IKCS NEWS LETTER No.1

Jalan-jalan Indonesia 210-212회 문화탐방기 4월17일(화)~19일(목)2012

Gunung Papandayan

李 仁相 (전 자동차학과교수/ 현 찌까랑 한인회교육위원장) -이 세상은 책이다. 여행을 하지 않은 사람은 한 페이지만을 계속 보

안동(Andong)을 타고, 또 라낏(Rakit)이라 불리는 대나무 뗏목으로 갈

는 사람과 같다. - (성 아우구스티 누스)

아타야 했다. 라낏에서는 아주 오래된 기타와 PVC 파이프에다 고무

29명의 회원들은“자바의 스위스”라고 하는 찌위데이와 가룻(Ci-

로 씌워 만든 드럼(?)으로 뗏목 물결에 따라 구슬픈 가락을 들려준다.

widey-Garut) 탐방 여행길에 올랐다. 천사가 하강했다는 전설이 있는

곧 배가 닿은 곳은 짱꾸앙 힌두사원이었다. 바로 옆에 자바지역 이슬

옥빛 유황 호수의 분화구(Danau belerang)와 자연호수, 살아 숨 쉬고

람 첫 순교자 “아리프 무함뭇(Arif Muhammad)의 묘지”가 있는 곳

있는 화산, 길을 잃어버리고 싶은 안개 속에 끝없이 펼쳐지는 차밭,

이었다. 두 종교가 자연스럽게 조화를 이룬 모습에서 낯설지만, 항상

산자락에 감도는 한가한 삶의 가락이 느껴지는 용의 마을. 또한 가룻

이방인에게 미소로서 대하는 포용성의 의미를 알게 하는 것 같다.

국립묘지에 묻힌 긍지의 한국인이자 인니의 영웅인“양 칠성님”을

어느 듯 햇님은 작별인사를 재촉할 때, 연못 위에 지은 방가루식 숙

참배할 예정이며, 자연 속에서 사는 사람들의 토속 풍습과 문화를 같

소인 호텔 Kampung Sampireun에서 늦은 저녁 식사를 하였다. 오늘

이 하며, 대나무공예품 및 가죽제품 생산 중심지를 둘러 볼 것 이다.

다녀 본 풍경을 무수히 별이 쏟아져 내리는 연못에 한 아름 풀어놓 고, 잠의 여신과 함께 꿈속으로...

첫째 날, 자카르타 고속 도로 135Km쯤 지나 꼬뽀(Kopo)시내로 접 어들어 첫 번째 방문지인 찌위데위(Ciwidey)로 향하였다. 드디어 신

둘째 날, 오늘은 산 등정을 위하여, 완전 무장을 하고, 서부 자바 자

이 물감을 풀어 놓은 듯 옥빛의 신비를 보여 주는 분화구 까와뿌띠

연의 불가사의(不可思議)중 하나라고 하는 “빠빤다얀 화산(Gunung

(Kawah-Putih)는 아무리 감정이 메마른 사람이라도 감탄사가 절로 나

Papandayan)”으로 향하였다. 화산의 높이는 2,665m로 1722년부터

오는 곳 이다. 해발 고도 2,500m 빠뚜하 산(Patuha)에 위치한 까와뿌

최근 2002년까지 수차례 폭발하여 많은 희생자를 내고 있는 증기 폭

띠(Kawah-Putih)는 해발고도 2,434m이다. 청정한 옥빛의 여유와 신

발 화산이다. 정상까지 왕복 등정시간을 3시간 정도로 잡고, 오르기

비로움만 있는 것이 아니라, 네덜란드 식민지 시절과 일제 강점기 때

시작하여 분화구가 가까울수록 유황가스 냄새는 코를 가려야 할 정

에는 이곳 유황으로 많은 약재를 만들었는데, 지금은 유황을 채취하

도였다. 분화구 1m 근처까지 접근할 수 있는 곳이며, 또한 여러 개의

던 동굴이 폐쇄되었다. 아픈 과거 얘기를 뒤로 하고 다음 장소인 지

작은 분화구를 배경으로 사진을 찍을 수 있었다. 위험하다는 생각보

독한 사랑 이야기가 있는 연인들의 장소인 “시뚜 빠땡안”(Situ Pat-

다는 신의 영역이라 할 수 있는 이곳에 발을 디디며 신선인(神仙人)

engan: “그리움에 서로를 찾는 호수”라는 뜻)으로 향하였다.

이 된 것 같았다. 2002년 폭발해서 생긴 칼데라호수(15m X 25m)는 초

이곳은 까와 뿌띠(하얀 분화구)에서 해발 1,200m 정도 내려와 1600m

록색이었다. 건기 때는 빨간색 때로는 흰색으로 나타난다고 한다. 화

에 위치하고 있으며, 가는 길에 차밭이 끝없이 펼쳐져 있다. 시뚜 빠

산 폭발로 인해 검게 탄 나무를 보며 흘러내리는 유황 온천수에다 손

땡안은 하트 모양으로 잔잔한 수면을 보면 지독한 사랑의 전설이 떠

을 담그고, “자연과 신의 세계가 주는 위대함”을 맛볼 수 있었다.

오른다. 섬 가까이 있는 물밑에 잠긴 바위 아래 부분은 두 개로 나뉘

살아 숨 쉬고 있는 지구를 온몸으로 느낄 수 있는 곳이다.

어져 있는 “사랑의 바위”로 못 다한 사랑을 영원으로 승화하여 지

등정을 마치고, 점심은 현지 전통 음식점에서 어제 사 온 고랭지 양

금도 많은 연인들이 찾고 있는 호수이자 데이트 장소이다.

배추를 곁드려 맛있게 먹고, 가룻 시내(Downtown)에서는 특산물인

오전에 한껏 채운 낭만적인 노래하는 시인 같은 순례자로 재충전

바틱 공장과 가죽가게, 한국의 양갱이(요깡)같은 도돌(Dodol)과자 가

한 우리들은 가룻의 명소 8세기에 세워진 “짱꾸앙 사원”(Candi

게를 쇼핑하였다

Cangkuang)으로 가기 위하여, 동네 입구에서 4여명이 타는 마차인

오후에는 “국립 영웅 묘지”(Makam Pahlawan Tenjolaya)에서, 인

| 19