.â&#x20AC;?

Secara mekanisme hukum, harusnya izin dulu ditempuh. Jangan membangun dan menjual, termasuk memasarkan.â&#x20AC;?

dony kusmedi

BANDUNG! Kebakaran Terjang Dua Rumah dan Satu Pabrik Pemprov Jabar Beri

GADGET

PONSEL UNTUK LANSIA

PONSEL serba canggih bukan monopoli anak muda yang melek teknologi. Para lansia pun dapat memanfaatkan ponsel cerdas, salah satunya melalui Jitterbug Touch 2. > BACAHAL B6

CHENG-LI

PUASKAN KONSUMEN DENGAN JUJUR DI DUNIA ini tak ada orang yang lebih kaya daripada orang Cina. >> BACA HAL B8

INILAH, Bandung - Dua rumah panggung milik Entis (40) dan Wahyu (42) warga Kampung Â Gugunungan RT 02 RW 05, Kelurahan Â Jelekong, Kecamatan Baleendah Kabupaten Bandung ludes dilalap si jago merah, Senin (2/9) malam sekitar pukul 22.00 WIB. Kejadian serupa juga menimpa pabrik tekstil PT Damar Mas di Banjaran. Kapolres Bandung, Ajun Komisaris Besar (AKBP), Kemas Ahmad Yamin melalui Â Kapolsek Baleendah, Ajun Komisaris Polisi (AKP) Susianti Rachmi mengatakan, api pertama kali terlihat di rumah milik Entis. Hembusan angin membuat api dengan cepat menyala dan merembet ke rumah di sebelanyanya milik Wahyu. â&#x20AC;&#x153;Kemungkinan api berasal dari arus pendek listrik di salah satu rumah,â&#x20AC;? ujar AKP Susianti Rachmi, Selasa (2/9). Beruntung kata Â dia, kobaran api tidak terus menjalar ke pemukiman warga

Soal pemasan apartemen Grand Dago, Anggorta Komisi A beda pendapat Yang sudah kebagian dan yang belum pasti beda atuh...

lainnya. Itu berkat kerja keras warga setempat yang bahu membahu memadamkan api. Meski tidak menimbulkan korban jiwa, akibat kebakaran itu kedua pemilik rumah merugi hingga Rp50 juta. Saat ini, kedua keluarga

korban kebakaran itu untuk sementara tingga di rumah saudaranya. Sementara itu, kebakaran diÂ pabrik tekstil PT Damar Mas terjadi sekitar pukul 21.00WIB. Menurut salah seorang karyawan, Reni (38) awalnya hanya

terjadi percikan api kecil. Namun, api kemudian membesar dan membakar tempat instalansi power plan pabrik tersebut.Guna menghindari korban jiwa, pihak manajemen pabrik akhirnya memulangkan karyawan lebih awal. (dani r nugraha/hol)

INILAH, Bandung - Pemprov Jabar pada 2014 mendatang akan memberikan bantuan Rp300 juta untuk 200 perguruan tinggi swasta (PTS). Hal itu disampaikan Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda) Jabar, Deny Juanda Puradimaja seperti dikutip Antara, Selasa (3/9). Dia mengatakan, bantuan tersebut merupakan realisasi salah satu dari delapan janji kampanye Ahmad Heryawan-Deddy Mizwar pada Pilgub Jabar 2013. Bantuan Rp300 juta tersebut, lanjut Deny, nantinya akan digunakan untuk pembangunan di perguruan tinggi swasta. Hampir 80 persen perguruan tinggi yang ada di Jabar, kata Deny, statusnya adalah perguruan tinggi swasta. â&#x20AC;&#x153;Berdasarkan data yang kita miliki, jumlah mahasiswa di Jabar 80 persennya kuliah di kampus swasta. Sedangkan di

Deny Juanda

Jabar ada sekitar 350 perguruan tinggi, baik negeri maupun swasta,â&#x20AC;? ujarnya. Namun ironisnya, lanjut Deny, sejumlah perguruan tinggi swasta tersebut lokasinya berada di ruko (rumah toko). â&#x20AC;&#x153;Kan kita lihat sendiri ada yang di ruko, jadi kampusnya tidak memadai. Mudah-mudahan bantuan ini bisa menjadi solusi,â&#x20AC;? katanya.(nurholis)

HUKUM DAN

Dua Perempuan dalam Kasus Video Porno DUA perempuan yang diduga terlibat dalam kasus video porno akan jadi tersangka. Untuk itu, penyidik Polda Jabar masih menunggu tanggapan jaksa atas BAP yang sudah dua pekan dilimpahkan.

CENGEK!

Bantuan PTS Rp300 Juta

Senin (2/9) lalu, Wakil Bupati Bogor Karyawan Fathurahman (Karfat) harusnya bersaksi dalam sidang kasus video porno yang digelar secara tertutup di Pengadilan Negeri (PN) Bandung. Namun, Karfat yang dijadwalkan bersaksi bersama istrinya batal hadir karena alasan mengikuti kampanye. Seiring dengan tuntasnya proses penyidikan kasus tersebut oleh penyidik Polda Jabar,

Karfat hampir pasti akan segera duduk sebagai terdakwa. Sebab, berita acara pemeriksaan (BAP) kasus tersebut dengan Karfat sebagai tersangkanya sudah dilimpahkan ke Kejaksaan. Kepastian itu disampaikan Kepala Bidang Humas Polda Jabar Kombespol Martinus Sitompul. Dia menegaskan, Penyidik Polda Jabar telah melimpahkan berkas penyidikan kasus pembuatan video porno RHT dengan Karfat sebagai tersangkanya. Bahkan menurut Martinus, berkas kasus video porno mirip RHT dengan Karfat sebagai tersangak pelaku penjebakan sudah dilimpahkan penyidik dua minggu yang lalu. Namun,

MENUNGGU: Pemeriksaan Karyawan Fathurahman sudah dianggap selesai dan Polda Jabar tinggal menunggu tanggapan jaksa.

sampai saat ini pihak penyidik masih menunggu tanggapan dari jaksa. Seperti diketahui Karfat ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus penyebaran video porno

yang diduga mirip Wakil Ketua DPRD Jawa Barat berinisila RHT. Atas dugaan itu, Karfat dikenakan Pasal 29 UU 44/ 2008, tentang Pornografi. Martinus menjelaskan,

dalam pasal itu disebutkan setiap orang dilarang memproduksi, membuat, memperbanyak, menggandakan, menyebarluaskan, menyiarkan, mengimpor, mengekspor, menawarkan, memperjualbelikan, menyewakan, atau menyediakan pornografi yang secara eksplisit memuat persenggamaan, termasuk persenggamaan yang menyimpang, kekerasan seksual, masturbasi atau onani, ketelanjangan atau tampilan yang mengesankan ketelanjangan, alat kelamin, atau pornografi anak. Sedangkan Karfat, lanjut Martinus, bersama Indra S Laksmana yang sudah ditahan lebih dulu justru diduga menjebak RHT dan

membuat video porno serta menyebarkannya. Sebelumnya, Martinus mengungkapkan bahwa kemungkinan perempuan dalam video berdurasi tak lebih dari lima menit itu yang menjadi pasangan orang mirip RHT bisa jadi tersangka. Sementara itu, Jaksa Penuntut Umum dalam kasus tersebut, Yuniarto menegaskan, Istri Karfat, yang dipanggil sebagai saksi dalam kasus video asusila, bisa saja statusnya meningkat menjadi tersangka. â&#x20AC;&#x153;Saat ini dia statusnya masih saksi. Dia dipanggil ke persidangan karena ada kaitannya dengan kasus ini. Kalau tidak ada, ngapain dipanggil,â&#x20AC;? ucapnya. (ahmad sayuti/hol)

NEWS

BANDUNGRAYA

Kita pasti ingin nominal tipping fee rendah agar tidak menjadi beban APBD. Kemarin memang mahal untuk start awal karena harus menyediakan sarana dan prasarana. Pokoknya diupayakan tahun ini bisa selesai. Apalagi usia pansus tidak bisa terlalu lama”

Erwan Setiawan Ketua DPRD Kota Bandung

RABU 4 SEPTEMBER 2013

DPRD Keukeuh Ingin Masalah Tipping Fee Dikaji Ulang

Pembangunan PLTSa Tertunda INILAH/SYAMSUDDIN NASOETION

RENCANA Pemkot Bandung mulai membangun PLTSa pada awal 2014 dipastikan batal. Kendati sebelumnya sudah sepakat, DPRD tiba-tiba bersikeras mengkai ulang soal tipping fee yang dianggap terlalu besar. Pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga Sampah (PLTSa) dipastikan akan tertunda. Hal itu terlihat dari batalnya penandatanganan kerjasama pembangunan PLTSa antara Pemerintah Kota Bandung dengan PT Bandung Raya Indah Lestari (BRIL). Sebelumnya direncanakan, Selasa kemarin Pemkot Bandung bersama PT BRIL akan menandatangani kesepakatan kerjasama sama pembangunan mega proyek senilai Rp562,483 miliar itu. Namun, karena persoalan naiknya biaya pengolahan sampah (tiping fee) yang memicu polemik di masyarakat, DPRD pun memutuskan mendalami dulu masalah tersebut. “Penundaan ini karena keinginan pansus yang ingin mendalami soal rencana peraturan daerah (raperda)-nya. Tetapi PLTSa ini pasti dibangun karena sudah keputusan bersama,” ujar Ketua DPRD Kota Bandung Erwan Setiawan

saat ditemui di kantornya Jalan Aceh, Selasa (3/9). Erwan menjelaskan, salah satu pertimbangan untuk melakukan pendalaman materi adalah masalah tipping fee yang dinilai kurang rasional. DPRD menilai tipping fee sebesar Rp350.000 terlalu mahal. Kendati begitu, saat ini sudah ada perkiraan sementara di mana tipping fee bisa ditekan menjadi sekitar Rp260.000 per ton. “Kita pasti ingin nominal rendah agar tidak menjadi beban APBD. Memang mahal untuk start awal karena harus menyediakan sarana dan prasarana. Pokoknya diupayakan tahun ini bisa selesai. Apalagi usia pansus tidak bisa terlalu lama,” tuturnya. Lebih lanjut Erwan mengungkapkan, PLTSa merupakan solusi penanganan sampah di Kota Bandung. Mengingat wilayah lain sudah tidak bisa menampung sampah. Termasuk penanganan melalui

TERTUNDA LAGI: Pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga Sampah (PLTSa) yang dijadwalkan akan dimulai pada awal 2014 mendatang dipastikan tertunda setelah penandatanganan kerjasama antara Pemkot Bandung dengan PT BRIL yang dijadwalkan Selasa (3/9) batal.

sistem Reduce, Reuse dan Recycle (3R) kesulitan mengatasi ratusan ton sampah yang dihasilkan di Kota Bandung. “Kita akan melibatkan wali kota terpilih untuk pembahasan PLTSa lebih lanjut. Selain agar mengerti permasala-

hanya, juga memastikan wali kota terpilih tidak bisa membatalkannya,” tegas Erwan. Ditemui terpisah, Kepala Badan Pengendali Lingkungan Hidup Daerah (BPLHD) Kota Bandung, Erick M Attaurik mengatakan pihaknya

tidak bisa berbuat banyak dan menyerahkan pada Pansus V DPRD Kota Bandung. “Kita ikuti prosedurnya. Kita serahkan kepada Dewan. Pemerintah kan ada eksekutif dan legislatif,” kilah dia. Kembali tertundanya pem-

bangunan PLTSa kali ini, tentu saja bukan merupakan yang pertama kalinya terjadi. Sebab, sejak diwacanakan pada 2006 silam, proses pembangunan yang dilatarbelakangi upaya menangani masalah sampah di Kota Bandung itu terus menu-

ai pro dan kontra. Pada 2008, seiring terpilih kembalinya Dada Rosada sebagai Wali Kota Bandung, Pemkot Bandung proses lelang tender untuk proyek tersebut. Namun, karena warga kota terutama warga Mekar Arum Kecamatan Gedebage yang berdekatan dengan lokasi PLTSa masih menolak rencana itu kembali tertunda. Semenjak itu, proses lelang PLTSa selalu tertunda bahkan hingga jabatan Dada Rosada berakhir. Namun, menjelang pelantikan Ridwan Kamil sebagai Wali Kota Bandung terpilih periode 2013-2018, Pemkot Bandung seolah menggeber pembanguan PLTSa. Buktinya, pada pertengahan 2013 diperoleh pemenang tender pembangunan yakni PT BRIL. Atas keputusan itu, direncanakan pembangunan PLTSa akan dimulai awal 2014. Kendati pemenang tender dan waktu pembangunan sudah ditetapkan, menyusul munculnya polemik tentang makin tingginya biaya pengolahan sampah, DPRD Kota Bandung memutuskan untuk menunda kembali penandatanganan kerjasama dengan PT BRIL. Alasan pembatalan itu tak karena Dewan berkilah untuk mengkaji soal tipping fee yang dianggap terlalu besar. (dery f ginanjar/hol)

NEWS

URBAN

Blazer Melebur dengan Street Style BLAZER di masa kini ternyata mampu melebur dengan gaya street style yang penuh semangat kebebasan. Selebritas Hollywood tampak beberapa kali mempertontonkan penampilan ala street style dengan blazer. Rihanna, misalnya, mengenakan blazer abu-abu berukuran ekstra longgar di bawah

pinggul dan bahu struktural yang dipadukan dengan kaus longgar bergambar wajah Karl Lagerfeld serta celana jins superpendek. Rihanna tampak beberapa kali berpenampilan seperti ini dengan blazer ekstra longgar alias kedodoran (oversized) dan celana pendek. (berbagai sumber/ghi)

RABU 4 SEPTEMBER 2013

Evolusi Blazer yang Kian Fleksibel

FO di Bandung KBlossom Jl. Sriwijaya

Eiffel Fasion Jl. Malabar No. 59

Cargo Jl. Diponegoro No. 30

Emporio Jl. Ir. Sutami No. 109

Carvieno Collection Jl. Kepatihan No. 11,

Expose Jl. Cipaganti No. 60

Au’let Jl Ir H Juanda No 141

FOS Jl. Setiabudi No. 56

Azalia Jl Naripan No. 62 E

Kafe Flamboyant F Express & Bakery Jl Sukajadi 232 Bandung

Azka Fashion Jl Kiaracondong No 182

Fosh Fashion Jl. Soekarno Hatta No. 235

B n’ C Casual Jl Merdeka No 25-27

Funky Outlet Store Jl. Dr. Otten No. 12

B.O.S Jl Otten One No 6

Grha Mode Jl, Sukajadi 186

Ba-joe Jl Sultan Tirtayasa No 15

Gscuz Jl. Gatot subroto No. 131

Bandung Factory Outlet Jl Sumatera No 24

Heritage Jl R.E Martadinata No. 63

Bandung Stocklot Center Jl Soekarno Hatta No 397

Joy Fashion Jl. Kebon Jati No. 208

Best Choice Jl Setiabudi No 158

Knock Clothing Jl. Banda No. 3s

Carvieno Collection Jl. Soka No. 1

Kosmo Jl. BKR 113 Lingkar Selatan

CAT 17 Jl. Prof. Eyckman No. 17

Labana Collection Jl. Buah Batu No. 270

China Town Jl. Sukajadi

M&M Jl. Ir. H Juanda No. 81-83

Cisangkuy Factory Outlet Jl. Cisangkuy No. 58

M.O.S Jl. Eyckman No. 12B

Dago Stock Ekspor Jl. Ir.H Juanda No. 52

Metropolis Jl. Riau No. 55

DNA Jl. Brabtas No. 27

Misyelle Jl. Sukajadi No. 158

MMM Jl. Karawitan No. 44

Mooi Jl. Cemara No. 83

Naripan Stok Ekspor Jl. Naripan No. 110

Nen’z Fashion Jl. Sunda No. 55

No Label shop Jl. Bengawan No. 53

Otten One Jl. Dr. Otten No. 1

BLAZER kini tak hanya menjadi milik perempuan dalam menata penampilan. Seiring perkembangan zaman, blazer bahkan menjadi busana lintas jender.

etika Coco Chanel dan Jean Patou memperkenalkan busana bergaya androgini tahun 1920an, blazer muncul menjadi salah satu pilihan bagi kaum perempuan. Seiring zaman, blazer kian fleksibel dalam teknik padu padan sekaligus menjadi elemen busana lintas jender. Pasca-Perang Dunia I menjadi masa bagi kaum perempuan memasuki era kebebasan, yang juga tercermin dalam tren mode ketika itu. Penampilan androgini, yang serba praktis, mulai digemari kaum perempuan. Penampilan perempuan dimotivasi oleh hasrat kebebasan dalam menikmati hidup setelah perang yang menjemukan. Perempuan pun mulai tampil dengan potongan rambut pendek, merokok, serta mengenakan blazer, jumper, celana panjang, dan rok yang memperlihatkan betis. Blazer dalam perkembangannya kemudian menjadi kelengkapan busana perempuan pekerja yang cukup esensial. Di tahun 1980-an, blazer mencerminkan perempuan yang mandiri, berkarier, dan penuh ambisi. Perangkat shoulder pad atau bantalan bahu pada blazer yang memberi siluet gagah pun menjadi penting. Ketika itu, setelan blazer dengan bantalan bahu menjadi power-dressing yang mencerminkan ambisi dan kekuatan perempuan di dunia korporasi. Blazer dengan bantalan bahu memberi pesan intimidatif tentang kuatnya hasrat kaum perempuan keluar dari dunia domestik dan turut berperan dalam dunia kerja yang sebelumnya didominasi kaum lelaki. Di tahun 1980-an itu, setelan perempuan dengan bantalan bahu kian populer berkat serial televisi Dynasty yang menampilkan perempuan-perempuan berambisi. Seperti diulas dalam buku 100 Ideas That Changed Fashion (Harriet Worsley, 2011), bantalan bahu sebelum tahun 1930-an hanya dikenakan oleh kaum pria. Namun, pada 1931, desainer Elsa Schiaparelli memperkenalkan setelan blazer untuk perempuan dengan bantalan bahu yang lebar. Seiring zaman, blazer yang sejatinya berfungsi sebagai rangkapan luar terus berevolusi. Blazer tak lagi melulu identik dengan dunia korporasi. Kini, padu padan blazer dengan busana kasual kian umum dijumpai. Kesan yang timbul terangkum dalam istilah yang sering kita dengar sebagai smart casual. Istilah itu secara bebas dapat diartikan sebagai penampilan yang santai,

Hotel di Bandung Novotel Bandung Jl Cihampelas No 23-25 Bandung 40171

(022) 4211001

Holiday Inn Jl Ir H Juanda 31-33 Bandung

(022) 4211333

Aston Braga Hotel & Residence Bandung Jl Braga No 99-101 Bandung 40111

(022) 84460000

Galeri Ciumbuleuit Hotel & Apartment Jl Setiabudi Bandung

(022) 204 4002

Arion Swiss-Belhotel Jl Otto Iskandardinata Bandung 40171

(022) 4240000

Orange Home’s Hotel Jl Babakan Jeruk 1 No 76 Bandung 40194

INILAH/ BAMBANG PRASETHYO

(022) 91230912

The Majesty Hotel and Apartment Jl Surya Sumantri 91 Bandung 40164

(022) 2002485

Mutiara Hotel Jl Kebon Kawung Bandung

(022) 4200888

The Papandayan Jl Gatot Subroto No 83 Kota Bandung

(022) 7310988

Hilton Bandung Jl HOS Tjokroaminoto No 41-43 Bandung 40171

(022) 86066888

Sheraton and Towers Hotel Jl Ir H Juanda 390 Bandung 40135

(022) 250 0303

Bali World Hotel Jl Soekarno Hatta No 713 By-Pass Timur Dungusnantung 40286

(022) 733 2088

The Ardjuna Boutique Hotel & Spa Jl Ciumbuleuit 152 Cikadu 40142

(022) 203 1328

Aston Tropicana Hotel-Bandung Jl Cihampelas No 125 Bandung

(022) 2030101

The Luxton Jl Ir H Juanda No 18 Bandung

(022) 4220700

Aston Primera Pasteur Hotel & Conference Center Jl Dr Junjunan No 96 Bandung

(022) 2060123

Horison Bandung Jl Pelajar Pejuang`45 No 121, Bandung

(022) 7305000 NET

Grand Serela Jl. LLRE. Martadinata (Riau) No 56 Bandung

(022) 4240328

ILUSTRASI/NET

tetapi elegan. Dahulu, blazer umumnya tampil dengan warna-warna solid yang gelap ataupun kalem. Kini, desain blazer tampil lebih meriah, beragam motif dan beragam warna, termasuk warna-warna neon yang terang. Potongan blazer pun lebih beragam, mulai dari yang ekstra longgar hingga potongan yang pas dan mempertegas siluet lekuk tubuh. ( berbagaisumber/ghi)

NEWS

EDUKASI

Hormatilah dalam pada itu segala adat istiadat yang kuat dan sehat, yang terdapat di daerah-daerah dan yang tidak mengganggu atau menghambat Persatuan Negara dan Bangsa Indonesia.” - KI HAJAR DEWANTARA

RABU 4 SEPTEMBER 2013

INSTITUT PERTANIAN BOGOR

50 Tahun Membangun Pangan FOTO NET

INSTITUT Pertanian Bogor (IPB) melakukan Dies Natalis ke-50. Peran mereka penting menghadapi tantangan pangan ke depan. Tak terasa, sudah setengah abad dua fakultas yang berada di Universitas Indonesia itu memisahkan diri. Saat itu, dua fakultas itu menjelma menjadi lima, yakni Fakultas Pertanian, Fakultas Kedokteran Hewan, Fakultas Perikanan, Fakultas Peternakan, dan Fakultas Kehutanan. Kini, IPB semakin besar dengan mengelola sembilan fakultas, satu sekolah pascasarjana, dan program diploma. Kampus mereka pun bukan lagi di Dermaga, seperti 50 tahun lalu, melainkan melebar ke Baranang Siang, Gunung Gede, Cilibende, dan Taman Kencana. Sebagai perguruan tinggi yang berkutat pada masalah pertanian dan ilmu lainnya, IPB memiliki peran penting, terutama dalam membantu program penyediaan pangan. Dari sinilah pemikiran-pemikiran tentang pemenuhan pangan kerap muncul. Salah satunya, pemikiran bahwa untuk menyediakan pangan yang cukup, diperlukan strategi yang andal dan

DIES NATALIS: Rektor IPB, Prof Herry Suhardiyanto (kiri) menyambut penerjun payung dalam rangakain HUT ke-50 perguruan tinggi itu. Dia berharap, ke depan IPB akan kian berperan dalam perjuangan pemenuhan kebutuhan pangan nasional.

juga baru. “Tujuannya untuk menjamin produksi pangan secara berkelanjutan,” ujar Rekor IPB, Prof Herry Suhardiyanto di Kampus IPB Dramaga, Kabupaten Bogor, Selasa (3/9). Herry memberikan sambutan pada Forum University Network For Tropical

Agriculture (UNTA) yang dihadiri rektor dan dekan pertanian, perikanan, kehutanan dan kedokteran hewan se-Asia Pasifik. Dia menyatakan ragam krisis saat ini membayangi ketahanan sistem pangan dunia. “Tahun 2050 diperkirakan jumlah penduduk dunia

mencapai 9 miliar, dan itu menuntut adanya sistem penyediaan pangan yang memadai,” katanya pada acara dalam rangkaian Dies Natalis ke-50 IPB itu. Dia mengatakan kenaikan permintaan pangan, keterbatasan sumber daya, peningkatan alih guna lahan

Cara Cermat Pilih Asuransi Pendidikan

Pelajari agen asuransi terlebih dahulu Langkah penting yang harus kita lakukan ketika hendak memilih agen asuransi adalah dengan mempelajari perusahaan tersebut terlebih dahulu. Kita perlu mencari tahu reputasi perusahaan tersebut dengan melakukan penelusuran di mesin pencarian Google. Setelah mencari tahu dan mulai yakin pada satu perusahaan asuransi, maka datangi langsung perusahaan tersebut untuk menanyakan Rice Based Capital (RBC) pada pihak terkait. Pada dasarnya RBC yang sehat ada dalam presentase 200%, sedangkan minimal RBC-nya adalah 120%. Adapun istilah RBC dalam asuransi adalah

ILUSTRASI/NET

sejumlah modal yang harus dijamin oleh pihak asuransi kepada pemerintah dalam hal kemampuan membayar klaim asuransi nasabah. Hitung budget pendidikan dengan detail Hal berikutnya yang harus kita lakukan adalah dengan mengkalkulasikan secara detail biaya pendidikan anak di masa mendatang. Mulai dari di mana kelak kita akan menyekolahkan sang buah hati dan hitung biaya sekolah tersebut saat ini. Kemudian, hitung biaya pendidikan ketika anak masuk sekolah menggunakan metode Time Value of Money. Ingat bahwa tingkat kenaikan inflasi di Indonesia dalam kurun waktu 15 tahun terakhir berkisar 12%-15%, sementara biaya pendidikan akan naik 20% hingga 25%. Maka presentase-presentase tersebut juga penting untuk diperhitungkan. Dengan demikian, kita akan mengetahui

seberapa besar biaya pendidikan yang dikeluarkan nanti. Membandingkan Premi dengan nilai tabungan Selanjutnya, saatnya kita membandingkan premi dengan nilai tabungan. Seperti yang kita ketahui bahwa premi adalah sejumlah dana yang harus disetor kepada perusahaan asuransi tiap bulan atau tahun. Pilih asuransi yang preminya bisa kita jangkau, jangan sampai karena tidak bisa membayar premi polis kita harus terhenti di tengah jalan. Setelah itu, coba bandingkan dengan nilai tabungan pendidikan yang akan ditarik pada waktunya. Dengan begitu kita akan mengetahui apakah dana dari yang keluar nanti akan mencukupi biaya pendidikan anak kita kelak. Fleksibel dalam penarikan uang Hal yang perlu kita perhatikan selanjutnya adalah

tuk tanggapan untuk mengatasi persoalan tersebut, katanya, “The World Economic Forum” meluncurkan apa yang disebut “New Vision for Agriculture”. Visi pertanian baru itu, katanya, dijadikan platform

Jangan Ada Lagi Isu Jual Beli LKS

TIPS

ANAK adalah harta berharga bagi para orang tua. Karenanya, mereka selalu berusaha memberikan yang terbaik bagi sang anak, termasuk soal pendidikan. Kenyataannya biaya pendidikan selalu mengalami kenaikan dari masa ke masa. Untuk itu, pendidikan anak haruslah direncanakan dengan baik sejak dini guna menjamin biaya sekolah sang anak. Asuransi pendidikan merupakan solusi yang bijak untuk itu. Kita tak perlu kerepotan dengan biaya masuk sekolah atau kuliah anak di kemudian hari. Kemudian, dengan menggunakan asuransi pendidikan, apabila suatu saat terjadi musibah yang menimpa diri terhadap diri kita, pendidikan tetap bisa berlanjut. Tentu saja sebelum memutuskan untuk memilih asuransi ada beberapa hal yang perlu kita lakukan di antaranya:

dan dampak pemanasan global kian menekan sektor pertanian. Belum lagi, katanya, lebih dari 870 orang yang bekerja sebagai petani kecil atau gurem, masih menderita kelaparan kronis dan rawan gizi. Menurut dia, sebagai ben-

untuk membangun kerja sama berbagai pemangku kebijakan dalam mendorong ketahanan pangan, kelestarian lingkungan dan pengembangan ekonomi. Hal itu, katanya, selaras dengan program Organisasi Pangan dan Pertanian PBB (FAO) yang juga meluncurkan aksi yang tertuang dalam “The Global Agriculture and Food Security Program” (GAFSP). Fokus GAFSP, katanya, adalah memberikan pendampingan secara teknis dalam meningkatkan ketahanan pangan dan pendapatan bagi negara yang berpendapatan rendah. Untuk itu, katanya, pertemuan dan seminar UNTA itu, juga merupakan salah satu bentuk kepedulian perguruan tinggi untuk memberikan sumbangan solusi terhadap persoalan isu pertanian dan pangan global, khususnya persoalan pertanian tropika. “Saya berharap UNTA dapat menjadi ajang untuk menggali potensi yang lebih besar lagi bagi pengembangan sistem budi daya di daerah tropis dengan karakteristiknya yang khas,” katanya. Karena itu, menurut dia, universitas yang mempunyai kompetensi yang kuat dalam bidang pertanian tropis harus saling bekerja sama erat terkait pengembangan sumber daya manusia, peningkatan keterampilan dan masa depan petani, serta mengembangkan penerapan penelitian dan teknologi canggih di pertanian tropis. (ing)

masalah penarikan dana. Pilihlah polis yang fleksibel dalam penarikakan karena ada perusahaan yang tidak bisa ditarik sebelum waktu yang ditentukan. Akan jadi repot bila anak kita mengikuti kelas akselerasi dan masuk ke jenjang berikutnya lebih cepat dari seharusnya. Pertimbangkan fasilitas tambahan Jika kita menggunakan asuransi sebagai penjamin pendidikan buah hati, maka fokuskan untuk itu. Banyak asuransi yang menawarkan paket fasilitas lain seperti perawatan kesehatan, penyakit kritis dan lain-lain. Maka, kita tak perlu tergiur dengan tawaran tersebut. Karena bisa jadi hal tersebut dapat berpengaruh terhadap jumlah tabungan kita. Namun, jika kita memiliki dana lebih, sah-sah saja jika ingin menggunakan fasilitas tambahan. (*)

INILAH, Sumedang - Sebanyak 83 orang kepala sekolah yang baru dilantik diamanati penyelenggaraan pendidikan gratis. Bupati Sumedang, Endang Sukandar pun minta agar jangan lagi ada isu jual beli LKS. Kualitas pendidikan harus naik dengan dibebaskannya biaya operasional belajat mengajar bukannya malah menurun karena sekolah atau guru tidak bisa lagi memungut biaya lainnya meskipun hal ini dibolehkan selama diketahui dinas pendidikan. “Sekolah yang bapak dan ibu pimpin ini lebih baik diselenggarakan dengan membebaskan biaya pendidikan, tapi harus tetap berkualitas. Jangan malah menurun karena tak lagi bisa memungut biaya,” kata Bupati Sumedang Endang Sukandar saat melantikan 61 kepala SMP dan 22 kepala SMA dan SMK, Selasa (3/9). Endang menambahkan, kebijakan pendidikan gratis bagi seluruh tingkatan sekolah ini sudah tidak bisa

Dengan kualitas sumber daya guru yang ada di Sumedang yang mumpuni, masak tidak bisa membuat LKS sendiri sehingga harus mengandalkan kepada percetakan? Endang Sukandar Bupati Sumedang

ditawar-tawar lagi. Semua kepala sekolah harus sudah memahami apa yang mestinya dilakukan. Meski diakui akan menggangu kenyamanan dan kesejahteraan para guru, Endang menegaskan, kebutuhan masyarakat terhadap layanan pendidikan harus menjadi prioritas. “Saya menyadari sepenuhnya dengan kebijakan ini akan sedikit mengurangi kesejahteraan para guru. Namun demi kebutuhan masyarakat, ini harus dilakukan.

Dan saya yakin akan dari sisi yang lain akan ada jalan keluar yang lain bagi kesejahteraan guru,” kataEndang. Dijelaskan, subsidi APBN dan APBD provinsi bagi program pendidikan gratis yang digulirkannya itu tak akan mencukupi. Namun masih ada subsidi dari APBN dan APBD Provinsi. Sisanya DPRD Sumedang sudah sepakat mengalokasikan dana untuk menutupi kekurangannya. Dengan pendidikan gratis, Endang tak ingin lagi mendengar isu atau masukan dari masyarakat mengenai adanya jual beli Lembar Kerja Siswa (LKS), buku dan lainnya. “Dengan kualitas sumber daya guru yang ada di Sumedang yang mumpuni, masak tidak bisa membuat LKS sendiri sehingga harus mengandalkan kepada percetakan? Saya yakin bisa. Saya tidak ingin lagi ada isu yang berkembang atau masukan dari masyarakat tentang jual beli LKS,” ujarnya. (ing)

NEWS

HEALTHYCARE

Bengkoang Untuk Diet KANDUNGAN cairan bengkoang hingga dianjurkan untuk penderita diabetes dan anda yang sedang berdiet. Umbi bernama ilmiah Pachyrhizus erosus ini mempunyai rasa yang segar dan manis. Rasa manis yang ada dalam bengkoang ini berasal dari oligokasarida yang disebut inulin.

RABU 4 SEPTEMBER 2013

Rumah Sakit Advent Jl. Cihampelas 161 Bandung

(022) 665 4019 (022) 234386

Rumah Sakit Al Ichsan Jl. Ki Astramanggala Banjaran

(022) 594 0770

Rumah Sakit Al Islam Jl. Sukarno Hatta 644

(022) 7562046

Rumah Sakit Asadyra Jl. Raya Cibabat 341 Cimahi

(022) 6654852

Rumah Sakit Immanuel Jl. Kopo 161 Bandung

(022) 5201656

Rumah Sakit Hasan Sadikin Jl. Pasteur 38

(022) 255 1198

Rumah Sakit Dr. Salamun Jl. Ciumbuleuit 203 Bandung

(022) 2040161

Rumah Sakit Kebonjati Jl. Kebonjati 152 Bandung

(022) 6014058

Rumah Sakit Mata Cicendo Jl. Cicendo 4 Bandung

(022) 431280

Rumah Sakit Muhammadiyah Jl. Banteng 53 Bandung

(022) 301062

Rumah Sakit Rajawali Jl. Rajawali 38 Bandung

(022) 679137

Rumah Sakit Santo Yusuf Jl. Cikutra 7 Bandung 40124

(022) 7208172

Rumah Sakit Borromeus Jl. Ir. H. Juanda 100 Bandung

(022) 2508946

Rumah Sakit Umum Cibabat Jl. Raya Cibabat 140 Cimahi

(022) 6642696

Rumah Sakit Tedja Jl. Laks. L RE Martadinata 97 Bandung

(022) 434130

ccccccccc Santosa Bandung Hospital Jl. Alun-alun Jl. Kebonjati Cimahi No. 38, Bandung, 40181

(022) 4019 (022) 665 7305000

Rumah Sakit Bhayangkara Sartika Asih Kantor: Jl Moh Toha 369 Bandung

(022) 522 9544

RS Mitra Anugrah Lestari Jl Calibago 76 Bandung

(022) 6027204

RS Mary Jl KH Ahmad Dahlan 1 Bandung

(022) 7306709

Melinda Hospital Jl Pajajaran 46 Bandung

(022) 4266700

RS Lanud Sulaiman Jl Terusan Kopo Bandung

(022) 5409608

RS Elim Medical & Dental Center Jl Jend Sudirman 190

(022) 6029696

RS Bandung Medical Centre Jl Hasyim Wasid 1

(022) 2502652

RSU Bungsu Jl Veteran 6 Bandung

(022) 4231550

RS Sukapura Jl Kawaluyan 70 RT 007/07 Bandung

(022) 7303926

RS Dharmapoetrah Jl Margahayu Raya Barat VIII 20 Bandung

(022) 7217711

RS Ginjal Ny RA Habibie Jl Tubagus Ismail 46 Bandung

(022) 2501985

Rumah Sakit Mitra Anugrah Lestari Jl Cibaligo 76 Bandung

(022) 6027204

Rumah Sakit Bina Sehat Kantor: Jl Raya Dayeuhkolot 325 Bandung

(022) 5207965

Rumah Sakit Umum Cibabat Jl. Raya Cibabat 140 Cimahi

(022) 6642696

Rumah Sakit Tedja Jl. Laks. L RE Martadinata 97 Bandung RS Paru Dr. H. A Rotinsulu Jalan Bukit Jarian No.40 Ciumbeuleuit

Kenali Penyebab Bau Mulut pada Bayi BAU mulut tak sedap juga bisa menyerang bayi meski mereka belum tumbuh gigi. Berikut ini adalah beberapa pemicu bau mulut pada bayi.

enyebab bau tak sedap pada mulut adalah menumpuknya sisa makanan yang tidak ikut tersapu ketika menyikat gigi atau membersihkan mulut. Sisa makakan itu lalu membusuk dan menebar aroma tak sedap, atau bahkan membuat gigi rusak. Pada bayi belum tumbuh gigi bagaimana ini bisa terjadi? Dokter spesialis gigi, Ratu Mirah Afifah GCClindent MDSc mengatakan, bau mulut pada bayi juga disebabkan sisa-sisa susu yang tertinggal lalu menumpuk pada rongga mulut bayi hingga akhirnya menebarkan bau tak sedap. “Bau mulut pada bayi sebenarnya lebih karena bau susu yang mengalami fermentasi. Sisa-sisa susu yang diminum bayi tertinggal dalam mulut bayi yang mungkin menyebabkan bau tak sedap itu,” terangnya seusai diskusi Ajak Orang Tua Perhatikan Perawatan Gigi Susu Anak di Jakarta, Senin (2/9). Diskusi sekaligus konferensi pers digelar menyambut Bulan Kesehatan Gigi Nasional (BKGN) 2013 pada 12 September mendatang yang dilakukan Pepsodent bersama Persatuan Dokter Gigi Indonesia (PDGI) dan Asosiasi

(022) 434130 (022) 2034446

Apotek 24 Jam Apotek Kimia Farma 43 Jalan Buah Batu No. 259

(022) 730 5019

Apotek Kimia Farma 58 Jalan Rumah Sakit No. 4

(022) 203 9228

Apotek Kimia Farma 9 Jalan Braga No 24

(022) 421 6371

Apotek Kimia Farma 11 Jalan Diponegoro No. 40

(022) 721 6668

Apotek Kimia Farma 12 Jalan Ir. H. Juanda No. 1

(022) 420 0711

Apotek Tegal Lega Jalan BKR 200

(022) 521 0549

Apotek K-24 MARGA ASIH Jl. Marga Asih No.162

(022) 7514623

Apotek K-24 SARIMANAH Jl. Sarimanah Raya No. 23, Sarijadi, Bandung

(022) 2008535

Apotek K-24 KOPO SAYATI Jl. Kopo Sayati No. 103 C

(022) 5419065

Apotek K-24 TERS JAKARTA Jl. Ters Jakarta No. 37, Bandung

(022) 7210466

Apotek K-24 MOCH.TOHA Jl. Moch. Toha No. 355 B-C, Bandung

(022) 5226482

Apotek 24 Jl. A.H Nasution Km 6,7 Cikadut

(022) 72211747

Apotek 24 Laswi Jl. Laswi No.1A, Bandung

(022) 78217000

Apotek 24 Kiara Condong Jl. Ibrahim Aji No.304, Bandung

(022) 87342150

Apotek 24 Antapani Ruko Arcade Jl. Ters. Jkarta No.220-G, Bandung Apotek 24 Baleendah Jl. Cikarees Mekarsari No.9, Dayeuhkolot

Tips

(022) 7277783 (022) 88882470

Rumah Bersalin Tunas Harapan Jl. Maskumambang 39

(022) 7310192

RS Limijati, Jl RE Martadinata No. 9

(022) 4211333

RS. Bersalin Astana Anyar Jl Astanaanyar No. 224

(022) 5201139

Ibu dan Anak Sukajadi, Jl. Sukajadi No 149

(022) 204 4002

Rumah bersalin Al-Islam, Jl Halmahera No.10, Bandung

(022) 4240000

Ibu dan Anak Hermina Pasteur Jl. Pasteur No. 107, Bandung

(022) 6072525

Rumah Bersalin Wening Galih, Jl. Kopo No 18 Bandung

(022) 6015716

Rumah Bersalin Buah Hati, Jl. Grand Hotel No. 66 Lembang

(022) 278 4774

Rumah bersalin Dr. Ahmad Biben, Jl. Maskumambang 39

(022) 7309191

Rumah Bersalin Melati Bunda, Jl. Kiaracondong 1-A/304

(022) 7311759

Rumah Bersalin Harapan Kita, Jl. Cijerah No 47

(022) 602 2102

Rumah Bersalin Kartini, Jl. Pahlawan No 48

(022) 733 2088

Klinik Mutiara Cikutra Jl. Cikutra No. 115 A - Bandung

(022) 721 6058

RSB Tedja Zr Jln. LL. RE. Martadinata (Riau) No. 97

(022) xxxxxxx

Rumah Bersalin Suci Jln. Golf Barat No. 23

(022) xxxxxxx

RSB Emma Poeradiredja Jln. Sumatra No. 46-48

(022) 4205437

Klinik Bersalin Bidan Mira Karmila Jl. Pagarsih Gg Pasantren 140/88

(022) 6021206

Klinik Bersalin Kumala Bunda Jl. Pungkur 105, Bandung

(022) 4204846

Rumah Bersalin Permata Hati RS Lanud Sulaiman, Jl. Kopo Indah Jl. Taman RE Martadinata No.Raya 39 99-A

(022) (022) 5424215 4211001

Rumah Bersalin Umul Muminin Jl. Sarimanah II 81 Sarijadi Sukasari

(022) 2019177

ILUSTRASI/ FOTO NET

Rumah Sakit Bersalin

Fakultas Kedokteran Gigi Indonesia (AFDOKGI). Dokter Mirah melanjutkan, bayi yang belum tumbuh gigi bukan berarti rongga mulutnya tidak mampu menumpuk sisa makanan. Lidah dan gusi serta bantalan tempat gigi tumbuh menjadi tempat strategis bagi sisa-sisa susu tertinggal dan menjadi busuk. Jika dibiarkan terlalu lama mengendap ini tidak hanya akan menimbulkan bau tak sedap pada mulut bayi, namun juga bisa menyebabkan gangguan kesehatan mulut. Karenanya menurut dokter Mirah, penting bagi para ibu tetap memperhatikan kebersihan dan kesehatan rongga mulut meski bayi belum memiliki gigi termasuk gigi susu. “Ini mengapa tetap penting

membersihkan mulut bayi seperti pada lidah dan gusi karena ini menjadi tempat menumpuknya sisa makanan seperti sisa susu pada mulut bayi,” ujar dokter yang merupakan Profesional Relationship Manager Oral Care, PT Unilever Indonesia. (santi andriani/ ghi)

ILUSTRASI/ FOTO NET

Rumah Sakit di Bandung Rumah Sakit Alun-alun Jl. Alun-alun Cimahi

Tata Cara Membersihkan Mulut Bayi

MULUT bayi, seperti juga anggota tubuhnya yang lain, sebaiknya selalu dibersihkan. Ya, meskipun gigi-geliginya belum tumbuh, rutinitas membersihkan mulut bayi sejak usia dini akan menanamkan kebiasaan bagi bayi untuk rajin membersihkan gigi nya kelak. Selain itu, orang tua merupakan media yang potensial untuk perpindahan bakteri, entah saat memeluknya, mencium-ciumnya, atau saat bermain dengannya? Karena itu, penting untuk selalu menjaga kebersihan daerah mulut bayi. Jadi, sebelum menyusui, misalnya, jangan lupa selalu mencuci tangan dan puting payudara. Bersihkan puting dengan kapas yang dibasahi air matang hangat, atau olesi dengan air susu bunda sendiri (ASI mengandung zat-zat anti kuman). Setelah menyusui. Tujuan utama membersihkan bagian mulut bayi adalah untuk selalu menjaga kebersihan. Hal ini dapat dilakukan dengan menggunakan kain yang lembut yang telah dibasahi dengan air matang hangat. Namun, jika Anda menemukan bercak-bercak putih di mulut bayi setelah bayi minum ASI, padahal Anda sudah rajin membersihkan mulut bayi, Anda tidak perlu khawatir. Sisasisa ASI memang bisa menimbulkan bercak-bercak berwarna putih yang biasanya muncul pada bagian mulut, seperti bibir, bagian dalam pipi, langitlangit dan lidah. Tapi bercak-bercak

Anda lakukan: Basahi kain kasa atau waslap dengan air matang hangat, lalu balut pada jari telunjuk Anda. Letakkan bayi di pembaringan agar Anda lebih mudah membersihkan mulutnya. Mulailah membersihkan mulut dari bagian luar, yaitu bibir dan sekitarnya. Dengan bantuan jari tangan Anda, buka mulut bayi kemudian masukkan jari telunjuk Anda dan gosok perlahan gusi mulai dari bagian belakang atas hingga ke depan atas. Setelah selesai, bersihkan gusi bagian bawah dari belakang terus ke depan. Jangan lupa bersihkan lidah bayi. Lakukan mulai dari pangkal lidah (ingat, jangan terlalu ke belakang), lalu perlahan-lahan ke bagian depan. (*)

putih sisa ASI itu tidak akan menimbulkan masalah kesehatan pada bayi. Terkait soal bercak-bercak putih setelah menyusu, bunda perlu waspada jika bercak putih pada mulut bayi tersebut muncul setelah bayi minum susu formula.Sisa-sisa susu formula yang tak dibersihkan berpotensi menyebabkan tumbuhnya sejenis jamur, yaitu, Candida albicans. Susahnya, kalau jamur sampai tumbuh di mulut bayi, tidak bisa hanya dibersihkan dengan kain lembut. Jika dipaksa malah bisa menimbulkan luka. Obatnya hanya satu, yaitu dengan obat anti-jamur

yang diteteskan ke mulut bayi. Jadi, ayo bersihkan mulut bayi setelah bayi selesai menyusu. Kalau mulut bayi senantiasa bersih, bayi akan merasa nyaman, kesehatan mulut bayi terjaga dan tentu bayi merasa lebih segar. Berikut langkah-langkah membersihkan mulut bayi yang bisa

NEWS

GADGET

Facebook Uji Fitur Trending Topic JEJARING sosial raksasa Facebook tampaknya tidak mau berjauhan dari rivalnya, Twitter. Setelah tanda pagar atau hashtag (#) dan label centang Verified, Facebook kini ‘mencontek’ fitur trending topics. Beberapa pengguna Facebook dapat menemukan fitur baru ini di News Feed.

Menurut laporan Wall Street Journal yang dilansir TheNextWeb, section module akan diletakkan di bagian sisi kanan atas dari News Feed untuk menampilkan topik populer yang tengah hangat diperbincangkan. Setiap topik yang tercantum didasarkan dari hashtag. (wahyu perdana/hus)

RABU 4 SEPTEMBER 2013

Acer Hadirkan Iconia A3 JELANG gelaran IFA 2013 di Berlin, Jerman, Acer mengumumkan kehadiran tablet terbaru bernama Iconia A3. Tablet yang akan dipamerkan selama penyelenggaraan IFA 2013 ini mulai tersedia untuk pasar Afrika, Eropa, dan Timur Tengah pada awal Oktober 2013. Acer Iconia A3 adalah tablet yang didesain untuk memberikan pengalaman terbaik dalam multimedia, bermain game, dan memberikan pengalaman baru dalam berseluncur di internet. Tablet ini didukung audio Dolby Digital Plus dengan suara berkualitas dan juga didukung spesifikasi menawan lainnya. Dilansir Engadget, Acer Iconia A3 memiliki spesifikasi meliputi prosesor quad-core Cortex A7 berkecepatan 1,2GHz, memory internal 16GB atau 32GB, microSD slot dan kamera belakang lima megapiksel, serta berjalan dengan sistem operasi Android 4.2 Jelly Bean. Tablet anyar buatan Acer ini memiliki desain ramping dengan ketebalan hanya 10,15 mm dan bobot kurang dari 600 gram. Acer Iconia A3 tersedia dalam dua versi, yaitu WiFi dan 3G. Untuk versi WiFi dijual dengan harga mulai dari 249 euro (Rp3,6 juta), sedangkan versi 3G dibanderol dengan harga mulai dari 299 euro (Rp4,3 juta). (ikhsan s/hus)

Nokia 515 Dibanderol Rp1,6 Juta PONSEL elegan Nokia 515 diluncurkan di pasar Eropa. Hadir dalam varian dual SIM dan pilihan warna hitam dan putih, ponsel ini dijual dengan harga US$150 atau sekitar Rp1,6 juta. DIlansir PhoneArena, berbeda dengan feature phone lainnya yang memiliki desain simpel dan sederhana, Nokia 515 justru dihadirkan dengan tampilan mewah dan elegan. Seperti layaknya smartphone kelas atas, ponsel anyar Nokia ini juga dilengkapi layar Gorilla Glass 2 dan bodi berbalut bahan aluminium. Sekilas desain Nokia 515 ini mengingatkan kita dengan ponsel Nokia 6300 dan 6500 Classic yang dihadirkan Nokia sekitar enam tahun lalu. Ponsel yang berjalan dengan software Series 40 ini memiliki ketebalan hanya 11 milimeter. Spesifikasinya meliputi layar 2,4 inci beresolusi 320 x 240 piksel, kamera lima megapiksel dengan LED flash, microSD hingga 32GB, Bluetooth, dan konektivitas 3G HSPA. Ponsel elegan ini juga dibekali baterai yang diklaim memiliki ketahanan hingga 38 hari untuk waktu standby. Nokia 515 rencananya akan dirilis secara global di akhir 2013. (ahmad t/hus)

Xbox One Dirilis Akhir November KONSOL game Xbox One kemungkinan besar bakal dirilis pada akhir November 2013. Dilansir DigitalSpy, kabar tersebut pertama kali diutarakan pihak PepsiCo. PepsiCo merupakan rekan promosi dari Microsoft, yang akan meluncurkan kuis gratis Xbox One setiap dua menit antara 5 November 2013 hingga 17 Januari 2014. “Xbox One rencananya akan dirlis pada akhir November 2013, untuk pengiriman mungkin akan sedikit penundaan,” tulis sumber PepsiCo di forum NeoGAF. Meski begitu, sejauh ini Microsoft belum mengeluarkan pernyataan resmi mengenai kabar tersebut. Apalagi sebelumnya diperkirakan bahwa Xbox One akan rilis 8 November 2013, tujuh hari setelah perilisan PS4. (ahmad taufiqqurakhman/hus)

JITTERBUG TOUCH 2

Ponsel untuk Lansia PONSEL serba canggih bukan monopoli anak muda yang melek teknologi. Para lansia pun dapat memanfaatkan ponsel cerdas, salah satunya melalui Jitterbug Touch 2.

asar ponsel cerdas alias smartphone kini tidak lagi hanya menyasar generasi muda. Para lansia pun menjadi target para produsen smartphone, salah satunya GreatCall Wireless yang meluncurkan ponsel khusus untuk lansia. Perusahaan asal AS itu pada akhir Agustus lalu baru saja meluncurkan smartphone baru bernama Jitterbug Touch 2. Ponsel ini dirancang dengan desain antarmuka yang sederhana namun lebih intuitif untuk memenuhi kebutuhan para lansia ataupun orang yang masih awam dan perlu bimbingan dalam penggunaan smartphone. Dilansir Intomobile, smartphone berbasis Android ini hadir dengan antarmuka pengguna yang telah disesuaikan dan mudah digunakan, serta menampilkan fungsi utama ponsel dalam format daftar dengan menggunakan huruf besar. Untuk memudahkan para lansia menggunakan smartphone ini, tersedia pula fitur Quick Access yang dapat memberikan langkah cepat menuju ke aplikasi favorit penggunanya. Jitterbug Touch 2 juga memberikan fitur lain seperti Urgent Care dan Urgent Response yang akan secara otomatis akan menghubungi pihak terkait ketika

penggunanya sedang dalam keadaan terancam, baik keamanan diri ataupun kesehatannya. Dalam rilis resminya seperti dilansir Engadget, peluncuran edisi terbaru seri Jitterbug Touch itu merupakan hasil studi yang sudah dilakukan sebelumnya. Pihak GreatCall mengatakan, dari hasil survei yang dilakukannya, lebih dari 40% lansia merasa kesulitan menggunakan ponsel cerdas karena terlalu kompleks. Celah itulah yang dimanfaatkan GreatCall dengan membuat ponsel yang benar-benar ra-

mah lansia. Mereka mengklaim ponsel buatannya mampu memenuhi kebutuhan para orang tua. “Ponsel ini sangat mudah digunakan. Peluncuran Jitterbug Touch pada 2012 membuat GreatCall mengerti apa yang dibutuhkan para lansia, sebuah transisi antara telepon biasa ke smartphone. Jitterbug Touch 2 akan menjadi jembatan bagi kesenjangan ini, dengan menawarkan ponsel modern dengan format yang lebih sederhana,” ujar Wakil Presiden GreatCall, Dean Williams. Dia menambahkan, ketika pertama kali merilis seri original Jitterbug, pihaknya langsung melakukan studi bagaimana para lansia menggunakan ponsel itu untuk pertama kalinya. Dari hasil studi –ditambah hasil survei- pihaknya mendapat banyak umpan balik yang sangat penting dalam pengembangan versi ponsel selanjutnya. “Hasil itu membuat kami dapat melihat dari sudut pandang konsumen untuk memutuskan apa saja yang harus dimasukkan

pada ponsel tersebut,” tambahnya. Williams mengatakan, ponsel tersebut dapat dengan mudah dikostumasi oleh penggunanya. Pihaknya pun menyediakan fitur canggih namun tetap mudah dimengerti, seperti mengganti nama ‘Browser’ menjadi ‘Internet’. Jitterbug Touch 2 dilengkapi layar sentuh berukuran empat inci dengan resolusi WVGA, memori internal 4GB, RAM 512MB, kamera utama 5 megapiksel, kamera depan 0,3 megapiksel, dan berjalan dengan sistem operasi And roid 4.0 Ice Cream Sandwich. Memiliki bobot 138 gram, smartphone ini disematkan baterai yang diklaim memiliki kemampuan waktu bicara hingga 5,3 jam dan waktu standby sampai 13 hari. Jitterbug Touch 2 sudah dipasarkan di AS pada akhir Agustus 2013 dengan banderol harga US$139,99 atau sekitar Rp1,5 juta tanpa ikatan kontrak dari operator penyedia jaringan. (ikhsan nathabradja/hus)

Microsoft Beli Divisi Ponsel Nokia KABAR mengejutkan datang dari Microsoft. Perusahaan yang mengembangkan sistem operasi Windows itu diam-diam ternyata akan mengakuisisi salah satu divisi di Nokia, yakni divisi ponselnya. Dilansir BBC, Microsoft telah menyetujui kesepakatan pembelian divisi ponsel Nokia seharga 5,4 miliar euro atau sekitar US$7,2 miliar. Selain menjual divisi ponselnya, Nokia pun melisensikan paten dan layanan peta kepada Microsoft. Proses penjualan ini diperkirakan akan selesai pada awal 2014. Ketika itu, sebanyak 32 ribu karyawan Nokia akan ditransfer ke Microsoft. Setelah penjualan ini, saham Nokia pun langsung naik hingga 45%. “Ini adalah langkah berani untuk masa depan. Merupakan solusi yang saling menguntungkan, baik bagi karyawan, pemegang saham, dan konsumen dari kedua perusahaan,” ujar CEO Microsoft Steve Ballmer dalam rilis resminya. Sementara Nokia masih terus berjuang melawan Samsung dan Apple dalam pasar ponsel cerdas, selama ini Microsoft memang mendapat kritikan karena dinilai lambat terhadap perkembangan pasar perangkat bergerak. Padahal

selama ini Microsoft merupakan salah satu pemain besar dalam segmen komputer desktop dan PC tradisional. Karena itulah, akuisisi ini dinilai langkah positif bagi Microsoft dalam meningkatkan kompetisi di pasar mobile. “Perangkat bergerak merupakan area yang sangat potensial namun menjadi salah satu kelemahan Microsoft,” ujar analis dari Forst & Sullivan kepada BBC. Setelah transaksi dilakukan, beberapa eksekutif Nokia akan ditransfer ke Microsoft, termasuk Stephen Elop, Jo Harlow, Juha Putkiranta, Timo Toikkanen, dan Chris Weber. Ini berarti, Stephen Elop akan mengundurkan diri sebagai CEO Nokia. Sebenarnya, Elop bukan orang baru bagi Microsoft. Sebelum menjabat sebagai CEO Nokia pada 2010 silam, pria asal Kanada itu merupakan karyawan Microsoft, tepatnya menduduki jabatan di Divisi Software. Dalam sebuah pernyataan kepada karyawan, CEO Microsoft Steve Ballmer mengatakan bahwa Elop akan memimpin divisi perangkat di Microsoft ‘yang termasuk semua bisnis perangkat dan dtudio ker-

ja dan sebagian besar tim ini datang dari Nokia’. Meski begitu, dilansir Reuters, ada kemungkinan Elop ke depannya akan menggantikan Ballmer sebagai CEO Microsoft. Sementara itu, perusahaan Nokia

yang tidak dibeli oleh Microsoft akan tetap berdiri sendiri dan fokus pada tiga unit bisnis lainnya. Ketiga unit bisnis tersebut adalah infrastruktur jaringan dan layanan telekomunikasi; pemetaan dan lokasi; serta pengembangan teknologi. (hus)

Steve Ballmer CEO Microsoft

FOTO-FOTO NET

PRODUK ANYAR

RABU 4 SEPTEMBER 2013

WARNA-WARNI ALAT PENJERNIH

RUPA-RUPA

“INDOWATER” TERS PASIRKOJA 199 Distributor Alat Isi Ulang Ready Stock Torn 5000,3000,2000

AC/AMPLIFIER

ANUGRAH AC Sedia Merk AUX MITSH- LG- SHARP- Grnsi 3Th KbnJati 156 T:6015502-6016955

AC/PABX/CCTV/Fingrfrint TOA/ Paper Shreder T:022 4240077 00

AHLI BANGUNAN

ARSITEK

PROMO RAMDHAN DESIGN ARSITEK Mulai 1JT 087825696857/21279421 www.dreamarsitek.com

JP Mengerjakan Konstruksi Baja+ Zing Alum. Hrg:450Rb/m2. GUDANG PABRIK- GOR T:70548827 00

“HS PRATAMA” Arsitek & Kontraktor Renovasi / Bangunan Baru Rumah, Ruko, Kantor, Hotel, GOR Hub:Ir Heri 0812 2086 6636

INVESTASI

BJ RINGAN=95Rb,CANOPY “TUNAS”6644590- 70262504 00

“RAJA CANOPY”90.000/m 5426701 Handerson, Pagar, Tralis,Dll BJRingan=95Rb, Canopy 90Rb Pgr Tralis “MULYA”6012235 00

AHLI KECANTIKAN

Hilangkan Noda Hitam Dr Wajah (Sistem Sinar) T:087895959595 00

SULAM ALIS COKLAT ALM, Bibir, Eyeliner. Hub: 081572761112 / 082117887374 00

AHLI RAMAL ABAH GADING Ahli Pelet Tundukan Pacar Dll. Pengeretan,Susuk Dewa Cinta, Mantap Usaha.Karir, Memindahkan Penyakit Apapun ke Burung. Membantu Keinginan Anda Sampe Tuntas. Informasi Lebih lanjut Hub:(022)61062034

KREATIF COPY CENTRE Jl.Pajajaran- 081320460401 F1308/4

GAK RIBET..MURAH... TANPA DP Laptop, LCD, LED, TV. 087821663123 / 95131357 ANJAS

FOTOCOPY

BAHAN BANGUNAN

211012

050712

GAMBAR ARSITEK +3D= 2JT “ReKaLaRaS” T: 2010791

ELEKTRONIK

KREDIT ELEKTRONIK,dll. Mingguan Syrt:KTP,KK 91222717/082116388168(TDK SMS)

BENGKEL MOBIL MOTOR

INVESTASI 100JT DAPAT EMAS PUTIH 100Gr/Bln RESMI Bersertifikat JHONY 081394457258 191012

KARTU KREDIT

BIRO IKLAN

TUTUP K.Krdt/KTA dg Cara Pemutihan Hnya 20% Legal Scr HUKUM Hub: Bp AURORI 085321143769

ALAT PENJERNIH

140813

“JAYA LESTARI” Ruko Permata Kopo Jl Sukamenak No 23 Sedia Macam-macam Mesin RO Mbran 40x40. Depot Isi Ulang teknologi ozon & Spare Part. T:(022)61787719/08172365451 00

JAYA MANDIRI JUAL FILTER, GANTI MEDIA. Service+ Bikin Samer Sibel. Sumur Bor. Depot R.O, WATER TREATMENT T:(022) 60977055 / 081321548064 00

SPECIALIS DEPOT AIR MINUM MEWAH - RAPIH -MURAHHUB:70053344/ 08122482344

MEUBEL

“CV MM MANDIRI” Jl Hidrolik Mbl/ Mtr, Service Hidrolik, Service Mesin. Trm Paket Hidrolik 13JT dan SHAMPO MOBIL - 081395300926 230712

KEPERLUAN PESTA

SEWA KAROKE,Sound Plasma Pjtr Lyr Video Shtng Ht Ac Mic Wls 70716030 00

BIRO JASA

JASA FOTO & VIDEO Liputan, Dok, Editing PIN:2745FF0308164870667

MESIN

MESIN JAHIT

Pelangsing Badan Super Cocok di Komsumsi u/ Anda Yg Mengalami Masalah Berat Badan. Bagus saat puasa. Vacum+Cream Payudara, Pemutih Wajah/Badan. 081997176999 www.istrimanja.com

TERIMA JASA PEMBUATAN MESIN & ALAT TEKNIK Hub:081220950689 070912

LELANG Msn Jht Typ ical 8rts, Juki 1,3Jt. HP:08179274725/022-93274323

PINJAMAN DANA TUNAI BPKB Mbl/Mtr Tnp Survey Tdk Ribet T:022-91340064/ 085722965678 301012

MODAL

240513

Cr Byk Krywn/ti u/ KEU, Kantor, Pabrik, Gudang 2-5Jt/Bln 087822488127 EVI 00

9LEGALs Slusi Prjnan: SIUP, TDP, CV PT, IMPOR, PJK,dll. T:085222017088

DIBELI TINGGI !!! LAPTOP/ PC HIDUP/ MATI - 70226269/081320989493

260812

CANOPY

STAINLESS: Canopy, Pagar, Balkon, Railing Hub: 75166636 / 085220967898

CATERING

051012

DIBELI CPU/MONITOR/PRINT/NB(BGS/RUSAK) &Trm Srvc Laptop/ Notebook BerGARANSI- 70005232

BTH SGRA Untuk Lipat Kertas Teh 70Rb/200Lembar SMS 08122369560 IBU RESTU RIENA

141112

PROGRAMER,Program Sesuai Reques Konsultasi GRATIS-08562159627

260713

KAMEUMEUT CATERING Melayani Pesta Pernikahan ULTAH,Khitanan,Dll. Mulai30Rb/ Porsi T:085316190669 HERMAN/

KONSULTASI

EYANG ARYO DR GND TIDAR, SALAM, MAGELANG, JATENG. Bantu Atasi Masalah Ekonomi, Htng/Rjki Instan Dgn Cara Kejawen Jawa Kuno Tnp Resiko Hub::082323154343 00

221112

“DONUT PALM BONDANG” Rasa:PALM,Blueberry,Stroberry Hub: 022- 95936333/ 022-76415415 00

ELEKTRONIK

100912

Terima KOST PRIA Jl.Sekelimus Utara No5 HUb:(022) 61178111 100912

KURSUS

Cari ADM Min SMA/D1 18-25th Single Jl Supadio 16 (Jatayu) 00

JOB FAIR JABAR. Bth Cpt Tng P/W. Pssi:Office Boy, Logistic, Receptionist, Supervisior, Keuangan, Branch Manager, Trainer. Pddkn:SMP, SMA, SMK, D3, S1. Inc:1,9 - 4Jt/Bln. CP:087822326185 SETIA

181012

081012

OLAH RAGA

GARANDIRI BADMINTON CENTER Buka 24Jm, 2Lap,Jl Rajamantri Kulon No11Bubat.Info: 085624882009 181012

SAYANA FUTSAL & CAFE Jl Pasir Impun No 33A Sayana Terrace House. INFO/BOOKING:93881251

PENGOBATAN

120713

PENTERJEMAH

PAKAIAN

280912

NIKMATI BONUS DEVIDEN 10-16%/Bln JOIN PRA GO PUBLIC Perusahaan Tambang Emas. RESMI. Hub: ACEP 082115188368/ 315FF2EA

MAKANAN

“DONUT PALM BONDANG” Rasa:PALM,Bluberry,Stroberry Hub: 022- 95936333/ 022-76415415

PERCETAKAN

MAGENTA PRINTING Trm Cetakan Flyer, Brosur, Majalah, Buku, Layout, Design-Design, Dll Hub: 91976493 00

PIJAT

PANTI PIJAT TUNANETRA Jl Margacinta 3 (Dalam) No 76A 61538807

HNY 350RB, Bs Dptkn Mbl Avnza Siapa Cpt Psti Dpt!! Hub: 081312501424 101012

PENDIDIKAN

SAWAH

JL:SAWAH 7100m2.Hrg:425Jt Drh Pasir Honje-Ciranjang T:081311199519 100413

SELIMUT

Terima Pesanan “SELIMUT SALUR” Hub=081224268549 &022-61608169

SEDOT WC

AHLI MAMPET. Sedot WC. GARANSI 24Jam ON. Hub:7000_3410/ 7000_3420 230812

SEPEDA

“MAJU JAYA” - Toko Sepeda Jl.Raya No 351 Lembang T:2786583 F15/08-6

TANAH

DIJUAL:TNH di BOGOR Ls 3145m2 H:400Rb/m2 SHM Ds.Sukadamai Kec.Tnh Sereal Dpt Hub:08176587322

PRIVAT LES

BELA DIRI PRAKTIS & MENANGKAL HIPNOTIS 1 KALI DATANG. BUKTI & GARANSI 022-70079453 (NO SMS) 24113

REKLAME

22113

TELEPON

“MEGANTARA COMP” Menerima Download All App 92243875 F3/8-1

“DJ-CELL Pangarang 39” Jual Perdana Eceran/Partai 085722744227 F3/8-2

AGUNG MEDIACOMM:Billboard, Bando, JPO, NeonBox, NeonSign, ShopSign, Printing, Sewa Reklame-5946547 / 085720089999 210412

RENTAL

FITRIN RENT CAR AVZ,XENIA,APV. MURAH 150Rb Hub:022- 92877900 280612

“PROMO LION CAR RENTAL” 72227318(24Jam) 00

RNT MBL MRH 200Rb/24Jam Hnya di BUBAT RENT -72278924/ 91618934

REPARASI

MITRA TECH Pgln L.Es, Freezer, W.Heather, M Cuci, K Gas, TV,Dll Jl Baladewa-6077105

190413

KERJASAMA: Dicari Pemilik Modal 10-40Jt Untuk Usaha Yang Sedang Berjalan. Jual Beli Motor & Gadiaan Rumah. DIJAMIN AMAN. Peminat SERIUS Hub:087820220858

rt00

40413

PELUANG USAHA

SABLON

1623813

TRIMA TERJEMAH : B.ing, Franc, Jerman, Korea, Spanyol, Jepang, Mandarain,Dll. SMS/CALL: 081910427135 / 08976790014

181012

60513

240912

RUANG USAHA

DICARI : Tempat Untuk Usaha Tiket Pesawat. BAGI HASIL-081323260503 170513

Disewakan Lahan ATM Sgt Strgs di Ling.Siliwangi Golf T:081573330111 181012

RUMAH DIJUAL

“89 SANCK” Sedia Macam2 Rasa Tempe, Sale, Manisan & Oleh2 Khas Priangan. Jl Dr Djunjunan 89 Bdg-9127994

PENDIDIKAN di LUAR NEGERI, Dpt Gaji 5Jt S/d 100Jt/Bulan Tidak Terbatas Usia T:95971611/085221213216

Jual BU RUMAH Baru Minimalis LT 70 LB 60, 2Lntai, 2KM, 900w, 10mnt K Gazibu Drh Bjg Kng Cikutra View Bgs Hrg:150Jt Hub: (022) 70255931

R6/8-1

060812

100812

LES/PRIVAT GOLF. Siliwangi Golf Driving Range,Jl Lombok No11 T:087822116767

240912

BTH DANA?? Kami Bantu Solusinya Dibeli LCD,HP Hub: 93331191

171112

200213

KOST

201112

DANA TUNAI jmn BPKB MBL/MTR 1 hr cair ‘BPR AMK’-(022)92169616

JUAL CELANA LAGING TheeDee Goal GROSIR & ECERAN-082121974006

Cari Ass Apoteker U/ Apotek Lmrn ke TKI II Ruko 3B No 24 Bdg

141112

“F2 CATERING” Siap Melayani/ Menyediakan Makanan Pesta Anda Jl.AH Nasution KM 12 No 85 UBER Bdg 93722808 KOMALA

KRDT ELKTRNK Hran,Mggan K h s Wr.Swasta Bs dUangKan Prs Cpt Hub: 022-91160097

70513

BUTUH CEPAT Tenaga Lapangan Fas:GAJI POKOK 1,5 + Insentif Hub:DEDI (022)91849891 Jam 13+

RUPA-RUPA

IRMA WEDDING Trm paket pernikahan & WO Perum Cijerah II Blok 10 No 6 Cimahi. Irma Febianti T. 081220959000

TRM SABLON:Payung, Pulpen,Gelas, Kaos,Dll Jl Pajagalan 3/81-92093966

081112

Dcr:U/Tk Kue, Syrt:Muslimah+ kerudung, SMP, Max19Th.NGINAP. T: 0881458921 4

RUKO

Disewakan Ruko 2LT Semi Permanen Drh Jl/Lombok Uk 5x7 -081573330111 181012

PENGOBATAN:TRAVY AIR+ HIJAMAH+ ILLAHIYAH, Insya Allah: Ambeien, DmmBrdrh, Rmatik, Drh Tinggi, Kanker/ Tumor DLL.Hub: Bp THONI H: 085314864050 Jg Mlyani

5113

Dicari Design Grafis, Bisa Corel Drow, Adobe Photoshop Kreatif dan Inovatif Dtg Lsg Jl Satria Raya II No 3 Caringin-5409637

KOMPUTER

PENGOBATAN

161112

VIMAX Pil Original Kanada.Perbesar & P e r p a n j a n g U k . A l a t V t l A ma n Dikonsumsi Penderita Hipertensi, 081997176999 www.istrimanja.com

1 JAM CAIR Jmnn BPKB Mtr Luar/ Dlm Kota Dr Th 2003-93729455

Dicari:Tele/SPG Kartu Kredit Danamon Gapok/Komisi/Bonus-76006649

151112

260313

RUMAH DIJUAL

DiJL Rmh DsnSawah Lega Ds Citimun Kec Cimalaka Sumedang Hub: 085722388196

MODAL

21112

BBN MUTASI Dpl, SIM. Bdg-Jkt Dll EDUARD 081322606564 / 91750797

PENGOBATAN

AHLI PNGBTN ALT VTL & KEHARMONISANRT, Pjg, Bsr,Thn Lm, Lmh Syhwt, MnEncer, Ejkulsi Dni. Jl Gatsu Gg.Bp Nurhayid/Perempatan Binong No.265A T: 082116742396

“DEN SOFA” Reparasi Kursi & bikin Baru Ganti Kain, Cepat, Rapih Murah T:022-7514168/081321409869

TERIMA TAKE OVER Dari Bank. BUNGA 1% RIAN (022) 91115205

DICARI : Tempat Untuk Usaha Tiket Pesawat. BAGI HASIL.081323260503

KEPERLUAN MOBIL MOTOR

PROMO KRDT Elktrnk+Frntr TV, LCD, LED, L.Es Kursi,Dll. Syrt KTP- 76765878 00

71112

270913

190413

“BIO WATER” Trm Pngborn Sible, Smr Bor,Dpt Air Mnm+RO,Fltr RT, Gnt Media. Djmn Lbh Mrh T:61336660 / 085864046333

80513

NIKMATI BONUS DEVIDEN 10-16%/Bln JOIN PRA GO PUBLIC Perusahaan Tambang Emas. RESMI. Hub: ACEP 082115188368/ 315FF2EA

ALAT MUSIK

LOWONGAN KERJA

DIBAWA PULANG Ngelem Benang Teh 5Box=350Rb+Uang Bulanan PT. HDN Bu NURMAHANI 087824211155

170513

AHLI REPARASI JUAL ALAT MURAH JEMPUT/ ANTAR 70132101 / 6079840

GANTI KAIN CEPAT RUBAH MODEL, PLITUR CEPAT & RAPIH -7235380

310812

KERJASAMA

ALAT PENDENGAR

Ada Bagian Ngelem Benang Teh Dikerjakan DiRumah 5Box/350Rb+ Uang Bulanan. Hub: Bu HIKMAH 087781571635 / 082111398917

MEUBEL

290813

JUAL BELI TRM GADAI 70131100 PS2/3, LEC 22/23 TV,LAPTOP, CAM DIGITAL

LIPAT KERTAS TEH Upah 35rb/100Lmbr Jl.Kopo No 302 Dpn Sklhn Nusantara Citarip-Bdg. SMS PUTRI: 085310009789- 087877588789 085778797899

KEHILANGAN

Dibeli Mahal Bagus/Rusak. TV. LCD, PS Dll T:91867858- 61070407

ARTY’S Catering Jl Tubagus Ismail Bdg T:92638128- 081221380500 AB-01

LOWONGAN KERJA

Hilang STNK Nopol: D-6866-IR an: Nunung Kusnaeni;Tdk Brlaku Lagi

Menyediakan Jajanan Promosi ( P r od u ksi & P em asan gan) Baligho, Bilboard, Umbul-umbul, Spanduk, Pajak, Iklan Media. SE-JABAR Hub:022- 92862928/ 61042543

ALAT HIBURAN

SERVICE Alat Musik/Sound System, Hardware & Software Jl Soka 10 T:7272872/ 081802203285

040912

300913

Cari/Borong Keyboard Yamaha Korg, Gitar Ori, Drum T: 5208564

R7/8-2

30613

TUTUP K.Krdt/KTA Jalur Pemutihan. Hanya Bayar 20% Hutang LUNAS Hub:085624239521 (Dani)

181012

MAKANAN

“IDEAL SNACK” Sdia:Manisan, Sale, Dodol, Oncom,Tempe,Dll Jl Dr Djunjunan 35A Bdg - 6001967

Ats250413

300913

BM 168 Tune Up 65Rb, Turun Mesin Kaki2, Listrik Dll BERGARANSI - Tlp: 021-71259911

KURSUS

INTERNATIONAL LANGUAGE COURSE ENGLISH FRANCE, Elementary, Intermediate, Advance, Toefl, Gmat, Conta To:085860066119 / 95768963

Servis HP Segala Merk Bergaransi Jl.Sadakeling 329 (DEFARCELL) F8/8-3

TRAVEL BIRO

“CV.CANOE TOUR” Tkt Pswt Resmi & Tour Mrh, Agen Kpl Cpt. Bali Gili’s Trawangan. Bdg-S.Hatta=125Rb

CHENG-LI

NEWS

“Ia yang memiliki sedikit keinginan akan memperolehnya. Ia yang memiliki banyak keinginan akan kacau”

Lao Tze

RABU 4 SEPTEMBER 2013

KURNIADI

Kejujuran Puaskan Konsumen DI Dunia ini tak ada orang yang lebih kaya daripada orang Tionghoa. Kalimat itu memang pantas dilayangkan karena kenyataannya orang Tionghoalah yang menguasai jalur perdagangan, tak hanya di Asia tetapi juga seluruh dunia.

edigdayaan ini seolah-olah mengatakan bahwa orang Tionghoa memang kaisar di bidang perdagangan. Namun, kerajaan ini tidak dibangun dalam sekejap, tetapi dengan prinisp-prinsip usaha yang dianut orang Tionghoa selama ribuan tahun. Hal ini pula yang menjadikan mereka sebagai salah satu sumber ilmu perdagangan atau bisnis terpercaya karena kesuksesannya telah terbukti di seluruh dunia. Begitupun di Indonesia, tidak sedikit keturunan Tionghoa yang sukses berbisnis dibidangnya. Misalnya, Kurniadi (59). Dia mampu meneruskan bisnis orang tuanya dibidang jual beli spare part sepeda. Bukan berarti tidak ada tantangan, usahanya sempat kembang kempis karena perkembangan zaman akan alat transportasi. Menurut dia, era 1980an menjadi era keemasan baginya menjual spare part sepeda onthel yang kini populasinya semakin sedikit. Lantaran, memasuki era 1990an mulai berdatangan jenis sepeda yang bentuknya lebih modern menggantikan era sepeda onthel. “Usaha ini orang tua yang mewariskannya, saya juga pernah merasakan masa kejayaan sepeda onthel, pada tahun 80an lalu,”

bertahan di tengah persaingan. Selama hampir 30 tahun menjalani bisnis tersebut, kepuasan terhadap konsumen menjadi salah satu peran penting yang harus di pertahankan dalam berbisnis. “Soal kualitas barang kita katakan seadanya tidak mengada-ada, yang bagus di bilang bagus begitu juga sebaliknya. Ini kan demi menjaga kepercayaan konsumen,” pungkasnya. (ariez riza fauzy/tan)

ujar Kurniadi kepada INILAH, di toko miliknya di Jalan Veteran, Kota Bandung, Selasa (3/9). Dia menceritakan, sejak kecil sudah terbiasa dengan spare part sepeda keluaran terbaru waktu itu. Beranjak dewasa, tepatnya pada 1975 mulai fokus mempelajari bisnis sang ayah dengan menjajajkan spare part ke daerah di Jawa Barat seperti Tasikmalaya, Garut, Cirebon dan Kuningan. Memasuki awal 1980an, dirinya menempati toko yang hingga kini masih berdiri tegak di kawasan sudut kota paris van java ini. “Pada waktu itu belum punya

toko, jualan kanvas (suku cadang) ke beberapa kota di Jabar setelah itu baru disini buka toko,” katanya. Bahkan, lanjut pria yang juga bernama Ko Wawa ini, bsinis yang dijalankannya dapat dikatakan sebagai salah satu pelopor yang menjual perlengkapan sepeda. Pasalnya, kala itu masih relatif sedikit dibandingkan sekarang ini yang hampir di setiap sudut toko pun terdapat penjual barang yang sama. Berkat kejujuran dan menanamkan kepercayaan terhadap konsumen. Bisnisnya dapat

Delapan Festival Penting dalam Tradisi Tionghoa DOK INILAH

HARI RAYA atau Festival merupakan bagian dari suatu kebudayaan, terbentuk mulai dari ribuan tahun hingga kini. Hari Raya atau Festival dalam tradisi Tionghoa kebanyakan berasal dari astronomi, kalender dan Matematika serta adanya pengaruh karakter sejarah didalamnya. Serdikitnya ada delapan Hari Raya maupun festival penting dalam tradisi Tionghoa yang masih dirayakan sampai saat ini berdasarkan urutan bulannya dalam setahun. Delapan hari penting dalam tradisi Tionghoa adalah, festival tahun baru Imlek, festival yuan xiao, festival Qing Ming, festival Duan Wu, festival Qi Xi, festival Mid Autumn, festival Chong Yang, dan festival Tong Zhi. Tahun Baru Imlek atau juga disebut dengan Istilah Festival Musim Semi merupakan hari raya yang berkaitan dengan pergantian musim dari Musim Dingin ke Musim Semi. Karena Musim Semi dihitung sebagai Musim Pertama dari Empat musim yang ada (4 Musim = Musim Semi, Musim Panas, Musim Gugur dan Musim Dingin) maka berdasarkan penanggalan Imlek, Hari pertama Mulainya Musim Semi merupakan hari pertama daripada Satu Tahun.

Hari Raya Yuan Xiao jatuh pada tanggal 15 bulan pertama penanggalan Imlek yang adalah bulan Purnama pertama pada Tahun Baru yang juga merupakan hari terakhir dari Perayaan Tahun Baru Imlek. Pada hari ke-16 Bulan pertama Imlek, semua kegiatan dan aktifitas sehari-hari sudah berjalan seperti biasanya. Di Indonesia, perayaan Hari Raya Yuan Xiao juga sering disebut dengan istilah “Cap Go Meh” yang artinya Malam hari ke-15. Hari Raya Qing Ming atau juga dike-

nal dengan istilah “Ceng Beng” dalam dialek Hokkian adalah hari dimana masyarakat Tionghoa melakukan sembahyang dan ziarah ke tempat pemakaman para leluhurnya. Festival Duan Wu biasanya dirayakan dengan mengadakan perlombaan Perahu Naga dan Makan Bak Cang. Festival Qi Xi merupakan festival yang omantic dalam tradisi dan kebudayaan Tionghoa. Festival Qi Xi ini memperingati kisah romantik antara Pria Pengembara Kerbau “Niu Lang” dan Wanita Penenun

INILAH/ARIEZ RIZA FAUZY

“Zhi Nv” yang menurut ceritanya hanya setahun sekali pertemuan. Festival Mid Autumn merupakan salah satu festival tradisi Tionghoa yang paling banyak dan ramai dirayakan oleh Masyarakat Tionghoa. Kata Zhong Qiu jika diterjemahkan kedalam bahasa Indonesia adalah Pertengahan Musim Gugur. Festival Chong Yang Jatuh pada tanggal 9 bulan 9 penanggalan Imlek, Kata “Chong Yang” artinya nomor “Yang” yang double (2 kali), menurut “I Ching” (Kitab kuno China) angka 9 memiliki sifat “Yang”. 9 (Sembilan) juga merupakan angka tertinggi dari angka-angka lainnya dan mempunyai bunyi yang sama dengan “Jiu Jiu” yang artinya lama-lama. Festival Tong Zhi merupakan salah satu festival yang terpenting dalam tradisi Tionghoa. Di Bagian Utara belahan bumi ini, Siang hari di Tong Zhi merupakan siang hari yang terpendek sepanjang tahun dan malam hari pada hari Tong Zhi adalah malam yang paling panjang dalam satu tahun. Karena kondisi hari yang begitu spesial maka Masyarakat Tionghoa pada saat itu menggangap kondisi ini adalah pemberian Tuhan yang sempurna. Makanan Tradisi yang harus dipersiapkan untuk merayakan Festival Tong Zhi adalah “Tang Yuan” yaitu sejenis makanan yang terbuat dari tepung beras ketan kemudian dibentuk bulat kecil. (berbagai sumber/tan)

FENGSHUI

BAGAIMANA peruntungan bisnis di tahun 2013 berdasarkan ramalan astrologi China? Tahun 2013 adalah tahun ular air, dimulai 10 Februari 2013 hingga 30 Januari 2014. Unsur yang Secara keseimbangan yin yang maka karakter keseimbangan unsur tahun 2013 ini ada sedikit konflik elemen, namun konflik itu sebenarnya jika orang jeli ada peluang di dalamnya, karena kesejukan air embun di tengah sinar matahari pada dasarnya berakibat baik. Selain keseimbangan unsur yin yang, tahun 2013 sangat diwarnai karakter shio ular yakni diam-diam menghanyutkan,

Peruntungan Bisnis di Tahun 2013 tidak terduga, cukup analitis dan dibalik karakter ketenangan tiba-tiba bisa jadi sangat marah dan emosi. Setiap orang harus siaga dan sigap bila berhadapan dengan hewan ular. Orang yang lahir pada tahun ular, menarik, licik, cukup cerdas dan bijaksana. Mereka adalah mediator yang besar dan baik dalam melakukan bisnis. Filosuf, ahli teologi, politikus dan ahli moneter yang terkenal, itulah jabatan-jabatan yang cocok bagi mereka yang bershio ular, yang memang merupakan pemikir yang paling dalam dan paling misterius dari semua siklus perbintangan China. Dia dikaruniai kebijaksanaan secara lahiriah, dia sendiri tidak

jarang tampak di mata orang sebagai mistik. Pribadi yang anggun dan lemah-lembut dalam

berbicara ini, mencintai bukubuku bermutu, makanan lezat, musik merdu dan teater sekali-

NET

gus. Pendek cerita, ular cenderung menyukai semua yang halus dan indah dalam kehidupan.

Ahli Fengshui Suhu Acai mengatakan tahun 2013 terdapat beberapa jenis bisnis yang bagus dan ada juga yang tidak. Dia memprediksi jika dilihat dari sisi fengshui, bisnis yang akan bagus adalah sektor logam dan properti. (berbagai sumber/tan)

SECTION

RABU 4 SEPTEMBER 2013

SPORT

TERBITAN M 24HALAL FUL COLOR

aung SpiritirMit Juara Sp

RP 2.000

Spirit Juara REDAKSI /IKLAN /SIRKULASI : JALAN TERUSAN PASTEUR NO 167 BANDUNG TEL 022-6127865 (HUNTING), 022-6127793 (REDAKSI)FAX

MESUTOZIL

022-6127769. Harga Langganan Rp 55.000/Bulan

BISA APA FELLAINI? BARU membukukan sekali menang dari tiga penampilan, bukanlah prestasi elok klub juara bertahan. Adakah Marouane Fellaini mampu menyelamatkan Manchester United? >> BACA HAL C4

Twitter @inilahkoran

Facebook inilahkoran jabar

MAUNG

TANPA Hariono dan Naser, tak membuat Sergio van Dijk pesimistis. Namun dia mengkui, melawan Persipura adalah laga terberat Persib. >> BACA HAL C2

e-Paper www.inilah.com/ikoran

FOOTBALL

LAGA BERAT

ALL SPORT

Email redaksijabar@inilah.com

Website www.inilahkoran.com

CORNERKICK

INILAH GRUP : INILAH KORAN PORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM MAJALAH: INILAH REVIEW

Line Chat inilahkoran

RIVALITAS GAGAL DIGELAR PUPUS sudah impian melihat duel Roger Federer dan Rafael Nadal di perempat final AS Terbuka. Langkah Federer harus terhenti, sementara Nadal sukses meraih kemenangan. >> BACA HAL C6

ASSALAMUALAIKUM

EMIRATES KEDATANGANNYA di Stadion Emirates membungkam kritikan metode transfer Arsene Wenger. Dia hanya minta hormati posisinya sebagai Muslim.

SURAT TERBUKA MESUT OZIL SEBELUM meninggalkan Bernabeu, Mesut Ozil lebih dulu menyampaikan salam perpisahan untuk pendukung Real Madrid. Dia mengirimnya melalui surat terbuka yang dipajang di halaman Facebook. Tak tanggung-tanggung, agar semua mengerti, dia menulisnya dalam empat bahasa sekaligus. Fans Real Madrid tersayang, Terima kasih banyak selama tiga tahun yang mengagumkan bersama kalian semua. Waktu saya di Real Madrid unik dan istimewa bagi saya. Kadangkadang segalanya berkembang berbeda dibanding apa yang saya perkirakan beberapa hari yang lalu. Meskipun saya meninggalkan Real Madrid, saya berharap kalian dam tim ini mendapatkan masa depan yang terbaik. Kini saya berjuang bersama klub baru saya: THE GUNNERS! Ozil kemudian menyebutkan dirinya menjadikan Arsenal sebagai harapan masa depannya. Setelah berbicara dengan Arsene Wenger, dia pun langsung merasakan ada sesuatu yang hilang, yakni kepercayaan penuh pada dirinya. “Saya akan membayarnya kembali untuk klub dan penonton di setiap pertandingan. Kini, saya ingin membangun klub ini akhirnya merebut gelar juara,” tuturnya. Ozil mengaku, dia tak ingin meninggalkan Bernabeu ketika dia pertama kali mendengar ketertarikan Arsenal, 10 hari sebelumnya. Tapi, pembicaraan dengan rekannya sesama tim nasional Jerman, Per Mertesacker, mengubah pendirian Ozil. Mertesacker pernah pula satu klub dengannya di Werder Bremen. (ing)

FAKTA UNIK MESUT OZIL TOP ASSIST PLAYER Mesut Ozil Real Madrid Lionel Messi Barcelona Franck Ribery Bayern Muenchen Eden Hazard Lille/Chelsea Juan Mata Valencia/Chelsea Cristiano Ronaldo Real Madrid Marvin Martin Sochaux/Lille Cesc Fabregas Arsenal/Barcelona Angel Di Maria Real Madrid Dani Alves Barcelona

REKOR TRANSFER ARSENAL

Italia vs Bulgaria SCTV; Sabtu (8/1) Pukul 01.45 WIB Jerman vs Austria RCTI; Sabtu (8/1) Pukul 01.45 WIB

Barito Putera vs Persib Bandung ANTV; Rabu (11/9) Pukul 15.30 WIB

MESUT OZIL VS CESC FABREGAS

VS Musim ini, Arsenal sebenarnya juga mengincar Cesc Fabregas, bersama Manchester United. Fabregas bertahan di Barcelona. Tapi, sejatinya, mendapatkan Ozil lebih berarti. Setidaknya dari data dan fakta penampilan musim lalu.

2.036 Menit

17,5

15,5

juta pound

ENJOY!

34 34 34 33 32

47 47

38 37 37

Apakah arti Ozil bagi Arsenal? Kehadirannya dipastikan takkan mengguncang tim. Kalaupun mengguncang, maka itu untuk kebaikan Arsenal. Sebab, Ozil sendiri selalu memainkan diri berperan sebagai pencipta kedamaian. Dia pun takkan kesulitan menyesuaikan diri dengan multikultural yang ada di Arsenal. “Saya besar menendang bola di sekitar anak-anak dengan beragam latar belakang. Ketika kami main, saya selalu di tim yang multikultural. Ada yang Lebanon, Polandia, Turki, Jerman, sebut saja,” ujarnya. Dia main di area yang keras, tapi tak pernah terlibat perkelahian. Secara teknis pun tak ada yang meragukan Ozil. Pelatih tim U-21 Jerman, Horst Hrubesch menyetarakannya dengan Lionel Messi. Pelatih tim nasional Jerman, Joachim Loew, menyebutnya jenis. “Dia mengerti atas permainan dan mampu membuka pertahanan lawan dengan kombinasi umpan-umpan terobosan,” ujar gelandang Real Madrid, Xabi Alonso. Bahkan, Jose Mourinho, bekas pelatihnya di Real Madrid yang akan berhadapan dengannya di Inggris, memuji Ozil. “Dia unik. Tak ada yang menirunya. Dia pemain no 10 terbaik di dunia. Semua orang menyukainya. Dia menyerupai Luis Figo dan Zinedine Zidane,” katanya. Maka, Arsenal tentu beruntung mendapatkan Ozil. “Dia pemain hebat. Kualitasnya sudah terbukti, baik di klub maupun di tim nasional. Kami menyaksikannya dan mengaguminya,” ujar Arsene Wenger. Maka, Ozil pun kini bisa dengan nyaman membuka salam ketika memasuki Stadiom Emirates, “Assalamualaikum!” (ing)

ans Real Madrid tak mungkin bisa lupa kebiasaan Mesut Ozil. Setiap memasuki lapangan, dia selalu mengangkat kedua tangannya. Berkomat-kamit dan menyudahinya dengan menutup muka bersama kedua belah tangannya. Kebiasaan itu tak mungkin ditinggalkan Ozil. Termasuk ketika kini dia berganti klub, dari Real Madrid ke Arsenal. Sebagai Muslim, dia merasa nyaman melakukan aktivitas seperti itu, berdoa dengan mengutip ayat-ayat suci Alquran sebelum pertandingan. Ini pulalah satu-satunya tuntutan Ozil terhadap rekan-rekan barunya di Arsenal. Sebagai satu-satunya pemain Muslim di pasukan berjulukan Gudang Peluru, dia berharap rekan-rekannya bisa menaruh hormat terhadap keyakinannya sebagai Muslim. “Sebelum masuk ke lapangan, saya menghabiskan beberapa waktu dengan berdoa. Rekan-rekan setim saya tahu, mereka tak bisa berbicara dengan saya sepanjang periode yang singkat itu. Itu memberi saya kekuatan. Jika saya tak melakukannya, saya merasa bete. Itu sesuatu yang harus selalu saya lakukan,” ujarnya. Ozil, seperti diketahui, akhirnya bergabung dengan Arsenal. Klub London itu membelinya senilai 42,5 juta pound dari Real Madrid. Dia jadi pemain termahal Arsenal sepanjang masa. Ozil pun jadi pemain dengan gaji tertinggi di Stadion Emirates saat ini. Setiap minggu, rekeningnya bertambah 140 ribu pound (sekitar Rp2,4 miliar).

Mesut Ozil Real Madrid

juta pound

J Antonio Reyes Santi Cazorla Andrei Arshavin Sylvain Wiltord Sevilla Malaga Zenit St Petersburg Bordeaux

MEREKA BICARA OZIL Jack Wilshere Pembelian musim ini! Gampang! Pemain fantastis, main dengan cara Arsenal. Selamat datang @ MesutOzil1088 sungguh mengaum! Lukas Podolski Aha!! Selamat datang Bro, London memanggil!;) #arsenal #mesutozil #afc #podolski #lukaspodolski #poldi #aha instagram. com/p/dxgkMyOJ-E/

Aaron Ramsey Selamat datang di Arsenal @MesutOzil1088… pembelian hebat untuk kami!

2.217

Giring Bola

Menit

Buka Peluang

137

Giring Bola

Umpan Silang

Assist

Umpan Silang

SUMBER: MARCA, TRNSFERMARKET.COM, FOTO: NET, INFOGRAFIS: INILAH/YOGA ENGGAR A

HALAMAN

NEWS

RABU 4 SEPTEMBER 2013

JAGA SENTUHAN, DJANUR SIAPKAN UJI COBA

SISIGARIS

Pertama Absen, Naser Kecewa

DOK INILAH

NASER Al Sebai, menyesal harus absen di laga berat Maung Bandung melawan juara Indonesia Super League (ISL) musim ini, Persipura Jayapura, Rabu (11/9) mendatang. Pemain asal Suriah tersebut mengatakan, kartu kuning yang didapatnya pada laga melawan Persija Jakarta, Rabu (28/9) lalu, tidak sepadan dengan aksi yang dibuatnya. Dia merasa, tidak melakukan pelanggaran kepada penyerang Macan kemayoran kala itu. â&#x20AC;&#x153;Saya kira melawan Persija bukan pelanggaran, saat wasit memberi saya kartu kuning, saya tidak tahu kenapa. Tapi ini sepak bola apapun bisa terjadi,â&#x20AC;? ucap Naser saat ditemui di Mes Persib, Jalan Ahmad Yani Kota Bandung, Selasa (3/9). Naser pun mengaku kesal ketika harus absen di laga penting Maung Bandung melawan tim Mutiara Hitam. Naser hanya punya satu kali kesempatan tampil, di laga pamungkas ISL musim ini melawan Persiwa Wamena, Minggu (15/9) mendatang. â&#x20AC;&#x153;Saya suka mereka tim yang bagus, karena mereka juga kuat. Itu akan jadi pertandingan bagus dan luar biasa, mungkin nanti saya bisa tampil di pertandingan terakhir melawan Persiwa,â&#x20AC;? harapnya. Diakui Naser, sepanjang kariernya sebagai pemain sepak bola profesional, baru di ISL inilah kali pertama dirinya harus absen karena hukuman akumulasi kartu kuning. Sebelumnya, ketika pemilik nomor punggung 4 ini bermain di berbagai liga di beberapa negara, Naser mengaku, selalu berusaha bermain bersih agar tidak diganjar kartu kuning oleh wasit. â&#x20AC;&#x153;Saya pikir tidak pernah, ini pertama kali buat saya selama saya bermain di semua liga, (dalam satu musim) mendapat satu atau dua kartu kuning,â&#x20AC;? ujarnya. (asep pupu sb/ddy)

Siap Hadapi Faktor Nonteknis Papua DOK INILAH

LAGA TERBERAT TANPA Hariono dan Naser, tak membuat Sergio van Dijk pesimistis. Namun dia mengakui, melawan Persipura adalah laga terberat Persib.

ariono, dan Naser Al Sebai, dipastikan absen saat dijamu Persipura Jayapura, Rabu (11/9), akibat hukuman akumulasi kartu kuning. Keduanya sama-sama mendapatkan kartu keduanya saat menahan imbang Persija Jakarta, di Stadion Maguwoharjo Sleman, Rabu (28/9) lalu. Sergio mengatakan, dengan absennya dua pilar pertahanan skuat Maung Bandung itu, tim besutan Djadjang Nurdjaman masih memiliki pemain pengganti yang tak kalah baik dari Hariono dan Naser. Maman Abdurahman, Aang Suparman selalu disiapkan Djanur untuk mengantisipasi absennya Naser atau Abanda. Sedangkan untuk pengganti Hariono, ada Asri Akbar dan M Agung Pribadi. â&#x20AC;&#x153;Kita masih ada pemain cadangan bagus yang bisa masuk tim, itu tidak masalah. Yang penting, kita masih bisa mengejar untuk runner up, semua pemain harus percaya diri dan kerja keras untuk bisa itu,â&#x20AC;? kata Sergio di Mes Persib, Jalan Ahmad Yani Kota Bandung, Selasa (3/9). Menurut Sergio, kekalahan Persipura 1-0 dari tuan rumah Persela Lamongan, tidak memengaruhi posisi Persipura, namun akan membuat Mutiara Hitam lebih fokus agar tidak mengulangi kesalahannya. Sergio memperkirakan, tim besutan Jakson F Tiago ini akan memiilki motivasi berlipat saat menghadapi Persib. â&#x20AC;&#x153;Ya, mungkin (Persipura) sedikit kecewa. Itu juga bisa menjadi motivasi buat Persipura main lebih bagus saat melawan Persib, Ini pertandingan berat,â&#x20AC;? katanya. Ditanya soal peluang Persib mengakhiri kompetisi di posisi runner up, Sergio menuturkan, dirinya tetap yakin peluang untuk Maung Bandung finis di posisi dua masih terbuka. Walau pun saat ini saingan terberat Arema, untuk sementara kembali berada di posisi dua, setelah ditahan imbang Barito Putra 1-1. â&#x20AC;&#x153;Peluang itu selalu ada, kemarin Arema mendapatkan hasil seri, dan saya percaya semua masih memungkinkan,â&#x20AC;? ucap mantan pemain Adelaide United ini. Sementara itu, Pelatih Djadjang Nurdjaman akan menyiapkan satu kali laga uji coba sebelum timnya diterangkan menuju Papua, untuk

menuntaskan dua laga sisa di kompetisi Indonesia Super League (ISL) musim ini. Uji coba tersebut, rencananya akan digelar, Kamis (5/9), melawan Bareti FC penghuni Divisi II asal Subang. Djanur mengatakan, uji coba tersebut dilakukan untuk menjaga sentuhan, juga situasi pertandingan. â&#x20AC;&#x153;Uji coba ini sebagai salah satu upaya untuk menjaga situasi pertandingan, agar sentuhan tidak hilang. Kita memiliki waktu cukup lama setelah pertandingan t e r a k h i r,â&#x20AC;? kata Djanur di tempat yang sama.

Persib Ikut Menpora Cup Diam-diam Persib ternyata sudah menyepakati ikut berpartisipasi langsung dalam Turnamen Menpora Cup 2013, pada 20 September mendatang. Djanur sendiri, mengaku kaget ketika pertama kali mendapat kabar tersebut. Dia mengatakan, sebelumnya dari jajaran tim Persib belum terlibat perbincangan dengan pihak manajemen PT Persib Bandung Bermartabat (PBB) hingga akhirnya sudah turun jadwal turnamen. â&#x20AC;&#x153;Itu saya sudah terima jadwal, tapi saya belum tau fix-nya, saya belum ada pembicaran antara manajemen dengan tim,â&#x20AC;? terang Djanur. Dengan begitu, Persib dipastikan harus segera bersiap, seusai lawatan tarakhir mereka di kompetisi Indonesia Super League (ISL) 2013, ke markas Persiwa Wamena, Minggu (15/9) mendatang. â&#x20AC;&#x153;Kalau kata saya waktunya cukup, tapi yang gak bagus itu di mental pemain yang udah jenuh pengen istirahat,â&#x20AC;? ujar mantan pemain era perserikatan ini. (asep pupu/yogo triastopo/ddy)

Sergio van Dijk INILAH/BAMBANG PRASETHYO

I MADE WIRAWAN

KIPER utama Persib I Made Wirawan berharap, perbedaan suhu cuaca yang terjadi di Tanah Papua, tidak memengaruhi performa tim saat dijamu Persipura Jayapura, Rabu (11/9) dan Persiwa Wamena, Minggu (15/9) mendatang. Suhu cuaca didua daerah tersebut memiliki perbedaan, terlebih dengan cuaca panas yang saat ini melanda Kota Bandung. Seperti Wamena, suhu berkisar antara 16-26 C, Jayapura sendiri memiliki suhu yang tak berbeda jauh dengan Bandung antara 23-30 C. â&#x20AC;&#x153;Saya berharap dengan perbedaan cuaca, tidak menggangu performa tim. Di sana juga sekarang sering turun hujan, mudah-mudahan saat nanti tim bertanding, cuacanya tidak berbeda jauh dengan Bandung,â&#x20AC;? harap Made di Mes Persib, Jalan Ahmad Yani Kota Bandung, Selasa (3/9). Kendati begitu, kiper asal Bali ini mengaku, tidak terlalu memikirkan masalah kondisi cuaca dan faktor non teknis lainnya. Dia mengatakan lebih menyerahkan sepenuhnya kepada Pelatih Djadjang Nurdjaman. Baginya, memfokuskan diri pada dua laga pamungkas adalah hal yang terpenting. â&#x20AC;&#x153;Kita tidak merisaukan dengan kondisi cuaca, karena sampai saat ini kondisi tim dalam keadaan baik. Hal-hal seperti itu saya serahkan kepada tim jajaran pelatih saja. Saat ini, saya lebih mementingkan bagaimana memfokuskan diri didua pertandingan nanti. Kita juga masih butuh poin untuk mengejar runner up,â&#x20AC;? pungkasnya. (yogo triastopo/ddy) Sisa Pertandingan Persib ISL 2013 Rabu, 11 September 2013 Minggu, 15 September 2013

Persipura Jayapura vs PERSIB Persiwa Wamena vs PERSIB Top Assist Persib ISL 2013

Top Skor Persib ISL 2013 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Sergio van Dijk M Ridwan Kenji Adachihara Hilton Moreira Abanda Herman Airlangga Sucipto Tony Sucipto Mbida Messi Supardi Nasir

21 11 10 4 4 2 2 2 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Sergio van Dijk Supardi Nasir Kenji Adachihara Firman Utina M Ridwan Tony Sucipto Herman Dzumafo Atep Abanda Herman

10 8 6 6 4 3 3 1 1

Hilton Ingin Duet Lagi dengan Sergio PENYERANG Persib, Hilton Moreira mengaku, kondisinya semakin membaik, setelah sebelumnya dibekap cedera saat diturunkan pada laga melawan Persiram Raja Ampat , Sabtu (24/8) silam. â&#x20AC;&#x153;Perkembangan cedera aku mulai lumayan. Seminggu ini aku terus melakukan proses teraphy,â&#x20AC;? kata Hilton, Selasa (3/9). Akibat cederanya, Hilton pun tak diboyong oleh Pelatih Djadjang Nurdjaman pada lawatan melawan Perja Jakarta, di Stadion Manguwoharjo, Sleman, Selasa (3/9) lalu. INILAH/BAMBANG PRASETHYO

Hilton menuturkan, masih merasakan ada sedikit masalah dengan lutut kirinya tersebut. Sehingga diakuinya, untuk menendang bola pun belum bisa dilakukan dengan maksimal, karena masih terhambat rasa nyeri. â&#x20AC;&#x153;Masih ada yang sakit sedikit, kalau mau tendang bola masih ada sakit sedikit,â&#x20AC;? tutur mantan striker Sriwijaya FC ini. Kendati demikian, ganjalan tersebut tak membuat Hilton patah arang. Pemain asal Brasil ini yakin dirinya bisa segera pulih dengan cepat. Setidaknya, sejak latihan perdana seusai liburan beberapa waktu lalu, sedikitnya dia memiliki waktu satu minggu untuk mengembalikan kondisinya. Hilton bertekad, ingin kembali berduet dengan Sergio van Dijk di lini

depan, pada tur Papua nanti melawan Persipura Jayapura, Rabu (11/9), dan Persiwa Wamena, Minggu (15/9). Terlebih kedua lawatan itu adalah laga pamungkas Persib di kompetisi Indonesia Super League (ISL) musim ini. â&#x20AC;&#x153;Masih ada beberapa hari untuk latihan kita di sini. Mudah-mudahan nanti lawan Persipura, aku bisa main lagi,â&#x20AC;? harapnya. Hilton memang salah satu pemain yang tak gampang menyerah. Ketika dia punya motivasi ingin bermain, pemilik nomor punggung 8 ini akan berusaha maksimal. â&#x20AC;&#x153;Kalau kondisi fisik gak ada masalah, hanya ada masalah kalau mau tendang bola aja. Saat ini presentasi kekuatan aku mendang bola baru 50%. Masih ada sedikit nyeri,â&#x20AC;? pungkasnya. (asep pupu sb/ddy)

HALAMAN

NEWS RABU 4 SEPTEMBER 2013

12 PAS

Bandung-Malang Tuan Rumah Piala Mepora Cup PIALA Menpora 2013 akhirnya ditetapkan digelar pada 2028 September 2013. Bandung dan Malang dipilih sebagai tuan rumah. Bertempat di gedung Kementrian Pemuda Dan Olahraga (Kemenpora), pihak penyelenggara dan mentri Kemenpora, Roy Suryo, menyampaikan tentang pelaksanaan kejuaraan internasional ini. Roy Suryo selaku pembicara dari pihak Kemenpora menyatakan, acara tersebut untuk menyediakan wadah bagi klub-klub di Indonesia dapat beruji tanding dengan klub dari negara lain. Karena selama ini klub-klub asing lebih banyak bertanding dengan Timnas Indonesia. Sementara itu, pihak penyelenggara PT Gelora Garuda Indonesia sempat mempertimbangkan beberapa kota untuk menjadi tuan rumah, namun pada akhirnya Bandung dan Malang yang ditetapkan sebagai tempat acara ini, dengan Persib dan Arema Malang sebagai tuan rumah. “Kami sempat mempertimbangkan beberapa kota lain untuk tuan rumah. Maka itu kami memilih kota Bandung dan Malang, yang mana kita semua tahu bahwa masyarakat sana memiliki dukungan tinggi pada klub mereka (Persib dan Arema), di pulau Jawa ini,” kata Muhammad Zein selaku direktur utama PT Gelora Garuda Indonesia. (ddy) DELAPAN KLUB PESERTA PIALA MENPORA 2013 DI BAGI MENJADI DUA GRUP: Grup A: Persib Bandung (tuan rumah), Central Cost Mariners (Australia), Sriwijaya FC, Timnas U-23 Malaysia. Grup B: Arema Indonesia (tuan rumah), Loyola Meralco Sparks FC (Filipina), Mitra Kukar, Persepam Madura.

Komdis Gelar Sidang Kericuhan Persija vs Persib

INSIDEN kericuhan , Komisi Disiplin PSSI (Komdis) akan menggelar sidang insiden kericuhan yang terjadi di laga Persija Jakarta kontra Persib, Rabu (4/9) lalu. Laga yang berlangsung di Stadion Maguwoharjo, Rabu (28/8) lalu itu, sempat terhenti di menit ke-17 karena bentrok yang melibatkan pendukung dari kedua kesebelasan. Mereka terlibat aksi saling serang di tribun selatan stadion. Akibatnya, laga sempat terhenti selama kurang lebih 30 menit. Bahkan, Menteri Pemuda dan Olahraga, Roy Suryo, sampai turun tangan dengan berusaha menenangkan situasi dan mengajak para pendukung menyanyikan lagu Indonesia Raya. Suasana menjadi kondusif dan berakhir dengan skor imbang 1-1. Pertandingan kedua tim yang memiliki rivalitas tinggi tersebut, sejatinya digelar 22 Juni lalu. Namun, ditunda gara-gara sejumlah pendukung Persija menyerang bus Persib saat keluar Hotel Kartika Candra menuju Stadion Utama Gelora Bung Karno. “Komdis PSSI akan menggelar sidang kasus kericuhan Persija vs Persib besok (Rabu). Sebenarnya kasus itu tanggung jawab Panitia Penyelenggara. Namun, mereka bukanlah orang lain melainkan perpanjangan tangan klub tersebut,” ujar Sekretaris Jenderal PSSI, Joko Driyono, di Kantor PSSI, Selasa (3/9). (reza adi surya/ddy)

KLASEMEN SEMENTARA LIGA ISL No

Klub

PTS

PERSIPURA

74-18

AREMA

64-30

PERSIB

69-40

MITRA KUKAR

50-40

SRIWIJAYA FC

53-51

BARITO PUTERA

48-36

PERSIRAM

40-35

PERSISAM

50-48

PERSIJA

44-40

10.

GRESIK UNITED

38-43

11.

PERSEPAM MU

41-48

12.

PERSELA

52-45

13.

PERSITA

31-46

14.

PERSIBA

36-44

15.

P BANDUNG RAYA

43-49

16.

PERSIWA

29-52

17.

PERSIDAFON

36-63

18.

PSPS

23-93

TOP SKORER 23-Boaz Solossa (Persipura) 19-Sergio van Dijk (Persib) 18-Djibril Coulibaly (Barito Putra)

17-Pape Ndiaye Latyr (Persidafon), James Koko Lomell (Persiram) 16-Osas Ikpefua (Persisam)

4 TIM BIDIK ISL

DIVISI Utama memasuki babak semifinal. Empat tim akan memperebutkan tiga tiket ke Indonesia Super League (ISL) musim depan.

asil pengundian yang dilakukan di Kantor PSSI, Selasa (3/9), empat tim yang berhasil masuk ke semifinal, yakni Persik Kediri, Persikabo, Perseru Serui dan Persebaya sudah mengetahui siapa lawannya di semfinal. Pengundian dihadiri oleh empat perwakilan masing-masing tim dan disaksikan Sekretaris Jenderal PSSI, Joko Driyono. Seperti babak grup Liga Champions, pengundian Divisi Utama juga menggunakan bola kecil yang berisikan kertas bertuliskan nama-nama semfinalis. Nama pertama yang keluar adalah Persikabo. Mereka akan berhadapan dengan Persebaya. Persikabo akan bertindak sebagai tuan rumah. Setelah itu, Persik berhadapan dengan Perseru. Persik akan bertindak sebagai tuan rumah. Semifinal pertama antara Persikabo kontra Persebaya akan digelar 8 September 2013 pukul 15.30 WIB, sedangkan semifinal kedua antara Persik lawan Perseru dimulai pukul 19.00 WIB. Untuk perebutan tempat ketiga digelar 14 September 2013 pukul 15.30 WIB dan partai puncak pukul 19.00 WIB.

“Kami sudah siap menghadapi semifinal ini. Sudah tujuh tahun kami bermain di Divisi Utama. Target kami adalah lolos ke ISL. Insya Allah bisa melewati babak semifinal ini,” ujar Budi Harto, Asisten Manajer Persikabo. Nada optimistis juga didengungkan kubu Persebaya. Mereka yakin bisa melewati babak semfinal dan lolos ke ISL musim depan. “Persiapan sudah cukup. Kita tetap optimistis bisa lolos ke ISL,” kata Mukhlis, perwakilan Persebaya. Perseru Serui, sebagai satu-satunya wakil dari luar Jawa yakni Papua, ingin memberikan yang terbaik di semifinal nanti sambil berharap bisa lolos ke ISL musim depan. “Kita sudah berada di empat besar. Kita satu-satunya wakil luar Jawa. Persiapan sudah oke. Tidak ada pemain jadi di sini, tapi kita didik dari awal. Kita ingin melihat

potensi Papua,” tegas Yance Kuna, Manajer Perseru. Dari hasil pengundian, Persik akan berhadapan dengan Perseru. Hasil itu disyukuri tim berjuluk Macan Putih itu. “Alhamdulillah lawan

Perseru. Kita memang inginnya belum bertemu Persebaya dulu. Namun, semua tim berat. Kita akan tampil maksimal,” ucap Nanang Kurniawan, Manajer Persik. (reza adi surya/ddy)

HASIL DRAWING SEMI-FINAL DAN FINAL DU PT LIGA: 8 September 2013. Persikabo versus Persebaya pukul 15.30 WIB 8 September 2013. Persik Kediri versus Perseru Serui 14 September 2013. Kalah SF 1 versus Kalah SF 2 pukul 15.30 WIB 14 September 2013. Pemenang SF 1 versus Pemenang SF 2. Pukul 19.00 WIB.

Didiskualifikasi, Persibo-Persema Bingung SETELAH dinyatakan didiskualifikasi, Persibo Bojonegoro akhirnya membatalkan keberangkatan menuju Makassar menghadapi PSM, Rabu (4/9) ini. Keputusan diskualifikasi yang diketok PSSI sehari sebelumnya, membuat Persibo bingung, karena proses pemberian sanksi yang berbeda-beda. Sebelumnya Komisi Disiplin (Komdis) PSSI hanya memberikan denda dan peringatan. Denda sebesar Rp150 juta serta peringatan itu diberikan karena Laskar Angling Dharma mencatat kekalahan walk over (WO) sebanyak sembilan kali selama putaran pertama Indonesian Premier League (IPL) 2013. Ancamannya, Persibo terancam didepan dari IPL jika sekali lagi mengalami kekalahan tanpa bertanding. Namun sanksi tiba-tiba berubah setelah Sekjen PSSI Joko Driono mengumumkan Persibo, Persema Malang dan Persija IPL didiskualifikasi dari IPL. “Sebelumnya, Komdis

mengatakan kami boleh banding dan diberi peringatan agar tidak melakukan WO lagi. Lalu muncul keputusan diskualifikasi tanpa boleh banding. Kok sanksi bisa berubah-ubah begitu? Inilah yang membuat kami bingung dan menunggu keputusan tetap,” kata Manajer Persibo Bojonegoro Yanuar Amni, sepeti dilansir okezone, Selasa (3/9). Karena belum ada surat keputusan (SK) apa pun soal sanksi dari PSSI, Laskar Angling

Dharma akhirnya memilih menunggu perkembangan selanjutnya. Keberangkatan ke Makassar pun dibatalkan karena hingga kini belum ada kabar lebih lanjut dari operator IPL, PT Liga Prima Indonesia Sportindo (LPIS). Persibo saat ini, dihadapkan pada kondisi serba salah, sebab jika mereka batalnya ke Makassar, dikhawatirkan PSSI menganggap Persibo mangkir. “Pilihan yang serba salah. Tapi manajemen

sudah memutuskan untuk tidak berangkat dulu,” tutur Yanuar. Soal diskualifikasi, PSSI mempergunakan Pasal 57 Kode Disiplin PSSI. Pasal tersebut mengatur perilaku buruk klub yang tidak hadir atau menolak bertanding. Hukuman maksimal pelanggaran pasal tersebut memang diskualifikasi atau dikeluarkan dari kompetisi. Persema Malang, klub yang senasib dengan Persibo, juga mengaku belum benar-benar paham dengan keputusan PSSI. Karena keputusan sanksi berubah-ubah, Persema juga menunggu keputusan tetap yang dilayangkan PSSI, walau sangat keberatan dengan sanksi diskualifikasi. “Persema sudah bertekad untuk lebih baik di putaran dua. Bahkan tiket ke Bontang sudah kami persiapkan jauh hari walau kemudian Bontang mundur. Keputusan diskualifikasi jelas sangat berat karena bisa mematikan Persema yang selama ini menjadi ajang pembibitan sepakbola muda di Malang,” jelas CEO Persema Dito Arief. (ddy)

HALAMAN

NEWS RABU 4 SEPTEMBER 2013

KICK OFF

Suarez Setia Liverpool PERNYATAAN kesetiaan dilontarkan Luis Suarez kepada Liverpool. Setelah sempat mengutarakan keinginan untuk pindah, penyerang asal Uruguay itu memantapkan hati dan bertahan di Anfield. Perseteruan antara Liverpool dan Suarez menjadi kisah unik di bursa transfer awal musim ini. Mantan pemain Ajax Amsterdam itu sempat menuduh The Reds tak menepati janji untuk menjualnya karena gagal menembus zona Liga Champions musim ini. Hal itu tak pelak membuat manajemen The Kop berang. Bahkan, pelatih Brendan Rodgers menuntut permintaan maaf Suarez karena menganggap tudingannya telah keluar batas dan mencemarkan nama baik institusi Liverpool. â&#x20AC;&#x153;Saya masih tak memiliki apa-apa. Saya menutup subyek itu beberapa waktu lalu . Saya telah mengambil keputusan untuk bertahan di Liverpool. Saya baru saja tiba dan tak tahu mengenai rumor terbaru,â&#x20AC;? tegas Suarez. Pemain berusia 26 tahun itu beberapa waktu lalu sempat mengeluhkan tekanan media Inggris yang terlalu menyudutkannya, terkait kasus rasialisme dan gigitan lengan yang menimpanya. â&#x20AC;&#x153;Jika saya bermain, saya akan menjadi pembicaraan utama Luis Suarez khalayak,â&#x20AC;?katanya. (arie n/ing)

Spanyol Kehilangan KABAR buruk datang menghampiri Timnas Spanyol jelang laga krusial melawan Finlandia. La Furia Roja kehilangan dua pilarnya, Sergio Busquets dan Inigo Martinez, akibat cedera. Busquets mengalami cedera otot usai membawa Barcelona meraih kemenangan 3-2 melawan Valencia, Senin (2/9) dinihari WIB. Adapun, Martinez mendapatkan cedera hamstring saat membela Real Sociedad melawan Atletico Madrid di hari yang sama. Sebagai gantinya, Federasi Sepak Bola Spanyol (RFEF) mengonfirmasi bahwa gelandang Manchester City, Javi Garcia, dan gelandang Real Madrid, Nacho Fernandez dipanggil sebagai pengganti keduanya. Hal ini memperparah krisis di lini tengah Tim Matador. Pelatih Vicente Del Bosque juga tak bisa memainkan Xabi Alonso, Javi Martinez dan Thiago Alcantara. Sang entrenador tak memanggil Juan Mata dari Chelsea. Timnas Spanyol saat ini berada di puncak Grup I Kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Eropa dengan mengemas 11 poin, unggul satu angka dari Prancis yang menempati posisi kedua. La Roja pada 6 September bertandang ke markas Finlandia. Inigo (arie n/ing) Martinez Â

Mertesacker Bangga BEK Arsenal Per Mertesacker memuji rekan setimnya atas rentetan hasil positif yang diraih seusai dikalahkan Aston Villa di pekan pembuka musim ini. The Gunners sempat menjadi bahan kritikan saat mereka ditundukkan Aston Villa 1-3 di depan publik Stadion Emirates. Namun, anak asuh Arsene Wenger berhasil bangkit di empat laga setelahnya. Dua kali menang atas Fenerbahce di play-off Liga Champions, 0-3 di laga tandang dan 2-0 di laga kandang, serta meraih kemenangan tandang pertamanya atas Fulham dengan skor 3-1 dan yang terakhir menang tipis 1-0 atas Tottenham Hotspurs dalam laga bertajuk Derby London Utara. â&#x20AC;&#x153;Anda dengar hal apa yang diteriakkan dari bangku penonton bahwa kami harus mengeluarkan uang. Tetapi pada hari Senin kemarin, setiap orang menjadi tenang dan mendukung tim untuk terus bertarung,â&#x20AC;? ungkap bek berusia 28 tahun ini. Mantan pemain Werder Bremen itu mengungkapkan pelatih Arsene Wenger berperan besar dalam mengangkat moral dan mental ia dan rekan lainnya untuk berbuat lebih baik hingga akhir musim. â&#x20AC;&#x153;Pelatih Arsene Wenger mengatakan di awal kami harus percaya pada diri kami dan pertandingan yang telah terlewati. Per (arif bw/ing) Mertesacker

BISA APA FELLAINI? BARU membukukan sekali menang dari tiga penampilan, bukanlah prestasi elok klub juara bertahan. Adakah Marouane Fellaini mampu menyelamatkan Manchester United?

ambut kribonya bergoyang kanan-kiri. Tak terperikan kegembiraan Marouane Fellaini mendengar kabar itu. Rencana perpindahannya dari Everton ke Manchester United tuntas. Setan Merah membelinya senilai 27,5 juta pound. â&#x20AC;&#x153;Saya bangga menandatangani (kontrak) untuk Manchester United. Saya sudah mengenal pelatihnya bertahuntahun. Saya menaruh hormat atas caranya menangani tim. Ketika saya diberi kesempatan bekerja sama dengannya, saya langsung meloncat (menangkap) peluang itu,â&#x20AC;? tuturnya. Fellaini memang sudah lama jadi incaran David Moyes, bahkan sejak pertama kali dia didapuk menukangi Manchester United, menggantikan Alex Ferguson. Gelandang berambut kribo itu masuk dalam daftar teratas pemain incarannya. Fellaini memang menjadi salah satu pemain kunci dalam formasi Everton ketika ditukangi Moyes. Perannya sebagai gelandang cukup mengesankan. Hanya saja, ketika itu, Everton menolak keinginan Moyes, sebagaimana juga kehendak sang pelatih untuk membawa Antony Bainess. â&#x20AC;&#x153;Menjadi pemain Manchester United adalah sesuatu yang ada dalam impian seluruh pemain. Saya percaya, saya bisa menghadirkan kontribusi dalam upaya tim merebut gelar juara di masa mendatang,â&#x20AC;? tuturnya. Merebut gelar juara? Inilah yang kini mengkhawatirkan pendukung Manchester United saat ini. Kehilangan figur Alex Ferguson terasa betul bagi tim terbaik Inggris dalam dua dekade terakhir ini. Mereka seperti sebuah tim yang kehilangan keseimbangan. Manchester United memang mengawali musim dengan cemerlang. Mereka menggilas Wigan Athletic 4-1. Tapi, berikutnya, di kandang sendiri, mereka ditahan imbang tanpa gol oleh Chelsea. Tak lama kemudian, melawat ke Stadion Anfield, Setan Merah malah menyerah 0-1. Adakah Fellaini yang mampu me-

nyelamatkan Manchester United. Klub yang bermarkas di Old Trafford itu tentu saja menginginkan itu. Tapi, tak sedikit pula yang skeptis seorang Fellaini bisa membangun kekuatan sesungguhnya Manchester United. Untuk posisi seperti Fellaini, Manchester United punya gelandang yang lebih classy. Ada Michael Carrick atau bisa pula Tom Cleverly. Secara kualitas, Fellaini dan Cleverly tak kalah. Kalaupun kalah, bisa jadi hanya soal kemampuan sundulan kepala. Toh, Moyes tetap percaya diri. Dia tetap yakin, Fellaini akan memberikan kontribusi nyata bagi Manchester United. â&#x20AC;&#x153;Saya sudah menanganinya selama lima tahun. Saya bangga dia memutuskan bergabung dengan Manchester UniÂ ted. Dia pemain dengan kemampuan dan kekuatan yang hebat. Saya kira, dia akan membuat perbedaan sesungguhnya terhadap skuat kami,â&#x20AC;? tutur Moyes. Mendapatkan Fellaini hanyalah salah satu yang membuat Moyes tak pulang dengan tangan kosong dan pasar jual-beli pemain musim panas ini. Dia gagal mendapatkan gelandang Athletic Bilbao, Ander Herrera. Bek sayap Real Madrid, Fabio Coentrao yang sudah di depan mata pun gagal direngkuh. (ing)

Romelo Lukaku Tak Laku-laku

Romelu Lukaku

BURUK betul peruntungan Romelu Lukaku bersama Chelsea. Lagilagi, dia dipinjamkan ke klub lain. Kali ini ke Everton. Musim ini, pemain muda Belgia ini sebenarnya berharap bisa menjadi andalan Chelsea. Dia sudah membuktikan kemampuannya musim lalu, mencetak 17 gol untuk West Bromwich Albion. Tapi, baru juga tiga kali membela Chelsea di laga resmi musim ini, Lukaku harus kembali meninggalkan kostum The Blues. Dia tersingkir setelah Chelsea menggaet Samuel Etoâ&#x20AC;&#x2122;o. Jose Mourinho

James McCarthy meminjamkannya kembali. Bukan ke West Browmich, melainkan Everton. Roberto Martinez, pelatih Everton, memetik keuntungan situasi itu. Meskipun West Brom juga berminat, Chelsea memutuskan meminjamkannya ke Goodison Park. Everton membajak Lukaku pada detik-detik terakhir. Lukaku mengikuti an-

Gareth Barry juran penasihatnya. Lewat Twitter, dia mengumumkannya. â&#x20AC;&#x153;Menandatangani kontrak pinjaman semusim di Everton,â&#x20AC;? kicaunya. Tak hanya Lukaku keberuntungan Martinez. Dari Manchester City, dia juga mendapatkan pinjaman: Gareth Barry. Everton sebenarnya sudah lama ingin meminjam Barry, tapi ter-

bentur tuntutan gaji yang tinggi. Tapi, penjualan Marouane Fellaini di detik-detik terakhir ke Manchester United, membuat Everton punya anggaran membayar gaji Barry. Mereka bahkan bisa pula membeli gelandang Wigan, James McCarthy senilai 13 juta pound. â&#x20AC;&#x153;Kesepakatan tercapai pada akhirnya, tapi ini sesuatu yang saya harapkan terjadi. Saya sudah tak sabar bertemu dengan rekan-rekan baru dan membantu Everton melaju,â&#x20AC;? ujar Barry. Barry sendiri, meski pernah memperkuat tim nasional Inggris, belakangan bukan pilihan utama pelatih baru, Manuel Pellegrini. â&#x20AC;&#x153;Saya tahu banyak tentang sejarah Liverpool. Ini klub yang fantastis. Saya menikmati pertandingan di Goodison Park. Atmosfernya selalu fantastis,â&#x20AC;? tambahnya. (ing)

HALAMAN

NEWS RABU 4 SEPTEMBER 2013

KICK OFF

GILA! KONTROVERSI TRANSFER GARETH BALE

FOTO NET

Asa Kaka di Milan KAKA akhirnya kembali ke klub yang membesarkan namanya, AC Milan. Pemain asal Brasil itu pun memiliki harapan setelah empat tahun lalu meninggalkan Milan ke Real Madrid. Kaka resmi bergabung dengan Milan dengan status bebas transfer. Pemain berusia 31 tahun itu akan menerima gaji sebesar 4 juta euro (Rp60 miliar) per tahun dengan durasi kontrak selama dua tahun. Setibanya di Milan, Kaka menghadiri acara makan malam bersama Wakil Presiden Rossoneri, Adriano Galliani. Menurut mantan pemain Sao Paulo itu, hal inilah yang dibutuhkannya. â&#x20AC;&#x153;Saya berharap bisa meraih pengalaman menyenangkan. Saya sudah banyak mengalaminya dan ingin mendapat lebih lagi dengan sekumpulan pemain muda Milan. Situasinya saat ini berbeda karena saya adalah salah satu pemain tertua. Kami akan melakukan hal terbaik bersama-sama,â&#x20AC;? dia menutup. Kaka akan terbang ke Madrid bersama keluarganya untuk menyelesaikan detail kepindahannya ke Milan dan kembali ke Kota Mode itu hari Rabu. Empat musim bersama Los Merengues, pemain kelahiran 22 April 1982 itu tampil 85 kali dan mencetak 23 gol. (reza as/ing) Ricardo Kaka

GILA! NILAI transfer Gareth Bale ke Real Madrid mendapat kritikan. â&#x20AC;&#x153;Pasarlah yang mendikte harga,â&#x20AC;? kilah Zinedine Zidane.

antaskah Gareth Bale dibeli senilai 85 juta pound atau hampir Rp1,5 triliun? Juergen Klinsmann hanya bisa geleng-geleng kepala. Katanya, bursa transfer sudah gila. Pasar pemain tak lagi terkontrol. Musim ini, sudah ada dua pembelian pemain di atas 50 juta pound. Keduanya Edinson Cavani dari Napoli ke Paris St Germain dan Radamel Falcao dari Atletico Madrid ke Monaco. Tapi, itu tak ada apaapanya dengan tingkah Los Blancos membeli gelandang sayap Wales itu senilai 100 juta euro. â&#x20AC;&#x153;Saya kira, itu semua transfer yang besar. Saya tak tahu, apakah kita bisa menjustifikasinya. Ini sudah di luar kontrol,â&#x20AC;? tutur mantan striker Tottenham Hotspur itu. Mantan gelandang Tottenham dan Real Madrid, Rafael van der Vaart, bahkan percaya Bale tak layak dihargai 85 juta pound. â&#x20AC;&#x153;Kebanyakan. Sebaiknya kita tanya diri sendiri apakah seorang pemain layak mendapatkan itu,â&#x20AC;? tutur gelandang asal Belanda ini kepada NOS. Van der Vaart pernah main satu klub bersama Bale. Dia tak melihat Bale pantas dihargai 100 juta euro saat itu. Diakuinya, Bale memang pemain yang cukup bagus perkembangannya. Tapi, dia masih harus membuktikan apakah layak dihargai semahal itu di Real Madrid. â&#x20AC;&#x153;Saya mengenal Bale dengan sangat baik. Dia anak manis. Jadi, saya kira, dia akan lebih cocok di Inggris. Klub seperti Real Madrid berbeda dan di sana tinggi sekali tekanannya. Tapi, mungkin saja dia bisa mengejutkan semua orang di Real,â&#x20AC;? ujarnya. Seperti Bale, Van der Vaart adalah juga gelandang yang dibeli Real Madrid dari Tottenham Hotspur. Saat itu dia bergabung dengan Los Blancos pada 2010. Tapi, dua musim kemudian, dia meninggalkan Berna-

KEMENANGAN penting diraih Liverpool akhir pekan kemarin dengan mengalahkan juara bertahan Manchester United. Namun, hal itu tak lantas membuat mantan bek Liverpool Mark Lawrenson optimistis. Lawrenson yang bermain bagi The Reds di era 1980-an itu menilai musim masih panjang dan masih ada klub yang lebih kuat dari armada The Anfield Gank. Bahkan, Lawrenson berani menyebut Liverpool tak akan finish di empat besar. â&#x20AC;&#x153;Sebuah kemenangan yang brilian bagi Liverpool. Katakan apa yang Anda suka dengan standar permainan mereka, Anfield akan bergemuruh pagi ini dan kepercayaan pemain akan menjadi tinggi,â&#x20AC;? demikian Lawrenson. â&#x20AC;&#x153;Saat Anda menganggap fantastis dengan apa yang diraih di awal musim, dengan sangat sedih saya katakan mereka tak akan finish di empat besar akhir musim. Mereka sangat dekat dengan target mereka tapi saya tidak ingin terbawa dan mengatakan mereka akan sampai di sana (finish empat besar),â&#x20AC;? dia menutup. Liverpool membuka musim dengan meraih kemenangan tipis 1-0 atas Stoke City, Aston Villa, dan menekuk sang juara bertahan Manchester United juga dengan skor tipis 1-0. Semua gol The Reds dicetak oleh pemain muda mereka Sturridge. (arif/ing)

Mark Lawrenson

FOTO NET

Jangan Puas Liverpool

LEGENDA Timnas Jerman, Franz Beckenbauer, optimistis peluang negaranya di ajang Piala Dunia 2014. Menurutnya, hanya Tim Panser yang mampu menetralisir kekuatan Brasil. Berisi para pemain yang menimba pengalaman di Eropa, Brasil menjadi salah satu tim terkuat dunia. Hal itu dibuktikan Tim Samba dengan menjuarai Piala Konfederasi 2013. Brasil mempecundangi juara Piala Dunia 2010 dan Piala Eropa 2012, Spanyol, dengan skor telak 3-0 di partai pamungkas. â&#x20AC;&#x153;Jika ada tim yang mampu menetralisir kekuatan Brasil, maka itu adalah Jerman. Ada gaya baru di Timnas Jerman saat ini, muda dan segar. Joachim Low (pelatih) memegang peranan penting terhadap hal ini,â&#x20AC;? ungkap Beckenbauer. Meski demikian, Beckenbauer tetap menganggap bahwa Brasil merupakan kandidat kuat juara pada perhelatan Piala Dunia 2014 nanti. Selain skill mumpuni timnya, hal itu disebabkan karena Brasil bertindak sebagai tuan rumah. â&#x20AC;&#x153;Piala Dunia kali ini digelar di negara mereka sendiri. Brasil menunjukkan diri di Piala Konfederasi dan saya rasa mereka juga mampu menunjukkannya di Piala Dunia nanti. Berbekal keuntungan kandang, mereka adalah tim favorit terkuat,â&#x20AC;? dia menambahkan. Jerman saat ini memuncaki Grup C Kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Eropa, berbekal tabungan 16 angka. Tim Panser berhadapan melawan Austria 6 September nanti dan Kepulauan Faroe pada 10 SepFranz tember. (yob/ing)

Beckenbauer

Korban Pertama La Liga: Mendilibar!

FOTO NET

Panser vs Samba

beu dan bergabung kembali dengan klub lamanya, SV Hamburg. Asisten Pelatih Real Madrid, Zinedine Zidane akhirnya angkat bicara mengenai nilai transfer Bale. Mantan pemain internasional Prancis itu menyatakan ada pertimbangan tersendiri mengapa Sang Presiden sepakat dengan nilai tersebut. Dan hal itu sudah dirundingkan dengan staf terkait di dalam klub. â&#x20AC;&#x153;Pasarlah yang mendikte harga. Memang, iklim transfer saat ini menarik perhatian orang dan menganggapnya sedang berjudi, tapi dalam olahraga Anda harus berani dan melakukannya,â&#x20AC;? ujar Zidane. Menurutnya, Presiden Florentino Perez yang memutuskan berapa harga yang diajukan. Tetapi tentu saja Perez juga berkonsultasi dengan staf teknis tentang transfer dan selalu ikut serta ketika Real Madrid mendatangkan pemain hebat. Gareth Bale menjadi pemain termahal dunia yang berhasil didatangkan Presiden Florentino Perez ke Real Madrid. Rekor transfer pemain berusia 24 tahun ini mengalahkan catatan transfer Cristiano Ronaldo dari Manchester United, empat tahun lalu, yang mencapai 80 juta pound. Selain nilai transfer fantastis, pemain Timnas Wales itu juga akan menerima gaji selangit sebesar 10 juta euro (Rp150 miliar) per tahun. Di Real Madrid, Bale akan mengenakan kostum nomor 11. (arif bw/ing)

Jose Luis Mendilibar

KOMPETISI La Liga baru bergulir tiga pertandingan. Tapi, korban pertama sudah muncul. Dia Jose Luis Mendilibar, pelatih Osasuna. Los Rojillos, begitu julukan Osasuna, tertatihtatih menyelamatkan diri dari ancaman degradasi, musim lalu. Kini pun, di awal musim, nasib mereka tak jauh beda. Tiga partai pertama kompetisi, mereka awali dengan kekalahan. Khawatir perjuangan seperti musim lalu harus dilakukan kembali, Osasuna pun menggelar pertemuan, Selasa (3/9). Rapat berlangsung setelah latihan, antara Mendilibar dengan pe-

ngurus klub. Seusai pertemuan, keputusan muncul: Osasuna memecat pelatih berusia 52 tahun itu. â&#x20AC;&#x153;Presiden Miguel Archanco mengumumkan dalam pertemuan pers soal pemecatan Jose Luis Mendilibar sebagai pelatih Osasuna,â&#x20AC;? bunyi pernyataan klub yang diposting melalui akun Twitter klub. Osasuna mengawali musim ini dengan kekalahan 1-2 di kandang sendiri dari Granada. Mereka pun tak berdaya saat melawat ke kandang Athletic Bilbao dan menyerah 0-2. Terakhir, Sabtu (31/8), mereka malah kalah lebih telak 0-3 di kandang sendiri dari Villarreal. Mendilibar mengambil alih posisi kursi panas di Osasuna pada Februari 2011 lalu, menggantikan posisi mantan pelatih nasional Spanyol, Jose Antonio Camacho. Pada musim perta-

manya di Pamplona, dia sukses memimpin klub menduduki peringkat ketujuh. Hanya saja, performa musim lalu cukup mengecewakan. Mereka terselamatkan dari ancaman degradasi pada saat-saat terakhir. Pelatih kelahiran Zaldibar, 52 tahun lalu itu, terkenal sebagai salah seorang yang berpengalaman. Menjalani karier kepelatihan selama 20 tahun, sayangnya belum ada satu pun klub yang dibawanya ke tangga juara. Pada beberapa klub yang pernah dia tangani, nasib Mendilibar juga tak selalu bagus. Berkali-kali dia dipecat klubnya. Dia pernah dipecat Athletic Bilbao, klub yang paling berkesan baginya, pada 2005. Dia pun ditendang Real Valladolid, setelah sekitar empat musim menukangi klub tersebut, pada 2010. Kini, tiga tahun kemudian, nasib serupa dia alami di Osasuna. (ing)

HALAMAN

Djokovic Benci Perang PETENIS Serbia, Novak Djokovic, rupanya sangat membenci segala hal tentang perang. Hal itu disebabkan pengalaman kurang menyenangkannya saat kecil di masa peperangan. Djokovic tak mudah melupakan pengalaman mencekam di usia 12 tahun. Saat itu tempat tinggalnya pernah jadi sasaran bom dan keluarganya panik seketika. Untungnya mereka tetap baik-baik saja. “Masa itu merupakan waktu terberat buat saya dan teman dan kolega sebangsa dari Serbia. Masa dalam hidup yang kami harap tak terjadi pada orang lain,” kata Djokovic. “Perang adalah hal terburuk dalam hidup untuk kemanusiaan. Tak satu pun pihak yang benar-benar menang,” kata petenis nomor satu dunia itu. (arie nugroho/hus)

NEWS RABU 4 SEPTEMBER 2013

Balap Sepeda

ROGER FEDERER VS RAVAEL NADAL

Peserta TdEJ 2013 Bertambah

PESERTA lomba balap sepeda internasional “Polygon Tour de East Java (TdEJ) 2013” bertambah satu tim lokal, setelah panitia memastikan masuknya Translibas Sidoarjo untuk bergabung dengan 15 tim mancanegara. Sekretaris Panitia Penyelenggara TdEJ 2013, Sastra Harijanto Tjondrokusumo mengatakan, tim Translibas Sidoarjo memasukkan daftar nama pembalapnya pada Senin (2/9) dan panitia langsung memutuskan mereka bisa bergabung dalam balapan yang berlangsung 4-6 September 2013. “Secara keseluruhan, total peserta yang ambil bagian sebanyak 16 tim, terdiri dari 15 tim mancanegara dan satu tim lokal. Seluruh tim asing sudah tiba di Surabaya dan siap bertanding,” kata Sastra dikutip dari Antara, Selasa (3/9). Balapan TdEJ 2013 akan berlangsung sebanyak tiga etape dengan total jarak tempuh 343,1 km. Terdiri dari etape pertama Surabaya-Gresik-Lamongan-JombangSidoarjo berjarak 180 km, etape kedua Sidoarjo-Tosari (Pasuruan) sejauh 84,5 km, dan etape tiga Sidoarjo-Mojosari (Mojokerto) berjarak 78,6 km. Dari 15 tim mancanegara yang berlaga, delapan di antaranya merupakan tim kontinental yakni Tabriz Petrochemical Team Iran, OCBC Cycling Team Singapura, CCN Cycling Team Brunei Darussalam, Terengganu Cycling Team Malaysia, Synergy Baku Cycling Project Azerbaijan, UKYO Cycling Team Jepang, Aisan Racing Team Jepang, dan PSN. Sedangkan tujuh tim asing lainnya, terdiri dari lima tim nasional asal Bahrain, Brunei Darussalam, Malaysia, Taiwan, dan Kazakhstan. Selanjutnya dua tim lain adalah Mes Kerman Cycling Team Iran dan Dome Coffes Australia Cycling Team Australia. “Ini pertama kali balapan internasional di Indonesia dengan peserta tim kontinental paling banyak, sebelumnya belum pernah ada delapan tim kontinental dalam satu balapan. Kendati jarak tempuh TdEJ tahun ini relatif lebih pendek, tetapi tantangannya cukup berat,” kata dia. (hus)

Renang

Ricky Bidik Podium Olimpiade

PERENANG muda potensial Jabar Ricky Anggawijaya menyatakan ambisinya untuk bisa tampil bersaing dengan perenang-perenang di ajang Olimpiade. Siswa SMA Trinitas Kota Bandung itu mengakui ambisi tersebut cukup tinggi, namun dia yakin kesempatan itu akan datang melalui prestasi secara bertahap. “Saya sangat berharap kesempatan itu tiba, dan jelas saya harus merintis dan bersiap sejak sekarang. Saya ingin bersaing dengan mereka,” kata Ricky dikutip dari Antara, Selasa (3/9). Perenang spesialis gaya punggung tersebut mengaku sudah komitmen untuk menggeluti renang yang telah digelutinya sejak kanak-kanak. Kesuksesannya meraih sekeping emas dan perak pada ajang Asian Youth Games (AYG) di Cina beberapa waktu lalu membuatnya lebih termotivasi. “Sejauh ini emas AYG merupakan pencapaian prestasi tertinggi saya, dan itu luar biasa mengesankan mengibarkan Merah Putih di podium. Saya ingin berdiri di podium Asian Games bahkan Olimpiade,” kata Ricky. Perenang yang juga tampil mengesankan dan terus menanjak di ajang PON XVIII/2012 itu beruntung hadir pada saat pencetakan generasi emas renang Jabar yang mendominasi raihan medali emas PON dengan 22 medali emas dari 30 cabang yang diperebutkan. Namun Ricky mengaku tidak akan lengah dari pencapaian Jabar di ajang PON, karena dia merasa masih belum bisa berbuat banyak pada nomor spesialisasinya. “Nggak mungkin lengah. Terlebih nanti PON di Bandung, jelas Jabar harus lebih siap semoga pencapaian di Riau bisa terukir kembali di Bandung saat jadi tuan rumah PON,” kata Ricky menambahkan. (hus)

RIVALITAS GAGAL DIGELAR S

PUPUS sudah impian melihat duel Roger Federer dan Rafael Nadal di perempat final AS Terbuka. Langkah Federer harus terhenti, sementara Nadal sukses meraih kemenangan.

ecara mengejutkan, Federer tersingkir di babak keempat seusai dikalahkan petenis Spanyol, Tommy Robredo. Juara lima kali AS Terbuka itu kalah tiga set langsung, 6-7(3), 3-6 dan 4-6) dalam 2 jam 24 menit. Ini merupakan kekalahan pertama Federer dari Robredo dalam 11 pertemuan mereka. Sebaliknya, di pertandingan babak keempat lainnya, Nadal berhasil meraih kemenangan dan melaju ke perempat final seusai mengandaskan petenis Jerman, Philipp Kohlschreiber, 6-7, 6-4, 6-3 dan 6-1. Sejatinya, jika Federer dan Nad-

al sama-sama meraih kemenangan, keduanya akan berhadapan di babak perempat final untuk yang ke32 kali. Sayang, Federer terhenti di babak keempat. Artinya, Nadal akan ditantang Robredo di perempat final. Rivalitas antara Federer-Nadal sudah berlangsung sejak 2004 silam. Dari 31 kali pertemuan keduanya, 10 di antaranya terjadi di turnamen bergengsi Grand Slam dan 8 kali di babak final. Hingga saat ini, rivalitas keduanya dimenangkan Nadal dengan 21 kemenangan. Meski begitu, keduanya belum pernah bertemu di turnamen AS Terbuka. “Saya merasa seperti dikalahkan

diri sendiri tanpa mengecilkan permainan Robredo. Saya sangat kecewa. Padahal, pukulan servis saya banyak membantu,” ujar petenis Swiss itu seusai laga seperti dilansir BBC. Ini adalah tahun pertama bagi Federer tak mampu mencapai babak final di semua turnamen grand slam sejak 2002. Meski kecewa, dia mengaku ingin segera bangkit agar mampu kembali merebut peringkat petenis nomor satu seperti tahun lalu. “Saya harus benar-benar bekerja keras dan kembali kuat, menyingkirkan semua kesalahan secepat mungkin. Saya melupakan semuanya, karena ini bukan seperti yang

saya inginkan,” tambah Federer. “Saya ingin bermain lebih baik, dan saya tahu saya bisa. Saya membuktikannya beberapa minggu lalu bahwa saya bisa kembali ke level itu, jadi hari ini benar-benar membuat saya frustrasi.” Sementara itu, Robredo mengaku sangat senang dengan kemenangan tersebut. Apalagi dia menganggap Federer merupakan salah satu petenis terhebat saat ini. “Sangat luar biasa. Bagi saya, Roger merupakan petenis terbaik sepanjang masa. Dan untuk mengalahkan dia di turnamen sebesar AS Terbuka dan di Grand Slam, ini seperti mimpi,” ujarnya. (hus)

Ricciardo Resmi Dampingi Vettel MISTERI tandem Sebastian Vettel di Red Bull musim depan akhirnya terjawab sudah. Red Bull resmi menunjuk Daniel Ricciardo sebagai pembalap baru. Red Bull akhir musim ini ditinggalkan salah satu pembalapnya. Mark Webber memutuskan pensiun sebagai pembalap Formula 1 dan bergabung dengan tim LMP1 Porsche. Dia akan berlaga di ajang Endurance World Championship. Pembalap 36 tahun itu sebenarnya pernah mengikuti ajang ini pada 1999. Beberapa pembalap calon pengganti Webber pun masuk dalam radar bidikan Red Bull. Di antaranya Kimi Raikkonen, duo Toro Rosso Junior, JeanEric Vergne dan Daniel Ricciardo. Teranyar, nama pembalap Ferrari, Fernando Alonso, ma-

suk sebagai calon kandidat. Namun Red Bull akhirnya menunjuk Ricciardo sebagai tandem Vettel musim depan. Pembalap Toro Rosso itu memang dalam beberapa bulan belakangan terus dispekulasikan. Toro Rosso sendiri sengaja dibentuk oleh Mateschitz sebagai bagian dari Program Pembalap Muda Red Bull. Program yang sama yang diikuti Vettel sebelum hijrah ke Red Bull pada 2009. Bos Red Bull, Christian Horner, menanggapi positif bergabungnya Ricciardo. Menurutnya, Ricciardo adalah pembalap muda yang sangat berbakat dan memiliki masa depan cemerlang. “Sangat fantastis untuk mengonfirmasi Daniel sebagai pembalap tim musim 2014. Dia pembalap muda berbakat, berdedikasi, dan memiliki sikap yang baik. Pada akhirnya dia adalah pilihan logis bagi kami,” ujarnya. “Daniel mengerti apa yang tim harapkan darinya. Dia akan belajar dengan cepat. Ini adalah media jangka panjang yang

kami ambil untuk mengembangkannya. Kursi tim adalah kesempatan luar biasa dan saya rasa dia akan menjadi bintang masa depan.” Sementara itu, Ricciardo mengaku sangat senang dapat menjadi tandem Vettel. Menurutnya, itu merupakan kesempatan besar untuk berlaga dengan tim sebesar Red Bull dan merupakan impian terbesarnya sejak menjadi pembalap F1. “Saya merasa sangat senang saat ini. Ada banyak kegembiraan beberapa waktu ini. Sejak terjun ke F1 pada 2011, saya selalu berharap kesempatan itu terjadi. Setiap saat kepercayaan itu selalu tumbuh. Saya ingin berterima kasih kepada tim yang telah memberikan kesempatan untuk menunjukkan kemampuan saya,” ujar Ricciardo dilansir Crash. Pembalap berusia 24 tahun itu pernah menjajal RB9 pada Tes Pembalap Muda bulan Juli lalu. Catatan waktunya hanya selisih 0,2 detik dari tiga kali juara dunia, Sebastian Vettel. (arie nugroho/hus)

HALAMAN

NEWS

Target Alba Bukan Menikah ALBA Carrillo dan Feliciano Lopez tetap menggelorakan cintanya. Sering mereka berkisah betapa mulusnya jalan kasih mereka melalui jejaring sosial. Tapi, selalu saja ada kekhawatiran, apakah pasangan ini betul-betul akan langgeng. Dan, Alba Carrillo menjelaskan semuanya. Bagi Alba, targetnya bukanlah

menikah. â&#x20AC;&#x153;Targetnya bukan menikah. Target saya adalah menikmati (hubungan)( dan kemudian saya hidup dengan intensitas setiap hari. Saya berharap ini bisa bertahan lama. Bersama Feli, saya selalu baik. Tentu, saya berpikir tentang menikahinya. Tapi, saya ingin dengan langkah yang mantap dan aman,â&#x20AC;? tuturnya. (ing)

RABU 4 SEPTEMBER 2013

HAYDEN PANETTIERE

HIDUP TANPA PENYESALAN

HAYDEN Panettiere membersihkan tubuhnya dari tato. Satu-satunya yang tersisa, ironisnya, terbaca: â&#x20AC;&#x153;Hidup tanpa penyesalanâ&#x20AC;?.

intang asal Nashville itu tampil mengejutkan di Hollywood. Bukan kawasan perfilman di California, melainkan daerah pantai di Florida. Di sana, pada Minggu, dia muncul dengan menunjukkan bahwa dirinya mulai kembali memiliki tato, sesuatu yang pernah dicerabut dari kulitnya dengan perawatan laser beberapa waktu lalu. Tato Hayden kali ini terbaca tulisan â&#x20AC;&#x153;vivere senza rimipiantiâ&#x20AC;?. Sebuah tulisan berbahasa Italia yang artinya kira-kira hidup tanpa penyesalan. Yang patut disesal-

kan adalah tulisan pada tatonya itu pun keliru. Kata ketiga mestinya terbaca â&#x20AC;&#x153;rimpiantiâ&#x20AC;?, bukan â&#x20AC;&#x153;rimipiantiâ&#x20AC;?. Hayden Panettiere terlihat berfoto sambil bergembira bersama rekan-rekannya di Hari Buruh di Florida. Di sana dia berselancar di atas air, bermain-main dengan pasir. Kadang-kadang, dia terlihat melayangkan ciuman ke arah kamera, dan bangga dengan bikini yang membalut tubuhnya. Meskipun pacarnya, juara dunia tinju kelas berat Wladimir Klitschko tak terlihat di sana, Hayden mewakili dengan menge-

nakan cincin pertunangannya. Kepada majalah Glamour, Hayden mengatakan dia memiliki tato di wilayah tulang rusuknya. Dia memajang tato itu seakan-akan melanjutkan kata-kata ayahnya, â&#x20AC;&#x153;Ketika satu pintu tertutup, maka pintu lainnya selalu terbuka.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Ini bukan soal bahwa kita menyesalkan sesuatu dalam kehidupan, tapi setidaknya kita mencoba belajar dari mereka. Itu pun salah penulisan, jadi saya memang harus mendapatkan nasihat,â&#x20AC;? katanya. Tapi, bukan itu persoalannya. Wanita cantik yang jadi bintang televisi itu kembali lagi ke musim kedua di jaringan televisi ABC pada 25 September mendatang. Tampaknya, dia cukup menyesal dengan hilangnya keindahan seni tubuh itu. Dalam wawancara dengan Glamour itu pula, Hayden berbicara soal kembalinya rajutan hubungan asmaranya dengan Klitschko. Kini, dia terbuka untuk memi-

WAG Terseksi di Kancah NBA

INILAH WAG terseksi dan termahal di ajang Kompetisi NBA. Adriana Lima namanya. Beda dengan sepak bola Inggris, WAG di NBA cenderung lebih tertib. Tak banyak isu miring menyangkut mereka. Sebagian mereka memang memiliki karier yang cemerlang dan tak hanya mengandalkan suami atau pacar mereka. Ini pula yang dialami Marko Jaric. Bintang bola basket asal Serbia itu sering berpindah-pindah klub: Los Angeles Clippers, Minnesota Timberwolves, atau bahkan Memphis Grizzlies. Tapi, sejak 2009 lalu, dia hanya setia pada satu wanita, Adriana Lima. Bagaimana tidak setia, Adriana Lima adalah figur

Sepanjang kariernya, dia menjadi model merek terkenal seperti Victoriaâ&#x20AC;&#x2122;s Secret, Armani, Christian Dior, Versace, dan banyak lainnya. Dia juga berkali-kali jadi model sampul majalah ternama Vogue, GQ, atau Esquire. yang sesungguhnya lebih populer ketimbang Marko Jaric. Dalam usia 32 tahun, model asal Brasil ini masih jadi perhitungan merek-merek

prestisius, termasuk Victoriaâ&#x20AC;&#x2122;s Secret. Lahir di Salvador de Bahia, Brasil, Adriana Lima termasuk model papan atas dunia. Dia menjadi salah satu dari tiga model dengan bayaran termahal saat ini. Padahal, bersama Marko Jaric, Adriana Lima sudah memiliki dua orang anak. Menurut daftar tahunan Forbes yang baru dirilis, Adriana menghasilkan US$6 juta sepanjang setahun, Juni 2012 hingga Juni 2013. Sedikit jatuh dibanding US7,3 juta yang dia terima setahun sebelumnya. Tapi, hanya Gisele Bundchen (US$42 juta) dan Miranda Kerr (US$7,2 juta) yang mendapatkan penghasilan lebih ba-

nyak dari Adriana. Adriana memang memiliki sejarah panjang, baik sebagai foto model ataupun model yang melangkah di atas catwalk. Sepanjang kariernya, dia menjadi model merek terkenal seperti Victoriaâ&#x20AC;&#x2122;s Secret, Armani, Christian Dior, Versace, dan banyak lainnya. Dia juga berkali-kali jadi model sampul majalah ternama Vogue, GQ, atau Esquire. Terakhir, dia muncul sebagai model sampul majalah Garage untuk musim gugur 2013. Tampil natural, nyaris tanpa kosmetik, model Brasil itu tetap terlihat seksi. Dia membuktikan tak membutuhkan karpet merah atau catwalk untuk terlihat cantik. (ing)

liki bayi. Dia pun buka-bukaan soal bagaimana dia kembali bertemu dengan juara dunia tinju kelas berat itu. â&#x20AC;&#x153;Saya menjalani kehidupan yang amat besar. Saya tak peduli dengan usia dan saya senang bisa menjadi ibu dari bayi yang lahir dari rahim saya,â&#x20AC;? tuturnya. Kadang-kadang, Hayden mengakui, orang-orang mengakatakan hidupnya berakhir begitu memiliki seorang bayi. Tapi, itu sesuatu yang tak pernah bisa dilakukan kembali. â&#x20AC;&#x153;Menjadi seorang ibu adalah sesuatu yang indah, hal yang menggembira-

kan, dan tak ada perasaan yang lain ketika kita memiliki anak dalam kehidupan saya,â&#x20AC;? ujarnya. Bintang cantik itu kembali menjalin romansa dengan petinju Ukraina itu pada pergantian tahun ini. Mereka sempat berpisah pada 2011 setelah dua tahun lamanya bersama-sama. Dia bersedia kembali karena faktanya Hayden dan Klitschko tetap sahabat yang baik setelah berpisah. â&#x20AC;&#x153;Seperti versi 2.0. Saya selalu memiliki relasi dan tetap bersahabat baik dengan siapapun yang pernah jadi pacar saya,â&#x20AC;? tambahnya lagi. (ing)

HALAMAN

NEWS

Beberapa waktu lalu, sempat dengan kabar pak Haji Umuh Muchtar (Manajer Persib) mau datang ke sini. Tapi sampai sekarang belum ada.â&#x20AC;?

RABU 4 SEPTEMBER 2013

Djanur Doakan Suladi Lekas Sembuh PELATIH Persib Bandung Djadjang Nurdjaman, prihatin atas apa yang kini tengah melanda mantan striker musim 2002-2004, Suladi. Hingga kini, warga Kampung Sindangsari RT 2 RW 4, Desa Cukanggenteng, Kecamatan Pasirjambu Kabupaten Bandung ini masih tergolek lemah. Djanur -sapaan akrabnya, tak dapat berbuat banyak. Hanya doa yang bisa dia berikan untuk membant u

Saya hanya bisa memberikan doa, agar Suladi kembali sehat dan dapat menjalani aktifitasnya sehari-hari.â&#x20AC;? keembuhan Suladi. Djanur berhara, Suladi termotivasi untuk kembali beraktifitas sebagai pegawai PDM Ciwidey. â&#x20AC;&#x153;Saya hanya bisa memberikan doa, agar Suladi kembali sehat dan dapat menjalani aktifitasnya sehari-hari,â&#x20AC;? harap Djanur kepada INILAH, via telepon selulernya, Selasa (3/9) malam. Beberapa waktu lalu, ketika Djanur mengetahui Suladi tengah berperang melawan kanker ganas stadium empat, langsung menengoknya. Dia mengaku, mengunjungi kediaman Suladi bersama beberapa perwakilan penggawa Persib musim ini. â&#x20AC;&#x153;Waktu itu pihak kita (Persib) telah menjenguk Suladi. Kalau gak salah satu bulan lalu. Ada perwakilan dari pemain juga, karena tidak bisa semua ikut karena sibuk kompetisi. Ada beberapa sumbangan yang kami berikan, sumbangan itu pun alakadarnya saja, hanya untuk ikut meringankan beban keluarga Suladi,â&#x20AC;? ucapnya. Djanur berharap, kehadiran tim Persib mampu memotivai Suladi agar cepat sembuh dari penyakitnya tersebut. â&#x20AC;&#x153;Kita semua hanya bisa berdoa, agar Suladi cepat diberikan kesembuhan,â&#x20AC;? harapnya. (yogo triastopo/ddy)

Gorowok Bobotoh Kirim kritik dan saran Anda untuk tim Persib Bandung melalui SMS ke nomor

0821-21-434830

@inilah. atau kirim pesan ke email inilahkoran serta jelas, dan kat dising com. Kata-kata tidak n Anda Pesa sara. dan grafi porno u berba tidak tohâ&#x20AC;&#x2122; akan dimuat dalam rubrik â&#x20AC;&#x2DC;Gorowok Bobo di HU INILAHKORAN.

Semoga pencuri yang membawa lari barang-barang milik asisten pelatih Persib, Asep Sumantri cepat sadar & segera mengembalikannya. Aan P. 08156010xxx Ngirng nga gorowok abdi t cileunyi puntn k p haji pami milarian pamaen th nu sae, nuhun inkor hidup persib 085720269xxx SAYA kagum waktu mel!hat pertand!ngan Arema vs Bar!to d! ANTV yang baru lalu. Kedua-duanya menamp!lkan Sepakbola menyerang, â&#x20AC;&#x153;jual bel!â&#x20AC;? serangan terjad!. Has!lnya pun cukup ad!l, karena kedua belah p!hak menamp!lkan !ntens!tas serangan yang cukup ber!mbang, dengan skor akh!r 1-1. Arema leb!h dulu unggul, Bar!to bangk!t tak lama terjad! gol balasan, sungguh mengagumkan. Tamp!l d! kandang lawan beg!tu percaya d!r!. Bar!to sangat pantas kalau f!n!sh d! papan atas. *Semangat juang Bar!to tak tampak d! T!m PERSlB saat !n! ( l! Putra Tomo ) 085314857xxx punten ngiring ngagorowok saur abi mah anu bodo suporterna teu tiasa sabar sareng hoyong kenging wae lamun saur abi mah bade menang eleh oge ulah

NET

ribut da namina oge permaenan aya kening aya eleh . hidup persib 085314620xxx Kanggo ka payuna persib ulah di romak ngan gentos we bida messi 087718779xxx Saran kango pa h umuh sa upami na pelatih pa jajang janten kn asisten cobi pelatih na pelatih asing alfred ridle nu tos k tingal prestasi na waktos nga latih timnas pemaen na tong di rombak deui pertahan kn nu aya tapi pasihan k smptn pemaen muda tong di cadang keun wae canak marwal sayedeh srg jibril tamihan deui pertahanan musim payun insya allah persib jadi juara... bye CIANJUR VIKING COMUNITY. 083817317xxx

Ronggo aku ketawa baca doa mu, untuk pres tasi persib kok doain orang lain kepleset? Bukan nya doain permain an persib makin baik? Hahaha aneh tapi nyata 082117341xxx Yth Manajemen Persib. sdh saatnya Persib back to basic, utk kembali menggunakan produk lokal. (asli daerah)karena sdh terbukti, sampai saat ini blm pernah meraih juara. bukan jaminan pemain berlabel bintang Timnas bisa juara. utk ISL thn dpn pemain Persib harus asli daerah(Sunda) utk pelatih Kang Encang Ibrahim. Insya Alloh thn dpn Persib juara!!! 085860090xxx Punten ngring nggorwok bri jng atel tkoro ge,tp kr prsib mh ml kpok lah,sran ti kuring,pmi hyong prsib juara bnahi trus mntal brtnding na,jng ulh lb teing gnta gnti pmaen,ken kge psti kmpak mun nu eta ges kcpeng insallah,treh kn juara,sreng cbaan dei maen kluar ngri kwas bhl prsib me2h juara sktu t abdi mh wss. 085721055xxx Semoga ada ke ajaiban. persib bisa menduduki ke 2 di akhir kompetisi. dg syarat. Persib di 2 sisa laga bisa menang. & Arema terus kalah. kami sbagai bobotoh sngt mengharap kan. Persib bs brlaga di tingkat asia. Semoga... By.. ALDI CARINGIN 089648778xxx Persib gagal jadi juara tidak terlalu kecewa tapi klo PSSI diam tidak mau bertindak atas arasisme jak mania terhadap mbida messi itu sanga mengecewa kan udah jelas tidakan tersebut telah menodai citra persepak bolaan kita khusus nya pt lsi dan pssi ini hrs di lapor kan ke viva biar mereka jera..dari dedy viking cianjur 083817317xxx Kalau betul SERGIO sampai keluar dari PERSIB cepat bujuk JIBRIL COLIBALY. Dan pemain belakang ambil M. Robi dan tengah GUSTAVO LOPEZ 085721511xxx

9 BULAN SULADI MELAWAN KANKER SULADI, mantan striker Persib 2002-2004, terbaring lemah di kediamannya. Dia tengah berjuang menghadapi sakit kanker yang menghinggap di kepalanya.

alam ruangan berukuran 4x3 meter itu, Suladi tergolek lemah di tempat tidur. Akibat keterbatasan biaya, Suladi yang divonis kanker stadium empat itu hanya dirawat di rumah, Kampung Sindangsari RT 2/RW 4 Desa Cukanggenteng Kecamatan Pasirjambu Kabupaten Bandung. Suladi menderita kanker sejak 9 bulan lalu. Namun, berhubung perekonomian keluarga sudah tidak memungkinkan untuk terus mengobatinya di rumah sakit, akhirnya Suladi hanya dirawat di rumah. Padahal, penyakit kronis yang dideritanya itu memerlukan penanganan medis yang memadai. Kini, kedua mata serta pendengarannya pun sudah tidak berfungsi dengan baik. Bahkan hampir seluruh anggota badannya itu kini mengalami kelumpuhan. â&#x20AC;&#x153;Untuk keperluan makan, minum, serta membersihkan diri pun harus dibantu. Mas Suladi sudah sembilan bulan ini sakit kanker, dan kata dokter sudah stadium empat,â&#x20AC;? kata Hendra (28), adik ipar Suladi saat ditemui di kediamannya, Selasa (3/9). Menurut Hendra, penyakit kanker yang diderita suami dari Leny Irianty (37)

INILAH/ DANI R NUGRAHA

TERBARING: Kondisi Suladi di kediamannya Kampung Sindangsari RT 2/RW 4 Desa Cukanggenteng Kecamatan Pasirjambu Kabupaten Bandung, Selasa (3/9) .

itu bermula sekitar 10 bulan lalu. Seringkali Suladi mengalami sakit kepala, lalu tidak lama berselang, dia harus menjalani operasi sinusitis di hidungnya. â&#x20AC;&#x153;Namun setelah operasi itu, mulai ada gangguan di matanya. Kedua matanya menjadi juling dan penglihatan serta pendengarannya kabur. Sejak itulah dia menjalani pengobatan di beberapa rumah sakit, dan dia tidak bisa bekerja lagi di PDAM Ciwidey,â&#x20AC;? terang Hendra. Sepengetahuan Hendra, sejak Suladi sakit, beberapa orang teman sejawatnya ketika sama-sama merumput di Persib dan kelompok su-

porter Viking pernah menjenguknya. Mereka bahkan melakukan penggalangan dana untuk Suladi. Namun, kata dia, itu hanya bersifat kekeluargaan. Sedangkan secara resmi institusi Persib, belum ada perwakilan resmi yang menjenguknya. â&#x20AC;&#x153;Beberapa waktu lalu, sempat dengan kabar pak Haji Umuh Muchtar (Manajer Persib) mau datang ke sini. Tapi sampai sekarang belum ada,â&#x20AC;? kata dia. Suladi adalah striker Maung Bandung asal Cirebon. Sepanjang kariernya di Persib, dia memiliki prestasi cukup gemilang. Banyak gol yang berhasil dilesakkan ke

gawang lawan sebagai penentu kemanangan tim Persib. Tercatat, dua orang pelatih Persib yakni Marek Janota dan Juan Paez yang sempat dinikmati ilmunya oleh Suladi. Suladi beristrikan perempuan asli Pasirjambu dan dikaruniai dua orang anak. Anak pertamanya bernama Pertiwi kini duduk di bangku kelas 1 di SMAN Ciwidey. Sedangkan anak keduanya, Bagas yang kini duduk di kelas 5 SD. Sementara itu, Leny, istri Suladi saat ini tercatat sebagai salah seorang guru honorer di SDN Cibodas Kecamatan Pasirjambu. (dani r nugraha/ddy)