Edicion 20-04-11 by Manuel Martin Osorio

M C N Y

Carlos Fuster, un creativo emprendedor.

“L a ve rd ad e ra hi s tor i a” Año III - Nº 258 - Miércoles 20 de Abril de 2011 - Coronel Suárez - Buenos Aires - Argentina / Valor $ 4,00

Emotiva despedida de Liliana Suicidio de una adolescente en López en la Unidad Académica una Escuela de Huanguelén CIELO

Municipales. Hoy está prevista una reunión con el Intendente.

Por lo general se considera el trabajo en las cárceles como una forma de aprender oficios y facilitar la reinserción de los internos. Pero nadie diría que es una forma de ganarse el cielo. Casi nadie. Los presos del penal número 3 de San Nicolás también trabajan como en otros penales pero, en su caso, tiene una característica diferente: entrenados por las monjas carmelitas, fabrican 150 mil hostias por mes para ser distribuidas en las parroquias de la zona.

Tango. Se dictan clases en la Asociación Italiana. Página 8

Página 3 Miércoles P a r c i al m e nte nubl ado

MaMáxima: xima: Mínima:

22ºC 8ºC

Jueves Despejado

Máxima: Mínima:

23°C 11°C

Viernes Lluvia

Máxima: 19° C Mínima: 6º C

Miércoles 20 de Abril de 2011

E D I TO R I A L

La policía, el miedo y la democracia Ricardo Forster

na sociedad es más democrática cuando logra no sólo mejorar la calidad de sus instituciones sino, también, cuando alcanza un equilibrio entre sus estructuras republicanas y la distribución más equitativa de los bienes materiales y simbólicos que se producen. Esforzarse por ampliar las libertades públicas es correlativo a romper el cerco de la desigualdad que viene asfixiando a nuestra sociedad desde hace varias décadas. Una desigualdad que asume una doble perspectiva: la que se expresa en la concentración en pocas manos de la riqueza material y aquella otra forma exponencial de la desigualdad que se manifiesta en la concentración monopólica de la circulación de las palabras y las imágenes. Encontrar los vasos comunicantes entre la tradición republicana – una tradición que también ha dejado mucho que desear entre nosotros y que no ha atravesado la historia nacional de una manera virtuosa– y la tradición democrática –en particular aquella que viene a expresar la demanda de los incontables por ser tomados en cuenta en la suma de los bienes y en su distribución, pero que tampoco ha logrado sortear su paso por la historia sin manchas ni contradicciones–, es, sigue siendo, uno de los grandes desafíos de nuestro tiempo. No es casual que la derecha contemporánea se ocupe prolijamente de separar, dentro de su limitada concepción de la democracia y de la república, lo que tiene que ver con las garantías institucionales y el respeto a los sacrosantos contratos comerciales, de aquello otro que oculta la apropiación minoritaria de la riqueza socialmente producida (cuando se trató de romper los contratos o de manipular instituciones para garantizar dividendos y negocios dejaron de recurrir a su retórica republicana para utilizar su otra retórica, la de los astutos mercaderes o la de la simple y brutal violencia destituyente, del mismo modo que no han retrocedido en la horadación de la legalidad allí donde lo que se privilegiaba eran sus intereses, sus ganancias y su poder). Muy preocupados, supuestamente, por la “calidad de las instituciones”, se desentienden olímpicamente de la propia tradición liberal a la hora de poner en cuestión las prácticas que han generado su envilecimiento. La concentración monopólica de los medios de comunicación les resulta compatible con la libertad de expresión. La corrupción y el envilecimiento de las instituciones policiales son el mal menor ante el avance de la delincuencia, un problema sobre el que no suelen pronunciarse mientras se desgañitan exigiendo la baja de edad en la imputabilidad, el uso de la represión y la eliminación de los sistemas de garantías. De diversos modos, esos virtuosos republicanos han sido cómplices de la transformación de

la policía en una gigantesca fuente de corrupción y de presión política. Resulta llamativo que quienes se desgarran las vestiduras en nombre de la República reaccionen de manera destemplada cuando una ministra de la Nación describe algo que todo el mundo reconoce: que el problema de la seguridad comienza por la misma Policía Federal, allí donde su núcleo duro está profundamente envenenado por las más diversas formas de corrupción. Nilda Garré, sin utilizar eufemismos ni buscar frases vacías y de circunstancia, puso blanco sobre negro alrededor de una de las mayores deudas de la democracia desde su reinstalación en 1983. Que eso comience a hacerse recién ahora constituye no un mérito del gobierno sino la puesta en evidencia de la debilidad que la propia democracia tuvo, a lo largo de casi tres décadas, para enfrentarse a uno de los poderes reales y malditos que la vienen condicionando desde hace años. Es mérito, en todo caso, de una decisión política que no por tardía resulta decisiva y fundamental. Una decisión retrasada y torpedeada por otros gobiernos democráticos que por debilidad o complicidad no intentaron tomar el toro por los cuernos sino que creyeron que podían “negociar” indefinidamente con quienes debieran cuidar la vida y los bienes de los ciudadanos pero que, en una parte significativa de su estructura, terminaron asociados a la delincuencia y la corrupción. Difícilmente se podrá mejorar la calidad institucional si no se abre la caja de Pandora de las fuerzas de seguridad. Romper las complicidades y desarticular los votos de silencio que involucraron e involucran a una parte de las fuerzas políticas es, tal vez, el punto de inflexión, la búsqueda de otro horizonte que habilite una cotidianidad democrática capaz de sacarse de encima el brutal chantaje de quienes supuestamente fueron formados para realizar tareas que parecen haber extraviado desde los oscuros y brutales años de la dictadura. Pero también supone evidenciar la profunda complicidad que existe entre ese proceso de envilecimiento policial y la multiplicación del “miedo” ciudadano al acrecentamiento, real y ficticio eso importa poco, de la inseguridad (los medios concentrados de comunicación se encargan de multiplicar exponencialmente lo que desde hace mucho tiempo es una herramienta siempre a la mano para asustar a la población e invalidar cualquier política que pueda complicar sus intereses). Es prácticamente intercambiable el proceso a través del cual la policía es manipulada por bandas y mafias y la proliferación de un discurso que partiendo del miedo permite amordazar a una sociedad asustada hasta de su propia sombra. Cuanto más impune resulte a los ojos del ciudadano medio la acción delin-

cuencial, más dramáticamente reaccionaria será la demanda de seguridad hasta alcanzar formas muy cercanas a la histeria colectiva y a la lógica del linchamiento. El miedo, eso ya lo sabía el viejo y venerable Baruch Spinoza, es el eslabón que cierra la cadena del sometimiento sobre el cuello de la libertad y de la autoconciencia. Pero el miedo se expande cuando una suerte de “zona liberada” se desplaza por entre los intersticios de la vida social y urbana dejando inermes a quienes ni siquiera pueden recurrir a la policía para que los proteja. La respuesta a ese miedo en expansión no suele ir dirigida contra sus causas reales (la desigualdad social, la brutalización de la vida en las megalópolis contemporáneas, el prejuicio y la criminalización de los pobres, la corrupción de las fuerzas policiales, la venalidad de funcionarios y la ideología de las derechas represivas) sino que se metamorfosea en exigencia de “mano dura” y de mayores condenas y persecuciones que incluyen, claro, la baja en la imputabilidad y hasta la exigencia de la pena de muerte. En ese río revuelto de sentimientos abrumadoramente deleznables y de paupérrima calidad moral, los que sacan pingües ganancias son los medios de comunicación sensacionalistas que azuzan el pánico, el establishment económico que logra transferir la reacción social hacia los “pobres y negros” que emergen como los causantes de tanto miedo, la derecha política que crece electoralmente y, por supuesto, la propia policía a la que se la convoca para que se haga cargo de la represión del delito. Es por eso que la valiente intervención de la ministra Garré viene a invertir los términos de esa ecuación antidemocrática. Primero la decisión de Cristina Fernández de crear el Ministerio de Seguridad no para lanzar a la jauría revanchista sobre los desheredados como se pedía durante la toma del Indoamericano, sino para cambiar –salvo honrosas excepciones como la de León Arslanian en su paso por el Ministerio de Seguridad de la provincia de Buenos Aires– la inercia de complicidades que encontraron su punto culminante en la brutal afirmación de Eduardo Duhalde de definir a la policía bonaerense como “la mejor policía del mundo”. Segundo, la coherencia con la que Nilda Garré ha encarado una de las tareas más difíciles que le han tocado a cualquier funcionario público desde la restauración democrática: transformar de cuajo una institución que, hasta ahora, ha venido expresando la continuidad de la dictadura en el interior de la sociedad de derechos que, de no ir por el camino valientemente decidido por CFK en un momento muy difícil, lo único que promete es más miedo y, claro, mayor sujeción a los poderes de siempre. La violencia legal en manos del

Estado y supervisada permanentemente su uso por el imperio de la ley y de los derechos civiles se topa con un enemigo feroz y portador de una enorme capacidad de envilecimiento allí donde le toca actuar en esos márgenes difusos en los que el derecho suele confundirse y donde la legalidad hace juegos de equilibrista caminando por la cuerda floja. Esa institución, llamada policía, se desenvuelve en una territorialidad compleja en la que se superponen el delito y la honestidad, la fuerza brutal y su uso de acuerdo a derecho. Sus tentáculos se mueven por las zonas del dinero, el poder y la venalidad como, supuestamente, encargados de combatirlos al mismo tiempo que penetra en ellos el veneno que destila la parte corrupta de un sistema sostenido no sólo por las formas honestas de la ganancia sino, fundamentalmente, por los ejercicios de la impunidad y la discrecionalidad propios de un orden económico acostumbrado al uso intensivo de prebendas y de actos de alevosa injusticia. Desde antiguo las fuerzas policiales (que han nacido para custodiar bienes y propiedades más que personas y derechos) han sido instituidas desde una profunda ideología de clase que tiende a transformarlas en fuerzas de represión y de choque contra los sectores más pobres y desprotegidos de la sociedad. La dictadura llevó esto hasta su hartazgo haciendo de la policía uno de sus brazos ejecutores o poniéndola al servicio de la maquinaria del terrorismo de Estado. El narcotráfico vino a agudizar todos los problemas estructurales y a facilitar el envenenamiento interno de la propia policía que convive, cada día, con quienes están en condiciones de corromperla infinitamente. Una de las tareas más arduas y difíciles de la democracia es transformar esa inercia de violencia y criminalidad que ha capturado una parte no menor de nuestras fuerzas policiales sabiendo, como lo sabe, que sin tocar esos núcleos de impunidad la que queda comprometida es la propia democracia. Significa regular, hacer transparente y controlar con eficiencia el funcionamiento, casi siempre opaco, de una institución que, como lo señalaba anteriormente, convive codo a codo con la ilegalidad y se maneja,

como pez en el agua, en el territorio de la vida social manejando ingentes recursos de inteligencia y de poder efectivo. Ha sido el juez Zaffaroni quien destacó, a partir del intento de golpe policial contra Correa en Ecuador, que en la actualidad sudamericana las fuerzas policiales (en particular cuando están unificadas en un solo cuerpo nacional) constituyen una amenaza mayor contra la democracia allí donde las fuerzas militares carecen de esa incidencia decisiva en la cotidianidad. Por eso sería un “error” (astutamente diseñado por el imperio y sus socios regionales) hacer que el ejército contribuya a la lucha contra el narcotráfico (el ejemplo mexicano y la brutal corrupción de una parte de sus estructuras militares está allí para recordarnos lo que significa dar ese paso). Se trata, en definitiva, de proteger a la democracia de sus peligros “internos” que no son, como lo quiere la derecha, los que provienen de políticas distribucionistas y de mayor ampliación de los derechos sociales y civiles, sino de los que provienen de aquellas instituciones que han sido creadas para cuidarnos de la violencia delincuencial pero que, en muchas ocasiones, acaban por ser parte de ese peligro que se yergue sobre la vida cotidiana. Antes que la propiedad está la vida y sus derechos inalienables, tal vez ese sería un punto de partida decisivo para redefinir democrática y civilizadamente el derrotero de la policía y los contenidos pedagógicos que debieran estar a la base de sus escuelas de formación de cuadros. Impedir que el miedo se introduzca en nuestras conciencias es, quizás, una de las tareas impostergables y prioritarias de un orden político que aspira a darle forma a una sociedad cada vez más democrática y socialmente justa.

424942

MAIL: info@infosuarez.com

SUSCRIBITE AL: 424942

DE 8Hs. A 12Hs. para llegar a los 1.500 suscriptores antes de Fin de Año.

Miércoles 20 de Abril de 2011

A LA ESPERA DE UNA SOLUCIÓN

El Sindicato de Trabajadores Municipales espera reunirse hoy con el Intendente Luego de que el Jefe Comunal se excusara de asistir el lunes a la audiencia conciliatoria en el Ministerio de Trabajo, por estar en una reunión en La Plata con el Gobernador Daniel Scioli, los empleados municipales y sus delegados, esperan que hoy se concrete el tan ansiado encuentro.

os representantes de los empleados municipales siguen aguardando una reunión con el Intendente Ricardo Moccero. El pasado lunes estaban citadas las partes a una audiencia de conciliación en el Ministerio de Trabajo, delegación Coronel Suárez, pero el Jefe Comunal, a través de una nota enviada por el Secretario de Gobierno, Ernesto Palenzona, explicó que postergaba ese encuentro para hoy miércoles, por estar en La Plata, en una reunión con el gobernador Daniel Scioli A raíz de este nuevo desencuentro, el Sindicato de Trabajadores Municipales analiza nuevas medidas de fuerza, entre ellas la de instalar una carpa simbólica en la Plaza San Martín, de no concretarse la reunión de hoy. Al término de la reunión del día lunes en el Ministerio de Trabajo, Rubén Allende, Secretario General del Sindicato, indicó que “se sigue dilatando la resolución de este conflicto. A la mañana el Secretario de Gobierno trajo una nota en donde se excusa el Intendente y se compromete a recibirnos el miércoles 20 (por hoy) a la tarde. Dejamos sentado en actas que presentaremos una nota en la Municipalidad para que se nos fije un horario de la audiencia y que esto no se dilate más”. “Las opciones de fuerza están planteadas en base a reuniones en Asamblea que tenemos con los trabajadores municipales, como la de instalar una carpa en la Plaza del centro, veremos si lo realizamos o no, todo depende de la respuesta del Intendente”, agregó. En cuanto a la audiencia mantenida con el delegado del Ministerio de Trabajo, Allende sostuvo que “Frers nos da la certeza de que el Intendente nos va a recibir, nosotros tenemos la desconfianza lógica, ya que hace dos meses que nos viene diciendo que un día, que el otro, ahora parece que nos atiende el miércoles, pero sin horario”.

Allende analizó la situación hasta el momento y aseguró que “nos han demostrado que no tienen voluntad de solucionar el conflicto. Se torna incomprensible cuando el presupuesto tiene fondos como para recomponer el sueldo de los empleados municipales. Nosotros no presionamos a nadie, solo reclamamos por una recomposición salarial que no se termina de cumplir, no sucedió a fin del año pasado, queremos que se nos otorgue ahora. Sabemos que la coparticipación aumentó, antes no había fondos y aún así, con déficit, nos recompusieron en parte el salario, ahora no estamos en esa situación, estamos mejor y no se nos brinda un salario digno”. Con respecto a los demás temas en conflicto, el sindicalista agregó que “en cuanto a lo del empleado Víctor Ríos, después de la reunión de la Junta de Disciplina, nosotros seguimos manteniendo la postura que hay que limpiar el legajo, retrotraer la situación y devolverle el salario a Ríos, donde los directores que representaron al Ejecutivo, uno se abstuvo y el otro, plantea sostener la sanción”. “Nosotros decimos que hay que sancionar al Jefe de Departamento, de Servicios Sanitarios, porque el agente Ríos se quedó ese día, cuando se tendría que haber ido a descansar, no se tiene que sancionar la disponibilidad del agente en un fin de semana donde las salidas fueron muchas. El Jefe de Departamento tenía la facultad a la mañana de resolver si quería o no contratar a otra empresa”. Consultado sobre si el Sindicato plantea algún proyecto de reorganización de los recursos municipales, Rubén Allende indicó que “en la misma Junta de Disciplina presentamos nota del año 2007 cuando Víctor Ríos había presentado las inquietudes del colapso que hoy tiene el área de Servicios Sanitarios, porque no se estaban haciendo las inspecciones y los controles respec-

por Lucía Rodríguez

Los representantes del Sindicato de Trabajadores Municipales el lunes pasado al salir de la audiencia en el Ministerio de Trabajo. tivos en todas las obras municipales. También había pedido más herramientas, más vehículos y no tuvo respuesta”. “Cuando el personal advierte que necesita ser escuchado para que la Municipalidad funcione mejor, pareciera que se hace oídos sordos y se mira para otro lado. La misma cuadrilla que trabaja con Ríos pidió una reunión con el Jefe Comunal por conside-

rar injusta la sanción y sin embargo, no fueron atendidos”, dijo Allende. Por último indicó que el Intendente tiene todas las herramientas de su lado para solucionar el conflicto. “Si no lo hace nosotros seguiremos con nuestro reclamo adelante, con la Regional, con la Federación, con la CGT, con todos los organismos que sean necesarios para solucionar el

problema cuanto antes. No pasa por una decisión del Gremio estar todavía con el conflicto para cuando venga la Presidente, no queremos escracharla sino recomponer los sueldos. Igual ella está involucrada porque nos tiene afuera del salario mínimo vital y móvil y de las paritarias, en eso están en una sola línea con el Gobernador y con el Intendente”.

Rubén Allende aseguró que no es su intención escrachar a la Presidente, pero si espera que el conflicto se resuelva antes de su llegada.

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Sebastián López

PAVIMENTO Y LUMINARIAS, PARA SAN CAYETANO

“Nuestro distrito está creciendo en conjunto” Moccero inauguró pavimento y luminarias en el Barrio San Cayetano. “Somos meramente servidores de los vecinos”. Frentistas y funcionarios, acompañaron una nueva inauguración del Ejecutivo Municipal.

l Intendente Ricardo Moccero, junto a miembros de su gabinete y vecinos frentistas, realizaron el acto protocolar de inauguración de una nueva obra de pavimento y luminarias, en Barrio San Cayetano. El sector beneficiado con dichas obras, está comprendido por avenida Teresita Castilla, entre Av. Sixto Rodríguez y Pizurno y Avda. Teresita Castilla, entre Pizurno y Coronel Pringles. El acto tuvo lugar, pasadas las 19:00 horas del viernes, en la Avenida Teresita Castilla, entre Sixto Rodríguez y Coronel Pringles. Con anterioridad al corte de cintas, algunos de los vecinos beneficiados hicieron uso de la palabra. Carlos Granito, fue el encargado de dar comienzo a la oratoria y aprovecho para agradecer la gestión del Intendente Moccero, la del Gobernador Scioli y de la Presidenta de la Nación Cristina Fernández. Granito hizo hincapié en la importancia de concretar obras de pavimento. Expresó que “estas obras mejoran la calidad de vida de los vecinos y además contribuyen al aspecto estético y mejoran la comunidad en general y la calidad de vida de los ciudadanos”. Finalizando con las palabras de los vecinos, César Heguilein y María Busch se mostraron muy agradecidos con la gestión municipal e instaron al Intendente a seguir realizando distintas obras para la ciudad. Por su parte el Intendente Lic. Ricardo Moccero, expresó que “el Distrito está creciendo en conjunto y la ciudad cabera se va consoli-

dando con todos los barrios”. “Era el momento de llegar a los barrios más alejados con todas las obras”, explicó el Intendente quien además expresó que ya estan hechas la cloacas en el sector, pero no se ha tenido tiempo de inaugurarlas. “La idea es que no quede ningún vecino viviendo sobre calle de tierra”, sentenció el Intendente Moccero. “si no nos alcanza este año, para hacer todas las obras, vamos a tener que seguir otros cuatro años más”, bromeo el Intendente, ante el aplauso sostenido de los vecinos. “Tenemos muy bien organizado todo lo que es obra pública, ya sea que vengan de Nación, de Provincia o del propio municipio. Lo importante es que los vecinos tengan las obras que se merecen”, ademñas señaló que, “Es para esto que nos votó el pueblo. Somos meramente servidores de los vecinos”. “Es cierto que demoramos mucho en inaugurar esta obra, pero recuerdo que antes cuando inaugurábamos algo, casi traíamos la banda. Ahora se está haciendo tanto, que hacemos el pavimento y tardamos una par de meses en inaugurarlo, porque no hay tiempo de venir a hacerlo”, sentenció el Intendente.

La obra técnicamente. En total esta nueva obra, recientemente inaugurada por el Intendente Vecinalista, alcanza un máximo de 7.190 metros cuadrados asfaltados y pudo concretarse, con ayuda del Gobierno Nacional y con fondos del Ministerio de Planificación, a través de un préstamo

El típico corte de cinta, el viernes al atardecer. tomado por el Municipio con la UCO (Unidad de Coordinación con Organismos Multilaterales de Crédito de la Provincia de Buenos Aires). Además del asfalto, fueron inauguradas las luminarias para todo el barrio San Cayetano, las cuales están compuestas de una columna de siete metros de alto y con equipos y lámparas de 150 wat. La realización de estas, fue posible gracias a los fondos provenientes de la Dirección de Vialidad. El trabajo realizado consistió en la preparación de una base de 15 centímetros de espesor, para lo cual se llevaron a cabo cinco mediciones en diferentes sectores cada 100 metros de longitud. Esta base se compactó controlando las densidades por lo menos en dos sectores también cada 100 metros de longitud, para asegurar la calidad de la misma. La carpeta asfáltica se realizó en la planta usina asfáltica con mezcla bituminosa del tipo concreto asfáltico, densamente graduadas en caliente y cuenta con un espesor de 5 centímetros. Finalmente vecinos junto con miembros del Ejecutivo Municipal, procedieron al corte de cintas.

Luego Moccero dialogó con los vecinos sobre cuestiones relacio-

nadas a las necesidades del Barrio San Cayetano.

Telefono: (02926) 431535 Av. San Martin 178

CORONEL SUAREZ

Miércoles 20 de Abril de 2011

EMOTIVA DESPEDIDA

Liliana López dijo: hasta siempre Ayer por la mañana y con la presencia de muchos alumnos, invitados y profesores, se le rindió un homenaje a la Directora de la Escuela Media Nº 4 y profesora de Historia, Liliana López. El espíritu del viejo Colegio Nacional se hizo presente.

in duda fue un momento especial para todos, especialmente para aquellos que alguna vez pasamos por las aulas de la hoy Unidad Académica y ayer, Colegio Nacional. Y si bien todos los discursos fueron emotivos, la que dio justo en el punto exacto fue la actual Directora de la Unidad, cuando pasó a entregarle un presente a la profesora de Historia y ex directiva, y acotó como al pasar la esencia misma del asunto, lo que pensamos y sentimos todos aquellos que nos enorgullecemos de haber sido parte de la educación pública. Dijo Cristina Otamendi: “Si me permiten una pequeña mención: hoy despedimos circunstancialmente del cargo directivo y de la actividad académica, a una de las docentes más identificadas con la Unidad Académica, con una absoluta identidad y con el espíritu y el perfil de docentes y alumnos del establecimiento. Pertenecemos a la generación de personas, hijos de trabajadores, que logramos acceder a

estudios superiores y que siempre nos formamos en la Escuela Pública de la República Argentina, de la que nos enorgullecemos grandemente, Liliana es un ejemplo paradigmático como alumna, como docente y como directivo de esa escuela pública que siempre enorgulleció a este país”.

Un acto emotivo:

sencillo

Con la presencia de todos los alumnos, de Directores de Escuela, autoridades escolares, docentes, amigos, parientes y público en general se pasó revista a la trayectoria de Liliana López, tanto como profesora de Historia y como Directora de la Escuela Media Nº 4. Primero se leyó una salutación de Ana Tarayre, quien no pudo asistir a la despedida. Luego habló la Vicedirectora de la Escuela de Educación Media Nº 4, Ignacia de la Fuente, quien entre otros conceptos destacó: “ Liliana acaba de retirarse después de

Breves y contundentes palabras de Cristina Otamendi.

por Pablo Miravent

La profesora y directiva junto a su esposo y autoridades educativas. 30 años de docencia, muchos son los alumnos que le agradecen haber contribuido a su aprendizaje de historia, pero sin duda mucho más deben agradecer haber aprendido a ser buena gente, expresión que ella misma utiliza y consejos que les dio a ustedes, alumnos el día 30 de marzo cuando se despidió” para luego resaltar: “Sin duda el recurso más importante lo constituyó ella misma, elevando la voz hacia ciertas cuestiones, apasionándose de tal manera, que quien pasara por los pasillos podría escuchar su explicación. En las clases de Liliana, además de Historia, se aprendían actitudes, valores importantes, como por ejemplo, entusiasmo por la tarea, alegría por los resultados obtenidos, respeto

mutuo, responsabilidad, esfuerzo y dedicación. Estos valores y otros entraron también en juego en su labor como Directora, preocupada por comprender cada situación en particular”. Luego el alumno Juan Cruz Schilereff de 3º 2da Pedagógico, en representación suya y de sus compañeros enfatizó: “Tu gran esfuerzo hacia los alumnos, tu trayectoria como Directora, tu confianza como profesora, u comprensión en las distintas situaciones, tu dedicación en cada día de clase, hace de vos una gran persona. Día a día nos trasmitiste tu alegría y dinamismo, cuando se presentaba un conflicto actuaste como mediadora abriendo la puerta a todos”. A continuación se vió un video de despedida elaborado por el alumno Andrés Iaschuk. Finalmente se procedió a hacerle entrega de diversos presentes a López, de parte de alumnos, personal y docentes. Cuando el acto terminaba, im-

previstamente Liliana López improvisó una palabras para recordar cómo había sido su historia personal en la educación pública: “La emoción es difícil de ocultar, porque la mayor parte de mi vida la pasé en esta Escuela, comencé en el Colegio Nacional, en el edificio de calle Alsina, allí conté con profesores que completaron la educación que me brindaron mis padres, basada siempre en el respeto y la responsabilidad, cursé comercial, lo que sería hoy economía y administración, porque si no podía seguir estudios superiores, podía desempeñarme como empleada de comercio u administrativa, pero mi verdadera vocación era la docencia, y elegí Historia, porque una profesora muy joven en esa época, daba unas clases innovadoras, motivadoras, dinámicas y era la profesora Ana María Tarayre, entonces me dije: eso es lo que quiero hacer yo”.

Miércoles 20 de Abril de 2011

ENTREVISTA A CARLOS FUSTER

De la venta al desarrollo industrial Si bien su perfil bajo lo ha mantenido al margen de la exposición pública en las no pocas actividades laborales y empresariales que ha realizado, el éxito en un nuevo proyecto dan cuentas de una gran capacidad para capitalizar la experiencia en materia de economía.

e define como “un hombre que lo que ha hecho es trabajar siempre, tratar de aprender, fanático de investigar de leer sobre política y economía pero igual a todos” Fue vendedor, supervisor, gerente, consultor y asesor y hoy junto a un grupo de empresarios ejecuta el proyecto de Forza, una industria nueva en Suárez, de alcance creciente. En su casa de calle Lavalle, desarrolla parte de su labor intelectual y nos recibe para contarnos su vasta experiencia, su trayectoria y su visión de la Argentina actual.

Primeros pasos “Mi historia laboral relevante arranca cuando yo me radico en Buenos Aires, eso ha sido alrededor del año 1971 y mi primer trabajo importante allá fue en Laboratorios Fayser, un laboratorio dedicado a la producción de medicamentos para humanos y veterinaria. Yo entro en la parte de veterinaria y me asignan una zona en principio, luego una zona más importante. Y debo reconocer que eso me dio, una base en cuanto a una forma de vender, una forma de organizarse, bien a la americana: mucha estadística, mucha programación hacia adelante de lo que vas a hacer y otra serie de pautas que después me sirvieron siempre para aplicarlas en las empresas que estuve. Pero digamos que fue una historia de diez años que fue importante por todo lo que aprendí, arrancando de vendedor, después de supervisor, supervisor territorial. Luego de eso y cuando ya en un momento los laboratorios empezaron a dejar de prestarle atención a lo que era el rubro veterinario fui a trabajar en artículos para el hogar, un rubro en el que estuve mucho tiempo trabajando en empresas reconocidas, pero la principal en ese momento fue Drean S.A.(El primer

Drean, no el Drean de hoy). Ahí estuve trabajando cerca de catorce años, también incurrí en todos los estamentos, llegando a gerencial en parte territorial, con algunos vendedores a cargo y también me sirvió para aprender y aplicar la técnica que yo traía de Fayser” Cuenta Fuster, para continuar “Siempre a todos los vendedores que tuve a cargo les decía 'la primer labor de la mañana, mientras desayunan es leer el diario. Tienen que estar totalmente seguros de lo que van a hablar, con el interlocutor que tengan’. Si no estás informado podés hacer equivocar a la empresa seriamente. Empiezo desde ese punto de vista a vincularme con la economía. Luego me llaman para gerenciar una empresa que había comprado la licencia de un lavarropas y el dueño de esa empresa realmente no tenía idea a dónde quería ir, ya estaba trabajando, inclusive funcionando con una producción de determinada cantidad de unidades. Estaba satisfecho pero quería agrandarla. Entonces me contrató en ese momento para hacer la gerencia general lo que incluía tener a mi cargo lo que era crédito, control de gestión y ventas, con un gerente en cada una de esas áreas, donde ya me vinculé totalmente con la economía. Ahí ya hay que asistir a reuniones en determinados ministerios, en la Cámara de Industriales. Indudablemente ahí hay que conocer de economía, hay que conocer de proyectos. Hay que conocer de proyecciones de una empresa; la cantidad de unidades que hay que hacer; el personal ocupado; el personal que no esté sobredimensionado ni subdimensionado; en fin, ya involucra un montón de cosas, entonces uno empieza a moverse con otros parámetros que ya no son los mismos de la venta del día o del mes”.

Una macro visión po-

por Nerina Guarnieri

Carlos Fuster, un hombre de trabajo.

lítico-económica Desde el conocimiento adquirido y desarrollando su perspectiva sobre las políticas económicas actuales, expresaba “estoy totalmente de acuerdo con la política económica que se está aplicando actualmente. Considero que hay una recuperación de muchos valores que por razones económicas precisamente se habían perdido. Ésta es una pseudo teoría keynesiana que lógicamente se contrapone con la teoría liberal o capitalista” “El tema de la inflación es una enfermedad nuestra de muchos años. Antes se le echaba la culpa a la variable de que el excesivo gasto del Estado hacía producir moneda e indudablemente esa moneda generaba inflación. Después se ha comprobado que hay otras variables que también perjudican y generan inflación. Hoy por hoy si nos mantenemos al margen de los índices del INDEC que está muy discutido, si nos abstraemos de eso, generalmente hay una inflación del ‘por las dudas’, de aumentar

‘por las dudas de que aumente el dólar’ y así se incrementa el precio y la principal variable que se desajusta es el salario. Los norteamericanos cuando quieren incrementar la venta aumentan la producción, nosotros cuando queremos ganar más plata aumentamos los precios. Ante la necesidad de vender más lo lógico es tomar más gente, es el objetivo empresario social, incrementar la producción, mantener el precio y

vender más, el objetivo de una empresa sana. Otras empresas aumentan el precio, frenan la demanda y se terminó el problema y no venden más que de lo habitual. Esa es una pauta, una forma de ser de una empresa, que no es la mejor para un país, porque no se toma más gente, se aumentan los precios, se genera inflación. Así no ha-

Continúa en pág. 7

Talonarios Talo ri Formularios Continuos Tarjetería "Rapidez y calidad a su alcance" Av. Conturbi 209 Tel. (02926) 421286 Cel. (02926) 15456632 www.feniximprenta.com.ar mail o msn: feniximprenta@hotmail.com

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Nerina Guarnieri

ENTREVISTA A CARLOS FUSTER Viene de pág. 6 bría que manejarse” decía Fuster. Fundamentando su postura, explicaba “En una sociedad como la nuestra, la mayor parte de la gente pertenece a la clase media. Un capitalismo a la clase media no le interesa en general, tenemos que apuntar a quien gobierne para la clase media y la oposición del capitalismo, la teoría keynesiana viene a ser una de ellas. Para mí quien mejor la ha ejecutado desde que asumió el gobierno fue la línea de Kirchner primero y ahora Cristina. Leyendo algunas de las variables de cada una de las líneas económicas te vas dando cuenta que estamos en un camino bueno, el tema es recorrer ese camino, completar ese proceso para llegar en algún momento a lo que se contrapone al capitalismo, que es la industrialización del país, sumar valor agregado a lo que exportemos. La industrialización y el desarrollo está contenido dentro de esta política, que no se

contrapone al sector agropecuario porque ir contra el sector agropecuario sería ser suicidas. Sí creo que hay que industrializar, hacer industria con todas las letras. Rafaela se ha industrializado mucho y realmente es un ejemplo a seguir. Suárez está bien en este momento pero estoy convencidísimo de que habría que traer más industria. Habría que propender a hacer radicación industrial desde otros lugares hacia Suárez. Eso nos daría más posibilidades de crecer como ciudad y de ubicar esa industrialización haría que se balancee dónde están los operarios ubicados pero abrir un campo de industrialización metalúrgica o de lo que sea, tenemos la industria del calzado, la industria textil podríamos desarrollarla más, para mí la base de una ciudad es tratar de que sea lo más industrial posible, incluso en una ciudad agropecuaria como la nuestra” Respecto a la apreciación que hace del gobierno a nivel local, manifestaba “El hecho de llevar tantos años de gobierno no merece ni siquiera

emitir un juicio, de lo contrario el juicio ya lo hubiera emitido la gente, no lo hubieran votado. Estoy convencido, la gestión ha sido buena. Yo lo noté más que la gente que vive acá , porque viviendo en Bs. As, viniendo cada dos meses era sorprendente ver los cambios. La gestión es muy importante. Un intendente no puede dejar de gestionar y la capacidad de gestión hoy en Suárez se nota.”

Forza: el éxito del proyecto Acerca de la empresa, en la cual trabaja hace ya algún tiempo, desarrollaba: “Forza surge a partir de el año 2009, yo estaba trabajando en el COPRODESU y en una charla con Rodrigo Dema, uno de los propietarios de Forza me comenta el proyecto que tenía con una estufa muy distinta a la estufa tradicional de leña que conocemos, con otras innovaciones que la hacían muy tentadora. Lo que no sabían era cómo desarrollar la empresa y la plata que se necesitaba para determinadas máquinas. Empezamos a investigar y había varios planes en SEPYME de Bs. As. Y en una oportunidad, por mi trabajo viajé y alguien del Ministerio de Economía me relaciona con Sistemas Productivos Locales, S.P.L. que se dedica al apoyo a empresas que quieren crecer o recién están naciendo. Me fui a visitarlos, ahí conocí a la Subdirectora de S.P.L. y al Sr. Alejandro Naclerio que es quien lo conduce. Cuando me preguntaron por qué estaba ahí, le comento mis ideas, que necesitábamos máquinas que ayudan a que la producción pueda salir más rápido, que se deje de trabajar casi artesanalmente. Me pidieron que elaboremos un proyecto, pero me aclararon que ellos apoyaban proyectos asociativos, que involucran a cinco empresas como mínimo, para que, en conjunto, se trabaje en un solo proyecto. Acá juntamos empresas de metalúrgica, herrería y tornería, para que cada uno haga su parte e integre el grupo y así se em-

Exponiendo frente a ministros y funcionarios provinciales.

pieza a trabajar en Forza. Elaborar el proyecto nos llevó cuatro meses. El desarrollo, un año. En noviembre de 2009 se avaló la ejecución del proyecto, se puso en práctica en forma inmediata. En mayo o junio llegó el dinero para la compra de las máquinas, mediante un sistema que implica que de $500.000, $300.000 corresponden a una A.N.R., Asignación No Retornable y el resto aporta el grupo formado como contraparte, se deben integrar de alguna manera al servicio del proyecto. El dinero proviene del Tesoro Nacional y son administrados por la Organización de las Naciones Unidas. Se hacen intervenciones y auditorías y si no se cumplen las pautas se da decaído el proyecto El primer año se creció muchísimo, más de lo que se esperaba y se lograron todos los objetivos propuestos. Y el 4 de noviembre de 2010 en una reunión que se hizo en el Ministerio de Industria, donde participaron más de sesenta grupos de este tipo, Forza fue mencionado como uno de los mejores, dicho por la Ministra de Industria, Débora Giorgi, en uno de los pasajes, lo cual fue muy emocionante para nosotros. Tuvimos un re-

sultado muy interesante Pero lo mejor fue que como S.P.L. estaba habilitado para derivar a las empresas que habían llegado a un resultado con éxito a un sistema que se llama “línea 3”, accedimos a $600.000 que no debían ser retornados con la condición de apoyar y reforzar el trabajo que veníamos haciendo”, agregando “el producto es una estufa a leña que tiene un montón de características innovadoras. Tiene doble combustión, eso hace que no haya tanta emisión de humo al exterior, es casi ecológica, desarrolla más temperatura y tiene muchas variantes de calorías. Además de eso tiene un sistema de calefacción central porque mediante un kit de tubos se puede enviar aire caliente a otros ambientes y realmente hay tenido una recepción exitosísima. En el país, comercializándose debe haber una diez o doce empresas, así es que el mercado es interesante. Vamos cubriendo la zona que podemos y tratando de llegar hacia distintos lugares del país. Ahora estamos desarrollando un sistema de combustión controlada que es una innovación extraordinaria”.

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Lucía Rodríguez

PARA APRENDER Y MEJORAR

Comenzaron las clases de Tango Danza en la Asociación Italiana A cargo de Carlos Maldonado y Carlos Busetto el taller se dictará todos los martes y jueves en la sede de la Asociación Italiana y es una buena excusa para reflotar la música ciudadana y el baile del 2 x 4.

omo en años anteriores, la Asociación Italiana de Socorros Mutuos “Luciano Manara” ofrece un Taller de Tango Danza para todas aquellas personas, sin límite de edad, que quieran aprender o mejorar su estilo de tango. Las clases, brindadas por Carlos Maldonado y Carlos Busetto, comenzaron ayer de 20:30 a 21:30 y se dictarán todos los martes y jueves en dicha sede. Al respecto, el instructor Carlos Maldonado indicó que “hay una pequeña expectativa. El tema de baile está muy caído en la ciudad, no hay muchas parejas de baile y como estamos carentes de algún lugar físico para que las parejas se reúnan, esperamos siempre alguna fiesta particular, donde a la gente se le ocurra tocar un tango y bailar un poco. Es por eso que nos juntamos un grupo de amigos y ahí despuntamos un poco las inquietudes nuestras, como tratar de bailar bien el tango, con algunos fundamentos”. “Les enseñamos a caminar, las tomas, es un baile de agarre y les enseñamos algunas técnicas. Si son avezados practican y se perfeccionan y si son nuevos tratamos de que aprendan bien cómo se entra a la pista, cómo se baila y los pasos iniciales”, agregó Maldonado. En el exterior el tango es sinónimo de argentinidad, de cultura porteña, sin embargo, un porcentaje muy chico de argentinos sabe bailar el tango. “Es un tema para debatir ampliamente, han pasado cosas que a los argentinos nos tendrían que llegar al orgullo porque el tango

es nuestro baile por excelencia. Sin embargo muchas veces pasamos papelones por no saber bailarlo. Yo tengo una amiga que estuvo en Rusia y en una fiesta de una embajada, todos los países asistentes bailaban algo típico de su país. Cuando llegó el turno de los argentinos, de los doce que había, ninguno sabía bailar el tango”, manifestó con tristeza el instructor. Además indicó que “en Buenos Aires hay muchos lugares donde se baila el tango que están llenos de extranjeros. Se ha perdido mucho entre los argentinos, quienes lo bailan bien por lo general se van al exterior y dan clases en otros lugares del mundo. Una pareja de baile que preparé está dando clases en Suiza, otros en Japón, con mucho éxito”. “Los japoneses son los más aficionados al tango y bailan muy bien. La idea es que se prendan los jóvenes, hace unos años unos 4 alumnos de la Escuela Estrada bailaron muy bien y una pareja se fue a Bahía Blanca y continúa con su baile allí. La verdad es que se conoce muy poco de la historia del tango, más allá de los nombres conocidos, hay orquestas excepcionales, autores increíbles, bailarines ignotos que eran la envidia de cualquier pista. Se habló en un momento de poner el tango en las escuelas, pero claro, hacía falta primero capacitar instructores, así que fracasó. El resto de las actividades que se hacen son muy esporádicas”, acotó.

El tango de ayer y de hoy

El tango es un baile muy sensual, donde es importante la comunión con el otro.

Carlos Maldonado es uno de los profesores de Tango Danza que se brinda en la Asociación Italiana.

“El tango de los orígenes se practicaba entre hombres, pero luego se bailaba con las damas. Costó en las clases altas, que lo tildaban de un baile orillero, de conventillo. Después con los uruguayos y el candombe vinieron los tangos distintos y las milongas. Los carreros del puerto se cambiaban, se vestían de compadritos y salían a bailar. Luego se

popularizó entre las clases medias y entre los inmigrantes que lo abrazaban”, dijo Maldonado. “Los italianos y alemanes trajeron los instrumentos de viento como el acordeón a piano y el bandoneón. El baile es muy sensual, representa todo un recuerdo, una manera de vivir. El tango es una comunión entre personas, grandes conquistas surgieron de los bailes de ese entonces. El

tango produce placer, ya sea cantado, instrumental o cantado. Transporta a la nostalgia”. Los martes y jueves, 20:30 a 21:30 en el salón de la Asociación Italiana, clases de tango danza. “Los invitamos a todos, queremos que los que saben algo de tango, mejoren sus figuras y para los que no saben nada, que puedan entrar a la pista”.

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Sebastián López

ARQUERÍA

Arquería Coronel Suárez sigue cosechando buenos resultados. Destacable participación de los suarenses en Toay. Arquería Coronel Suárez suma ocho nuevas medallas para su reciente federación. Una disciplina que de a poco sigue sumando adeptos.

l pasado, sábado 16 de abril, un grupo de arqueros suarenses participó de un Torneo Indoor en la localidad de Toay. Tres medallas de oro, tres de plata y dos de bronce, fueron los premios que trajeron para Coronel Suárez.

participación, en la categoría compuesto libre senior, de los participantes Gebhart Carlos, quien alcanzó la medalla de oro, quedándose con el primer lugar de la categoría y de Miranda José, quien resultó tercero y se adjudicó la medalla de bronce.

La recientemente federada institución, sigue cosechando muy buenos premios. Vale recordar que las anteriores participaciones en la localidad de Bahía Blanca y en Tres Arroyos, los resultados obtenidos, superaron las expectativas.

En lo respecta a la categoría de “compuesto cazador con disparador senior”, si bien hubo medallas, Morante Tomas, logró el cuarto puesto de dicha categoría.

Entre los participantes de nuestra ciudad se encontraron los arqueros Gebhart Carlos, Miranda José, Morante Tomas, Roma Ricardo, Breit Mariela, Colunga Carlos, Ravera Carlos, Pizzico Gustavo e Irigoyen Gerardo. Entre los logros deportivos alcanzados, se destacan la

“Compuesto cazador con dedo senior”, fue otra categoría coronada por un suarense, dado que el primer puesto fue para Roma Ricardo y por ende significó una nueva medalla de oro. Medalla de plata y un segundo lugar para Breit Mariela, quien tuvo una muy buena participación y performance en la categoría “com-

puesto cazador con disparador senior damas”.

Irigoyen Gerardo adjudicándose la medalla de plata.

Otra medalla de oro la obtuvo el Sr. Colunga Carlos, dado que termino primero en la prueba de “tradicional recurvo y longbow E20”. Para la categoría “recurvado razo E20”, también estuvo muy bien representada por los suarenses, dado que el segundo y el tercer puesto vinieron para nuestra ciudad. Ravera Carlos, medalla de plata y Pizzico Gustavo, medalla de bronce.

Cabe mencionar que esta es otra exitosa participación de la joven institución deportiva suarense. En esta sola jornada del día 16 de Abril, la competencia de Arquería regida por Asociación Argentina de Tiro con Arco (AATA), terminó siendo otra gran participación de nuestros arqueros.

Por último en la disciplina de tiro con arco “recurvado razo E20 juvenil”, fue conseguido el segundo puesto por

Comunicado Biblioteca Popular Infantil

a Comisión Directiva de la Biblioteca Popular Infantil de Coronel Suarez, agradece a socios y amigos por la participación y colaboración en la 2º TRICICLEADA llevada adelante el sábado 16 de Abril del corriente año, en la Plaza Lainez. Nuestro agradecimiento a todos los medios que nos permitieron difundir esta propuesta, a la Dirección de Tránsito de la Municipalidad de Coronel Suarez y a su personal que nos acompañaron. Entre lecturas, juegos, triciclos, zapatillas y bicis pasamos una tarde hermosa Muchas Gracias a TOOOOODDOOOSSSS!!!!! Un paso más hacia el sueño de Luisa: "CORONEL SUAREZ, CIUDAD DE LOS NIÑOS LECTORES"

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Pablo Miravent

BOX EN PIGUÉ

Una noche para el olvido El chileno Oscar Bravo, de gran pelea, fue perjudicado por tarjetas localistas desfavorables y se quedó sin nada. Cosas que no le hacen bien a la imagen argentina.

a promesa era ver box de nivel internacional. Si bien el título en juego no tenía tanta trascendencia, se repitió hasta el cansancio que el ganador de “La Batalla de los Andes” podría desafiar al campeón mundial de la categoría. Ya en la pelea de semifondo, uno podía sospechar lo que se venía, ya que el local Alfredo “Alfi” Blanco, debutante y a la sazón hijo del entrenador piguense, no mereció ganar. Con un empate hubiera estado bien, aunque en este caso el fallo fue unánime. En las otras peleas previas de tipo profesional Emiliano “Áspero” Guzmán le ganó en fallo dividido a Carlos Duré, Sergio Escobar venció a Mariano Martínez por puntos y el local Walter “Pájaro” Cabral, venció por knock out técnico en el primer round a Diego Egea.

dente (el chileno) y otra entre un entusiasta aunque poco técnico. Cayó varias veces Ferreyra, sangró también en varias oportunidades, y si bien sobre el final conectó algunos golpes, debió perder holgadamente en las tarjetas. Todo esto, sumado a la silbatina que coronó el himno chileno, a los gritos hostiles del público al comenzar la pelea, coronó una noche bochornosa para el deporte argentino. Paradojas de la argentinidad que siempre se siente víctima de un complot, pero que en este caso no dudó en aprovecharse vilmente de la localía. Incluso, cuando el árbitro paró la pelea, muchos pensamos que la había dado perdida para Ferreyra por knock out técnico, pero no, todavía faltaban las tarjetas.

El arte de la defensa:

Finalmente el presentador leyó las tarjetas de los jueces. Basilio Flecha, jurado internacional de la FAB dio por ganador a Ferreyra 115 a 112. La

Hay que reconocer que Matías Ferreyra, alentado por el público, salió a jugársela con todo, aunque con poca fortuna. Sus trompazos al aire, su excesivo desgaste, lo embarullaba y casi no podía pegarle a su rival, quien se defendía inteligentemente y bien parado en el ring, conectaba golpes que cada tanto hacían trastabillar al local. Tal vez Bravo debió haber buscado la definición directa, pero se confió porque vio la misma pelea que vimos todos. Una entre un boxeador pensante y contun-

El fallo:

Hubo gran afluencia de público.

Bravo impacta en el rostro de Ferreyra. tarjeta de Sergio Trípodi Falco, presidente de la Federación Chilena de Boxeo, decía que el ganador era Bravo por 118 a 110, pero la decisión fue la tarjeta de Héctor Miguel, jurado internacional argentino, que dio por

ganador a Ferreyra por 114 a 112. La gente, aunque a favor del argentino, no salía de su asombro. Y realmente a los que no nos interesa demasiado el box, nos dejó una imagen bastante desagradable, de un nacionalismo mal entendido y todo el entusiasmo que me generó particularmente un personaje como el manager

Santos Nicolini quedó postergado por lo absurdo de la jugarreta. Ahora Ferreyra podrá ir a desafiar al campeón mundial de la categoría a México. Aunque allí se le acabarán los beneficios y realmente con lo demostrado hasta aquí está claro que no tiene chances. En suma y como diría Mirta Legrand: así no…

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Miguel Sandoval

INFOHUANGUELÉN

Otro lamentable episodio sacudió a la comunidad Una alumna del Instituto de Enseñanza Media Almirante Brown fue encontrada ahorcada en el sector de los baños del establecimiento.

na alumna del Instituto de Enseñanza Media Almirante Brown fue encontrada ahorcada en el sector de los baños del establecimiento. Dolor, tristeza y desconcierto se vio en los alumnos que eran retirados por sus padres del establecimiento educativo luego del triste episodio. El parte policial indica: En la fecha del 18 de Abril del corriente año siendo las 10:10 horas se tomo conocimiento de un trágico suceso acontecido en la Escuela de Educación Media Almirante Brown de este medio donde autoridades de dicho establecimiento informaron que en el baño del mismo una joven de 15 años había tomado la drástica determinación de quitarse la vida por

medio del empleo de una chalina a lo que a consecuencia de ello se labran las correspondientes actuaciones prevencionales caratuladas SUICIDIO con intervención de la Unidad Funcional de Instrucción y Juicio N° 9 a cargo del Sr. Agente Fiscal Dr. Sebastián Foglia y Ayudantía Fiscal Descentralizada de Coronel Suarez a cargo de la Dra. Patricia Lucia Girard ambos dependientes de Departamento Judicial Bahía Blanca. En lo que respecta a los datos filiatorios de la victima los mismos no son suministrados por cuestiones legales.Marcelo Damián Alvarez Subcomisario Jefe Subest. Pol. Cnal. Huanguelén

La Escuela donde sucedió la tragedia.

Más de 500 netbooks llegaron a Coronel Suárez Los equipos informáticos fueron recibidos en la mañana del martes 19, en el marco del programa Conectar Igualdad. Las escuelas básicas beneficiadas fueron la Nº 7 (que recibió 127 netbooks, más un servidor y un monitor, Escuela Nº 32), la Nº 1 (180, Escuela Sarmiento) y la Nº 4 (200, Escuela Nº 7). En los próximos días, estarían llegando más unidades.

II capacitación sobre L Pueblos Turísticos en Santa María Se busca generar conciencia turística.

cargo de personal especializado en el área de la Secretaría de Turismo de la Provincia, se llevó a cabo la II Capacitación sobre Pueblos Turísticos, que tuvo como propósito la concientización de las potencialidades turísticas y de desarrollo del pueblo. El encuentro que fue abierto a

toda la comunidad, se produjo el pasado 16 de abril, en la Escuela Parroquial de Santa María, en el marco de una serie de capacitaciones que seguirán dictándose próximamente en esta localidad, según lo informó la Oficina de Informes Turísticos de la Municipalidad de Coronel Suárez.

as instituciones educativas favorecidas, cumplieron con la carga de la matrícula escolar en un aplicativo que se encuentra en la página del Programa. Las escuelas que todavía no recibieron los equipos, se verán beneficiadas una vez finalizado el ingreso de los datos. El Programa Conectar Igualdad es una iniciativa que busca recuperar y valorizar la escuela pública y contempla el uso de las netbooks tanto en el ámbito escolar como en el hogar, de modo tal que se logre un impacto en la vida diaria de todas las familias y de las más heterogéneas comunidades de la Argentina.

El mismo, es una Política de Estado creado a partir del Decreto 459/10, e implementado en conjunto por Presidencia de la Nación, la Administración Nacional de Seguridad Social (ANSES), el

Ministerio de Educación de la Nación, la Jefatura de Gabinete de Ministros y el Ministerio de Planificación Federal de Inversión Pública y Servicios.

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Sebastián López

DEPORTES EN EL BALNEARIO MUNICIPAL

Lochbaun, Teves y Silvestre ganadores del Triatlón Combinado Una tarde a pura competencia. Exitoso primer triatlón combinado en el balneario. Gran participación local y de la región. “Esta es una prueba piloto y esperamos volver a repetirla”.

l pasado domingo, en las instalaciones del Balneario Municipal “Samuel Davies”, se desarrolló la primera competencia de triatlón combinado que incluyó la modalidad de kayak.

dentro de las instalaciones de balneario.

Con gran participación y acompañamiento, se realizó el Primer Triatlón Combinado en nuestra ciudad. La competencia incluyó las modalidades de pedestrismo, ciclismo y la novedad, la aportó el kayak.

El primer puesto en la modalidad de ciclismo, correspondió a Lochbaun Rodolfo. En kayak el palista local Teves Oscar, subió a lo más alto del podio, mientras que en pedestrismo, Medina Silvestre, también supo conquistar el primer lugar en su categoría.

Once equipos, de tres integrantes, participaron de las competencias. Treinta kilómetros de ciclismo, unos cinco de kayakismo y por último cinco kilómetros de pedestrismo, fueron las distancias que recorrieron cada unos de los participantes.

El resultado final de la competencia amateur quedó establecido de la siguiente manera:

El peleado segundo puesto quedó para el equipo conformado por el ciclista Lochbaun Pio, el kayakista Fuhr Andrés y el maratonista Larumbe Raúl.

A pesar de la tarde muy ventosa y fría, una gran cantidad de personas se sumaron a la iniciativa de Cristian Mena, de Oscar Teves y de la Dirección de Deportes Municipal. La competencia tuvo lugar a partir de las 15:00 horas, iniciándose con la modalidad de mountain bike. Los ciclistas debieron recorrer unos treinta kilómetros, por dentro y fuera del balneario municipal, para luego pasar la posta a un compañero.

El Ciclista Hoffer Carlos, junto a Owen Andrés, en kayak y Haag Martín, consiguieron obtener el tercer puesto del Triatlon. Le siguieron en el cuarto puesto: En ciclismo: Borsella Sergio Canotaje: Krotter Iván Pedestrismo: Larumbe Mariano. El quinto puesto fue para: ciclismo: Mena Cristian, en canotaje: Siben Agustín y en pedestrismo: Martínez Diego. Por último el sexto puesto, correspondió en ciclismo: Córdoba Ángel, en canotaje: Siebert Rubén y en pedestrismo: Heuman Mariano.

En segundo lugar el kayakista, luego de tomar la posta, debía remar hasta el puente del “Paso de los chilenos”, regresar hasta el recodo y pasar, la posta para que el último integrante del equipo corriera por unos cinco kilómetros,

Durante toda la competencia permaneció en el predio una ambulancia, con personal de enfermería. También vale mencionar los “arrítmicos cantos” y “comentarios”, que el Director de Deportes, José “Tati” Lomártiro, mantuvo

durante toda la competencia deportiva el pasado domingo.

competencia sana”, expresó el Director de Deportes José Lomartiro.

La inscripción para los participantes, se realizó en el balneario y con el total de lo recaudado - 660 pesos- , se colaboró con el Club Náutico Sauce Corto y con la Escuela Municipal de Kayak.

Por su parte el ciclista Cristian Mena y el palista Oscar Teves, se mostraron muy conformes con la participación y la organización de la competencia deportiva. A su vez también se manifestaron muy expectantes y deseosos de realizar otra competencia de las mismas características, pero ahora la idea sería convocar a una mayor cantidad de participantes.

“Desde la dirección de deportes vinimos a dar una mano, para que la gente se divierta. Esta es una prueba piloto y esperamos volver a repetirla, porque esta es una manera de colaborar con una institución y además generar una

VISITE WWW.INFO SUAREZ.COM Villegas 158 - Tel.: 02926-422249

Miércoles 20 de Abril de 2011

Se dictan diferentes talleres en Santa Trinidad E

l Delegado de Santa Trinidad, Fabián Maier, invita a la comunidad a participar de los siguientes talleres: • Caminatas para adultos mayores, los días martes y jueves de 15:30 a 16:30 hs. en la delegación municipal. • Taller de dibujo y pintura a cargo de la Profesora Raquel Desch, los días jueves y viernes de 17:30 a 19:30 hs. en la delegación municipal. Por consultas dirigirse telefónicamente al: 02926-15456164 • Taller de tango y fol-

clore a cargo del Profesor Hugo Sein, los días sábados de 8:00 a 20:00 hs. en la ex delegación. • Taller de Crochet a cargo de la Profesora Alicia Ituriza, los lunes y martes desde las 14 a 16 hs. en la delegación municipal. Por consultas dirigirse telefónicamente al: 02923-15411163. • Taller de apoyo de inglés a cargo de la Profesora Guillermina Weinzettel los miércoles de 16 a 18 hs. en la delegación. • Gimnasia para adultos los días lunes de 17:15 a 18:15 hs y los viernes de 15:15 a 16:15 hs en la ex delegación municipal

Venta de roscas de Pascua y tortas alemanas El viernes 22 de abril, la Peña Tradicionalista de Santa Trinidad realizará una venta de roscas de Pascua y tortas alemanas, con un valor de $ 10.00 c/u. Por encargues, los interesados deberán llamar al teléfono 02926423272 o al celular 0292615456761. Las mismas se entregarán en el Mercado Municipal de las Artes “Jorge Luis Borges” a partir de las 10 hs.

Se suspendió el curso para obtener licencias

icencias de Conducir informa que el curso para obtener las licencias que se iba a realizar en el día de hoy miércoles 20 de diciembre, desde las 13 a 17 hs. se suspendió. Aquellos interesados en realizarlo, deberán comunicarse telefónicamente al 02926429252 para reprogramar la fecha de realización.

El Centro de Día está recolectando papel para ser comercializado

esde el Centro de Día se informa a la comunidad que desde el día de la fecha se acopiará papel de todo tipo para ser comercializado. Se solicita a quienes dispongan de dicho material para entregar, que se comuniquen telefónicamente al 02926423832 o lo acerquen a la Estación de Servicio ubicada en calle Villegas entre Lamadrid y Las Heras.

Presentación y lanzamiento del Taller “Seguridad Social en los Se inaugura la pista de Colegios y la Comunidad” E A

NSES (Administración Nacional de la Seguridad Social) informa que el viernes 29 de abril a las 11.30 hs. en la Escuela Media N° 4, se realizará la presentación y lanzamiento del taller “Seguridad social en los colegios y la comunidad”. A través del mismo, los empleados del organismo saldrán a las escuelas (preferentemente a dar charlas a alumnos de los últimos años) y a los

barrios e instituciones para explicar, por ejemplo, que la Clave Única de Identificación Laboral (CUIL) es la base de la Seguridad Social y que sin ella no se puede tener un trabajo, el beneficio de una obra social o gozar de las asignaciones familiares. Además, los empleados del organismo previsional no sólo expondrán sobre los beneficios, sino que también atenderán las dudas de los estudiantes, vecinos e institu-

skate

l sábado 30 de abril, a las 14.30 hs., en la intersección de las calles Antonio Bagué y Sauce Corto, el Intendente Municipal, Ricardo Moccero, dejará inaugurada la pista pública municipal de skate. Una vez concluido el acto se realizarán diferentes actividades deportivas entre las que se destacan la segunda fecha del circuito del interior que cuenta con tres categorías: iniciantes, principiantes y amateur. Además tocarán bandas en vivo de nuestra ciudad y Olavarría, y se realizará una demostración a cargo de un equipo de profesionales de Buenos Aires. Más tarde, a las 18.30 hs. se procederá a la entrega de premios.

ciones que visiten.

Declaración de interés Municipal E

l Intendente Municipal, Lic. Ricardo Moccero; a través del decreto Nº 694, ha declarado de interés municipal la “Beatificación de Juan Pablo II” que será transmitida en directo desde Roma el 1º de mayo a las 4.30 hs. en el Mercado Municipal de las Artes Dada la gran trascendencia de su vida, tanto a nivel eclesial como social, en todos los ámbitos de la vida de la personas y de las naciones, este acontecimiento será de singular importancia.

Desde la Dirección de Comunicaciones, se solicita a aquellas personas que realicen reclamos a la línea gratuita del 0800222-2003 que registren su nombre y apellido.

Gimnasia Aeróbica Infantil de 6 a 9 años y de 10 a 14 años Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989 Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hs Lunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs Lamadrid Bis 84 Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

Miércoles 20 de Abril de 2011

Comienzan los talleres de orientación y reflexión para padres E

l martes 26 de abril a partir de las 18:30 horas, comienzan los talleres de orientación y reflexión para padres. Con este proyecto se busca crear un espacio de intercambio y reflexión para disminuir y prevenir cuestiones que hacen a la problemática de “la familia”. Los talleres serán brindados por profesionales del área de Psicología del Hospital Municipal “Dr. Raúl Caccavo”, en la Sala Bicentenario del Mercado Municipal de las Artes “Jorge Luis Borges”. Los mismos tendrán periodicidad mensual. “Nuevos modelos familiares, límites, problemas de conducta vs. déficit de atención con hiperactividad; sexualidad desde el rol adulto para poder abordarlo luego con nuestros hijos y adolescencia”, son algunas de las

temáticas que se abordarán en los talleres. “Este será un espacio para que, tanto padres como profesionales, puedan recapacitar y rever esta situación actual que nos toca vivir”, expresó la Lic. en Psicología, Andrea Tar-

nousky. Por inscripciones dirigirse al Área de Psicología del nosocomio local, calle Rivas 650, en la franja horaria comprendida entre las 7 a 14 hs o telefónicamente al 02926-431505, interno 443.

os interesados podrán retirar la planilla de autorización de padres, planilla de salud y las listas de buena fe de las disciplinas deportivas elegidas, de lunes a viernes de 7 a 14 hs. en la oficina de deportes sito en calle Lamadrid 1272. Además podrán asesorarse sobre el reglamento específico de cada disciplina, como así también lo relacionado a los deportes federados, no federados, libres y escolares. La fecha límite para entregar las planillas será hasta el miércoles 27 de abril, por lo

a Secretaría de Servicios Públicos, informa que comenzó la poda en los espacios públicos que se encuentran afectados por gran cantidad de tordos. La misma se realiza a pedido de los damnificados y en casos especiales y NO de forma intensiva. Los reclamos se recepcionarán en la mencionada dependencia municipal, sito en Avenida Teresita de Castilla S/N, de lunes a viernes, en el horario de 7 a 15 hs. o por teléfono al 02926-422253.

amas Alemanas Frauenfless invitan a la comunidad el 1º de mayo, a las 17.30 hs en la Sociedad alemana de calle Sarmiento, a la proyección en pantalla gigante del primer video del año del concierto de André Rieu a beneficio del servicio de Neonatología del Hospital Municipal “Dr. Raúl Caccavo”. Durante la proyección se servirá café y bombones. Habrá sorteos e importantes premios.

que solicitamos se efectúen las entregas de toda la docu-

mentación antes del mencionado día.

Club Social Deportivo y Cultural El Progreso de Pueblo Santa María Bono Contribución 2011 26º Edición (Sale o Sale) 12 Sorteo (Sábado 16-04-11) Por Lotería Nacional Nocturna 1º Premio: $700. Nº 4058: Omar Distel, Rivas 967, Coronel Suárez 2º Premio: $600. Nº 1019:Edgardo Ramallo, Rivas 760, Cnel. Suárez Próximo Sorteo: (Sábado 23-04-11) 1º Premio: $700 2º Premio: $600 Bono Contribución Pro Compra Predio (Sale o Sale) 5º Sorteo (Sábado 16-04-11) Por Lotería Nacional Nocturna 1º Premio: $ 3000 Nº 058 Bono Vendido, cuota impaga, Premio Vacante. 2º Premio: $1000 Nº 019 Bono sin vender, Premio Vacante. Aclaración: los 2 premios que han quedado vacantes en el día de la fecha se volverán a sortear el lunes 18 de abril de 2011 por la misma Lotería Nocturna respetando ubicación. Próximo Sorteo Final (Sábado 21 de Mayo de 2011) 1º Premio: $20.000 2º Premio: $5.000 3º Premio $ 1.000 Importante: si desea conocer los ganadores de todos los sorteos ingrese a la página de la institución: www.clubelprogreso.com.ar

COPRODESU

Concierto de André Rieu a beneficio de Neonatología

Se encuentra abierta la inscripción para los Juegos Buenos Aires La Provincia 2011 L

Se inició la poda en diferentes sectores de la ciudad

l Consejo para la Producción y Desarrollo de Coronel Suárez (COPRODESU) informa que el día 18 de Abril, se reunieron en su sede un grupo de productores rurales, cuyas explotaciones se encuentran en los Cuarteles II y III, particularmente en la zona denominada de Las Golondrinas, conjuntamente con integrantes de la Cooperativa Eléctrica de Huanguelén, a fin de analizar la posibilidad de proceder a la instalación de energía eléctrica en sus establecimientos. Para tal fin se está evaluando poder ingresar al Programa de Servicios Agrícolas Provinciales (PROSAP) que es el instrumento de inversión pública del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación; teniendo muy en cuenta que el objetivo que persigue el PROSAP es desarrollar las economías regionales con foco en el sector agro-industrial y con especial atención a los medianos y pequeños productores, mediante el aumento de la productividad. Como resultado de la citada reunión se establecieron líneas de trabajo para elaborar el ante-proyecto que permita iniciar las gestiones pertinentes.2º Premio: $5.000 3º Premio $ 1.000 Importante: si desea conocer los ganadores de todos los sorteos ingrese a la página de la institución: www.clubelprogreso.com.ar

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Arthur Rimbaud

POESÍA

A la música Plaza de la Estación, en Charleville

Rentistas con monóculo subrayan los errores: A la plaza que un césburócratas henchidos ped dibuja, ralo y arrastran a sus damas pobre, a cuyo lado corren, y donde todo está co- fieles como cornacas, rrecto, flores, árboles, -mujeres con volantes los burgueses jadean- que parecen anuncios. tes, que ahogan los calores, Sentados en los bantraen todos los jue- cos, tenderos retirados, ves, de noche, su estula la par que la arena ticia. con su bastón atizan, con mucha dignidad -La banda militar, en discuten los tratados , medio del jardín, aspiran rapé en plata con el vals de los pí- , y siguen: «¡Pues, defanos el chacó balan- cíamos!...» cea: -Se exhibe el lechuAplastando en su guino en las primeras banco un lomo orondo filas y fofo, y el notario es tan un burgués con botosólo los dijes que le nes de plata y panza cuelgan. nórdica

saborea su que cae una de tabaco; lo compro perlo.

pipa, de la hebra -Ya saben, de estra-

Y por el césped verde se ríen los golfantes, mientras, enamorados por el son del trombón, ingenuos, los turutas, husmeando una rosa acarician al niño pensando en la niñera... Yo sigo, hecho un desastre, igual que un estudiante, bajo el castaño de indias, a las alegres chicas: lo saben y se vuelven, riéndose, hacia mí, con los ojos cuajados de ideas indiscretas.

Yo no digo ni mú, pero miro la carne de sus cuellos bordados, blancos, por bucles locos: y persigo la curva, bajo el justillo leve, de una espalda de diosa, tras el arco del hombro. Pronto, como un le-

brel, acecho botas, medias... -Reconstruyo los cuerpos y ardo en fiebres hermosas. Ellas me encuentran raro y van cuchicheando... -Mis deseos brutales se enganchan a sus labios...

Miércoles 20 de Abril de 2011

Por Pablo Miravent

124 ANIVERSARIO DE PUEBLO SAN JOSÉ

Un festejo completo El sábado se conmemoró el aniversario, primero con una misa, luego el acto protocolar en el Salón Parroquial para concluir en Club Independiente con un desfile de modas y la elección de la soberana del pueblo.

uego de la tradicional y extensa misa de todos los años, se agruparon en el Salón Parroquial el coro “Las Voces del Corazón” con Mariana Lang en la dirección y el maestro Albino Lang al mando del teclado, además de funcionarios, el Intendente Ricardo Moccero, el Vicepresidente del Concejo Néstor Osorio, Susana Previsdómini, Daniel Schwindt, secretarios, directores, funcionarios del departamento ejecutivo municipal, concejales, consejeros escolares, autoridades y representantes de las distintas instituciones, abanderados, escoltas y alumnos de las distintas instituciones educativas. Para comenzar, se interpretaron las estrofas del Himno Nacional Argentino y luego, brevemente, el himno alemán. La primera en hablar, fue Inés Yumplut en representación de la Escuela Nº 3 que este año está cumpliendo su 125 aniversario: “Nuestro querido Pueblo San José hoy cumple años y cuando me pidieron que diga unas pala-

bras me quedé pensando: ¿que podré decir sobre mi pueblo? Quisiera tener en mis manos la fórmula mágica que me permita encontrar todas las palabras que deberían expresarse en este día. San José es un pequeño paraíso lleno de un legado histórico, que Dios dotó de belleza natural además de gente de muy buen corazón, descendientes de Alemanes del Volga, sus antepasados realizaron un recorrido terrenal, desde la salida de su patria de origen, pasando por las estepas del Volga hasta encontrar su escenario definitivo en Argentina. Este largo recorrido marcó a fuego a un pueblo que buscó ámbitos de libertad, de trabajo y un clima propicio para su desarrollo. Con el transcurso del tiempo, transmitieron a sus generaciones rasgos típicos e inconfundibles, de su cultura, sus tradiciones, su idioma y su religión. Hoy es un pueblo en vías de desarrollo, los hijos de San José quieren crecer, aprender a vivir en paz y luchan día a día por sus ideales: la de-

Inés Yumplut habló en representación de la Escuela Nº 3.

El Intendente al entregar una distinción a Gaspar Desch. mocracia, la honestidad y el respeto” destacó la docente. Acto seguido, el Intendente Municipal Ricardo Moccero resaltó entre otros conceptos: “Las instituciones participan activamente en Pueblo San José, y cuando vemos que siempre están Las Voces del Corazón es como que ya se han hecho carne en Pueblo San José. Y yo digo siempre que las instituciones hacen a una comunidad, tanto las escuelas, como el Club Independiente, como el Club Germano. Nosotros no podemos seguir siempre apuntando a la ciudad cabecera, por eso esto ya lo decíamos mucho antes de entrar en el 95 en

la Municipalidad, siempre apuntamos a que cada uno de los pueblos tenga absolutamente todo lo que tiene la ciudad cabecera, por eso es muy importante hoy este aniversario por la manera en que lo encuentra a San José, ustedes fíjense que tienen absolutamente lo mismo que tiene la ciudad de Coronel Suárez, tal vez nos está faltando una de las obras más importantes de infraestructura que está prevista, que son las cloacas. Pero después, no solamente tienen esas cosas sino que este año hemos inaugurado un Jardín de Infantes que no lo tienen ni siquiera los distritos grandes como pueden ser el Conurbano, sin embargo, tanto la Nación como la Provincia, apuestan también a los distritos más chicos, y nosotros tenemos que hacer las gestiones desde nuestro Municipio para que cada una de estas comunidades tenga la igualdad de oportunidades que pregona la Presidenta de la Nación”.

Distinciones y cierre de

la noche: Antes de finalizar el acto protocolar se entregaron distinciones especiales con diploma y placa a Herminda Schwab, Gaspar Desch, Tienda Herr, de Benito Herr y familia, por los 50 años que cumple este comercio y todo culminó con la interpretación del Himno a Pueblo San José. Pasadas las 20 todo el mundo se trasladó al gimnasio del Club Independiente donde se realizó un elegante desfile de modas, también se podía cenar allí mismo y luego un jurado integrado por distintos funcionarios municipales eligió a la soberana del pueblo. Las distinguidas fueron: Miss Simpatía: Ivana Mendez, Miss Elegancia: Julieta Stein, Primera Princesa: Romina Weinbender, Segunda Princesa: Romina María Paz Díaz y finalmente la Reina: Antonela Werbag, quien reemplaza a la actual monarca de Coronel Suárez, Mara Mendoza.

La nueva reina del pueblo es Antonela Werbag.

Miércoles 20 de Abril de 2011

Vecinalistas piden un lugar en el gabinete y legisladores Intendentes se reunieron con el Gobernador. Van a adherir a las listas del FPV, pero pretenden más participación

l gobernador Daniel Scioli dio ayer el puntapié inicial para sellar un acuerdo político con intendentes vecinalistas para que estos alcaldes puedan adherir a las listas provinciales y nacionales del Frente para la Victoria. Fue durante un encuentro que se desarrolló en la Gobernación, apenas tres días después de que se conociera la reglamentación de la ley de internas que permitirá a estas fuerzas "pegar" sus boletas a las del FPV. Scioli venía trabajando con los vecinalistas en distintas alternativas para que los votos que traccionan en sus distritos tributen a su candidatura. Y con el mecanismo de "adhesión" habilitado, puso proa en su intento por sumar a unos 13 alcaldes. Ya logró en parte su objetivo, pero trascendió que los jefes comunales están pidiendo que el acuerdo se traduzca en una participación en las listas de candidatos a legisladores y con un espacio en el gabinete. Con el atractivo de que, en conjunto, estos intendentes pueden aportar cerca de un millón y medio de votos, el mandatario provincial recibió a cinco jefes comunales que ya vienen pegando sus boletas a las del oficialismo. El encuentro fue con el marplatense Gustavo Pulti, Ricardo Móccero (Coronel Suárez), Enrique "Japonés García (Vicente López), Ricardo Curutchet (Marco Paz) y Blas Altieri (Pinamar). Los cinco intendentes confirmaron su apoyo a las listas del Frente para la Victoria. Del encuentro participaron además el jefe de Gabinete, Alberto Pérez y

El gobernador Scioli reunido con los intendentes vecinalistas. el ministro de Gobierno, Eduardo Camaño. En tanto, no estuvieron en la reunión Ricardo Ivoskus (San Martín) -se explicó que estaba de viaje- y Alberto Conocchiari (Leandro N. Alem).

DUDAS Y CERTEZAS En la reunión con Scioli, los vecinalistas dejaron en claro que no participarán de ninguna interna con candidatos del Frente

Danz Arte 1º Escuela de Danza y Arte. Cursos de: Bombones y chocolate, Idioma Portugués, Idioma Alemán, Canto, Vidriofusión, Guitarra, Ballet Clásico, Jazz y Contemporánea, Danzas Clásicas, Danzas Alemanas, Danzas Latina, Hip Hop – Reggaetón, Tango, Folclore, Danza Española y Flamenco, Árabe, Pilates, Yoga, Localizada, Power Cardio.

TEL: 423076 Av. Casey 100

para la Victoria. Traducido: van a adherir directamente compitiendo en su propia primaria. Además, se analizó la situación en cada distrito y cómo actuará el FpV en esas comunas. "Yo pretendo que en mi comuna la única boleta sea la mía", dijo el alcalde de Coronel Suárez, Ricardo Móccero. Situaciones más complejas se registran en Pinamar y Vicente López. En el municipio balneario, Altieri mantiene un duro enfrentamiento con el peronismo,

que incluso acaba de destituir a la presidenta del Concejo Deliberante afín al jefe comunal. En el caso de Vicente López, García aún no decidió si irá por la reelección, pero afronta una constelación de postulantes peronistas y kirchneristas que pugnan por quedarse con el distrito. Como la idea de Scioli es sumar a todos los vecinalistas posibles, se acordó una nuevo encuentro para fines de este mes en Coronel Suárez. Allí serán convocados otros alcaldes como Carlos

Sánchez (Tres Arroyos), Hugo Stark (Punta Alta), Daniel Vissani (Gonzales Chaves) y Marcelo Skansi (Carmen de Areco). Sánchez sería uno de los renuentes a acordar ya que preferiría mantener el perfil localista de su propuesta, aunque muestra sintonía con Scioli.

PEDIDO CIOS

ESPA-

Si bien en el encuentro de ayer no se profundizó en el tema, los vecinalistas pretenden que su respaldo a las listas de Scioli y Cristina Kirchner tenga su contraprestación. Concretamente, está pidiendo al menos dos legisladores provinciales "a salir" por las secciones Quinta (con base en Mar del Plata) y Sexta, donde después de Bahía Blanca, los distritos con más peso electoral son Suárez, Tres Arroyos y Punta Alta). Pero no sólo eso: hay vecinalistas que buscan un lugar en el gabinete de Scioli. Sostienen que su respaldo político debe quedar reflejado con la inclusión de un dirigente de ese espacio en el equipo de gobierno. Incluso ya se nombra como candidato a Daniel Vissani, el alcalde de Chaves que ya tiene resuelto no ir por la reelección.

D E P O RT E S

Miércoles 20 de Abril de 2011

FÚTBOL DE LA LIGA REGIONAL

San Martín de Santa Trinidad sigue firme en la punta En la zona “A” ganaron Boca Juniors, Blanco y Negro, Atlético Huanguelén, San Martín de Santa Trinidad y Peñarol de Guaminí. En el Estadio del Sur el xeneize goleó al “Rojo” de Pueblo San José. Blanco y Negro sobre el final derrotó a Tiro de Villa Belgrano. En Santa María El Progreso cayó con Atlético Huanguelén. “El Sanma” sigue puntero, de local derrotó a San Martín de Saavedra. La fecha se completó con la zona “B”. Lograron triunfos Puan Football Club, Peñarol Pigüé, Racing y Automoto. En Carhué San Martín igualó con Tiro Federal de Puan.

na tarde donde no se registraron empates en la zona “A”. En el Estadio del Sur Boca goleó a Independiente por 3 a 0. En el Parque Alberdi, mucho tuvo que trabajar Blanco y Negro para derrotar a Tiro Federal de Villa Belgrano recién en el final del partido. En Santa Trinidad, San Martín no afloja y sigue siendo el líder del grupo ya que derrotó a San Martín de Saavedra por 3 a 0. En nuestra ciudad la fecha se completó con la victoria de Atlético Huanguelén en Pueblo Santa María por 3 a 1, mientras que el clásico de Guaminí se lo llevo Peñarol que goleó a Empleados de Comercio por 4 a 0. En la otra zona “B” también hubo varios goles. Donde Puan Football Club derrotó a Unión de Tornquist, Peñarol Pigüé le ganó por 6 a 2 a Unión Pigüé, Racing de visitante superó a Argentinos Juniors por 3 a 1, mientras que Automoto en Tornquist sobre el final derrotó a Sarmiento de Pigüé. La fecha se completó con el 0 a 0 entre San Martín de Carhué y Tiro Federal de Puan. San Martín de Santa Trinidad sigue arriba en la zona “A” con 11 unidades, mientras que Peñarol de Pigüé con 13 puntos se afirmo arriba en la zona “B”. El domingo venidero se dis-

putara la sexta fecha de este apertura, con solamente dos partidos en nuestra ciudad. Boca sigue gracias a los Balvidares Boca Juniors e Independiente era la cita futbolística del domingo. Buena medida para los dos equipos, quienes tienen el objetivo de clasificarse rumbo a los octavos de final. El conjunto que orienta Aníbal Aragón fue contundente a la hora de definir, motivo por el cual se llevó los tres puntos que se ponían en juego. El primer tiempo el local se puso en ventaja a través de dos goles de Mariano Balvidares, mientras que su hermano, Rafael terminó anotando en la segunda mitad el tercero y definitivo. Independiente pudo descontar mediante Pablo Cancinos, pero el delantero rojo cuando el partido lo ganaba Boca por 2 a 0 malogró un penal. Él arbitraje estuvo a cargo del Olavarriense Lucas Jara, mientras que en reserva el partido termino igualado en 2 tantos. Boca Juniors el domingo venidero tendrá un difícil compromiso frente a Deportivo Sarmiento, mientras que Independiente intentara recuperarse cuando reciba a San Martín de Santa Trinidad. Con paso firme

Boca nuevamente sacó a relucir a los hermanos Balvidares para lograr un importante triunfo. San Martín de Santa Trinidad no afloja. Un muy buen comienzo a tenido el equipo que técnicamente dirige Sergio Tassara ya que este domingo volvió a sumar tres unidades, resultados que no solamente lo sigue ubicando en el primer lugar de la tabla, sino que además continua invicto ya que derrotó a Blanco y Negro, Peñarol de Guaminí, San Martín de Saavedra, además de igualar con Atlético Huanguelén y Tiro Federal de Villa Belgrano. En la quinta fecha derrotó de manera contundente a San Martín de Saavedra, aunque

San Martín no afloja y sigue cosechando muchos puntos, de cara a la etapa que se viene.

recién en el segundo tiempo pudo definir el partido ya que hasta ahí estaba igualado con el marcador en blanco. Los goles del “Sanma” los anotaron Diego Cuello, Gonzalo Graff y Pablo Pimentel, todo en la etapa complementaria. El partido fue controlado por Sergio Taryano y en reserva tan bien gano el conjunto de Santa Trinidad, resultado que le permite ser líder de la categoría preliminar. El domingo próximo San Martín visitara a Independiente, mientras que el conjunto Saavedrense jugara con Empleado de Comercio, en escenario a confirmar. Sobre el final, fue de Blanco y Negro El equipo que dirige el Profesor Hernán Vidal sabía de antemano que debía ganar este encuentro frente a Tiro Federal de Villa Belgrano, pero también sabía que frente tenía un rival muy duro y complicado, sobre todo cuando se miden en el Parque Alberdi. Así fue el trámite del partido, por este motivo recién se pudo destrabar sobre el final cuando Bernardo Galano a los 39 y Santiago Mendoza a los 48 minutos, ambos de la complementaria, terminaron marcando para el conjunto local. El arbitraje estuvo a cargo del Olavarriense Gustavo San Julián, arbitraje muy discutido por parte de los simpati-

zantes y cuerpo técnico visitante. En reserva el triunfo Albinegro fue muy cómodo ya que gano por 8 a cero. Matías Vega de Tiro Federal se fue expulsado en la primera mitad. El domingo venidero Blanco y Negro tendrá un difícil compromiso ya que visitara a Atlético Huanguelen, mientras que Tiro Federal tendrá jornada de descanso. Buen triunfo aceitero Mucho le ha costado al equipo que técnicamente dirige Néstor Santiago “hacer pie” en este apertura. Ahora cayó derrotado frente a Atlético Huanguelen por tres a uno en Pueblo Santa María. Gastón Martín, Eduardo Balvidares y Juan Acosta anotaron para Atlético Huanguelen, mientras que Gustavo Schilereff descontó en el final para el equipo de Santa María. El partido dirigido fue arbitraje por Abelardo Vergara, mientras que en reserva ganó el equipo de Santa María por tres a cero. Hubo dos expulsados, Gastón Martín de Atlético en el primer tiempo y Sebastián Graff de El Progreso en la complementaria. El domingo próximo El Progreso viajara a Guaminí para visitar a Peñarol, mientras que Atlético recibirá a Blanco y Negro.

D E P O RT E S

Miércoles 20 de Abril de 2011

HOCKEY DE LA AHS

Solo Deportivo Sarmiento pudo ganar en la 4ta fecha Solo el actual campeón Deportivo Sarmiento pudo ganar en la cuarta fecha del Torneo Anual “Sancor Seguros”. El resto de los cotejos terminaron empatados. Con estos resultados continúa liderando la tabla de posiciones Boca Juniors con 7 puntos, seguido por Deportivo Sarmiento con 6 unidades e Independiente de San José con 5.

olo el actual campeón Deportivo Sarmiento pudo ganar en la cuarta fecha del Torneo Anual “Sancor Seguros”. El resto de los cotejos terminaron empatados. Con estos resultados continúa liderando la tabla de posiciones Boca Juniors con 7 puntos, seguido por Deportivo Sarmiento con 6 unidades e Independiente de San José con 5. En un partido difícil, donde ninguno de los dos equipos quería resignar puntos, se jugó en Pigüé el encuentro entre Escuela Municipal de dicha ciudad y Deportivo Sarmiento. Fue victoria para las campeonas, por un ajustado 1 a 0, gol de Celina Varela en el segundo tiempo. Con este triunfo las verdirrojas mantienen el puntaje ideal y el arco invicto. Independiente de pueblo San José recibió en su cancha al Cef Nº 83 de Pigüe y el partido terminó igualado en un tanto. Para el rojo anotó Viviana Schmidt mientras que para el Cef lo hizo Bárbara Trech. El mismo resultado se produjo entre Club de Pelota de Coronel Pringles y Aero Club de Huanguelén, con goles de María Alejandra Suárez y Yésica Ferreyra,

respectivamente, mientras que Blanco y Negro empató pero en dos tantos ante el Cef Nº 28 de Carhué. Los goles albinegros fueron anotados por Melina Alebuena y Soledad Iturre, en tanto que para las visitantes marcó Magalí Bacigalupo en dos ocasiones. Boca Juniors e Independiente de Puan tuvieron fecha libre. En Sub 16, la Escuela Municipal Creciendo derrotó a Independiente de Puan por 2 a 1 con goles Evelín Perez y Yésica Andrea Vera. Para las "rojas" marcó Pierina Olguín. En el otro partido, Club de Pelota goleó al Aero Club de Huanguelén por 7 a 0. Goles de Julieta Artola (2), Belén Mazzini, Clara Corradini y Mariel Alejandra Suárez (3). La Escuela Municipal Pigüé no presentará su combinado en esta Categoría por lo que ha sido eliminada de la programación. Club de Pelota es el líder con 7 puntos y le sigue Independiente de Puan con 4. En Sub 14, el CEF Nº 83 de Pigüé goleó al Independiente de San José por 5 a 0. Los goles fueron convertidos por Camila Martinoya (2), Aitana Ringelman, Maylen Cingolani y Juliana Valle-

Un partido con mucho roce, tanto dentro como fuera de la cancha. jos. Mismo resultado logró Blanco y Negro frente al CEF Nº 28 de Carhué con anotaciones de Cielo Aller, Clementina Wagner, Valentina Desch y Micaela Pane (2). En el restante partido que se jugó en esta división, la Escuela Municipal Creciendo e Independiente de Puan finalizaron iguala-

dos en 0. En esta Categoría manda CEF Nº 83 de Pigüé con 6 puntos. Le siguen Blanco y Negro y la Escuela Municipal Creciendo con 4 unidades. La quinta fecha se jugará el 30 de este mes. El Cef Nº 28 recibirá a Boca Juniors, el Cef Nº 83 de

POLO

Pilara se quedó con la Copa “Belgrano” El Tala se llevó la “Tres de Febrero”. El cuarteto de los Heguy volvió a ganar la Copa Belgrano

ste certamen, que es el de mayor importancia que se juega en nuestra ciudad, vio consagrarse nuevamente campeón al equipo de Pilara. El torneo que se desarrolló en la modalidad a la americana, es decir todos contra todos, contó con la participación de cinco cuartetos, quienes desde el miércoles se estuvieron enfrentando hasta llegar al día domingo para consagrar el campeón. En este trámite el equipo de Pilara resulto el campeón ya que en el último partido le ganó a Coronel Suárez Hope Fuds por 9 a 8. Por la Copa “Tres de Febrero” en handicap, El Tala fue el campeón, ya que si bien el domingo tuvo fecha de descanso, se vio beneficiado con el triunfo de Coronel Suárez Ford por 12 a 10 frente a El Amanecer. El cuarteto campeón estuvo integrado por Lucas James con 8 de handicap, Gastón La-

hule siete goles, Horacio Heguy ocho y Marcos Heguy con 10 de handicap para totalizar los 33 goles de este equipo. Por su parte El Tala, campeón con hadicap, alisto a Enrique Zorrilla, Eduardo Zorrilla, Juan José Araya e Ignacio de Lusarreta, para totalizar 23 goles. Una vez concluidos los par-

tidos se procedió a la entrega de los premios a los campeones, como así también al mejor jugador del certamen y al mejor caballo en el tradicional torneo que organiza el Coronel Suárez Polo Club y que a pesar de la tarde otoñal y ventosa no impidió un buen marco de público que siguió todas las alternativas del evento.

El equipo de los hermanos Heguy, nuevamente campeón de la Copa Belgrano.

Pigüé será local ante Blanco y Negro. Independiente de Puan hará lo propio con la Escuela Municipal de Pigüé y Deportivo Sarmiento será local ante Independiente de San José. Fecha libre para Aero Club de Huanguelén y Club de Pelota de Coronel Pringles.

Miércoles 20 de Abril de 2011

¡No está aquí, ha resucitado! Este bello poema de Javier Leoz merece la pena ser recitado en la vigilia de Pascua, al final, y, por supuesto a lo largo de toda la Pascua. ¡NO ESTÁ AQUÍ, HA RESUCITADO! En aquellos que le buscan y, lejos de cansarse, lo muestran con su vida y con su testimonio lo aceptan y, además, lo pregonan ante la incredulidad de muchos. Vive, en aquellos que, lejos de confundirlo con un cualquiera, saben que, Jesús, no es ningún hortelano que se entretiene en huertos o campos que, escasamente, dan frutos en la vida.

¡NO ESTÁ AQUÍ! ¡HA RESUCITADO! En las personas que, como El, se acercan al pobre En las mujeres que, como El, dan lo mejor de sí mismas En los niños que, como El, saben abrir el corazón En los jóvenes que, como El, brindan sus fuerzas, ingenio e ideas, tiempo o manos a favor de su Reino

y, muchos, nos empeñamos en estar sometidos a ella

¡NO ESTÁ AQUÍ! ¡HA ¡NO ESTÁ AQUÍ! ¡HA RESUCITADO! Vamos a buscarlo en la direcRESUCITADO! Y, porque ha resucitado, nosotros estamos vivos Llamados a la alegría y al gozo compartido A no bajar la guardia y, mucho menos, a caer en el pesimismo Y es que, hermanos, tenemos mucho que hacer El mundo, necesita recuperar la alegría cristiana Nada ni nadie, puede empañar la explosión de la Pascua ¡Cristo, ha resucitado y nos da vida! Cristo, ha vuelto para devolvernos vida y en abundancia Cristo, dinamita las losas y las cavernas de la muerte

ción adecuada, sin nos detenernos en caminos equivocados en laberintos que conducen hacia el absurdo o la desesperanza A Cristo hay que buscarlo y encontrarlo con la brújula de la fe Guiados por la esperanza y sostenidos por sus promesas Viviendo y compartiendo sueños e inquietudes celestiales Comprometiéndonos en su nombre, aquí y ahora en las causas que, la humanidad doliente, es clavada y asaeteada por in-

justicias y dolores abundantes Miremos hacia el cielo, nos asomemos al sepulcro vacío pero sabiendo y asombrándonos de que, Cristo

está aquí, vivo, operante y activo en medio de aquellos que creemos, luchamos y anhelamos su venida definitiva

Amén.

Javier Leoz, Pascua 2011.

Miércoles 20 de Abril de 2011

InfoClasificados

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienes muebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la información útil y ofrecer su actividad profesional. Para publicar en InfoClasificados consulte al T.E: 42-4942

01 Servicios

02 Varios

03 Vehícu-

Profesiones

Inmuebles

Miércoles 20 de Abril de 2011

01 EMERGENCIAS Bomberos Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez POLICÍA Emergencia Destacamento San José Destacamento Santa María Subcomisaría Huanguelén CENTROS DE SALUD Hospital Municipal Emergencia Clínica Coronel Suárez SEMS SERVICIOS ASISTENCIALES AA (Alcohólicos Anónimos) Grupo ALANON (Familiares y Amigos de Alcohólicos Av. Casey 1052 Lun y Juev. De 19:00 a 21:00 Violencia Familiar Drogadicción Soc. Prot. De Animales Asistencia al árbol LALCEC SERVICIOS PÚBLICOS EDES S.A. Reclamos Tec. y Emergencias Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) SERVICIOS SANITARIOS Guardia Administración TELEFÓNICA DE ARGENTINA Reparaciones Informes CAMUZZI GAS PAMPEANA Emergencias Consultas REMISES – RADIO TAXI Pablo Rack Pedro Peilmann Remis Tur Remis Center Remis Ya Eco Remis La Marca Radio Taxi Sur Taxi Avenida Radio Taxi MICRO OMNIBUS La Estrella Ñandú del Sur L.N. El Rápido La Unión Plusmar Río Paraná Terminal (Buffet) TRENES Ferro Expreso Pampeano – Vía Roca

Servicios 100 42-2726 101 42-4002 / 42-2002 43-1540 49-4182 (02933) 43-2235 107 431505 / 430688 / 430692 / 430711 430877 / 430843 431239 / 425114

432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital). 43-0692 / 430688 / 431505 int. 428 Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs. Hospital). 430255 ó 02923 15696886. 422418 Mitre 1849

0-800-999-3337 0-810-999-3337 (02926) 15410245 421097 114 110 0-810-666-0810 0-810-555-3698 422785 / 431111 430534 430207 / 422390 421987 422008 / 431355 432323 / 423838 424202 (02926) 15410412 425233 422497 430923 432426 430346 431160 431595 424890

02926 - 43-1485

FARMACIAS DE TURNO ABRIL DE 2011 DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento.

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

MATTA

Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

43-0019

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE.

Belgrano 1269.

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

43-0019

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

MATTA

Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

43-0019

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE.

Belgrano 1269.

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

Miércoles 20 de Abril de 2011

Varios

¡PUBLICITE EN NUESTROS AVISOS CLASIFICADOS GRATIS! VENDO: Lavarropas Eslabón de Lujo automático USADO EN PERFECTO FUNCIONAMIENTO. Máquina de coser a pedal SINGER con 6 cajones y mueble de madera - Pie de Hierro - Única Mano. TRATAR: Chacabuco esquina Baigorria (POR LA TARDE) VENDO Chevrolet 400 Mod ‘68. Listo para transferir, GNC, a terminar. Tel: (02926) 15403286. Mitre 32. VENDO Zanella ZB 125R Xenon. Mod 2009. Tel.: (02926) 15417102. VENDO Maquina de escribir marca broders. Electrica como nueva $400, Ideal para oficinas, comercio o estudiantes. Tratar al (02926-15406138) VENDO Vw Golf 2.0, Mod 96. A/a, Silens completo, mp3, Alarma X28, toma de aire NyK, llantas, VTV, espejos electricos autodes, levanta vidrios, tapizado de pana original. Listo para transferir. Cel: (02923)-15483976. VENDO Gasojeno completo, con picos, mangueras, carro transportador, 4 tubos. Tratar al 02926-15406138 VENDO Caballos mansos de andar castrados y yeguas con crias. Cel.: 02926-15400423 VENDO Citroen 3cv Muy buen estado. Mod 85. Cel.: 0292615495505 VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro. $3500. Cel 02926-15465377. Escucho ofertas. VENDO Citroen Berlingo Mod. 1999 Full. Diesel 1.9 Tel.: 0292315693427 VENDO Renault 11 Mod. 92 c/GNC. Cel: 02926-15497690 VENDO Casilla paseo 4 personas, echa nueva. Tel: 0292315652238 URGENTE VENDO O PERMUTO TERRENO en Bahia Blanca, Primera oferta razonable. Tel.: 0291-154046000 SE OFRECE Sra competente para cuidados de enfermos o ancianos o dama de compania, dias laborales y no laborales. CEl: 02926-15455642 VENDO Ford Taunus buen estado, GNC, papeles al dia, modelo 83. Cel: 02926-15458703 VENDO Persiana de arrollar de madera de 2,60 m. de ancho por 2 m. de alto. Tratar: 02923-15652238. SE OFRECE Hombre para trabajos de peón / sereno ciudad o campo. Tratar: Lamadrid 1878. Cel: 02926-15411200 / 0292315515832. SE OFRECE Señorita para todo tipo de cuidado de casa con amplias referencias. Tratar al 02926-15456175 VENDO Suzuki DR 350 Mod 95 Muy buen estado general. Cel.: 02923-15483976 VENDO Moto Honda KR 650 mod 01 impecable estado. Original igual a 0KM. La ultima que entró al pais. Cel.: 02923-15483976 SE OFRECE Hombre para trabajo de la construcción. Tratar al cel: 02923-15464308. SE OFRECE Sra. como empleada doméstica para el campo. Cel: 02926 15497466. Echeverria 2172 VENDO moto zanella sol, 1500 pesos, muy buen estado. 2003,

con papeles. Tratar al 02926 15458823. VENDO CAMPO de 60 ha. pegante a La Colina, con vivienda, galpón, excelente. Consultenos al Tel. (02926) 15402468. VENDO Departamento en Claromeco. Tel.: (02926) 15478187 VENDO Renault Master 2002. Unico Dueño. Motor homs completa. 120 mil Km. $105.000. Tel.: 02923-15485069 (Puán). ALQUILO DEPARTAMENTO Nuevo a estrenar. 2 ambientes. Céntrico. Calle Mitre. Tel: 02926-15497270 OFREZCO en alquiler 14 hectáreas para siembra de maíz, girasol, soja. Zona San Eloy. Tratar al tel: 02926-430536. VENDO O PERMUTO Renault 12 modelo 81 Titular, VTV. Impecable estado. Digno de ver. Tel: 02926-425177 San Lorenzo 280. VENDO O PERMUTO Terreno 10x35 Bahia Blanca. Tel.: 0291154046000. SE OFRECE Joven para cualquier trabajo, campo o ciudad. Tratar Lamadrid 1878. Cel.: 02926-15411200. Coronel Suárez. vENDO Bar Desayunador: Estilo Rústico y Artesanal, Luces Dicroicas, Palos Torneados, Exelente estado, 1.63 largo,1.90 alto, 45cm ancho. Tel. (02926)-15-406472. VENDO Salamandra con codo y caño. $400 tratar al 0292615406138 VENDO Ford Bronco Mod 81 Perking 6 4x4. $25.000. Tel: 02926-15456156. VENDO o PERMUTO F-100 ‘70 con perkins 4, gomas y bateria nuevas. Al dia, 08 en blanco, $20.000 .Tel 02926 15410417. VENDOo PERMUTO Camino Ford 600 Mod 70. Tel: 0292315432450. SE OFRECE pension para señorita. Dirigirse a calle harriot 767 (continuación calle villegas) o comunicarse al tel.: 0292315435562. VENDO o PERMUTO Renault 18 Modelo 83. Tel.: 0292315659591. VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanica grande. $30.000. Tel.: 02926-15496225 VENDO Ladrillos - Ladrillones - Ladrillos Vista - Arena Fina Arena Gruesa. Cel.: 02923-15652238 Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, cebada, avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536 VENDO O PERMUTO Camioneta F-100 con Perkins 4 mod. ‘72.

Publica tu auto o moto en www.suarezgarage.com

Miércoles 20 de Abril de 2011

03 Alarcia

Vehículos Automotores

Garibaldi 37 - Tel: 422013 0 KM ENTREGA INMEDIATA - Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca - Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina - Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base - Renault Clio ‘98 Diesel - Fiesta ‘97 5p Diesel - Courier ‘98 Diesel - Peugeot 307 2005 nafta Full - Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998 - Luv ‘95 nafta 4x4 d/c - 206 HDI 2006 40.000 km - Palio ‘98 Diesel 3p. - Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km - Senda Diesel ‘95 - Toyota 2007 55.000 km 4x4

Autos, Camionetas, etc: Renault, Sandero: 2008, Km: 40000, Cel: (02923) 15514063 Volkswagen, Saveiro: 2008, Cel: (02926) 15404162 Volkswagen, Saveiro: 1995, Cel: (02926) 15402468 Volkswagen, Gol: 2007, Cel: (02926) 15402468 Chevrolet, Corsa: 2002, Cel: (02926) 15402468 Fiat, Palio: 2006, Cel: (02926) 15414141 Volkswagen, Suran: 2008, Cel: (02926) 15414141 Ford, Fiesta MAX: 2006, Km: 70000, Cel: (02926) 15414141

Motos, Cuatris, etc:

Concesionario Oficial CHEVROLET Lavalle 893 Tel: 02926 – 422348 Dalcros Cl. Suarez - Autos Astra II 4Pts 2,0 GLS Astra II 5Pts 2,0 GL Aveo 4Pts LT 1,6 Corsa Classic 4Pts Super Fiat Spazio TRD Ford Escort Rural LX 1,8 Ford Fiesta CLX Ford Ka

2.005 2.008 2.009 2.007 1.994 1.998 1.995 2.005

Gilera, Smash: 2006, 110cc, Cel: (02926) 15414669 Honda, 125 CG: 1981, 125cc, $ 2000, Cel: 02926467048 Yamaha, YFS 200 Blaster: 9999, 200cc, Cel: (02926) 15412681 Zanella, FX 125: 2008, 125cc, Cel: (02926) 15458892 Gilera, Shael 200: 2010, 200cc, Cel: (02926) 15458892 Gilera, VC150 Strada: 2009, 150cc, Km: 17000, Cel: 2926-466650

¿No encontraste lo que buscabas? Ingresa en

www.suarezgarage.c om

Av. Casey y Rivas TEL: (02926)15-412508 Coronel Suárez BMW X5 V8 Premium......................................................2006 BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005 BMW 120 Nafta................................................................2008 Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007 Passat TDI...................................................................2007/08 Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007 BMW 328 CI Coupe..........................................................2000 BMW 528 Sport M............................................................2001 Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997 Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005 Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006 307 HDI XT Premium .......................................................2007 406 ST Full Nafta..............................................................1999 Bora TDI...........................................................................2004 Bora TDI...........................................................................2008 Bora TDI...........................................................................2007 EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005 Corolla XEI TD .................................................................2007 Vectra CD GNC................................................................1999 Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01 Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001 Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996 Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007 Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994 Rover 216 y 416...............................................................1996

Ricardo Alvarez Dalcros Cl. Suarez - Pick Up Captiva SUV AWD LTZ 2,0D A/T S-10 2,5 C Simple TD DLX

2.008 1.996

Super Oportunidad Excelente Estado Suzuki Fin 3P 1,4 A+DIR 2.007 Llamar al (02926) 15-403804

Concesionario Oficial FIAT Av. Casey 850 Tel: 02926 – 425260 Cardys Cl Suarez - Autos Fiat Duna Fiat Duna 1,3 Fiat Duna Weekend 1,7 Fiat Idea HLX 1,8 Active Motocicleta Keller KN200 Fiat Duna Fiat Duna 1,3

1.995 1.994 1.993 1.992 2.010 1.995 1.994

Automotores Multimarcas y Motos Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez

Volkswagen PASAT TDI 1999 Volkswagen Polo Diesel Volkswagen Gol 2006 3p nafta Volkswagen Gol 1992 3p nafta Peugeot 405 1999 GNC Full Peugeot 405 1995 GNC Full Peugeot 306 1997 Diesel 5p Full Peugeot 504 1987 Diesel Peugeot 504 1977 Nafta Fiat Duna 1998 Diesel Fiat Duna 1993 Nafta Fiat Spazio 1992 Nafta Fiat 128 nafta 1973 Renault Megane 2000 TD Renault Megane nafta 1999 Renault 19 1994 nafta Renault 12 GNC 1979 Renault 6 nafta 1982 Renault 11 GNC 1993 Chevrolet Astra GNC 2000

Marca

Modelo/Tipo

Año

Unidades 0Km Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot

Amarok Amarok Saveiro Suran Voyage Gol Trend Gol Trend Gol 3p. 307 5p 207 5p 207 5p Partner

2.0 highline 4x4 2.0 highline 4x2 122CV L/Nueva aa.da.cd Confortline 1.6 Confortline 1.6 Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6 Pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6 Power aa.da.cd 1.6 XS 1.6 XS 1.9 D XS 1.4 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas Chevrolet Ford Fiat Volkswagen Volkswagen Volkswagen Citröen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Peugeot Volkswagen Volkswagen Peugeot

S-10 Ranger Strada Suran Gol 3p. Suran C3 Gol 5p. Passat Suran 206 5p. Polo Gol Country 206 5p.

2.8 TDI DLX 4x2 Electronic CD

2008

1.6 Confortline (20.000 km.) 1.6 Power aa.da.cd (11.000km.) 1.6 Confortline (24.000km.) 1.4 HDI Exclusive (70.000km.) 1.6 Look (21.000km.) 2.0 TDI 4 Motion (80.000km.) 1.6 Confortline (60.000km.) 1.9 X-Line (42.000km.) 1.9 aa.da.cd.lvd.cc.al (128.000km) 1.6 Confortline (90.000km.) 1.9 XRD AA.

2009 2009 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2004 2004 2002

2.8 TDI XL Plus Cab. Sim. (120.000 km.) 2006 1.7 TD Cab. Ext. Aa.da.cd. (155.000km) 2007

Miércoles 20 de Abril de 2011

Profesionales

Abogados

Veterinarios

Fonoaudiólogos

Psicólogos

Bioquímicos

urí Jurí J u d i o JuríEstudio Estu dico GARIGLIO

n arr iia eterr iin Veterinaria V Fauna Ángel Gastón Zárate

S I LV I N A E S E I SILVINA TE TESEI

Lic. Gisela Span.

Fonoaudióloga Audiología Audifonos

Cel: 0291 - 154046000 Coronel Suárez

i l Belussi i l B Daniel D MP:1516 Bautista Perez MP:1512

Luis A. Gariglio Josefina Gariglio Santiago Gariglio Civil y Comercial Villegas 186 Tel. 02926-432726 Cel. 02926-15402064 Cel. 011-33329857 Cel. 01-1533183789 Coronel Suárez

e-mail: luisgariglio@yahoo.com.ar

Sebastián Diez Marcelo Conserva Ignacio De Lusarreta Derecho Civil Derecho Laboral Derecho Bancario Especialista en Derecho Comercial Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs. Av. Alsina 410 Tel. 02926-421246

Médico Veterinario M.P. 8316 Cirugía - Radiografía -Ecografía Clínica Peluquería Traslado a domicilio Urquiza 933 Tel. 02926-430718 Cel.02926-15405199

Martilleros Públicos STRO A V I D STRODAVID D MAN Martillero Público Nacional Corredor Público Nacional Técnico Sup. en Administración Agraria Urquiza905 Tel. 02926-424999

Contadores lb t Alberto Alb A é César Cé C Matitti Contador Público Nacional Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280 Coronel Suárez

Gestores Jubilaciones - Pensiones Marta G. de Ruppel Si están en edad de jubilarse (Hombres 65 y Mujeres 60) Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.0292615407326 Coronel Suárez

Agrimesor Ernesto cero

Moc-

Matricula 1226 Hipolito Yrigoyen 972 Tel: 02926 - 421806

Prof. de Educación Física

Daloi Ariel Ameghino 255 Personal Trainer Preparador Físico Instructor de sobrecarga

Tel. 02923-15573793

Odontólogos D rr. Z e n ó n Ponce M. N. 27691 M. P. 0922 Villegas 175 Tel: 02926 - 421408 Coronel Suárez

Dra. María Cristina Hipperdinger M.P. 0566 Las Heras 770 Tel. 02926 - 422673 Coronel Suárez

Belgrano 707 Tel. 02926-432231 Coronel Suárez

Oftalmólogos Dr. Fernando A. Schweitzer Médico Oftalmólogo Universitario Clínica y Cirugía Ocular Avellaneda 1144

Cosmiatras Marina Galano Técnica en Dermatocosmiatria. Universidad Salvador del Mitre 1357 Tel. 02926-15-457133

Marisol García Mosca Matrícula CPBB003 Depilación Definitiva (Luz Pulsada), Punta de Diamante, Radio Frecuencia, Ondas Rusas y Botas de Presoterapia, Micropigmentación (Maquillaje definitivo), Tratamientos Dermocosméticos y Corporales. Mitre 192 Tel. 02926-423358

Arquitectos eño y señ iiseño Diseño A D zA H HzA Proyecto Pedro F. Arbe M.M.O Mat. 32330 Julio F. Arbe Ing. Civil Mat. 52676

Planos de viviendas, dirección de obra, cálculos de estructura y medición

Psiquiatras Dr. Bernardo Carricart M.P. 2476 M.N. 114548

Cel: 02926 - 15498374 Coronel Suárez

M.P. 1031 Universidad Del Salvador (U.S.A.L.)

L ic. Silvia M . Menéndez M.P. 00646 Universidad J. F. Kennedy (U.K) Mitre 866 Tel: 02926 - 431617 Cel: 02926 - 15419715 Coronel Suárez

Lic. María Fuhr Psicóloga Infanto Juvenil M.N. 27942 M.P. 682 Neuquén 551 Consultorio 2 Tel: 02926 - 425219 Cel:02926-15466803 Coronel Suárez

Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos Av. Alsina 674 Tel/Fax: 02926-421353 Coronel Suárez

Rober to Jorge Pe r e z B o r d o y Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos Av. Conturbi 638 Tel/Fax: 02926-430606 Coronel Suárez

Especialidades Médicas

io u d io aud l au Claudio r C Dr. D Miriuca Especialista en Neurología. M.P. 113773 M.N. 103 799 Brandsen 629 Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Dres. Jorge Abarca M.P. 917 Juan Luis Nocceti M.P. 726 Neumonólogo Enfermedades Alérgicas de vías respiratorias y de piel, niños y adultos.

Junín 550 Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al Tel. (02926) 422712. Cel. 02923 - 15699255 02926 - 15413179

ee f eLefea u ro L Mauro r M Dr. D vre Especialista en Otorrinolaringología, trastornos del equilibrio Mitre 658 Tel:(02926) 422358 Coronel Suárez. Miércoles en Huanguelen -

Osvaldo Azpilicueta Pediatría y Neonatología M.P. 15856 Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022 Coronel Suárez

Dra. Alejandra Casadey Ginecología y Obstetricia M.N. 105528 M.P. 227546 Cel: 02926-15412850 011-1551799197 Coronel Suárez

Dr. Jorge Alberto de Lucas M.P. 15108 E. 5.068

Dr. Edgardo Dos Santos M.P. 16767

Mitre 1578 Tel.:(02926) 422587 Cel:02926-15405645

Lamadrid 1066 Tel.:(02926) 431019 Cel:02926-15417751

Médico especia- Especialista jelista en Or tope- rarquizado en ory dia topedia y Traumatología. traumatología.

Miércoles 20 de Abril de 2011

Inmuebles Inmobiliaria Ana Lía Pogost

Operciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones 17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: anapogost@hotmail.com / apogost@speedy.com.ar

Alem entre Mitre y Lamadrid

VENTAS

ALQUILERES

Nuestros listados a su disposición

id nd e V Acerquese para consultar, ya se reservaron 11 unidades

Comercializa ANA LIA POGOST

ad uil

did n Ve

Alq Administración ido d n Vede alquileres o ad l i u Alq Asesoramiento para

Tasaciones

inversores

Nuevo Fideicomisio "EDIFICIO ALEM" consulte plazos de obra y de pago. Planta baja y 6 pisos con cocheras optativas "TOTALMENTE TERMINADOS"

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR

Miércoles 20 de Abril de 2011

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

FERIA AMERICANA

PROPIEDADES CASAS – VENTA: Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o Salón Casa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700 Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial) Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000 EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria) Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000 Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000 FONDOS DE COMERCIO: EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR Todos a valores por debajo del costo SALONES- GALPONES EN VENTA: OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓN Galpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300 Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400 HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIO Local c/dep.calle España (1er. Cuadra) 4 Locales comerciales excelente zona céntrica. LOTES – VENTA: Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400 Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000 Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000 Lotes 12 x 44 s/calle Neuquén Lote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000 Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado 40 x 100 c/galpón y casa p/sereno 40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas) QUINTAS – VENTA: ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPAL Casa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón 1 Ha. c/arroyo, casa y galpón 1 Ha. c/cabaña 2 Has. c/alambrado perimetral CAMPO: Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

martes y miércoles

en MITRE 580

VENDO MOTO

GILERA GA 125. Año 2006. Cel.:

(02926) 15465377 $3500

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132 SAN MARTIN 166 - Pigüé e-mail: oficina_dariodiaz@hotmail.com

NACIONAL La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6758 3212 6560 1077 9074 3743 1484 6305 0392 5112

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7187 4046 9449 5817 7045 1041 8825 4552 8255 2655

NACIONAL Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5902 3527 8589 4897 2012 8088 4044 0791 5169 7626

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

3746 9565 2870 2267 2160 4841 8587 4779 2751 8794

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2673 2794 6053 1358 1480 6484 3351 4340 7684 2470

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Matutina

PROVINCIA La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

7442 5967 5967 7664 0652 0102 1474 3783 1534 8105

NACIONAL Vespertina

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6479 2189 5464 0794 8521 3442 3986 6236 8193 0239

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0558 2774 5385 8107 6397 5813 4201 8316 5019 0750

6810 4723 7171 1716 1617 2134 8724 8538 6964 5764

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

8818 7292 3881 0051 7286 9199 6897 2792 6223 5208

NACIONAL Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1692 4776 7039 5929 8593 4287 9991 3368 3253 1596

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4368 6344 3825 3503 9645 4471 3204 0445 2744 7971

0290 4916 6621 4949 0628 8680 3885 9344 0114 5205

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0955 0253 5902 4689 9551 7058 0255 6496 9856 3690

PROVINCIA Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4287 4607 8409 9869 5721 6439 4969 8524 1018 7744

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2459 8345 4426 4819 0253 3038 7436 6895 0652 5075

M C N Y

Miércoles 20 de Abril de 2011

Humor DIÁLOGO EN EL SAUNA Un grupo de hombres estaba en el sauna de un club, cuando de

Quisiera poder ir a la luna.

Y yo que fueras.

Queridooo...

repente, un celular que estaba sobre uno de los bancos de madera empieza a sonar. Uno de los hombres atiende: -¿Hola? -¿Querido? -¿Querida? -¿Estás en el sauna? -Sí. -Estoy en frente, en el shopping con un visón magnífico... ¡hermoso! ¿Puedo comprarlo? -¿Y cuánto cuesta? -1500 dólares nada mas... -Bueno, está bien, compralo si tanto te gusta. -Ahhh... y acabo de pasar por un concesionario Mercedes y vi el último modelo. Es fantástico. Hablé con el vendedor y me dijo que nos hace precio de amigo... y como tenemos que cam-

La verdad es que a mí tener mellizas no me cambió en nada...

biar el BMW que compramos el año pasado... -¿Y cuánto es el precio de amigo? -Mi amor, son sólo 60000 dólares... -Bueno, como tenemos dinero para gastar... OK, pero por ese precio lo quiero con todos los opcionales. -Y escuchame... antes de cortar... otra cosita... -¿Qué? -Hoy a la mañana pasé en frente de la inmobiliaria y vi que la casa que vimos el año pasado está en venta. ¿Te acordás? Aquella con piscina y jardín, completamente aislada en frente de aquella playa magnífica. -¿Y cuánto están pidiendo? -Solamente 450000 dólares... increíble, ¿no? -Bueno, como no tenemos todavía muchas casas, podés comprarla. Pero pagá máximo 420000 dólares, ¿OK? -OK mi amor... Gracias... ¡bye! ¡Te quiero! -Chau... yo también... Después de cortar el hombre se dirige al grupo de amigos y grita: -¿De quién es este celular?

Ya he marcado el nueve y el uno, vayase antes de que pulse el uno.