1 minute read

Strandrensning

Tag hele familie med og hjælp os med at fjerne affald på stranden.

Den 9/4 og 19/5 kl. 10–11.

Hjælp os med at fjerne noget af al den plastik og andet affald, der ligger på stranden. Vi mødes ved Restaurant Høfde4 kl. 10 og så bruger vi en time på at samle det skrald vi kan.

Du og din familie får en pose til affald og så får vi sammen gjort stranden pæn. Samtidig får vi lidt motion og en god portion frisk havluft. Så kan du være med til at gøre en forskel for vores smukke kyst.

Bringen Sie die ganze Familie mit und helfen Sie uns den Strand zu säubern.

9/4 und 19/5 von 10–11 Uhr

Helfen Sie uns, Plastik und anderen Müll am Strand zu beseitigen. Wir treffen uns um 10 Uhr beim Restaurant Høfde4 und sammeln dann eine Stunde lang so viel Müll ein, wie wir können.

Sie und Ihre Familie erhalten eine Mülltüte und gemeinsam werden wir den Strand aufräumen. Gleichzeitig bekommen wir etwas Bewegung und eine gute Dosis frischer Seeluft. So können Sie dazu beitragen, unsere schöne Küste zu erhalten.

P Ske I Bl Vand

Glæd dig til at se en masse flotte store påskeæg i Blåvand by malet af lokale kunstnere. Påskeæggene vil i år være en del af Kunstrunden Sydvestjylland som kan opleves 7/4 – 9/4. Læs mere om Kunstrunden på kunstrunde.dk Hvidbjerg Strand har fået malet årets påskeæg af vores lokale kunstner Agnete Brinch. Det flotte påskeæg står ved Hvidbjerg Strandvej lige foran Badeland. Agnete har eget værksted og butik her i Blåvand. Værkstedsbutikken kan du besøge på Kirkevej 1 og åbningstiderne finder du på www.agnetebrinch.dk

Tag med til påskekoncert i kirken eller deltag i en påske skattejagt rundt i Blåvand-området som bl.a. vil guide dig rundt til de mange flotte påskeæg.

Ostern In Bl Vand

Freuen Sie sich auf viele schöne, bunte, große Ostereier in der Stadt Blåvand, diese werden von den lokalen Künstlern bemalt. Die Ostereier werden in diesem Jahr, von dem 7.4. bis zum 9.4. als ein Teil der Kunstrunde Südwestjütland zu erleben seien. Lesen Sie mehr über Kunstrunde auf kunstrunde.dk Hvidbjerg Strand hat das diesjährige Osterei von unserer örtlichen Künstlerin Agnete Brinch bemalen lassen. Das schöne Osterei steht am Hvidbjerg Strandvej direkt vor dem Badeland. Agnete hat ihr eigenes Atelier und ihre Galerie hier in Blåvand. Sie können das Geschäft im Kirkevej 1 besuchen, die Öffnungszeiten finden Sie unter www.agnetebrinch.dk.

Besuchen Sie ein Osterkonzert in der Kirche oder nehmen Sie an einer Osterschatzsuche in der Umgebung von Blåvand teil.

This article is from: