Indonesia Media Issue December 2013 by Indonesia Media

CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law - - - - - -

STAFF SPEAKS INDONESIAN

Asylum Application Court Removal Proceedings Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court Family-based Green Card Petition Employement-based Green Card Petition FREE H1-B visa and other non-immigrant visas

Family Law

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

CONSULTATION AVAILABLE

- Adoption, Living Trust & Wills - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789 80

liputan video terbaru :

• Ikut Senam Extreme bersama Dahlan Iskan • Mengapa lokasi Mesjid AL AQSA diperebutkan oleh Muslim dan Yahudi (Part 1 - 5) • Pantun Makassar kuno dari LA • Apakah perbedaan sebutan Israel dan Yahudi • Apakah Gereja Mormon itu?

100

60 145

60 100

145

BERITA TANAH AIR

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Putusan MA Atas Angelina Sondakh Harus Jadi Tolok Ukur Hakim Lain Komisi Pemberantasan Korupsi berharap putusan kasasi Mahkamah Agung yang memperberat hukuman mantan anggota DPR Angelina Sondakh harus menjadi tolok ukur Foto tertanggal 6/9/2012 ini memperlihatkan Angelina Sondakh dalam bagi hakim-hakim dalam sidang perdana kasus korupsi yang melibatkan dirinya di Pengadilan Tindak menjatuhkan pidana Pidana Korupsi Jakarta terhadap koruptor. memberikan efek jera terhadap koruptor M a h k a m a h A g u n g ( M A ) t e l a h yang kerap mendapatkan hukuman yang memperberat hukuman terpidana kasus tidak setimpal. korupsi Kementerian Pendidikan Nasional Dia menyatakan putusan MA terhadap dan Kementerian Pemuda dan Olahraga, Angelina Sondakh sudah sangat tepat di Angelina Sondakh, dari empat tahun enam tengah pusaran pemikiran hukum para bulan penjara menjadi 12 tahun penjara. penegak hukum yang masih jauh dari Dalam putusan kasasi yang dikeluarkan keadilan dan tidak mampu menangkap MA baru-baru ini juga menyatakan kekhawatiran masyarakat terkait upaya bahwa Mantan Anggota DPR dari Fraksi pemberantasan korupsi. Demokrat diwajibkan membayar uang Abraham mengungkapkan putusan pengganti senilai Rp12,58 milliar dan 2,35 hakim MA terhadap Angelina Sondakh dolar Amerika atau sekitar Rp27,4 milliar. harus menjadi tolok ukur bagi hakimKetua Komisi Pemberantasan Korupsi hakim dalam menjatuhkan pidana terhadap Abraham Samad menilai putusan hakim koruptor. MA tersebut telah memberikan rasa “Kita ingin setiap terdakwa kasus korupsi keadilan dalam masyarakat. Putusan putusannya bisa memberikan efek jera seperti itu diharapkan lanjut Abraham dapat Bersambung ke Putusan hal. 61

Penyadapan Antara Dua Negara Itu Hal Biasa

Pengamat hubungan internasional Universitas Jember, Joko Susilo menilai, penyadapan antara dua negara merupakan hal yang biasa dilakukan intelijen, dan hal itu wajar dalam hubungan internasional. "Kasus penyadapan yang dilakukan oleh Amerika Serikat dan Australia tidak perlu dibesar-besarkan seperti yang terjadi saat ini, karena setiap negara selalu memiliki mata-mata untuk mengintai negara lain, termasuk melakukan penyadapan," katanya di Kabupaten Jember, Jawa Timur, Jumat (22/11). Menurut dia, penyadapan merupakan salah satu bentuk pengamanan demi terciptanya sebuah negara yang aman, dan sebuah negara yang melakukan

penyadapan tentu memiliki kepentingan terhadap negara yang disadap. "Penyadapan itu lumrah dan tidak perlu pemerintah mendesak AS dan Australia meminta maaf, namun secara etika diplomasi memang kurang baik Bersambung ke Penyadapan hal. 18

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

www.indonesiamedia.com AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Stanley Chandra Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot in Classified Section). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER:

The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Indonesia Media Thanksgiving Dinner 2013

Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

BERITA TANAH AIR

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Dahlan: Laba BUMN Diprediksi Rp 150 T Tahun Ini Menteri Negara BUMN Dahlan Iskan mengatakan, laba bersih perusahaan-perusahaan milik negara pada tahun ini akan menembus Rp150 triliun, melonjak 15,3 persen atau lebih besar Rp20 triliun dibanding 2012, sebesar Rp130 triliun. "Tahun 2013, di tengah situasi krisis global, laba seluruh BUMN justru bisa tumbuh Rp30 triliun. Ini merupakan hal yang luar biasa, patut dibanggakan," kata Dahlan seperti dilaporkan Antara di Jakarta, Kamis (14/11). Menurut Dahlan, pertumbuhan laba 141 BUMN tersebut melebihi pertumbuhan ekonomi 2013 yang diproyeksikan hanya berkisar antara 5-6 persen. "Tidak semua BUMN laba, ada juga yang masih rugi dan keuntungannya minimalis. Tapi secara

keseluruhan tumbuh 15,3 persen," tegasnya. Mantan Dirut PT PLN ini menuturkan bahwa kenaikan laba BUMN terjadi antara lain pada sektor telekomunikasi, perbakan, jasa konstruksi. Sebaliknya pada sektor perkebunan dan pertambangan masih sulit untuk bangkit yang ditandai turunnya harga komoditas di pasar internasioal akibat dampak krisis global. "Beberapa sektor mengalami kesulitan. Tapi ada juga yang kinerja keuagannya meningkat. Itulah korporasi, tidak bisa semuanya untung," ujar pendiri Jawa Pos Grup ini. Untuk itu tambahnya, BUMN diminta untuk melakukan efisiensi dan juga bersinergi dalam mengembangkan potensi masing-masing. (gatra/IM) M

Rupiah Capai 11.700 per Dolar, Terendah di 2013

Kembali perkasanya dolar di pasar global membuat posisi rupiah semakin terpuruk. Di transaksi pasar uang hari ini, rupiah kembali terdepresiasi 46 poin (0,39 persen) ke level 11.703 per dolar Amerika. Ini adalah level terparah rupiah sejak 30 September 2013. Ekonom PT Samuel Aset Manajemen Lana Soelistianingsih mengatakan, penguatan yang terjadi pada dolar Amerika membuat posisi mata uang emerging market kembali melemah. "Rupiah terimbas pelemahan mata uang Asia lainnya sekaligus yang mengalami depresiasi paling dalam." Pertemuan bank sentral Amerika (The Fed) Rabu malam yang kembali membuka peluang adanya pengurangan stimulus

dalam waktu dekat membuat pelaku pasar kembali memburu dolar sebagai aset paling aman (safe haven). Imbasnya, dana asing kembali keluar dari pasar berkembang. Tekanan terhadap rupiah juga masih disebabkan oleh faktor neraca perdagangan dan neraca pembayaran yang masih defisit. Meski defisit neraca perdagangan mulai menyempit, neraca portofolio mencatat arus keluar yang cukup signifikan, terutama di pasar saham. "Hingga saat ini, total dana asing yang keluar dari pasar modal telah mencapai US$ 4 miliar sehingga wajar bila permintaan dolar di dalam negeri sangat tinggi," ujar Lana.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Rupiah hal. 25

JK: Boediono Bisa Jadi Tersangka Century

Wakil Presiden (Wapres) Indonesia ke-10 Jusuf Kalla (JK) menilai, Wapres Boediono yang menjabat sebagai Gubernur Bank Indonesia (BI) dan anggota Komite Stabilitas Sistem Keuangan (KSSK) yang mengeluarkan kebijakan bailout Rp 6,7 triliun kepada Bank Century bisa ditersangkakan dalam kasus dugaan korupsi pengucuran bailout. "Ya tentu siapa saja yang mengetahui bisa jadi saksi. Tentu pengambil keputusan dan pembayarnya (yang bertanggung jawab) KPK harus cari," kata JK di Jakarta, Kamis (21/11). JK memaparkan, kebijakan bailout Bank Century tidak wajar. Apalagi jika bailout dilakukan dengan dasar penetapan Bank Century sebagai bank gagal dan berdampak sistemik hingga diberikan Fasilitas Pendanaan Jangka Pendek (FPJP). Indikasinya adalah Bank Century pada 2008 hanya memerlukan suntikan dana sekitar Rp 630 miliar namun, diberikan BI Rp 2,5 triliun dan menggelembung menjadi Rp 6,7 triliun. Selain itu, berdasarkan laporan yang dia terima dari Menkeu Sri Mulyani, rapat antara Menkeu dan Gubernur BI Boediono tidak menyimpulkan kalau Bank Century merupakan bank gagal berdampak sistemik yang dapat mengancam perekonomian Indonesia. Tetapi, tiba-tiba muncul kebijakan dari BI kepada Bank Century. Menurut JK, hancurnya Bank Century justru karena aksi pemiliknya sendiri yaitu, Rober Tantular bukan negara yang harus menanggungnya. Bersambung ke JK: hal. 18 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Gubernur BI Harus Bertanggung Jawab Dalam Kasus Century

Budi Mulya Dalam Mobil Tahanan KPK

Pemeriksaan diikuti penahanan yang dilakukan oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terhadap tersangka kasus Century, Budi Mulya adalah sebuah langkah awal yang bagus bagi KPK untuk mengusut tuntas kasus tersebut. Pernyataan tersebut dikemukakan oleh anggota Tim Pengawas (Timwas) Century Chandra Tirta Wijaya ketika dihubungi Gresnews. com, Sabtu (16/11). "Langkah awal yang bagus tapi masih jauh dari yang di harapkan," ujarnya. Politisi Partai Amanat Nasional (PAN) tersebut mengharapkan di persidangan nanti dapat dibongkar lebih jauh keterlibatan oknum-oknum yang lebih kuat dan berkuasa. Chandra mengingatkan keputusan Bank Indonesia (BI) oleh Gubernur dan Deputi Gububernur adalah keputusan yang dirumuskan secara kolektif kolegial sesuai dengan Undang-Undang BI. "Jadi semua harus bertanggungjawab ketika memutuskan Fasilitas Pendanaan Jangka Pendek (FPJP) yang penuh rekayasa," ujarnya. Chandra mengatakan KPK harus mampu mengusut tuntas dan mencari aktor intelektual baik yang melakukan aksinya secara individual maupun yang kolektif. "Kami yakin KPK di bawah kepemimpinan Abraham Samad mampu melakukannya," katanya. Inisiator hak angket Bank Century Muhammad Misbakhun mengatakan Budi Mulya ditetapkan selaku tersangka dan ditahan oleh KPK terkait kasus dugaan korupsi pemberian FPJP dan penetapan Bank Century sebagai bank gagal berdampak sistemik. "Jadi bukan karena uang

Bersambung ke Gubernur hal. 25 advertising@indonesiamedia.com

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. LIC # OC21051 ● Auto ● Home ● Health ● Dental ● Life ● Travel Insurance ● Commercial ● College Saving ● Retirement Plans ● Financial Planning

(888) 917-8929

QUESTIONS? CALL FIRST WAY FOR ALL ANSWERS What is Covered CA? What is Obama Care? What does that affect you? email : freequote@firstwayinsurance.com WE REPRESENT OVER 80 INSURANCE COMPANIES to find you the BEST rate. 1722 Desire Ave., # 208, Rowland Heights, CA 91748

www.firstwayinsurance.com

Dahlan Iskan Tetap Memimpin Di Saat Pamor Konvensi Meredup Minimnya pemberitaan seputar konvensi seiring dengan penurunan ekspos Partai Demokrat di media massa. Sementara, pada sisi lain, ekspos Partai Demokrat dan kasuskasus korupsi justru memperlihatkan kenaikan. “Penolakan Jokowi, Mahfud MD dan Jusuf Kalla untuk ikut konvensi Partai Demokrat, juga turut membuat melemahnya ‘efek magnet’ konvensi di benak publik,” jelas Direktur Komunikasi Indonesia Indicator (I2), Rustika Herlambang, (Kamis, 21/11).

12 melakukan survei secara real time tujuh hari kali 24 jam dengan menggunakan perangkat lunak crawler (robot) terhadap 337 portal berita online. Hasilnya, pemberitaan konvensi semakin meredup. Dari puncaknya pada Agustus, mencapai 4.000-an, kemudian melorot menjadi 3.000 di bulan September bahkan di Oktober hanya 500-an pemberitaan. Menurunnya pamor konvensi Partai Demokrat bisa jadi karena meningkatnya elektabilitas Jokowi. Pada beberapa pemberitaan, penilaian terhadap konvensi Bersambung ke Dahlan hal. 25

ARB Tegaskan Pantang Mundur Sebagai Capres Ketua Umum DPP Partai Golkar, Aburizal Bakrie, menegaskan tidak akan mundur sebagai bakal calon presiden dan menilai polemik serta dinamika terkait dirinya sebagai bakal capres justru semakin memotivasinya untuk lebih bekerja keras untuk menang. "Sudah kukembangkan layarku, pantang bagiku untuk surut kembali," kata Ketua Umum DPP Partai Golkar Aburizal Bakrie (ARB) pada pidatonya di pembukaan Rapimnas V Partai Golkar, di Jakarta

Selatan, Jumat, (22/11). Lebih lanjut Aburizal menegaskan polemik dan dinamika terkait dirinya sebagai bakal capres justru semakin memotivasinya untuk lebih bekerja keras untuk menang. Aburizal, menyadari capres Golkar penuh dinamika dan mengandung percakapan dan polemik yang menarik. Dia mengakui, dinamika yang terjadi saat ini membuat dirinya semakin tertantang. Bersambung ke ARB hal. 22

www.youtube.com/imonlinevideos

• Subscriptions • Books • Electrical • Outdoor • and more to come... FREE WAKABA Air Freshner w/ Any Purchase

WWW.INDONESIAMEDIA.COM/STORE

Hall For rent parties seminars 509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833

Lili Chan

Realtor MBA - UC Berkeley in Real Estate ®

DRE # 01490939

• Serving the Greater Los Angeles area with your Residential & Real Estate investment needs • Free Consultation • Free Preapproval for Loan • Speak Indonesian & English

More information: Cell : (310) 938-6192 E-mail: lili@lilichanrealtor.com Web: www.lilichanrealtor.com

BERITA TANAH AIR

Daftar Lengkap 50 Orang Indonesia Paling Kaya

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Your President Wants YOU to Buy a House !  YOU DON’T CONTROL THE MARKET, BUT YOU CAN

CHOOSE YOUR HOME  BUY YOUR HOME IN CALIFORNIA WITH 0.5% DOWN PAYMENT  CONTACT ME TODAY TO LEARN MORE ABOUT THIS EXCITING & EXCLUSIVE PROGRAM

ASTRO

Bus: (562) 924-3381 Cell: (562) 716-3993 11365 183rd Street, Cerritos, CA 90703 e-mail: irenesosellshouses@yahoo.com Irene So - Realtor DRE # 01095542 website: www.ireneso.com

Harga Rumah Bakal Naik Lagi Majalah Forbes merilis daftar 50 orang paling tajir se-Indonesia. Di antara nama-nama tersebut, ada nama Chairul Tanjung di posisi 5 dengan nilai kekayaan US$ 4 miliar. Ada pula nama Hary Tanoesoedibjo di posisi ke-22. Pria yang hendak mencalonkan diri sebagai calon wakil presiden dari Partai Hanura ini memiliki nilai kekayaan US$ 1,35 miliar. Nama Hashim Djojohadikusumo masuk di posisi ke-42. Adik Prabowo Subianto ini memiliki nilai kekayaan US$ 700 juta. Berikut daftar lengkap 50 orang paling tajir se-Indonesia versi Forbes: 1. R. Budi & Michael Hartono, nilai kekayaan US$ 15 miliar 2. Eka Tjipta Widjaja & family, nilai kekayaan US$ 7 miliar 3. Anthoni Salim & family, nilai kekayaan US$ 6,3 miliar 4. Susilo Wonowidjojo & family, nilai kekayaan U$ 5,3 miliar 5. Chairul Tanjung, nilai kekayaan US$ 4 miliar 6. Sri Prakash Lohia, nilai kekayaan US$ 3,7 miliar 7. Boenjamin Setiawan & family, nilai kekayaan US$ 3 miliar 8. Peter Sondakh, nilai kekayaan US$ 2,7 miliar 9. Mochtar Riady & family, nilai kekayaan US$ 2,5 miliar 10. Sukanto Tanoto, nilai kekayaan US$ 2,3 miliar Bersambung ke Daftar hal. 26

Bank Indonesia kembali menaikkan suku bunga acuan BI Rate sebesar 25 basis point menjadi 7,25 persen. Bulan lalu, bank sentral menaikkan suku bunga acuan sebesar 50 basis point dari 6,5 persen menjadi 7 persen. Juru bicara Bank Indonesia, Defi Ahmad Johansyah, mengatakan rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia memutuskan untuk menaikkan suku bunga lending facility sebesar 25 basis point menjadi 7,25 persen dan Fasilitas Pinjaman Bank

Indonesia (FasBI) sebesar 25 basis point menjadi 5,50 persen. Kenaikan BI Rate, kata dia, mengendalikan inflasi dan stabilitas nilai tukar rupiah. lainnya adalah berlangsungnya penyesuaian defisit transaksi berjalan pada tingkat yang sustainable (keberlanjutan). Difi, Indonesia terus memperkuat koordinasi dengan pemerintah dan Forum Koordinasi Stabilitas Sistem Keuangan (FKSSK) untuk menjaga stabilitas makrodan sistem keuangan nasional. “Tujuannya mengendalikan inflasi menuju Bersambung ke Harga hal. 26

Para Pedagang Tanah Abang Pilih Bayar 'Pajak' ke Preman Para pedagang di Tanah Abang, Jakarta Pusat ternyata cukup rutin melakukan setoran 'pajak'. Namun pajak yang dimaksud adalah pungutan liar (pungli) yang diberikan kepada 'preman' dengan jaminan keamanan. Account Representative (AR) Kantor Wilayah Pajak Jakarta Pusat yang bertugas di Tanah Abang, Merri Trisna mengaku cukup heran awalnya dengan fakta tersebut. Alasan keheranannya karena para pedagang

www.facebook.com/indonesiamedia

sering mengaku telah membayar pajak saat ditagih oleh petugas pajak. "Kita sudah bayar pajak kok. Langsung ditransfer. Atau tadi sudah ada yang ngambil ke sini," ujar Merri menirukan ucapan pedagang, saat menemani Dirjen Pajak Fuad Rahmany blusukan di pasar Tanah Abang, Jakarta, Jumat (22/11/2013) Dari penelusurannya, Merri mengetahui ada semacam pungutan 'pajak' yang Bersambung ke Para hal. 25

www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 10

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Tak Masuk Tiga Besar, Nasdem Jadi Oposisi MUI Wajibkan Hotel di Madura Dilengkapi Mushala Partai Nasdem baru pertama kali mengikuti Pemilu. Orang lama partai baru. Julukan itu tepat ditujukan kepada Partai Nasdem. Disebut orang lama karena pengurus partai adalah pemain lama di berbagai partai politik. Disebut pendatang baru karena Partai Nasdem baru mengikuti Pemilu 2014. Untuk mengetahui aktivitas Partai Nasdem memperoleh kursi di daerah dan nasional, SH melakukan wawancara khusus dengan Ketua Badan Pemenangan Pemilu (Bappilu) Partai Nasdem, Ferry Mursyidan Baldan di lantai tiga Kantor Pusat Partai Nasdem, Gondangdia Lama, Jakarta Selasa (12/11) sore. Berikut ini petikannya. Apa strategi Nasdem untuk meraih kursi pada Pemilu 2014? Ketika partai ini ditetapkan lolos Pemilu 2014, kami melakukan perkenalan, brandBersambung ke Tak hal. 27

BANK INDONESIA TANGGAL 25 NOVEMBER 2013 JUAL

BELI

US $------- 11,781-------11,663 Pound----- 19,122-------18,925 Aust. $--- 10,791-------10,678 Sin. $--------9,414--------- 9,317 EUR-------- 15,958-------15,796 CAD-------- 11,168-------11,054 HK. $---------1,519--------- 1,504 Yen---------------- 116------------ 115 advertising@indonesiamedia.com

Majelis Ulama Indonesia (MUI) Madura, Jawa Timur, akan menerapkan aturan bagi setiap hotel yang ada di Madura, untuk menyediakan tempat ibadah khusus kaum Muslim (mushala). Untuk memuluskan langkah tersebut, MUI sudah membuat buku pedoman yang wajib diitaati oleh setiap pemilik hotel di Madura. Ketua Forum Komunikasi MUI Madura, Ali Rahbini Abdul Latief, menuturkan, buku panduan hotel itu di antaranya berisi tentang kelengkapan bangunan mushala dan tempat ibadah yang dilengkapi dengan mukena dan Al Quran. Ketika sudah tiba waktu

adzan, ada petugas di mushala yang mengumandangkannya. â&#x20AC;&#x153;Dalam waktu dekat buku panduan tersebut akan disebarkan kepada seluruh pemilik hotel di Madura,â&#x20AC;? terang Rahbini, Senin (18/11/2013). Rahibini menambahkan, program tersebut hendaknya didukung oleh semua bupati di Madura, karena kebijakan ini dalam rangka menjaga identitas Madura yang Islami. Lebih-lebih setelah terbentangnya Jembatan Suramadu yang membawa dampak terhadap semakin beragamnya kehidupan masyarakat. Bersambung ke MUI hal. 28

Bos Kernel Oil Klaim Dekat Dengan Ibas Dan Dipo Alam Komisaris Utama PT Kernel Oil Pte Ltd Widodo Ratanachaitong ternyata menyeret nama pihak Istana seperti putra Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Edhie Baskoro Yudhoyono (Ibas), hingga Sekretaris Kabinet Dipo Alam, ketika berusaha memenangkan tender di Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Migas (SKK Migas). Informasi itu terungkap dalam dokumen pemeriksaan di tingkat penyidikan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) atas nama tersangka Deviardi (pelatih golf mantan Kepala SKK Migas Rudi Rubiandini), yang diperoleh Gresnews.com.

Dari dokumen pemeriksaan Rabu, 25 September 2013, terungkap adanya rekaman dan transkrip percakapan telepon antara Widodo dan Deviardi yang berlangsung pada 24 Juni 2013 pukul 21:03 WIB. Deviardi mengakui bahwa benar antara Rudi Rubiandini dan Widodo berhubungan. Widodo disebutkan oleh Deviardi sebagai, "Cum laude di Australia dan punya tujuh perusahaan minyak di luar negeri. Widodo juga mempunyai jaringan ke Istana, Ibas, DPR, dan sampai kepada Dipo Alam." Bersambung ke Bos hal. 27 www.youtube.com/imonlinevideos

11 BERITA TANAH AIR

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Gerombolan Sopir Angkot Paksa 7 ABG Hubungan Badan dan Direkam Sungguh bejat kelakuan 6 sopir angkutan kota (angkot) di Depok, Jawa Barat, ini. Mereka memaksa 7 anak baru gede (ABG) untuk berhubungan badan. Parahnya, gerombolan sopir angkot durjana ini merekam adegan intim tersebut. "Total korban yang disebutkan ada 7 nama. Ada 4 korban yang sudah diamankan," kata Kapolsek Sukmajaya, Depok, Kompol Agus Widodo saat dihubungi Liputan6.com dari Jakarta, Rabu (20/11/2013). Empat remaja wanita yang sudah diamankan polisi itu adalah RF (16), ASH (15), CIS (17), dan RR (16). Tiga lainnya belum diketahui. "RF mengakui kalau

memang sering disuruh oleh inisial AS untuk berhubungan dengan para tersangka," tutur Agus. Sementara, polisi sudah menangkap 4 sopir angkot yang memaksa para ABG ini berhubungan badan. Mereka adalah AS (55), RD (23), DTH (18), dan SH (20). Dua lainnya masih dicari oleh polisi. Menurut Agus, kasus ini terbongkar setelah warga mencurigai para sopir kerap membawa perempuan ke rumah AS. Polisi pun melakukan penyelidikan. Pada Selasa malam kemarin, polisi menggerebek rumah AS. Benar saja, di rumah itu terdapat 4 sopir angkot dan 2 ABG. "Jadi setelah itu kita lakukan penyidikan di TKP dan di temukan memang ada 2 wanita," tutur Agus. (lptn6/IM) M

2 Oknum Anggota TNI Yang Culik WN Tiongkok Minta Tebusan Rp 500 Juta Setelah kesepakatan Warga Tiongkok Zhong itu, pada Selasa pukul Zong (38) menjadi korban 17.00 WIB kemarin, 2 penyekapan di kawasan orang yang diduga sepergudangan Kapuk, bagai kurir akan menCengkareng, Jakarta Barat. gambil uang tebusan Lima penculik, yang 2 tersebut. Namun merdi antaranya mengaku eka ditangkap polisi. sebagai anggota TNI AD, Penangkapan itu kememinta tebusan Rp 500 mudian dikembangjuta kepada teman Zhong kan dan tertangkaplah Zong. Kombes Polisi Rikwanto 3 penculik lainnya. "Pelaku menghubungi teman korban den"Dikembangkan pada hari ini pukul gan maksud agar disiapkan uang tebusan sebesar Rp 500 juta," kata Kepala Bidang 15.30 WIB berhasil diamankan 3 orang Humas Polda Metro Jaya melalui pesan pelaku bersama sandera di Kampung Besar Kecamatan Teluk Naga, Tangerang," tutur singkatnya, Rabu (20/11/2013). Namun, permintaan tersebut tidak Rikwanto. Polisi menangkap 5 pencculik. Mereka langsung dituruti. Negosiasi besaran uang tebusan pun dilakukan. Akhirnya, para adalah Ab yang merupakan Kapten Inpenculik menurunkan permintaan mereka. fanteri di Mabes TNI, anggota Yonserma "Kemudian disepakati turun menjadi 150 Trikora berinisial SP, M Pendi, Rohani, dan Ramdhani. (lptn6/IM) M juta," tutur Rikwanto. www.facebook.com/indonesiamedia

Angie Divonis 12 Tahun, Ruhut: Memang Harus Dihukum Seberatnya

Angelina Sondakh atau Angie diganjar MA dengan hukuman kurungan 12 tahun beserta uang ganti puluhan miliaran rupiah. Mantan kompatriot Angie di Partai Demokrat (PD), Ruhut Sitompul, mengapresiasi vonis ini. "Memang harus dihukum seberatberatnya," ujar Ruhut di JCC, Senayan, Jakarta, Kamis (21/11/2013). Ruhut memuji setinggi langit KPK yang telah melaksanakan tugasnya dengan baik. Kasasi jaksa KPK yang akhirnya berujung pada peningkatan vonis kurungan terhadap Angie diibaratkannya bak macan yang garang. "Sekarang Angie yang merasakan. Memang itu yang aku salut dengan KPK. KPK kalau sudah banding atau kasasi, nggak main-main! Sama dengan membangunkan macan tidur," tuturnya. Ketua Majelis yang mengadili perkara Angie di tingkat kasasi, Artidjo Alkostar, Rabu (21/11/2013) mengatakan Angie dijatuhi hukuman 12 tahun penjara. Sebelumnya di tingkat pertama, Angie diganjar hukuman 4,5 tahun penjara. Selain itu, Angie yang oleh MA dinyatakan terbukti melanggar Pasal 12 huruf a UU 20 Tahun 2001 ini juga dikenai denda 500 juta subsidair 8 bulan kurungan. Amar putusan tak berhenti sampai di situ, mantan anggota Banggar DPR tersebut juga diwajibkan membayar uang pengganti Rp 12,580 miliar dan USD 2,350 juta (setara dengan Rp 27,4 miliar). (detik/IM) M www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 12

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Pengerukan Waduk Pluit Di Stop Dulu

Natalia Chandr a DRE Lic. #01828875

Realtor, Notary Public, Specialized in Residential Properties nchandra@rvmassociates.com 65 N. Raymond Ave. Suite 315 Pasadena, CA 91103 Cell. 626-297-2308 Tel. 626-792-8223 Fax. 626-792-8228

www.rvmassociates.com

Basuki: Anda Punya Hak, Tetapi Jangan Ganggu Hak Orang Lain! Proses pengerukan di Waduk Pluit, Jakarta Utara, ternyata telah berhenti sejak 9 November 2013 lalu. Padahal puncak musim penghujan diprediksi terjadi Desember hingga Januari mendatang. Mengapa? Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama membantah terhentinya pengerukan karena masalah anggaran. Menurut pria yang akrab disapa Ahok itu, awalnya memang perjanjian kontrak untuk pengerukan hanya 20 persen area waduk atau tidak seluruhnya. "Bukan dihentikan itu. Cuma kerja 20 persen. Kita sengaja bikin kontrak seperti itu. Pengerjaan dan pembayarannya sesuai pembuangan air per kubik. Kalau kontraknya udah selesai, ya sudah kelar. Karena kita kontraknya cuma Rp 20 miliar saja," jelasnya di Balaikota, Jakarta, Senin (18/11/2013). Ahok lalu mengungkapkan, pengerukan yang hanya 20 persen karena masih terdapat pemukiman warga di bantaran waduk. Sebab, jika ingin dikeruk seluruhnya, maka seluruh bantaran harus bersih dari rumah-rumah. Sedangkan, rumah susun untuk relokasi warga belum mencukupi. Selain itu, menurut mantan Bupati Belitung Timur tersebut, Pemprov DKI tidak dapat meneruskan pengerukan. Apabila diteruskan, maka bisa saja bantaran waduk tergerus, sementara di sana masih banyak rumah warga. "Kalau kita sikat, bisa matilah mereka. Kita tidak berani keruk lebih dalam, takut robohin rumah yang ada di sebelah kanan waduk. Soalnya rumah susun di sana belum siap. Mereka inginnya tinggal di dekat situ kan," kata Ahok. Bersambung ke Pengerukan hal. 28

advertising@indonesiamedia.com

Wakil Gubernur DKI "Saya berhak pakai narJakarta Basuki Tjahaja koba, berhak mengambil Purnama mengatakan, uang, berhak. Tapi, kenapa setiap orang memiliki tidak boleh? Karena menghak sebagai warga negganggu hak warga yang ara, termasuk anak-anak lain dan negara itu ada yang memiliki hak untuk peraturan," tegas Basuki mendapatkan pendidikan. di Balaikota Jakarta, Jumat Kendati demikian, Basuki (15/11/2013). mengatakan jangan sampai Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Jawabannya itu sebagai Tjahaja Purnama warga menyalahgunakan reaksi atas pembelaan hak itu dan justru mengganggu hak orang Komisi Perlindungan Anak Indonesia lain. (KPAI) terhadap 35 siswa SMA Negeri 46, Bersambung ke Basuki: hal. 28

Penyebab Bentrok TNI Vs Brimob Di Karawang: Muka Sinis Keributan antara anggota TNI dan Polri kembali terjadi. Kali ini, puluhan anggota TNI Angkatan Darat (AD) terlibat bentrok dengan anggota Brimob di Karawang, Jawa Barat, Selasa (19/11/2013). Menurut anggota Polres Karawang yang enggan disebutkan namanya, insiden itu terjadi saat anggota TNI Praka Edi yang tak memakai baju dinas, tidak terima ditegur anggota Brimob Jawa Barat Bripka Welly. "Penyebab keributan, Praka Edi merasa tidak terima ketika ditegur oleh Bripka Wely saat Praka Edi melihat Bripka Wely dengan muka sinis. Akhirnya ribut mulut dan terjadi pemukulan terhadap Praka Edi," ungkapnya kepada Liputan6.com.

Selanjutnya, sambung dia, permasalahan keributan itu dilerai oleh anggota Brimob lainnya. Permasalahan pun diselesaikan dengan musyawarah di ruang tunggu Bupati lantai 2 Kantor Pemda. Namun ternyata, Praka Edi masih tidak terima dengan pemukulan Bripka Wely. Ia bersama puluhan anggota TNI lainnya menyerang anggota polisi yang tengah melakukan penjagaan demonstrasi buruh. Akibat bentrokan, 8 polisi mengalami luka-luka dan kerusakan terjadi di sekitar lokasi kejadian. 10 Kendaraan rusak. Di antaranya 3 mobil dan 7 motor. Selain itu, pos polisi depan Mega Mal Karawang pun hancur. (lptn6/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

13 BERITA TANAH AIR

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Uang Baru Bertuliskan NKRI Siap Beredar Tahun Depan Bank Indonesia (BI) akan menerbitkan rupiah cetakan terbaru dengan nama uang rupiah Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) sesuai amanat peraturan perundangundangan. "Uang baru kita nanti ada frase NKRI, Negara Kesatuan Republik Indonesia, disemua pecahan nantinya," kata Deputi Gubernur Bank Indonesia, Ronald Waas ditemui disela acara Pencanangan Gerakan Ekonomi Syariah di Silang Monas, Minggu (17/11/2013).

Ronald mengungkapkan uang NKRI ini akan diterbitkan pada 17 Agustus 2014. "Terbitnya pada 17 Agustus 2014, selain ada frase NKRI nya uang ini juga nantinya akan ada tanda tangan Menteri Keuangan dan Gubernur Bank Indonesia," ujarnya. Setelah uang NKRI terbit maka akan dilakukan penarikan secara bertahap terhadap untuk uang rupiah cetakan lama yang sudah beredar. "Uang yang ada nantinya ditarik secara bertahap dan akan berlaku sampai sekian tahun," katanya. (detik/IM) M

“Selalu Sama, Apa yang Saya Katakan, Lakukan dan Pikirkan”

Tips Kepemimpinan dari 3 Komandan Koboi Pemimpin yang kerap jadi sorotan, adalah pemimpin yang berani tampil apa adanya, dan tak kenal kompromi. Menurut seorang Najwa Shihab, saat ini ada 3 figur yang menggambarkan ini. Yakni Dahlan Iskan, Mahfud MD dan Ahok. MEREKA Pun didaulat hadir dalam satu acara, yakni Mata Najwa yang berlangsung off air di Kota Malang dua hari lalu. Acara talkshow yang tayang rutin di Metro TV itu berlangsung di Dome Universitas Muhammadiyah Malang (UMM). Ruang seluas lapangan sepak bola itu dipenuhi penonton. Sekitar delapan ribu pasang mata menyaksikan host Najwa Shihab berdiskusi dengan narasumber yang diundang. Dengan pertanyaan kritis, selama satu jam setengah, putri mantan Menteri Agama Quraish Shihab ini berdiskusi dengan

tiga narasumber, yakni Menteri BUMN Dahlan Iskan, mantan Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD, dan Wakil Gubenur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok. Mereka membahas gaya kepemimpinan yang paling efektif pada era mutakhir. Saat memberikan pengantar, Najwa mengemukakan bahwa gaya kepemimpinan tiga narasumber ini sangat blak-blakan atau apa adanya sehingga layak diberi sebutan komandan koboi. ”Mereka tidak suka birokrasi lambat dan tak suka cari aman,” jelas Najwa. Dahlan diberi kesempatan tampil pertama sebelum masuk ke materi pembahasan. Najwa menanyakan kebiasaan mantan Dirut PLN ini yang masih rajin bersenam tiap pagi hari. Penonton semakin tertarik dan memberikan tepuk tangan dukungan ketika Najwa menantang Dahlan mempertunjukkan

www.facebook.com/indonesiamedia

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

kelihaiannya bergoyang senam kepada audiens. Gayung bersambut, tantangan Najwa pun disetujui oleh Dahlan. Lantas, Dahlan meminta panitia memutar lagu Gangnam Style yang saat ini memang lagi populer. Seketika, Dahlan, Najwa, dan ribuan penonton bergoyang ala Gangnam Style. ”Iya saya setiap pagi pasti olahraga,” kata Dahlan setelah sekitar tiga menit bersenam ria. Setelah itu, dialog dengan Dahlan pun berlangsung. Najwa bertanya kepada mantan CEO Jawa Pos itu, mengapa tidak pernah memakai pin yang biasanya dipakai menteri dalam setiap acara formal. ”Ya beginilah saya. Saya tidak pakai pin karena saat saya jadi menteri begini, tidak Bersambung ke Selalu hal. 28 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 14

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Jokowi: Buang Sampah Sembarangan, Denda Rp 50 Juta

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Peluncuran Buku 'Hoegeng Polisi Teladan', Kapolri dan Ketua KPK Hadir Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo dan Asisten Teritotorial KSAD Mayjen Meris Wiryadi melakukan patrol sampah di Sungai Ciliwung, Jakarta Barat

Peringatan keras disampaikan Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo kepada masyarakat yang membuang sampah di sungai Jakarta. Bagi masyarakat yang tertangkap melanggarnya, akan dikenakan denda sebesar Rp 500.000. "Ini saatnya mengedukasi masyarakat. Kita akan terapkan denda maksimal Rp 500.000 untuk masyarakat," ujar Jokowi saat menggelar patroli sampah di Ciliwung, ruas Jembatan Besi, Jakarta Barat, Kamis (14/11/2013). Tidak hanya untuk masyarakat, lanjut Jokowi, Pemprov Jakarta juga akan menerapkan denda dengan jumlah yang jauh lebih besar untuk perusahaan yang terbukti membuang limbahnya ke sungai-sungai di Jakarta, yakni denda sebesar Rp 50 juta. Patroli yang dilaksanakannya bersama TNI, Kamis pagi ini, lanjut Jokowi, adalah salah satu bentuk sosialisasi kepada masyarakat agar tidak membuang sampah ke sungai. Ia berharap cara sosialisasi tersebut efektif. Kepala Dinas Kebersihan DKI Unu Nurdin mengungkapkan, penindakan hukum tersebut rencananya akan dilaksanakan pada 2014 mendatang. Pihaknya menggandeng satuan polisi pamong praja (satpol PP) sebagai penegak hukumnya. Soal mekanisme, personel satpol PP ditempatkan di sepanjang sungai. Masyarakat yang tertangkap membuang sampah di sungai akan didenda di tempat. Bersambung ke Jokowi hal. 45

advertising@indonesiamedia.com

Kapolri Jendral Sutarman dan Ketua KPK Abraham Samad hadiri acara peluncuran buku Hoegeng Polisi dan Menteri Teladan di Gramedia PIM 1, Jakarta Selatan. Selain itu, hadir pula Mantan Wakil Presiden RI, Jusuf Kalla. Sutarman, Samad dan JK datang sekitar pukul 14.00 WIB, Minggu (17/11/2013). Ketiganya langsung menuju tempat acara dan berfoto-foto dengan perwakilan keluarga seperti anak Hoegeng, Reni.

Kehadiran Kapolri, Ketua KPK dan JK mendapat perhatian beberapa pengunjung mall yang sedang melihat-melihat. Kapolri Sutarman dalam peluncuran buku nanti sebagai keynote speaker, Jusuf Kalla juga bakal memberi kata sambutan, dan Ketua KPK Abraham Samad sebagai pembicara diskusi. "Saya sangat menyambut baik, menginspirasikan kepada saya sebagai generasi penerus beliau. Nilai-nilai kepemimpinan yang harus diteladani di tengah-tengah masyarakat yang mendambakan Polri memiliki penampilan seperti yang ditampilkan Bapak Hoegeng," ujar Bersambung ke Peluncuran hal. 45

Kopi Luwak Diributkan Lagi, Ada Apa? Wakil Menteri Perdagangan Bayu Krisnamurthi menyangkal tuduhan organisasi pencinta hewan, People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), yang menyebut kopi luwak melanggar hak-hak kehewanan. Bayu mensinyalir tuduhan yang dialamatkan kepada Indonesia itu hanyalah perang dagang, seiring kian menggeliatkan pasar kopi luwak produksi Indonesia. Lebih lanjut ia mengatakan, masyarakat harus memahami proses yang berbeda-beda dari produksi kopi luwak. â&#x20AC;?Ada pelanggaran hak-hak kesejahteraan hewan, atau tidak, tetapi tidak bisa digeneralisasi, itu jelek. Ini

sama seperti sapi perah dikasih makan dan diperah susunya,â&#x20AC;? ujar Bayu di kantor Kementerian Perdagangan, Jakarta, Jumat (15/11/2013). Ia mengatakan, jika luwak hanya diberi makan biji kopi tetapi tidak diberi makan selain biji kopi, baru bisa disebut melanggar hak-hak hewan. Lagi pula, sambung dia, dengan memaksa luwak untuk mengonsumsi biji kopi sepanjang hari, hal itu dapat mengganggu kesehatan luwak, yang pada akhirnya membuat pengusaha bersangkutan merugi. Bayu menjelaskan, produksi kopi luwak terdiri dari tiga macam. Pertama, Bersambung ke Kopi hal. 45 www.youtube.com/imonlinevideos

15 TRAVEL

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

2013 Indonesia Media Ireland - UK Tour

Day 8c: London At Night

by Stacey Irawan/IM Los Angeles, November 22, 2013 / Indonesia Media ifferent places always have different attitudes when the last gleams of sun signal the breakers to flash on and welcome in the nightlife. Personally, Iâ&#x20AC;&#x2122;ve always seen daytime as the older, more collected sibling, while nighttime is its exciting, energy-pumped younger sibling. It sometimes amazes me how cities and people can grow in energy during the night. London may not be known as the city that never sleeps, but it does a pretty good job of being sleep-deprived. Our hotel was unfortunately farther than comfortable walking distance to some of the exciting parts of London, but that was thankfully taken care of by a special night bus ready to take us to London and back to the hotel. The night bus driver even provided some color commentary and stopped us near the perfect photo locations. Unlike London, Los Angeles has a public transportation system I would rather not like to mention, whether out of aggravation or sheer embarrassment (but I admit it is improving with the Metro). Therefore,

indonesiamedia.com di Alexa Ranking: 260,361. Intâ&#x20AC;&#x2122;l Website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

it’s pretty easy for me to fall in love with convenient public transportation and the London Underground, or the Tube, was no exception. The Tube consists of the Metropolitan Railway, the world’s first underground railway when it opened in 1863, and currently has eleven lines. London’s Underground may not have the express trains that New York offers that skip some stops, but as a person from Southern California used to hour-long traffic jams a few minutes wait was hardly torture. Another thing I have to point out is that the Tube is amazingly clean and well maintained, at least compared to the shady subways I’ve visited in the past. All of the subway stops are also colorful with different color schemes depending on the different lines, and if you look on the map you can see that the overlaying lines on it correspond

with the individual depths of the train tracks. I know this all seems a bit much, but just allow me this moment to extol the system’s virtues as I sip from my new mug painted with the London Underground map. Now that I’ve finished gushing over public transportation, I’m sure you want me to start Continued to Indonesia

page.

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

17 BERITA TANAH AIR

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Petisi Penolakan Sarwo Edhie Beredar

Putra Aidit menolak, putri Ahmad Yani minta ditunda. Petisi penolakan pemberian gelar pahlawan untuk Letnan Jenderal (Purn) Sarwo Edhie Wibowo beredar di internet. Petisi ini dibuat oleh Soe Tjen Marching, perempuan Indonesia yang tinggal di London. Marching adalah anak korban tahanan politik 1965-1966. Hingga berita ini diturunkan sudah ada 3.898 tanda tangan dukungan terhadap petisi tersebut. Dalam petisi yang diberi tajuk “Don’t Make Sarwo Edhie a Hero” tersebut, Marching menulis bahwa pemberian gelar pahlawan kepada Sarwo Edhie hanya akan menambah tumpukan ketidakadilan terhadap korban peristiwa 1965 dan keluarga mereka. Seperti diketahui, Sarwo Edhie adalah Panglima Resimen Pasukan Komando Angkatan Darat (RPKAD), cikal bakal Kopassus TNI AD. Di tahun 1965-1967, RPKAD di bawah Sarwo Edhie dikenal sebagai pasukan yang terlibat aktif dalam penumpasan kader dan simpatisan Partai Komunis Indonesia (PKI). Sarwo Edhie adalah juga ayah kandung mantan Kepala Staf TNI AD Jenderal (Purn) Pramono Edhie Wibowo dan Ibu Negara Ani Yudhoyono. Akhir pekan lalu, Jenderal (Purn) Pramono Edhie Wibowo menyatakan pemerintah telah menyetujui usulan gelar pahlawan nasional untuk Letjen TNI (Purn) Sarwo Edhie Wibowo. Gelar pahlawan nasional kepada Sarwo Edhie itu akan disematkan pada 2014 oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Terkait usulan gelar pahlawan ini, Ilham Aidit, putra Ketua Partai Komunis Indonesia (PKI) DN Aidit, mempertanyakan dasar pengangkatannya. Menurutnya gelar

pahlawan harus diberikan kepada orang yang memiliki kontribusi cukup signifikan bagi bangsa dan negara. Sarwo Edhie, menurutnya, tidak memiliki kontribusi itu. Ilham mengingat, dalam pertemuan dirinya dengan Sarwo Edhie dalam acara pelantikan anggota Wanadri di Gunung Tangkuban Parahu, Februari 1983, Sarwo Edhie menyebut bahwa “pembersihan 1965” adalah sebuah kekeliruan. “Bagaimana ia dianggap berjasa karena berhasil menumpas PKI, wong dia mengakui itu keliru,” ujar Ilham kepada SH, Jumat (15/11). Sementara itu, putri Jenderal (Purn) Ahmad Yani, Amelia Yani, menyatakan pemberian gelar pahlawan nasional bagi Sarwo Edhie sebaiknya ditunda. Menurutnya kurang tepat pemberian gelar itu dilakukan di zaman Presiden Yudhoyono yang merupakan menantu Sarwo Edhie sendiri. "Pak Sarwo Edhie itu layak mendapat gelar pahlawan nasional, tetapi mungkin waktunya kurang tepat saat ini ketika menantunya sedang berkuasa," Amelia mengungkapkan. Menurutnya, pengakuan kepahlawanan ini lebih tepat disematkan setelah Presiden Yudhoyono tidak lagi berkuasa. Dengan demikian, tidak ada lagi keragu-raguan dan dugaan publik bahwa gelar diberikan hanya karena hubungan ayah-menantu, melainkan karena memang seorang Sarwo

www.facebook.com/indonesiamedia

Edhie layak mendapat gelar itu. Menurut Amelia, mantan Presiden Megawati Soekarnoputri pun tidak memberikan gelar pahlawan nasional kepada Soekarno, ayahnya. Padahal, bisa saja sebagai presiden, Megawati mendorong agar ayahnya mendapat gelar tersebut. Apalagi, seorang Soekarno memang layak. Tidak ada seorang pun yang meragukan jasa Soekarno. Tetapi, Megawati tidak memberikan gelar itu kepada Soekarno. Kepahlawanan Soekarno baru diberikan saat Presiden Yudhoyono berkuasa. Peristiwa 1965 Menurut Amelia, Sarwo Edhie layak dijadikan pahlawan. Dia berjuang sebagai tentara sejak zaman PETA yang dibentuk Jepang. Di mata Amelia, Sarwo Edhie juga seorang pancasilais sejati. "Ketika ayah saya diculik, beliau marah, bukan hanya sebagai sahabat, tetapi karena sebagai kawan seideologi," tuturnya. Namun, sejarawan Asvi Warman Adam mengingatkan, sebelum gelar pahlawan itu diberikan, pemerintah harus memastikan bahwa Sarwo Edhie tidak terlibat dalam pembunuhan September 1965 yang menewaskan ribuan jiwa. "Harus dituntaskan terlebih dulu sebelum Sarwo Edhie diangkat atau diberikan gelar pahlawan. Ini masalah yang sangat besar menurut saya," kata Asvi. Apalagi, menurut Asvi, hingga kini belum juga ada kejelasan terkait siapa yang patut bertanggung jawab atas pembunuhan dan pembantaian pada September 1965. Apakah itu menjadi tanggung jawab Soeharto, Sarwo Edhie atau orang lain. Atas dasar itu sebaiknya gelar pahlawan diberikan sesuai dengan kriteria yang ditetapkan. "Pembunuhan setengah juta orang itu kan masalah yang penting untuk bangsa ini. Agak ironis dan tidak masuk akal kalau gelar pahlawan diberikan kepada orang yang terlibat dalam pembunuhan itu," tuturnya. Seperti diketahui, laporan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) terkait adanya pelanggaran HAM di tahun 1965 ke Kejaksaan Agung sampai sekarang belum ada kejelasan. Laporan tersebut saat ini sudah dikembalikan Kejaksaan Agung ke Komnas HAM. "Sebaiknya, ini dituntaskan dulu (laporan Komnas HAM Bersambung ke Petisi hal. 45

www.indonesiamedia.com

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Penyadapan Antara Dua ... dari hal. 3 karena sadap-menyadap seharusnya tidak terungkap di publik," ucap pengajar Fakultas Ilmu Sosial dan Politik Universitas Jember itu. Untuk itu, lanjut dia, seharusnya Badan Intelijen Negara (BIN) melakukan upaya protektif dan memperbaiki pengamanan terhadap rahasia negara, agar penyadapan yang dilakukan oleh negara lain tidak bisa menembus informasi yang sangat rahasia di Indonesia. "Saya menilai kasus penyadapan ini tidak akan berdampak jangka panjang pada hubungan Indonesia-Australia dan Indonesia-Amerika Serikat, namun Indonesia tentu harus mawas diri dan meningkatkan kewaspadaan karena menjadi incaran banyak negara," tuturnya. Joko menjelaskan pemerintah tidak perlu memutus hubungan diplomatik kedua negara yang melakukan penyadapan di Indonesia karena hal tersebut dapat merugikan negara dalam jangka panjang. advertising@indonesiamedia.com

"Ketegangan antara Indonesia dan Australia tidak hanya terjadi satu atau dua kali ini, namun beberapa kali ketegangan berakhir dengan damai dan kerja sama kedua negara juga tidak terganggu," ujarnya. Pengajar ilmu politik dan pemerintahan Asia Tenggara itu optimistis bahwa hubungan kedua negara yang kini memanas akan membaik dalam beberapa bulan ke depan karena dalam hubungan diplomatik antarnegara pasti akan mengalami fase naik-turun dan itu merupakan hal biasa. Sebelumnya, Pemerintah Indonesia melalui Kementerian Luar Negeri telah menyampaikan nota protes terhadap negara AS dan Australia yang melakukan penyadapan, bahkan masing-masing duta besar negara terkait sudah dipanggil untuk mengklarifikasi hal tersebut. (sp/IM) M

JK: Boediono Bisa Jadi ... dari hal. 5 "Ibu Sri Mulyani, Pak Boediono sebagai gubernur dan menteri keuangan semua sepakat dan menjelaskan bahwa tidak ada krisis ekonomi kita Tapi, beberapa

jam kemudian mereka rapat di Kementerian Keuangan dan subuh memutuskan adanya gagal sistemik satu bank yang membahayakan. Padahal sebenarnya itu tidak perlu," katanya. JK diperiksa KPK sebagai saksi untuk tersangka Budi Mulya. KPK baru menangani kasus Century pada level pemberian FPJP dan penetapan Bank Century sebagai bank gagal berdampak sistemik. KPK belum melangkah pada kebijakan pengucuran bailout Rp 6,7 triliun. Pada kesempatan terpisah, Ketua KPK Abraham Samad mengatakan, JK mengetahui kejanggalan dalam penetapan kebijakan terhadap Bank Century. Pemeriksaan terhadap JK selain untuk melengkapi berkas perkara Budi Mulya juga untuk menggali kebijakan pemberian bailout. "Karena pada saat itu Pak JKmerupakan Wapres jadi dia tahu betul pengucuran dana talangan itu. Dan Pak JK berkomitmen untuk membongkar aktor intelektual dari kasus Century," kata Samad. (sp/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi â&#x20AC;&#x153; Seni Pengobatan Komplementerâ&#x20AC;? oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Memperbaiki Kesehatan Cara Feng Shui

Pertahankanlah bagian tengah rumah Anda dalam keadaan bersih, bebas clutter dan terbuka. Alasannya, karena tempat ini dipandang sebagai jantung rumah Anda, sekaligus merupakan area yang sakral dalam banyak berbagai kebudayaan kuno. Benda-benda berat tidak boleh ditempatkan di bagian tengah rumah Anda ini. Pusat ruang Anda adalah tempat yang sangat baik untuk fountain, beberapa buah kristal, lonceng / kelintingan dengan bunyi yang harmonis, foto-foto orang tercinta dalam ekspresi bahagia atau benda-benda lainnya yang memiliki makna khusus dalam hidup Anda. Kurangi atau singkirkan benda-benda Logam dari kamar tidur Anda, karena Logam dapat menghantarkan listrik. Usahakan untuk mengurangi medan elektromagnetik di kamar tidur Anda. Sediakan ruang yang ideal untuk tubuh Anda melakukan regenerasi dan pemulihan, mengisi energi internal tubuh Anda, dan memulihkan diri saat Anda tidur. Jangan tidur di bawah balok atau langit-langit yang miring. Jangan tidur dengan posisi kaki Anda sejajar dengan pintu. Pasanglah head board yang bagus, dan menyangga dengan

baik. Pilihlah kasur dari bahan alami. Sadarlah akan kualitas udara di ruangan yang Anda tempati. Sering-seringlah mengangin-anginkan rumah Anda, dan gunakan minyak esensial seperti : lavender, chamomile, sage, frankincense, bergamot dan lainnya. Gunanya, untuk memurnikan ruangan, membangkitkan semangat dan memperbaiki rasa well being Anda. Tempatkan tanaman-tanaman tertentu yang membantu memurnikan udara, seperti : peace lily, boston fern, atau spider plant. Ingatlah betapa warna hijau sungguh sangat mengobati. Aturlah pintu masuk agar menyenangkan dan menyambut. Pintu masuk sebaiknya berpenerangan baik, lapang dan memiliki energi yang mampu membangkitkan semangat. Kalau pintu masuk Anda menghadap tangga, maka disarankan untuk memasang obat Feng Shui khusus. Karena kesalahan tata letak seperti itu akan menghasilkan energi yang menjebak Anda masuk dalam pergulatan yang tidak perlu dan melelahkan hidup Anda. Kelilingilah diri Anda dengan benda-benda yang Anda senangi dan foto orang-orang yang dapat membangkitkan semangat Anda. Sempatkanlah untuk berada di alam bebas paling tidak sekali dalam satu hari. Jadikanlah rumah Anda sebagai tempat bernaung yang menyembuhkan dari stress yang Anda dapati sepanjang hari, dengan menerapkan berbagai obat Feng Shui, dan mengurangi polusi yang terdapat di dalam rumah. (hariadi/IM) M

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

ICAA Bazaar Imlek 2014 Sabtu, 1 Februari 2014 Pendaftaran booth: Hubungi IbuGrace 909-630-8010

Booth Non-Food mulai $100 Perhatian!!! Kepada Booth Makanan Persyaratan Disederhanakan. Segera Mendaftar!!! Pendaftaran Sudah Mau Ditutup. Tinggal 3 Spot Untuk Booth Makanan!!!

INDONESIA MEDIA TOUR

JUNE 14 - 22 2014 PRAGUE & AUSTRIA ONLY 16 SEATS LEFT !!!!!

Price: $3200.00 (include Tax) Land Only: $1635.00 Deposit: $600.00 Send to Indonesia Media + Copy Passport See page 56 for more info

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

POJOK WONG KAMPUNG

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

“Mengintip Tetangga”

Need Transportation? PRIVATE / CHARTER VAN TO:

REASONABLE RATES !!!

Efek kasus Edward Snowden merambat Los Angeles, San Diego, Las Vegas & San Francisco juga hingga Indonesia. Dari dokumen yang dibocorkannya terungkap bahwa PRIVATE / CHARTER VAN FOR: Doctor’s Appointments, Shopping, School Trips & Big Concerts pemerintah Australia melakukan For more information penyadapan terhadap alat-alat komunikasi TRANSPORT IN/OUT OF LOCAL AIRPORTS Call: 626-988-3477 Presiden RI dan para pejabat tinggi (LAX, SNA, BUR, ONT, LGB) pemerintahan lainnya. Bukan saja para menteri Australia saat ini, untuk meminta Indonesia, seperti yang dilakukannya dalam pejabat tinggi, ternyata Australia maaf secara langsung kepada SBY kasus referendum Timor Timur. Australia juga menyadap ponsel Ibu Ani karena tindakan ini merupakan juga saat ini sedang membutuhkan Yudhoyono, istri Presiden RI SBY. intervensi terhadap kehidupan kerjasama Indonesia untuk menghindarkan Kerja intelijen merupakan pribadi pemimpin negara RI kedatangan para pencari suaka yang hal yang biasa bagi tiap negara, – suatu hal yang seharusnya berusaha masuk Australia lewat Christmas termasuk diantaranya unsur menjadi tabu besar dalam wacana Island. Dengan dihentikannya kerjasama penyadapan. Badan intelijen antarnegara, maka bisa dipastikan jumlah kebudayaan Barat. Indonesia pernah melakukan M e l i h a t d a r i p e r i o d e pencari suaka yang menuju ke Australia penyadapan untuk melancarkan Ridwan Ongkowidagdo penyadapannya ini suatu analisa akan berlipat-ganda karena tidak adanya operasi kontra-intelijen terutama mengenai kepanikan Australia terhadap “filter” di Indonesia. pada masa-masa puncaknya perang dingin. arah kebijaksanaan negara tetangganya ini Tajuk rencana dari harian Kompas Namun, menyadap alat komunikasi ibu bisa dijadikan bahan pemikiran. Australia baru-baru ini berjudul “Australia Bukan negara merupakan langkah kerja intelijen paranoid (panik) melihat kecenderungan Tetangga Yang Baik”. Saya pikir judul yang patut dipertanyakan. ini tepat menggambarkan Apakah kepentingan Ibu opini masyarakat Indonesia Ani Yudhoyono terhadap terhadap negara kanguru kebijakan negara Indonesia? tersebut. Sikap negara yang Seberapa besar pengaruhnya sering dinilai arogan dan kepentingan sang ibu negara tidak menghargai nilai-nilai bagi kepentingan Australia hidup berdampingan dalam atau bahkan negara-negara budaya Asia ini menegaskan Barat? Atau, penyadapan ini pandangan RI. hanyalah bentuk paranoid Menghantarkan surat yang Australia terhadap potensi salah alamat atau membantu kekuatan politik dan ekonomi menjaga hewan peliharaan Indonesia? tetangga adalah contohI b u A n i Yu d h o y o n o contoh kegiatan “intelijen” memang sempat menjadi hidup bertetangga yang bahan perbincangan mengenai baik. Karena kegiatan itu kelayakannya untuk maju akan mampu membangun dicalonkan dalam Pemilu rasa saling percaya dan Presiden RI 2014. Namun kenyamanan berkomunikasi beriringan dengan bergulirnya kampanye- Indonesia untuk mendekatkan diri dengan antar-tetangga. Hal-hal ini otomatis akan kampanye terselubung kandidat-kandidat Tiongkok. Percepatan pertumbuhan menjadi dasar yang kuat untuk membentuk lainnya maka nama ibu negara itu pun teknologi militer dalam negeri Indonesia suatu kerjasama yang kuat di masa depan. serta-merta tenggelam. Peran Ibu Ani menjadi sangat pesat didukung dengan Namun, apabila salah seorang tetangga dalam kehidupan politik negara pun sangat transfer teknologi dari negeri tirai bambu tertangkap basah sedang mengendap-endap jauh apabila dibandingkan dengan peran tersebut. Salah satunya adalah teknologi mengintip kegiatan tetangganya dari selaHillary Clinton pada masa kepresidenan peluru kendali yang saat ini banyak sela jendela maka sangat lumrah apabila dipasang di kapal perang RI. Bill Clinton. tetangga yang diintip tersebut akan merasa Dengan kekuatan militer RI yang risih dan tersinggung. Bayangkan apabila Jadi sangat patut dipertanyakan apa motif dari kegiatan intelijen Australia ini terhadap semakin kuat, Australia tidak bisa lagi pada saat tertangkap ternyata tetangga komunikasi Ibu Ani. Publik Australia pun seenaknya memaksakan kehendaknya pengintip tersebut sedang mengintip istri mayoritas mendesak Tony Abbot, perdana dan mengintervensi kepentingan negara Bersambung ke Mengintip hal. 26

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

SEJARAH

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA Rosalina Tjandra REALTOR-ASSOCIATE® Isaiah 58:11-12 DRE # 01246962

Beachside • Fine Homes & Estates Cell: 626-589-8564 • Residential, Commercial, Income Properties Business: 562-943-7262 • Short Sale Specialist Fax: 562-943-7262 • Notary Public Email: Rosalina.tjandra@century21.com Web: www.californiaushomes.com

Bapak Pendidikan Kita: “Daendels Atau Ki Hadjar Dewantoro? #2 - Tamat gang (handels onderweijs), Sistem pendidikan yang sekolah pertanian (landditeriakan kelompok Van bouw onderweijs), sekolah Deventer itu tak pernah pertukangan (amaatsch sampai ke meja Gubernur leergang) dan sekolah perJenderal Hindia Belanda, tukangan berbahasa Besampai Van Heutz memlanda (Ambaatchsschool). bentuk inisiatifnya sendiri membangun sistem pendiSekolah-sekolah formal dikan yang progresif. akademis dari HIS sampai HBS atau AMS dan UniApa yang dilakukan Van versiteit dibangun dimanaHeutz ini disempurnakan mana. Jadi dimasa ketika Ki oleh Idenburg dan lebih Hadjar Dewantoro memsempurna lagi pada masa bangun Taman Siswa ini Van Limburg Stirum denbukan sebagai pembentuk gan memasukkan sistem sistem pendidikan nasional, kurikulum paling teratur dan terintegrasi, sistem Joannes Benedictus van Heutsz Hannke tapi perlawanan terhadap 1908 substansi kebangsaan penkurikulum Van Limburg Stirum sampai sekarang masih digunakan didikan nasional. oleh Kementerian Pendidikan Nasional. Berdirinya Taman Siswa tak lepas dari Sebenarnya sekolah-sekolah modern diskusi panjang dua minggu yang dilakukan dibangun di Indonesia sudah ada sejak oleh Ki Hadjar Dewantoro (waktu itu nama 1850, hanya saja pembangunannya itu resminya masih Suwardi Suryoningrat), bertahap, seperti sekolah pendidikan Drs. Raden Mas Pandji Sosrokartono, dan (Kweekschool) itu didirikan pada tahun Ki Ageng Suryomentaram tentang hakikat kebangsaan, dialog-dialog 1852 di Surakarta. Namun mereka amat panjang dan seluruhnya belum teratur menyentuh pada persoalan dan masih dalam rangkemanusiaan dan rasa jiwa kaian proses, substansi manusia, sehingga diceseluruh sistem pendidikan tuskanlah ide membangun baru secara serius digarap pendidikan berorientas dan dijadikan pedoman kebangsaan. Beberapa pedagogis pada tahun 1918 tahun kemudian setelah pada masa Van Limburg diskusi panjang itu berdiri Stirum ini. sekolah Taman Siswa di Kesempurnaan seluruh Yogyakarta pada tahun entitas pendidikan terjadi 1922. pada tahun 1918. Di Hindia Pendidikan Taman Siswa Belanda sudah ada pendiadalah pendidikan perlawadikan kejuruan yang amat Panji Taman Siswa nan, awal dari mula-mula efektif seperti sekolah da-

diuji coba untuk melawan kurikulum Belanda dengan sistem pendidikan yang tak mengasingkan anak didik kepada bangsanya. Ini substansi dari berdirinya Taman Siswa. Namun perkembangan Taman Siswa ke depan malah dilindas dalam laju sejarah, Taman Siswa gagal menjadi sistem alternatif pendidikan, kecuali nama Ki Hadjar Dewantoro yang seakan-akan menjadi simbol atas pendidikan nasional kita.

Ibu Soerjoadipoetro berbincang-bincang dengan beberapa siswi Taman Siswa Bandung

Adalah Ki Said, salah seorang guru Taman Siswa yang paling terkenal dan mengepalai sekolah Taman Siswa di Djakarta antara tahun 1945-1966, Ki Said mengembangkan sistem pendidikan Taman Siswa dengan amat revolusioner yaitu : “Bahwa setiap orang memiliki bakatnya, setiap orang memiliki takdir atas bakatnya” patokan adagium Ki Said inilah yang kemudian menjadi dasardasar pengembangan Pendidikan Taman Siswa di Djakarta, dan hasilnya di masa Ki Said, Taman Siswa menyumbangkan seniman-seniman besar Indonesia seperti : Benyamin S dan pelawak Ateng. Benyamin S mengenang, pendidikan Taman Siswa-lah yang membuat ia mencintai dengan amat sangat bangsa sendiri, ia tidak merasa malu menyanyikan lagulagu betawi karena pendidikan Taman Siswa ini, ia bangga berhadapan dengan gengsi lagu asing, karena ia merasa bahwa lagu yang ia bawakan adalah identitas paling awal kemanusiaannya. Ki Said telah membentuk karakter Benyamin S dari seorang anak bandel tukang catut menjadi seniman paling legendaris yang dimiliki bangsa Indonesia. Ki Said amat mencintai Bung Karno, suatu waktu di awal tahun 1966, Ki Said didatangi mahasiswa-mahasiswa KAMI yang menentang Bung Karno, ia dipaksa Bersambung ke Bapak hal. 37

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

TOKOH 22

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Puluhan Tahun, Pensiunan Jenderal Hoegeng Rp 10.000

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

WWW.1HOURMARRIAGE.COM • No traveling to

DIVORCE - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed

Kepala Kepolisian RI periode 1966-1971 the L.A. County Hoegeng Imam Santoso ternyata pernah Form I-130 Clerk's Office US Immigration menerima uang pensiun hanya Rp 10.000 ONLY • No witnesses - Relative Petition necessary per bulan. Pensiunan itu diterimanya - Married to US Citizen selama puluhan tahun, tepatnya hingga • We will handle - Renew/Lost Marriage Immigration all the legal - Remove condition Form 751 tahun 2001. + 綠卡結婚 issues and paperwork - White book Form I-131  - Employment Card "Sampai 2001 uang pensiunan bapak • You will get your Green Card Ext., change to F-1 working permit in 3 month, (Hoegeng) Rp 10 ribu. Setelah 2001 baru ♥♥♥ 一次完成 ♥♥♥ - - B1/B2 Fiancé(e) visa, K3/K4 visa green card interview in 5 months ada penyesuaian jadi sekitar Rp 1 juta," kata - Naturalization • Faster than Las Vegas putra Hoegeng, Aditya Soetanto Hoegeng Linda Young yang akrab disapa Didit. 南培城移民服務中心  Registered Car Accident Kehidupan Hoegeng dan keluarga mele Immigration YOUNG & YOUNG INT’L CONSULTANT Consultant wati masa sulit saat itu. Hoegeng tak punya 205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801  Notary Public rekening tabungan dengan saldo berlimpah Email : young_linda_young@hotmail.com Phone : 626.284.8281 seperti para perwira Polri saat ini yang disebut memiliki rekening "gendut". Setelah IMMIGRATION PRACTICE SINCE 1990, CHEAPER THAN ATTORNEY pensiun, Hoegeng beralih Sebelum itu, PresPengganti Hoegeng ialah Jenderal Polisi profesi menjadi pelukis. iden Soeharto men- Moh Hasan. Usia Hasan saat itu justru lebih Untuk menghidupi kegusulkan Hoegeng tua dari Hoegeng, yaitu sekitar 53 tahun. luarganya, Hoegeng menjual menjadi Duta Besar Hoegeng kemudian meninggal dunia pada lukisannya. Selama aktif di Swedia, dan sempat 2004 karena menderita stroke. Sang istri, kepolisian, Hoegeng anti ditawari menjadi Meriana Roeslani, lalu menerima 50 persen menerima pemberian orang. Dubes di Kerajaan uang pensiunan Hoegeng. Ia juga mengembalikan seluBelgia. Namun, "Sekarang Ibu menerima 50 persen sekiruh barang yang digunakan Hoegeng meno- tar Rp 500 ribuan lah," kata Didit. saat menjabat Kapolri. Kisah lak karena memilih Hoegeng memang tak memiliki tanah ini tertuang dalam buku tetap mengabdi dan rumah yang tersebar di sejumlah "Hoegeng: Polisi dan MenJenderal Hoegeng Iman Santoso saat pada Tanah Air. daerah. Ia juga tak memiliki mobil-mobil menjabat Kapolri teri Teladan" yang ditulis Saat itu Presiden mewah yang berjajar di garasi rumahnya. wartawan Kompas, Suhartono. Soeharto dinilai ingin "membuang" Namun, Hoegeng memiliki "harta" yang Hoegeng pensiun dini pada usianya yang Hoegeng ke luar Indonesia. Hoegeng tak dimiliki semua polisi, yaitu kejujuran. belum 50 tahun. Padahal, dia dikenal pe- akhirnya diberhentikan sebagai Kapolri (kompas/IM) M kerja keras dan bekerja dengan kejujuran. oleh Presiden Soeharto pada 2 Oktober "Beliau pensiun usia 49 tahun, ketika 1971. Padahal, saat itu usia Hoegeng masih dan terus bekerja, serta terus mendengar sedang energiknya," kenang Didit. 49 tahun. suara rakyat. Aburizal sendiri berjanji akan membicarakan kepentingan bersama dalam berusaha sekuat tenaga untuk menang. ARB Tegaskan Pantang ... dari hal. 6 Aburizal juga mengungkapkan bahwa Aburizal memandang dinamika yang mencapai tujuan besar Partai Golkar," jelas semua capres menginginkan hal yang sama Aburizal. terjadi saat ini menjadi tantangan baginya yaitu untuk kemajuan bangsa Indonesia. untuk lebih baik lagi. Aburizal menjelaskan pilpres masih tujuh Aburizal juga mengingatkan bahwa pilpres "Padi sudah semakin menguning. bulan lagi, sehingga dalam jangka waktu juga merupakan pertaruhan nasib jutaan Warnanya sudah semakin matang. Siap itu, masih banyak hal bisa terjadi. rakyat. untuk dipanen empat bulan lagi. Karena itu, "Apalagi masyarakat Indonesia cair dan "Itu yang memicu semangat saya terus manfaatkanlah Rapimnas ke-V ini sebagai cerdas. Momentum bisa datang dan pergi mengembangkan layar. Berkeliling ke momentum untuk semakin merapatkan begitu saja," katanya. seluruh wilayah Idonesia mendengar suara barisan, untuk menyatukan langkah dalam Karena itu, lanjut Aburizal, sikap terbaik rakyat," katanya. (sp/IM) M irama yang semakin harmonis, serta untuk kandidat capres adalah sikap yang positif

$150!

P.I. ?

advertising@indonesiamedia.com

www.youtube.com/imonlinevideos

23 LOCAL NEWS

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Media Thanksgiving Dinner Party 2013 Dilaporkan oleh: Dr.Irawan/IM Glendora, November 23, 2013 / Indonesia Media ndonesia Media Thanksgiving Dinner Party kali ini mencatat jumlah antusias tertinggi. Acara tahunan ini adalah cara penyampaian rasa terimakasih dari Indonesia Media yang sudah berumur 15 tahun ini, kepada para pendukungnya dan semua staff nya, termasuk para volunteers di seluruh dunia yang membantu memutar roda publikasi majalah cetak dwi mingguan Indonesia Media yang beroplah 15.000 ini. Sekaligus juga untuk merayakan keberhasilan rekor tertinggi www.indonesiamedia.com dan majalah online yang mendapatkan 80.000 hits per hari. Stacey Irawan dari Indonesia Media membuka acara ini dengan pidato penghaturan terimakasih kepada semua khalayak yang telah mendukung eksistensi dari majalah ini, disusul dengan sepatah kata dari Editor in Chief, Dr.Irawan yang menyambut kedatangan dari tamu kehormatan antara lain; Director US Dept. of Commerce, Fred Latuperissa, Ibu Endang Mardeyani selaku Konsul bidang ekonomi mewakili KonJen Hadi Martono yang sedang berhalangan sedang di New York, President US-Pacific Rim Chamber, Mr. Steve Chiang, dan banyak lagi pemimpinpemimpin masyarakat, termasuk VP dari ICAA (Indonesian Chinese American Association) Pak Hidayat, President IABC

Bersambung ke Indonesia hal. 48

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 260,361. Next leading intâ&#x20AC;&#x2122;l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

3rd Party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Sri Mulyani Indrawati dan sekretaris KSSK yaitu Raden Pardede. Dengan ditetapkannya Budi Mulya maka dengan melihat sifat kolektif kolegial tersebut maka peluang Miranda Gultom untuk ditetapkan lagi sebagai tersangka oleh KPK menjadi terbuka sebelum arah penetapan tersangka tersebut menuju Boediono. "Jadi DPR harus segera mempersiapkan sebuah langkah konstitusional untuk melakukan impeachment terhadap Wakil Presiden Boediono," katanya. Penahanan oleh KPK menurut Misbakhun harus diantisipasi sejak awal secara ketatanegaraan oleh DPR. "Sehingga sebuah sidang istimewa MPR untuk memberhentikan wakil presiden harus dilakukan," ujarnya. Mantan Deputi Gubernur Bank Indonesia Budi Mulya langsung ditahan usai menjalani pemeriksaan perdana sebagai tersangka, Jumat (15/11). Budi Mulya yang mengenakan baju tahanan KPK langsung digiring petugas ke rumah tahanan yang berada di basement Gedung KPK. Ia akan ditahan selama 20 hari pertama. (gn/IM) M

Rupiah Capai 11,700 ... dari hal. 5

Ia berharap pelemahan rupiah tidak berlanjut sehingga kestabilan nilai tukar terjaga. Kebijakan suku bunga tinggi diharapkan mampu menahan investor asing untuk memindahkan asetnya ke instrumen obligasi. Dari regional, mata uang Asia cenderung melemah. Hingga 17.41 WIB, dolar Hong Kong diperdagangkan di 7,7519 per dolar Amerika, dolar Singapura 1,2487 per dolar Amerika, yen 100,87 per dolar Amerika, dan yuan 6,0928 per dolar Amerika. (tempo/IM) M

Gubernur BI Harus ... dari hal. 6

IMMIGRATION

pinjaman Rp 1 miliar dari Robert Tantular, ini mempunyai implikasi guliran karena akan mengarah ke arah Dewan Gubernur BI dan Komite Stabilitas Sektor Keuangan (KSSK)," ujarnya melalui pesan BlackBerry kepada Gresnews.com, Sabtu (16/11) Menurutnya dalam Struktur Dewan Gubernur BI ada Gubernur BI, Deputi Gubernur Senior dan Deputi Gubernur BI. Dewan Gubernur BI sesuai UU BI mempunyai sifat kolektif kolegial. Tanggung jawab yang bersifat kolektif. Saat keputusan Pemberian FPJP yang menjabat Gubernur BI adalah Boediono yang saat ini menjabat sebagai Wakil Presiden dan Miranda Swaray Gultom sebagai Deputi Gubernur Senior. Menurut Misbakhun penetapan Budi Mulya yang dikaitkan dengan penetapan Bank Century sebagai Bank Gagal Berdampak Sistemik, tentunya akan mengarah pada Ketua KSSK saat itu

Gary R. Linder

Dahlan Iskan Harus ... dari hal. 6

Partai Demokrat diperbandingkan langsung atau dihadap-hadapkan dengan dengan Jokowi. Selain itu juga, jelas Tika, komentar sejumlah pengamat yang menilai rendahnya mutu konvensi. Pengamat yang juga anggota Komite Konvensi Effendy Ghazali sempat menilai konvensi itu minim kontestasi. Sementara pengamat politik Iberamsyah melihat calon-calon

Immigration Attorney

 Expertise in Indonesian Asylum Cases !!!  Excellent Success Rate  Appeals and Motions to Reopen  All Visas, including H-1B. L-1, E, K-1, etc  Green Card via Family and Employment  Currency Confiscation By CBP

811 Wilshire Blvd., Suite 1740 Los Angeles, CA 90017 open : Monday - Friday and on Sunday (by appointment only) e-mail: gary@glinderlaw.com

Free consultation www.facebook.com/indonesiamedia

Freedom for all

Ph: 310.927.5972

presiden yang ikut konvensi sebagai calon ‘abal-abal’. Sejalan dengan itu, beberapa peserta konvensi Partai Demokrat juga memiliki tren penurunan yang sama dengan konvensi Partai Demokrat. "Kecuali Dahlan Iskan, seluruh peserta konvensi mengalami penurunan drastis dari sisi pemberitaan," tekan Tika. Ekspos Dahlan Iskan tercatat masih tertinggi. Posisi kedua sempat diduduki Gita Wirjawan. Namun, dalam dua bulan terakhir ini, posisi Gita disalip Marzuki Alie. "Kecenderungan pemberitaan yang menurun, bahkan diliputi isu negatif, merupakan tantangan besar Partai Demokrat saat ini," tandasnya. (rmol/IM) M

Para Pedangan Tanah Abang ... dari hal. 9

diberlakukan di Tanah Abang. Biasanya jaminan yang diberikan adalah keamanan selama para pedagang berusaha di Tanah Abang. "Jadi mereka bayarnya ke semacam collector atau preman lah. Jadi kalau mereka bilang kita sama dengan preman. Sehingga tidak perlu bayar pajak lagi. Padahal kita kan tujuannya buat negara," paparnya Dirjen Pajak Fuad Rahmany menambahkan hal semacam itu memang sudah terjadi lama dan menjadi rahasia umum. Untuk itu perlunya sosialisasi, agar pedagang dapat memahami kewajiban pajak yang sebenarnya kepada negara. "Iya itu kita sudah sama-sama tahu. Bisa saja mereka datang kan setiap waktu. Terus mintain dan kita dianggap sama," kata Fuad. (detik/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833 www.indonesiamedia.com

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Daftar Lengkap Nama 50 ... dari hal. 9

11. Putera Sampoerna & family, nilai kekayaan US$ 2,15 miliar 12. Tahir, nilai kekayaan US$ 2,05 miliar 13. Bachtiar Karim, nilai kekayaan US$ 2 miliar 14. Theodore Rachmat, nilai kekayaan US$ 1,9 miliar 15. Martua Sitorus, nilai kekayaan US$ 1,85 miliar 16. Murdaya Poo, nilai kekayaan US$ 1,75 miliar 17. Ciliandra Fangiono & family, nilai kekayaan US$ 1,7 miliar 18. Achmad Hamami & family, nilai kekayaan US$ 1,5 miliar 19. Kartini Muljadi & family, nilai kekayaan US$ 1,42 miliar 20. Eddy Katuari & family, nilai kekayaan US$ 1,4 miliar 21. Low Tuck Kwong, nilai kekayaan US$ 1,37 miliar 22. Hary Tanoesoedibjo, nilai kekayaan US$ 1,35 miliar 23. Ciputra & family, nilai kekayaan US$ 1,3 miliar 24. Edwin Soeryadjaya, nilai kekayaan US$ 1,2 miliar 25. Djoko Susanto, nilai kekayaan US$ 1,17 miliar 26. Eka Tjandranegara, nilai kekayaan US$ 1,15 miliar 27. Harjo Sutanto, nilai kekayaan US$ 1,14 miliar 28. Soegiarto Adikoesoemo, nilai kekayaan US$ 1,04 miliar 29. Kusnan & Rusdi Kirana, nilai kekayaan US$ 1 miliar 30. Garibaldi Thohir, nilai kekayaan US$ 960 juta 31. Sjamsul Nursalim, nilai kekayaan US$ 950 juta 32. Lim Hariyanto Wijaya Sarwono, nilai kekayaan US$ 940 juta 33. Kuncoro Wibowo & family, nilai kekayaan US$ 910 juta 34. Husain Djojonegoro & family, nilai kekayaan US$ 875 juta advertising@indonesiamedia.com

35. Sudhamek, nilai kekayaan US$ 830 juta 36. Eddy Kusnadi Sariaatmadja, nilai kekayaan US$ 820 juta 37. Benny Subianto, nilai kekayaan US$ 790 juta 38. Aksa Mahmud, nilai kekayaan US$ 780 juta 39. Jogi Hendra Atmadja, nilai kekayaan US$ 760 juta 40. Santosa Handojo, nilai kekayaan US$ 750 juta 41. Prajogo Pangestu, nilai kekayaan US$ 745 juta 42. Hashim Djojohadikusumo, nilai kekayaan US$ 700 juta 43. Kiki Barki, nilai kekayaan US$ 680 juta 44. Alexander Tedja, nilai kekayaan US$670 juta 45. The Nin King, nilai kekayaan US$ 650 juta 46. Winato Kartono, nilai kekayaan US$ 590 juta 47. Sandiaga Salahuddin Uno, nilai kekayaan US$ 460 juta 48. Trihatma Haliman, nilai kekayaan US$ 450 juta 49. Arifin Panigoro, nilai kekayaan US$ 420 juta 50. Sutjipto Nagaria, nilai kekayaan US$ 390 juta (tempo/IM) M

Harga Rumah Bakal Naik ... dari hal. 9

sasaran 4,5 persen dan plus-minus 1 persen pada 2014,” kata dia. Ekonom Standard Chartered Bank, Eric Sugandi, mengatakan BI Rate berdampak positif terhadap perekonomian nasional. Hal ini menunjukkan bahwa bank sentral telah mengantisipasi perkembangan yang terjadi di pasar.“Bank sentral mlangkah antisipatif ketimbang reaktif,” dia kepada Tempo. Kenaikan BI Rate, menurut Eric, meredam gejolak rupiah yang terjadi di pasar dalam dua pekan terakhir ini. “Kepercayaan pasar akan kembali seiring dengan menguatnya nilai tukar rupiah.” Ekonom BNI Securities, Heru Irvansyah, mengatakan kenaikan BI Rate merupakan

WHY WAIT?

Lets make your dream home a reality

Susan Wong 702-372-2100 DRE# S-0172068

susan.wong139@gmail

Specializes in • Single family residents • New developments • Real estate investment opportunities Call for a FREE consultation & list of homes DON’T WAIT FOR INTEREST RATE GO UP

www.susanwrealty.las.mlxchange.com

satu-satunya langkah tepat untuk meredakan gejolak nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat. “Dengan kenaikan suku bunga, aliran dana asing akan kembali masuk ke pasar domestik sehingga menambah likuiditas dolar,” kata dia. Selain itu, BI ingin menunjukkan prioritas dalam membenahi pasar keuangan adalah dengan menguatkan nilai tukar. Dengan kenaikan suku bunga acuan, diharapkan akan lebih banyak modal asing yang masuk. “Dalam jangka panjang, BI tampaknya ingin menggiring rupiah ke level 10.000 per dolar.” Ketua Umum Asosiasi Pengembang Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi), Eddy Ganefo, mengatakan kenaikan BI Rate bisa mendorong kenaikan bunga kredit kepemilikan rumah (KPR) menjadi 1214 persen. “Kenaikan suku bungan KPR, ditambah dengan beberapa faktor lain, akan berujung pada kenaikan harga rumah sebesar 10 persen,” ujar dia kepada Tempo. (tempo/IM) M

Mengintip Tetangga ... dari hal. 20

sang pemilik rumah. Di beberapa negara bagian di Amerika Serikat, hal ini sudah cukup bisa menjadi dasar untuk menembak orang tersebut. Penyadapan yang dilakukan oleh intelijen Australia ini menurut saya merupakan bukti terhadap pentingnya posisi Indonesia bagi Australia. Tapi bodohnya alih-alih meningkatkan rasa percaya tetangganya dengan bersikap ramah dan bersahabat, negara kanguru ini justru menjadi peepingtom yang merugikan dirinya sendiri. Kini tidak ada alasan bagi Garuda untuk tidak lebih mendekatkan diri dengan Naga yang justru akan mengucilkan sang kanguru. (RO – Twitter: @iamwongkampung) (ro/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

HIRING LOAN OFFICERS & REAL ESTATE PARTNER AGENTS !!! DIRECT FUNDING GROUP FINANCING/REFINANCING

ISPN INVESTMENT INC. SELLING/BUYING REAL ESTATE

18558 Gale Ave., #218 City of Industry, CA 91748 Phone: 626-213-0999

SERVING: L.A., Orange San Bernardino & Riverside County Phone: 626-698-1289

Cell: 626-318-7607

Shirley Gandasutisna shirleymtg@yahoo.com Mortgage Broker, NMLS #: 354355 Real Estate Broker, BRE #: 01293843

FREE CONSULTATION & PRE-QUALIFICATION!!!

Tak Masuk Tiga Besar, ... dari hal. 10

ing di benak masayarakat. Dibandingkan partai lain, hanya kami satu-satunya partai baru. Partai lain sudah pernah mengikuti pemilu. Kami mulai membangun perangkat dari desa hingga ke pusat. Kami hadir di seluruh provinsi. Menemukan figur-figur yang layak duduk di dewan. Memanfaatkan hari-hari besar nasional untuk mengucapkan selamat tanpa melanggar peraturan. Itu adalah bagian untuk mendapat perhatian masyarakat. Mengapa pertemuan Nasdem dengan warga diadakan di hotel berbintang? Itu bagian dari menghargai warga yang datang dari berbagai pihak. Dengan acara di hotel membuktikan bahwa hotel bukan hanya untuk orang yang berada. Kegiatan di sana mengiring pendengar untuk fokus mendengar yang disampaikan. Keberadaan layar lebar di hotel atau gedung bisa lebih mendekatkan warga. Ini adalah pesan awal yang bisa ditangkap warga yang datang berjalan kaki hingga mobil. Bagaimana dengan program membiayai caleg? Salah satu kehancuran partai, yakni kader bertransaksi uang. Ini awal kehancuran mentalitas politikus. Nasdem melarang caleg bertransaksi atau politik mahar. Sejak dini, kami cek dan ricek terhadap caleg untuk memperoleh figur-figur yang berkualitas. Jika terbukti melakukan pelanggaran, Nasdem memberikan hukuman tanpa ada gembar-gembor. Nasdem komit membantu caleg yang dari aspek ekonomi tidak mampu mengeluarkan uang ekstra. Bentuk bantuan itu, Nasdem mencetak kartu nama, spanduk,

dan lain-lain. Ini menjadi bahan diskusi yang menarik bagi warga. Kami tidak mau gara-gara masuk Nasdem, suami atau istri harus menjual aset satu-satunya yang dimiliki. Nanti apa kata warga gara-gara masuk Nasdem, keluarga itu jadi miskin. Kewajiban Nasdem membantu caleg yang perlu dibantu. Bagaimana dengan target Nasdem untuk tingkat DPR? Masuk tiga besar. Jika tidak masuk tiga besar, kami menjadi partai oposisi. Kami perlu memperoleh paling kurang 100 kursi di DPR. Dengan perolehan kursi yang besar, kami bisa banyak melakukan perubahan di parlemen sesuai dengan slogan Gerakan Perubahan. Sebaliknya jika kursi sedikit, kami akan kalah dalam voting. Bagaimana dengan rencana Nasdem mengusung capres Surya Paloh? Kami tidak bicara masalah capres hingga Pemilu 2014. Ini masalah kepantasan. Kami partai yang tahu diri. Fokus kami bisa masuk tiga besar pada Pemilu 2014. Jika masuk tiga besar, Nasdem baru bicara capres. Apa capres itu Surya Paloh? Bang Surya Paloh bilang jika mau usung dirinya, Nasdem mesti dapat suara nomor 1 seperti nomor urut partai yang nomor 1. Sekarang fokus kami meraih suara tiga besar. Setiap daerah mesti mendapat suara terbanyak agar memperoleh tiga besar. (shn/IM) M

Bos Kernel Oil Klaim Dekat ... dari hal. 10

Deviardi mengatakan semua keterangan tentang Widodo itu dia berikan kepada Rudi Rubiandini berdasarkan informasi dari Widodo sendiri. "Maksud saya melaporkan kepada Sdr. Rudi Rubiandini bahwa apabila berhubun-

www.facebook.com/indonesiamedia

gan dengan Sdr. Widodo, akan membuat Ibas dan Istana tenang. Saya hanya sekadar melaporkan informasi yang diberikan oleh saudara Widodo bahwa yang bersangkutan dekat dengan Istana," kata Deviardi dalam dokumen pemeriksaan. Sebagai catatan, dalam pemeriksaan KPK, Deviardi mengaku mengenal Widodo pada April 2013, ketika Rudi Rubiandini menyampaikan kepadanya bahwa akan ada orang bernama Widodo yang menghubunginya dari Singapura. Sekretaris Kabinet Indonesia Bersatu Jilid II, Dipo Alam, membantah mengenal Widodo. "Tidak benar dan tidak ada kaitan sama sekali saya dengan tugas saya," kata Dipo dalam pesan pendek yang dikirimkan ke Gresnews.com, Jumat (15/11). Seperti ditulis oleh Gresnews.com sebelumnya, sejumlah perusahaan yang diduga dimiliki atau berkaitan dengan Widodo antara lain Kernel Oil (Singapura), Fortek Thailand, Fossus Energy (Malaysia), Dukkar S.A (Swiss), World Petroleum Energy (Singapura), dan Emirates National Oil Company (ENOC) Singapore Private Limited. Semua perusahaan itu mendominasi kemenangan lelang penjualan minyak dan kondensat bagian negara di BP Migas dan SKK Migas selama 2010-2013. Saat bersaksi untuk terdakwa Komisaris Kernel Oil Indonesia Simon Gunawan Tanjaya di Pengadilan Tipikor Jakarta, Kamis (14/11), karyawan Kernel, Maulana Yahya Abas, mengatakan Widodo selalu meminta kepada pejabat di SKK Migas agar perusahaannya dimenangkan dalam lelang. Pengacara Simon, Sugeng Teguh Santosa, kepada Gresnews.com berkata, adalah tugas KPK untuk membuktikan kepemilikan Kernel Oil dan keterlibatannya dalam kasus korupsi. Namun, Kepala Humas SKK Migas, Erlan Biantoro, kepada Gresnews.com, membantah Kernel Oil bisa mengatur tender di SKK Migas melalui Rudi Rubiandini karena penentuan pemenang ada di tangan tim lelang. Hingga saat ini Widodo belum diperiksa KPK. Namun juru bicara KPK Johan Budi Sapto Prabowo mengatakan tidak menutup kemungkinan bagi KPK untuk mengusut dugaan keterlibatan Widodo dalam kasus korupsi di SKK Migas. (gn/IM) M www.indonesiamedia.com

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

MUI Wajibkan Hotel Di ... dari hal. 10

Agar tidak menimbulkan resistensi, dalam penyusunan buku panduan tersebut, pihak MUI sudah melibatkan beberapa pengusaha perhotelan. Intinya, para pengusaha perhotelan di Madura tidak ada masalah dengan penerapan hotel “Islami” tersebut. Meskipun demikian, jika dalam perjalanannya nanti ada hal-hal yang perlu dikaji lebih dalam, MUI membuka ruang diskusi agar konsep tersebut lebih sempurna. “Jika nanti tidak ada masalah, konsep ini akan kami usulkan ke Gubernur Jawa Timur, agar juga diterapkan di semua hotel yang ada di Jawa Timur,” ungkap Rahbini, yang juga ketua MUI Pamekasan ini. Sampai saat ini perkembangan perhotelan di Pamekasan berjalan sangat lambat. Sampai tahun ini, masih belum ada satu pun hotel berbintang di Pamekasan. Hal ini berkaitan dengan ketatnya aturan dan perizinan dari pemerintah. Bahkan hotel yang sedang dibangun pun mendapat tentangan dari warga Pamekasan karena banyak dianggap identik dengan tempat maksiat. “Asumsi hotel sebagai tempat maksiat itu kemudian kita hapus dengan konsep yang sudah dirancang oleh MUI,” tandas Rahbini. (kompas/IM) M

Basuki: Anda Punya Hak, ... dari hal. 12

Jakarta Selatan, yang telah dikeluarkan dari sekolah karena membajak bus. Bahkan, Basuki mengatakan bahwa subsidi yang diberikan oleh pemerintah di sekolah negeri tidak sepantasnya diterima oleh peserta didik yang hanya "mementingkan otot" dan telah mengganggu hak peserta didik lainnya. Basuki pun setuju, di dalam undangundang, telah diatur bahwa setiap anak berhak mendapatkan pendidikan. Namun, menurut Basuki, tidak setiap anak mau memakai haknya. "Coba bayangkan, di sekolah ada anak yang nakal tapi tidak dihukum, Anda protes enggak sebagai orangtua kepada saya? Di situlah gunanya pemerintah dan sekolah itu ada aturan," kata pria yang akrab disapa Ahok tersebut. Apabila masih ada pihak yang terus membela anak-anak nakal itu, menurut Basuki, berarti pihak tersebut telah memadvertising@indonesiamedia.com

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:

 Domestic & International Tickets & Tour  Hotel Reservation Worldwide  Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc)  Pendaftaran Kuliah di USA  Last Minute Booking

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190

biarkan anak-anak baik lainnya untuk terganggu. Semuanya akan merasa bahwa bertengkar, memukul orang, dan membajak adalah sebuah hal yang lumrah, wajar, dan tidak salah. "Jadi, maksud saya, kalau Anda mau membela itu dasarnya seperti apa? Kalau begitu, setiap orang punya hak hidup bebas dan penjara dikosongkan," kata dia. Pernyataan Basuki terkait dukungannya terhadap pemecatan anak-anak yang terindikasi "calon preman" itu disampaikannya di acara Lokakarya Pembelajaran Implementasi Sekolah Aman Komprehensif, di Balaikota Jakarta, kemarin. Basuki juga menyoroti pentingnya pengawasan lebih dari orangtua kepada anak-anak mereka agar tidak melakukan tindak kriminal dan menularkan kenakalan mereka kepada anak-anak lainnya. (kompas/IM) M

Pengerukan Waduk Pluit ... dari hal. 12

Ia mengatakan, pengerukan Waduk Pluit ditunda hingga tahun depan. Selain menunggu pembangunan rusun selesai untuk relokasi warga yang masih di bantaran waduk, juga menunggu APBD 2014 untuk penambahan anggaran pengerukan. "Ditunda sampai tahun depan. Kalau enggak ada anggaran tahun depan, kita bisa kerja sama dengan swasta. Bukan masalah keruknya sih sebenarnya. Banyak perusahaan swasta yang minta tender keruknya. Cuma masalahnya itu mindahin orang yang masih tinggal di situ," papar Ahok. Maka, lanjutnya, Pemprov DKI tengah mempercepat pembangunan rusun-rusun untuk tempat hunian baru bagi warga yang direlokasi dari waduk. Salah satunya, pengerjaan 16 blok rusun di Daan Mogot di dekat Muara Baru. "Kalau mereka masih cari alasan, sudah saya enggak tahu lagi deh," tukas Ahok. (lptn6/IM) M

email: alwaysbooking@yahoo.com

Selalu Sama, Apa Yang Saya ... dari hal. 13

jadi menteri ya begini, tidak ada bedanya,” jawab Dahlan. ”Karena saya selalu samakan antara apa yang saya katakan, lakukan, dan pikirkan,” tambah Dahlan saat ditanya gaya kepemimpinan koboinya. Memang, sikap kerja-kerja-kerja Dahlan Iskan ini sempat mendapat tentangan dari kalangan tua. Mereka yang terbiasa bekerja lamban dan terlalu birokratif, dipaksa bergerak cepat demi kinerja dan kepuasan warga. Kini, BUMN pun lebih bergigi. Salah satunya, pembangunan berbagai infrastruktur raksasa spektakuler salah satunya jalan tol atas laut di Bali, hingga akuisisi Inalum, perusahaan aluminium raksasa dengan laba triliunan rupiah yang sebelumnya dipegang Jepang. Mahfud MD yang naik ke podium pada urutan kedua senada dengan apa yang dikatakan Dahlan. Mahfud menyatakan bahwa selama menjadi pemimpin, dirinya tidak pernah menutupi sesuatu. ”Memang tidak ada sensor sedikit pun apa yang saya katakan karena kejujuran itu penting,” urainya. Pria asli Madura itu juga menyatakan sama sekali tidak tebersit menjadi tokoh nasional. Mahfud memang pernah menduduki posisi penting. Mulai jadi anggota DPR, lantas menteri dan ketua MK. Namun, dia menyatakan, semua jabatan itu bukan cita-citanya. ”Cita-cita saya dari dulu hanya menjadi guru agama,” jelasnya. Tidak kalah seru paparan Basuki Tjahaja Purnama. Pria yang akrab disapa Ahok ini menyatakan, sikap keras dalam memimpin Jakarta yang saat ini dia pertunjukan karena Jakarta membutuhkan sikap keras untuk melakukan perubahan. ”Kalau saya nilai, hanya ada 20 persen pejabat birokrasi yang bagus. Sisanya bisa kita bilang perlu perbaikan. Makanya, saya harus bekerja Bersambung ke Selalu hal. 58 www.youtube.com/imonlinevideos

LOCAL NEWS

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Kualitas Kopi Indonesia Semakin Membaik bentuk biji atau dapat Oleh Iman Nurimansyah menggilingnya sendiri di Penulis adalah Wakil ITPC Los tempat mesin penggilingan Angeles yang disediakan swalayan, Los Angeles, November 19, 2013 / sehingga bisa juga memIndonesia Media beli kopi tersebut dalam Buat para pecinta kopi, apabentuk bubuk. bila berkeliling ke pulau-pulau Sebulan yang lalu sedi Indonesia, maka akan banyak buah majalah tentang menemukan produk kopi hasil olakopi di Amerika Serikat, han pabrik atau industri rumahan Iman Nurimansyah menulis artikel tentang yang tersebar disetiap daerah yang hasil peninjuan kopi asal pulau Sumatra. dikunjungi. Dari setiap daerah mempunyai Peninjauan dilakukan oleh tiga orang kopi dengan cita rasa tersendiri. roaster. Roaster sendiri adalah seorang Seperti ungkapan Ketua Umum Asosiasi kopi profesional yang memproses kopi dari Eksportir dan Industri Kopi Indonesia biji kopi hijau dalam jumlah yang besar (AEKI) Irfan Anwar, Indonesia memiliki dan memanggang biji kopi tersebut agar daerah-daerah penghasil kopi yang unik, mencapai rasa dan selera tertentu. Ketiga yang jika dikelola dan diolah dengan baik roaster tersebut adalah Victrola Coffee akan menghasilkan kopi dengan citarasa Roasters dari Seattle, Washington, Johnson spesifik. Brothers Coffee Roasters dari Madison, Kopi yang unik mempunyai karakter dan Wisconsin dan Home Barista Workshop cita rasa yang tinggi atau sering disebut dari Taipei, Taiwan. dengan kopi specialty. Karakter atau rasa Hasil dari peninjauan oleh roaster tersedari kopi salah satunya adalah pada saat but menyatakan bahwa ditahun 2013 ini, meminum kopi akan terasa seperti bau kualitas kopi Sumatra semakin membaik tanah setelah tersiram air hujan. Alami dan dari tahun-tahun sebelumnya. Kopi Susungguh naturally sexy, pada saat di nik- matra kini mempunyai jangkauan dan mati terasa aroma herbalnya. Setiap daerah keragaman sensasi akan cita rasa, proses di Indonesia, seperti Sumatra, Sulawesi, penggilingan yang dicapai melalui sistem Jawa dan Bali mempunyai cita rasa kopi pengolahan tradisional yang bernama â&#x20AC;&#x153;wettersendiri. hullingâ&#x20AC;? atau penggilingan basah. Sistem Di Amerika Serikat, wet-hulling ini sebenakopi Indonesia bisa rnya sudah dilakukan banyak ditemukan di secara menyeluruh di kedai-kedai kopi kecil, rantai pasokan daerah besar, dan swalayan. Sumatra Utara selama Untuk kedai kopi besar, berabad lamanya dan kopi-kopi tersebut dipakini telah semakin dipajang pada rak promosi hami, diperbaiki dan dijalankan dengan paling depan. Kopi Indonesia tersebut baik oleh para pemain-pemain kopi pada sudah dalam kemasan, namun tulisan rantai industri kopi di Sumatra. pada kemasan tersebut diberikan nama kopi dari asal propinsi-nya, seperti kopi Sejak tahun 2008, berbagai pemain Sumatra, kopi Toraja, dan kopi Komodo, utama industri kopi, sepanjang rantai sayangnya kemasan tersebut tidak tertulis pasokan rupanya telah memperbaiki dan kopi Indonesia. menyempurnakan proses penggilingan Untuk di swalayan, selain menjual dalam basah ini. Hasilnya adalah bahwa mayoritas bentuk kemasan, mereka juga menjual kopi yang di â&#x20AC;&#x153;wet-hulledâ&#x20AC;? yang meraka uji dalam bentuk biji kopi yang sudah di pang- mempunyai karakter wet-hulled dengan segang. Biji kopi tersebut dapat dibeli dalam mangat dan ke-asli-an yang mengesankan.

Ekonomi Sepertiga Kota Metropolitan Di AS Alami Penurunan

Kota Chicago di negara bagian Illinois, AS (foto: dok). Ekonomi di sepertiga kota-kota metropolitan Amerika akan menurun atau mandek tahun ini

Para walikota di AS menyusun laporan yang memperkirakan ekonomi di sepertiga kota-kota metropolitan AS akan menurun atau mandek tahun ini. Ekonomi di sepertiga kota-kota metropolitan Amerika akan menurun atau mandek tahun ini, lebih buruk dari tahun 2012, menurut sebuah laporan yang disiapkan oleh para walikota di Amerika. Dari 363 kota metropolitan, ekonomi di 119 akan mundur atau tidak berubah, dibanding 73 kota tahun lalu, menurut laporan yang dirilis hari Selasa oleh Konferensi Walikota Amerika yang berbasis di Washington. Ekonomi Amerika dirugikan oleh pemangkasan otomatis federal yang dikenal sebagai sequestration, serta penutupan 16 hari sebagian operasi pemerintah, menurut perhimpunan walikota itu. Kota-kota di Amerika masih terus berupaya untuk bisa pulih dari resesi 18 bulan yang berakhir tahun 2009, kata laporan itu. Dua pertiga kota-kota metropolitan dan wilayah-wilayah pinggiran kota sekitarnya akan mengalami pertumbuhan ekonomi, menurut laporan itu, yang disusun oleh HIS Global Insight, Inc. Kota Midland di negara bagian Texas, berada di tempat teratas daftar itu, dengan ekonominya berekspansi 7,3 persen, dan kota Odessa, Texas menyusul dengan 6,4 persen.

Bersambung ke Kualitas hal. 30 Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Bersambung ke Ekonomi hal. 30

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

AS Tawarkan US$ 10 juta Untuk Siapapun Yang Ungkap Dalang Serangan di Benghazi Pemerintah Amerika Serikat menjanjikan US$ 10 juta untuk siapapun yang bisa mengungkap dalang di balik serangan Kedutaan Besar AS di Libya, 11 September 2012. Tetapi, Kementerian Luar Negeri AS belum mau mempublikasikan sayembara tersebut di situs Rewards For Justice (www. rewardsforjustice.net) milik pemerintah AS. "Karena masalah keamanan dan kepekaan seputar investigasi, tawaran hadiah belum dimuat di situs RFJ," kata departemen itu dalam pernyataan resmi, seperti

dikutip Associated Press (Sabtu, 17/11). Pada 11 September 2012, Duta Besar AS untuk Libya, J. Christopher Stevens, dan tiga staf kedutaan tewas setelah sekelompok massa menyerbu konsulat Amerika di Benghazi, hari Selasa malam (11/9). Tragedi itu meledak menyusul peredaran film "Innocence of Muslims". Film yang dianggap menghina Nabi Muhammad itu membuat massa di Benghazi mengamuk dan menembaki serta membakar gedung konsulat Amerika. (rmol/IM) M

Kualitas Kopi Indonesia ... dari hal. 29

lahan dan proses seleksi buah kopi pada produsen juga sudah lebih baik, yaitu lebih berhati-hati di proses pengeringan, waktu penggilingan yang lebih tepat (pada kelembaban sekitar 20 persen) dan diatas semua itu adalah penangganan yang lebih baik serta pengiriman kopi lebih cepat akan kopi yang sudah jadi. Dengan semakin baiknya kualitas serta rantai industri kopi Sumatra, tentunya diharapkan akan menularkan macam-macam kopi lainya yang berasal dari pulau lainnya di Indonesia. Karena menurut Irfan, kopi Indonesia sangat banyak variasinya, beberapa variasi kopi spesialty yang sudah terkenal di dunia antara lain Gayo Coffee dari Aceh, Java Coffee dari Jawa Timur, Toraja Coffee dan Kopi Luwak. Sementara itu, beberapa variasi kopi spesialty yang mulai dikenal dunia antara lain Flores Coffee, Bali Coffee, Prianger Coffee dan Papua Coffee. Kopi Indonesia pada akhirnya sudah mempunyai daya saing yang tinggi terhadap kopi-kopi asal negara lain dan tentunya akan meningkatkan nilai jual kopi Indonesia di pasar International. Selain itu untuk meningkatkan ekspor kopi Indonesia tentunya kapasitas produksi juga perlu ditingkatkan dan juga pemasaran produk kopi di pasar dunia harus terus dilakukan secara

Pada umumnya, Kopi Sumatra mempunyai karakter yang tajam yang menonjolkan profilnya; sering Kopi Sumatra dibilang mempunyai rasa yang berbau tanah, dalam arti berbau daun segar dan manis, daun yang jatuh, humus dan lembab, mempunyai rasa yang menyerupai tembakau, cemara, mangga, pala, kayu manis atau lada. Banyak kopi sumatra yang diuji oleh ketiga roaster tersebut adalah jenis kopi yang lebih dikenal dan old-fashioned yang biasanya dipasarkan dengan nama “Mandheling Sumatra”. Jenis kopi ini mempunyai karakter yang hangat dan berat. Dalam sampling terbaru ketiga roaster tersebut, kopi Sumatra yang old-fashioned tersebut telah dikalahkan oleh kopi Sumatra baru yang dihaluskan melalui proses wet-hulled ini. Lebih dari 50 persen kopi sumatra wet-hulled yang diuji mendapatkan nilai 90 atau lebih tinggi. Dibandingkan dengan hasil pada tahun 2010, dimana kurang dari 19 persen mendapatkan nilai 90 atau lebih. Selain proses wet-hulling yang lebih baik, proses lainnya yang menjadikan kopi sumatera lebih baik, menurut Max Fulmer seorang importir dari Royal Coffee di Emeryville, California, kemungkinan besar ada hubungannya dengan pengoadvertising@indonesiamedia.com

LOCAL NEWS 30

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY'S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 ORI DELI RESTAURANT & GROCERY

5479 Snell Avenue San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

bekelanjutan, dengan cara promosi mengikuti pameran, memberikan nilai tambah dalam memproduksi kopi sampai menjadi produk kopi dalam kemasan yang baik dan menciptakan brand kopi Indonesia. Dengan semakin baiknya kopi Indonesia, apakah Anda masih mau mencoba kopi lain selain kopi Indonesia?, pada saat anda mengunjungi kedai kopi maupun swalayan kesayangan Anda, janganlah lupa untuk membeli kopi dari Indonesia. (in/IM) M

Ekonomi Sepertiga Kota ... dari hal. 29

Menurut laporan itu negara bagian Texas pulih dengan cepat dari resesi 2007-2009, dan kota Midland, di negara bagian Texas, tampaknya mengalami pertumbuhan paling kuat tahun ini, sebesar 7,3 persen, diikuti oleh daerah metropolitan Odessa, sebesar 6.4 persen. (voai/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

31 BERITA TANAH AIR

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Jalan Bogor Jadi Jalan Tjong Yong Hian dilaporkan oleh: Brig. Jen (Pur). Teddy Jusuf/IM Medan, November 16, 2013 / Indonesia Media Enam Fraksi DPRD Medan Setuju. edan-andalas Enam dari delapan fraksi di DPRD Medan mengusulkan nama Jalan Bogor, Kelurahan Pasar Baru, Kecamatan Medan Kota, dikembalikan namanya menjadi Jalan Tjong Yong Hian. Usulan tersebut untuk menindaklanjuti surat keluarga Tjong Yong Hian No 09/TYH/XII/2011, yang disampaikan ke masing-masing fraksi di DPRD Medan. Usulan keenam fraksi itu yakni Partai Demorat, PDI Perjuangan, Golkar, PAN, PDS, dan Medan Bersatu disampaikan dalam pemandangan umum fraksi terhadap Ranperda Kepariwisataan, pada rapat paripurna DPRD Medan, Rabu (12/9). Sementara dua faksi lainnya yakni PKS dan PPP, belum memberikan tanggapan. Seperti disampaikan Lily, juru bicara Fraksi Medan Bersatu, dalam sejarah Kota Medan ada seorang tokoh bernama Major Tjong Yong Hian (1850-1911), abang kandung dari Tjong A Fie, yang sangat berperan dalam pembangunan bangunan bersejarah, seperti Masjid Lama Bengkok dan Masjid Raya, sejumlah rumah sakit, rumah jompo, panti asuhan, sekolah, jalan, jembatan, dan sejumlah vihara yang saat ini menjadi objek wisata di Kota Medan. Semasa hidupnya, Tjong Yong Hian merupakan salah seorang kontributor dalam perkembangan dan transformasi Kota Medan yang bersejarah. Setelah wafat di tahun 1911, putra tertuanya Chang Pu Ching beserta saudaranya melanjutkan kegiatan sosial ayahnya dengan membangun jembatan Tjong Yong Hian yang melintasi Sungai Babura, saat ini dikenal dengan nama Jembatan Kebajikan atau

Titi Berlian di Jalan KH Zainul Arifin, Kelurahan Madras, Medan. â&#x20AC;&#x153;Jembatan ini merupakan warisan sejarah dan budaya Kota Medan serta Sumut dan mendapatkan penghargaan Unesco Award Of Merit Tahun 2003. Jadi patut kita sambut usulan dari pihak keluarga dan berbagai usulan dari kelompok masyarakat lainnya, perihal permohonan pengembalian nama Jalan Bogor menjadi Jalan Tjong Yong Hian. Sejarah mencatat peranan Major Tjong Yong Hian dan keluarganya merintis pembangunan Kota Medan sampai menjadi kota niaga yang maju saat ini,â&#x20AC;? kata Lily.

Untuk itu, lanjut politisi Partai PIB itu, F-MB mengusulkan agar Pemko Medan memberikan penghargaan kepada Major Tjong Yong Hian, dengan mengabadikan namanya kembali menjadi nama jalan yang memang sebelumnya sudah pernah diberikan di tahun 1904 oleh Pemerintah Hindia Belanda yang kemudian diganti dengan namanya menjadi Jalan Bogor di tahun 1960-an. Hal senada juga disampaikan Fraksi Partai Golkar melalui juru bicaranya, Ferdinand Lumban Tobing. â&#x20AC;&#x153;Dalam perBersambung ke Jalan hal. 53

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

LOCAL NEWS 32

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Sejumlah Pihak Ini Punya Alasan `Menghabisi` John F Kennedy

udah 50 tahun pembunuhan Presiden Amerika Serikat ke-35, John F Kennedy, berlalu. Tapi rasa ingin tahu tentang siapa pelaku sesungguhnya dan motif penembakan tak kunjung sirna di benak warga AS, bahkan mungkin juga masyarakat internasional.

Kennedy tewas ditembak saat berada di mobil tak beratap yang melaju di jalanan Dallas, negara bagian Texas, pada 22 November 1963. 3 peluru mengenai tenggorokan dan kepalanya. Versi resmi menyebut, Kennedy ditembak mati oleh Lee Harvey Oswald. Ia disebutkan bertindak sendirian, tak terkait kelompok apapun. Tapi, banyak pihak di AS meragukan keterangan tersebut. Berdasarkan jajak pendapat yang digelar ABC pada 2003, 70% responden yakin pembunuhan Kennedy merupakan hasil perencanaan pihak tertentu dan Oswald bukan pembunuh tunggal. Sedangkan 51% responden percaya, Oswald tidak bertindak sendirian dalam pembunuhan Kennedy. Dan, 7%

responden yakin Oswald tidak terlibat sama sekali dalam pembunuhan. Sejak itu, beredar ratusan buku yang menceritakan pembunuhan Kennedy dari berbagai sudut pandang. Sejumlah teori konspirasi lahir tentang pembunuhan Kennedy. Siapa saja disebut? Apa motif mereka? Berikut paparannya seperti Liputan6.com kutip dari ABC. 1. Uni Soviet Ada beberapa hal yang membuat Badan Intelijen Uni Soviet (KGB) punya motif membunuh Kennedy. Pertama, krisis rudal Kuba dapa 1962. Krisis ini terjadi setelah terungkap fakta bahwa AS menggelar sebuah serangan militer ke Teluk Babi di Kuba, sebuah negara komunis di Amerika Tengah. Meski gagal, penyerbuan ini telah memantik kemarahan Uni Soviet, sebagai pemimpin komunis dunia, maupun rakyat Kuba sendiri. Tak lama kemudian, Uni Soviet menempatkan rudal-rudal berukuran sedang yang dilengkapi dengan hulu ledak nuklir di Kuba. Rudal-rudal tersebut jelas mengancam AS. Pada 22 Oktober 1962, Kennedy muncul di muka publik dan mendesak Uni Soviet untuk menarik rudalrudalnya atau AS akan menyerang Kuba. Dimulailah periode yang dikenal dengan sebutan Krisis Rudal Kuba.

Advertisements starting at $20.

Alasan lain, Oswald yang ditetapkan sebagai penembak Kennedy memiliki istri seorang wanita Uni Soviet, Marina. Oswald juga diketahui pernah 2 kali pergi ke Uni Soviet. 2. Mafia Mafia menjadi salah satu kelompok yang diduga berada di balik pembunuhan Kennedy. Sebelum Fidel Castro berkuasa, kalangan mafia menangguk banyak uang dari kasino dan sejumlah bisnis lain di Kuba. Invasi ke Teluk Babi gagal dan menghapus harapan mafia untuk kembali berjaya di Kuba. Kennedy dianggap, dalam pandangan penganut teori ini, layak dihukum. Sebab lain, kala itu, adiknya, Jaksa Agung Robert "Bob" Kennedy, tengah gencar memberantas mafia. Diharapkan, kematian Kennedy akan menyurutkan langkah Bob. Alasan ketiga muncul dari Jack Ruby yang membunuh Lee Harvey Oswald. Jack diketahui sebagai pemilik klub Bersambung ke Sejumlah hal. 53

ENGLISH NEWS

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Another Housing Bubble? By Rudy Lira Kusuma, REALTOR®/IM Los Angeles, November 20, 2013 / Indonesia Media Just a few years ago, the Country was devastated by a crashing housing market. Trillions of dollars in home equity was lost which devastated our economy and the Rudy Lira Kusuma financial well-being of millions of families. Foreclosures and short sales were rampant. People walking away, or worse, were being kicked out of their homes almost became the norm. People who did nothing wrong were suddenly so far upside down on their homes that recovering was simply not possible. However, over the last 12 months, we have gone from homes languishing on the market for months at rock-bottom prices with no buyers in sight to fierce bidding wars that have driven home prices sky high.

Basuki Rejects Criticism, Says Students Have Right to Safe Study

Potential buyers have written as many as 20 different offers on homes and been beaten out each time by somebody willing to pay more. Sellers are asking for the moon…. and getting it. The question now becomes, with the median sales prices up on average 30% in just 12 months - Are we about to do it again? Haven’t we been through this before? Does this sound eerily familiar to 2006? Could we possibly be so stupid. To answer that question, we have to look at several factors. The main factor to conContinued to Another

page.

State-Owned Enterprises May Hedge Contracts in Foreign Currency, Minister Says

The government has coordinating minister cleared the way for statefor legal, political and owned enterprises, includsecurity affairs, the state ing energy firm Pertamina audit board chief and the and utility company Perujustice minister, and sesahaan Listrik Negara, to cured assurances that no hedge their contracts in prosecution would ensue foreign currency against from such schemes. depreciation of the rupiah. “As long as it doesn’t Despite an absence of involve kickbacks and corregulations that explicitly ruption,” Dahlan said after prevent SOEs using hedge a meeting with legislator instruments, the compalate on Wednesday. nies’ executives usually Indonesia’s state-owned companies may Dahlan said his ministry avoid these due to a fear hedge their contracts in foreign currency to would issue a decree that insulate costs from the depreciating rupiah of imprisonment. contained more details As state enterprises technically use state on how state enterprises could enter into money, any losses that may arise from hedging or forward transactions. hedging — which is a possibility — could “It will determine a set of conditions from see them face criminal charges. which hedging [and forward transaction] State-Owned Enterprises Minister is possible, like the rate, the amount and Dahlan Iskan said he had met with the the period,” he added.

Continued to State page. 46 www.indonesiamedia.com updated daily.

The Indonesian Commission for Child Protection (KPAI) has accused Jakarta deputy governor Basuki Tjahaja Purnama of not understanding the law after he endorsed the expulsion from state schools of students engaged in violent behavior. Basuki shrugged off the criticism, saying it was not the first time that he had been accused of ignorance of the law. “I’m getting used to it. Komnas HAM [National Commission on Human Rights] also accused me of not understanding human rights. I was also challenged by an NGO about the Pluit dam case. But where are they now?,” said Basuki at the City Hall on Friday. Earlier in the year Basuki and Komnas HAM were at odds over the Jakarta administration’s forceful removal of shanty town dwellers at Pluit dam to make way for flood prevention works. At the time Basuki said that he did not understand how Komnas HAM could declare the evictions of local residents a human rights violation, when the people were squatters on state land. This week Basuki’s pro-explusion statements have arguably put him at odds with chapter 13 of the constitution, which states “Every citizen has the right to an education” — or so the government-established child protection agency KPAI says. Following the October hijacking of a public bus by 35 students from state-run SMAN 46 senior high school in Kebayoran Baru, South Jakarta, authorities moved to Continued to Basuki

page.

ENGLISH NEWS 34

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Real Estate Market In California

Why Chinese People Buy So Many Homes in Palo Alto. It's not just because it’s nice: Foreign home purchases by China's wealthy tell us a lot about the country’s economy. The rise of the Chinese consumer on the global stage has had a tremendous effect on world markets, shaking up everything from the price of milk powder to impressionist paintings. Now, the impact is being felt all the way in Palo Alto, the Silicon Valley town next to Stanford University. Over the past two years, Chinese buyers have been snapping up property in the city, driving up prices and possibly contributing to an emerging bubble. Chinese nationals have tripled their share of home purchases in Palo Alto since 2011, now accounting for around 15 percent of transactions in the city according to Ken Deleon, founder of Deleon Realty, a local firm that has invested heavily in catering to Chinese buyers.

Palo Alto's proximity to Stanford University, pictured above, is among the reasons it has become a very attractive destination for Chinese home buyers

“If we have seven offers for a home here, three of them will be Mainland Chinese buyers with all cash,” Kim Heng, the Chinese-born head of Asian outreach at Deleon Realty, guessed. “We’ve never seen so much money in all the years we’ve been in the real estate business.” Palo Alto, in many ways, is the ideal city for attracting Chinese buyers, due to its strength in three crucial areas: education, investment and immigration possibilities. Palo Alto’s public schools consistently rank among the best in the state, if not the country, and the city borders Stanford University, one of the American universities that is best-known in China. High—and rising— property values also make Palo advertising@indonesiamedia.com

Alto homes an attractive investment, especially for those now stymied by restrictions on multiple-home purchases in China. Finally, Palo Alto’s location in the heart of Silicon Valley, near companies like Google, Facebook and LinkedIn, offers enticing employment possibilities and, possibly, opportunities to obtain a green card. The prestige of the city—and the San Francisco Bay Area as a whole—isn’t lost on statusconscious Chinese consumers, either. “With Stanford and all the venture capitalists nearby, the environment nurtures the entrepreneurial spirit,” said Kim Heng. “With that environment, Chinese people feel like the property values will never decrease.” According to real estate tracker trulia. com, median home prices in Palo Alto have gone up 16.8 percent in the last 12 months, with the price per square foot jumping 23.4 percent in that time to $1,107. Local realtors have attributed that rise partly to the impact of Chinese buyers who are using cash to buy houses a continent away, often sight unseen. Lan Liu Bowling, a Taiwanese-born broker in Palo Alto, has used her fluency in Mandarin to act as a conduit for these Chinese purchasers. “I just sold a house yesterday where there were four people from China interested, and none of them had seen the house,” Bowling said. “There has been an impact on market values because they’re all coming with cash and they know that in order to beat the other four, you need to bid it up.” Many Chinese buyers looking for homes in Palo Alto come from the elite of Chinese society, often serving in the leadership of the country’s largest corporations. Capital controls normally restrict the movement of large sums of RMB, China’s currency, out of the country, so prospective buyers use Hong Kong branches of their companies to transfer funds from the mainland to the territory and then into American accounts. Among those with access to these channels of wealth and power, the cost of the home is often the least of their concerns when buying into Palo Alto, where average prices approach $2 million.

NOW HIRING Property Management seeking Full-time For

(A)

“Accounting Processor”

“Maintenance Administrator” Requirements:

(B)

● MUST Have Computer Skills (A) (B) ● MUST be Proficient and Skilled in Quickbooks ● MUST Have Accounting Skills (A) ● English Must & Chinese or Spanish speaking preferred (A & B)

Fax Resume to Nina

at 626-382-5572

“I am so shocked at the amount of money these people have,” Bowling remarked. “To me $3 million is a lot of money, but to them it’s almost like pocket change. It just doesn’t put any kind of financial burden on them.” For many Chinese buyers, China’s political situation represents another reason to purchase homes abroad. The assets of wealthy Chinese people rest on shaky foundations: a change in the balance of power or an untimely corruption crackdown could spell disaster. According to Patrick Chovanec, Chief Strategist at Silvercrest Asset Management and former professor at Tsinghua University, these vulnerabilities have been driving wealthy Chinese to invest abroad. “Wealthier people in China have a sense of political insecurity, that if you get on the rich lists or attract too much attention bad things can happen to you,” Chovanec explained. “So why not take at least some of their money and put it overseas? If the winds change, or if there is ever a crackdown, at least you won’t be poor.” California’s role as a refuge for corrupt officials came into the spotlight this month, when a government official from Zhejiang Province was found to have fled to Orange County, where he had purchased seven luxury homes with one-off cash payments. Palo Alto realtors report that many of their clients will seek green cards for their wife and child, but not for themselves, fearing the financial scrutiny that may follow. During a recent home-buying tour in the neighboring town of Menlo Park, a group of Chinese and Taiwanese buyers marveled at the luxurious backyard of a home priced at just under $2 million. Continued to Real

page.

www.youtube.com/imonlinevideos

MANCA NEGARA

Polisi India: Jika Tidak Bisa Cegah Pemerkosaan, Nikmati Saja

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

V.I.P. LEISURE INC.

5846 ALESSANDRO AVE, TEMPLE CITY, CA 91780

SPECIAL EAST COAST 7-8 DAYS BUY 2 GET 2 FREE ! 4 days Las Vegas West Rim $ 200 8 days Lourdes, Lisieux, Paris - Apr2 $ 2,249 4 days New Mexico - Arizona $ 278 10 days Guangzhou, Guilin, Dali, Lijiang $ 1,599 3 days Lake Tahoe - Sequoia $ 158 9 days Beijing, Shanghai, Suzhou $ 999 5 days Orlando Buy 2 Get 2 Free $ 450 7 days Cruise Alaska start from $ 999 3 days Lake Powell & Bryce Cny $ 158 Special hotels US, Can, Eur / cruise / airfare SOT#2038617-40 CTC 626.285.9911 www.vipleisure.com

Penangkapan Tenaga Kerja Asing Di Arab Saudi

Kepala Biro Pusat Investigasi (BPI) India, Ranjit Sinha

Seorang pejabat tinggi kepolisian India meminta maaf, Rabu (13/11), setelah mengatakan, "Jika tidak bisa mencegah pemerkosaan, Anda nikmati saja." Pernyataan itu kontan bikin marah kaum perempuan di seluruh negeri itu. Ranjit Sinha, yang menjabat sebagai Kepala Biro Pusat Investigasi (BPI) India, membuat pernyataan itu Selasa lalu dalam sebuah konferensi tentang perjudian ilegal dalam bidang olahraga dan kebutuhan untuk melegalkan perjudian. BPI merupakan lembaga investigasi utama negara itu. Dalam konferensi itu, Sinha mengatakan bahwa jika negara bagian tidak sanggup menghentikan perjudian, mereka setidaknya dapat menciptakan pendapatan dengan melegalisasi hal itu. "Jika Anda tidak dapat menegakkan larangan terhadap perjudian, itu seperti mengatakan, "Jika tidak bisa mencegah pemerkosaan, Anda nikmati saja'," katanya. Pernyataan tersebut telah memicu kemarahan di seluruh India, yang tahun lalu bergolak terkait protes luas menyusul pemerkosaan mematikan terhadap seorang perempuan berusia 23 tahun di atas sebuah bus di New Delhi. Hari Rabu, Sinha mengatakan bahwa komentarnya telah dikutip di luar konteks dan disalahartikan. Dia menegaskan bahwa dirinya menyesal jika telah membuat orangorang tersinggung. Namun, para aktivis marah dan menuntut dia mengundurkan diri.

Bersambung ke Polisi hal. 53

berwenang Arab SauKetegangan terjadi di mengatakan akan di Arab Saudi setelah mulai melakukan pemerintah Arab pengusiran pekerja Saudi menyerukan migran keluar Arab penangkapan terhaSaudi. Tindakan ini dap para pekerja asdilakukan dengan ing, termasuk pekerja tujuan agar lapangan yang berasal dari pekerjaan bisa lebih Indonesia di Arab banyak terbuka bagi Saudi, sebagaimana warga Arab Saudi. dirilis oleh Deutsche Ilustrasi Welle, Sabtu (16/11/2013) Mayoritas pekerja imigran yang bekerja Terlihat Sampah-sampah menumpuk di Arab Saudi berasal dari India, Pakistan, di jalan-jalan di sekitar masjid Nabawi, Bangladesh, Indonesia, Filipina, Mesir dan tempat dimana makam nabi Muhamad Yaman. Dikatakan pekerja imigran yang berada. Toko bahan makanan tutup dan sebagian besar datang dari Afrika Timur hampir setengah dari perusahaan konstruksi bekerja di Arab Saudi tanpa visa. Mereka datang ke Arab Saudi setelah menempuh kecil di Arab Saudi berhenti beroperasi. Kekacauan ini diakibatkan oleh para perjalanan berbahaya dengan menggupekerja asing yang selama ini menjadi tum- nakan perahu melewati teluk Arden ke puan banyak usaha di Arab Saudi melarikan Yaman tempat dimana mereka menyebrang diri, bersembunyi atau berada di bawah secara illegal masuk ke Arab Saudi dengan penahanan. Aksi ini dipicu tindakan tegas bantuan para penyelundup. Semenjak pemerintah Arab Saudi pemerintah Arab Saudi yang melakukan penangkapan yang mentargetkan 9 juta mengeluarkan peringatan awal ini tahun, ratusan ribu pekerja asing telah dideportasi. buruh migran 4 November lalu. Aturan imigrasi longgar yang berlaku Meski demikian beberapa pekerja migran selama beberapa dekade telah memung- bisa terhindar dari tindakan penangkapan kinkan para pekerja imigran di Arab Saudi karena berhasil mendapatkan visa melalui untuk melakukan pekerjaan yang umumnya program amnesti. Sayangnya program amdihindari oleh warga Arab Saudi karena nesti ini telah ditutup minggu lalu akibatnya pekerjaan itu bergaji rendah atau tak nya- sekitar 33.000 orang masuk penjara, dan banyak lainnya menyembunyikan diri. man dikerjakan. Pro Konta Penangkapan Alasan Penangkapan Pekerja Migran Seorang peneliti organisasi pemantau Saat jumlah pengganguran di Arab Saudi HAM di Timur Tengah, Adam Coogle mencapai 12,1 persen akhir tahun lalu, seperti yang diberitakan oleh IMF, pihak Bersambung ke Penangkapan hal. 54

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

MANCA NEGARA 36

Di Jepang, Sarimin Beraksi Di Bawah Menara Tokyo

Atraksi topeng monyet ternyata tak hanya ada di Jakarta. Di bawah menara Tokyo, Sarimin begitu julukannya, terlihat menghibur penonton. Monyet berwajah merah ini dengan lincah melompat di pelataran landmark Tokyo tersebut. Aksi sarimin versi Jepang ini sedikit berbeda dengan aksi topeng monyet Jakarta. Tak ada perintah sarimin pergi ke pasar di Jepang. Monyet yang ada diminta main enggrang mini yang sudah disiapkan pawangnya. Sarimin dengan mudah berlari menggunakan engrang ini. Sang pawang yang seorang wanita kemudiang memasang rintangan dari kayu kecil kemudian Sarimin diminta melompati rintangan kayu ini. Menggunakan pengeras suara dan memakai pakaian warna pink, perempuan yang jadi pawang ini kemudian memerintahkan Sarimin untuk beraksi, Minggu (17/11/2013). Satu kali sarimin mencium pipi pawang wanita ini. Penonton bagian depan yang sebagian besar anak anak kecil langsung tertawa melihat aksi tersebut. Hal yang cukup berbeda jauh antara Sarimin Jakarta dengan Sarimin adalah ukuran monyet untuk aksi topeng monyet itu. Kalau di Jakarta monyet yang digunakan terlihat kurus kering, Sarimin di Jepang terlihat gemuk dan terawat. Monyet yang digunakan dalam aksi tersebut dipakaikan kimono berwarna kuning. Sesekali terdengar tepuk tangan dari penonton begitu monyet tersebut selesai melakukan aksinya. Begitu pertunjukan selesai pawang wanita tersebut menggunakan nampan Bersambung ke Di Jepang hal. 54

advertising@indonesiamedia.com

Presiden Filipina Bertekad Tetap Tinggal Di Wilayah Bencana

Presiden Benigno Aquino membuat janji untuk tetap tinggal di wilayah Filipina yang dilanda topan Haiyan hari Minggu (17/11) ketika mengunjungi pulau Samar dan Leyte. Presiden Filipina Benigno Aquino bertekad tetap tinggal Presiden Filipina Benigno Aquino mengunjungi pelabuhan di kota untuk korban bencana datang dengan di bagian negara itu yang paling Tacloban di mana bantuankapal (17/11) parah dilanda topan sampai ia puas dengan upaya membantu korban akibat mingguan. Sebagian dari mereka bersyukur karena selamat dari topan super Haiyan, topan 8 November itu. sementara lainnya berdoa bagi ribuan orang Aquino membuat janji itu hari Minggu yang tewas. (17/11) ketika ia mengunjungi pulau Samar Misa hari Minggu biasanya adalah kesdan Leyte yang parah dihantam topan, di empatan berefleksi di Filipina, yang 80 persmana ribuan orang berbondong-bondong en penduduknya menganut Katolik Roma. ke gereja-gereja yang hancur untuk misa Bersambung ke Presiden hal. 54

Pengusaha Indonesia Erick Thohir Menjadi Presiden Klub Inter Milan

Pemilik klub Inter merupakan pemilik 70 Milan, Erick Thohir, persen saham dari klub telah terpilih sebagai pemegang juara Italia presiden klub, men18 kali itu. gakhiri masa jabatan Moratti mengambil 18 tahun presiden sealih jabatan presiden belumnya Massimo ketika ia membeli klub Moratti. itu tahun 1995. Selama Erick Thohir, yang menjabat, Inter Milan baru Inter Milan, Erick Thohir (kiri) membeli saham may- Presiden meraih lima gelar juara duduk didampingi presiden sebelumnya oritas Inter Milan bulan Massimo Moratti dalam sebuah acara setelah Serie A berturut-turut lalu, telah dikonfirmasi pengangkatan dirinya sebagai presiden klub itu dan juga menjuarai Liga di Milan, Italia (15/11/2013) sebagai presiden baru Champions dan Piala dalam pertemuan dewan luar biasa hari Italia pada tahun 2010. Jumat. Erick Thohir juga pemilik sebagian saPengusaha Indonesia, bersama mitranya ham klub bola basket Philadelphia 76ers dan Rosan Roeslani dan Handy Soetedjo, klub sepakbola DC United. (voai/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

37 MANCA NEGARA

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

KPU Mengaku Kesulitan

Suara kritis yang menyebutkan jumlah WNI yang menjadi pemilih luar negeri sesuai petetapan KPU sebanyak 2.010.280 orang, ternyata sangat kurang dari jumlah pemilih yang sebenarnya. Namun Komisoner KPU Hadar Nafis Gumay mengaku kesulitan dan kewalahan mendata pemilih WNI yang berada di luar negeri itu. Hadar mengaku kesulitan lantaran para TKI khususnya yang bekerja di luar negeri seperti di Malaysia atau di negara-negara Arab agak rendah kesadarannya dalam menggunakan hak pilihnya untuk pemilu. ”Tak mudah buat kami bisa mengumpulkan mereka itu, atau membuat mereka mau mendaftar untuk menjadi memilih. Jadi hanya itulah angka maksimal yang bisa kami dapatkan,” ujar Hadar pasrah di Gedung KPU, Jakarta, Selasa (12/11). Hadar menambahkan, banyaknya jumlah TKI yang mendiami Malaysia dan Arab Saudi sulit diketahui identitasnya. Selain itu, para TKI tersebut juga tak jarang tersandung masalah hukum di kedua negara itu. Selain itu, tambah Hadar, para TKI di kedua negara itu yang mau menggunakan hak pilihnya, justru mendapat kesulitan untuk mendaftar sebagai pemilih. Sebab majikan TKI itu biasanya mempersulit TKI-nya untuk menjalin komu-

nikasi keluar rumah. ”Di Saudi Arabia itu, biasanya TKI gak diijinkan berberkomunikasi keluar oleh majikan mereka,” imbuhnya. Ada juga TKI yang kerap berpindahpindah lokasi kerja sambil memboyong keluarganya sehingga membuat KPU semakin kesulitan mendata pemilih luar negeri. ”Itu juga membuat kami kesulitan,” tukasnya. Untuk diketahui, jumlah pemilih luar negeri dalam Pemilu 2004 sebanyak 1,9 juta orang, kemudian dalam Pemilu 2009 naik menjadi 2,5 juta orang. Namun dalam Pemilu 2014, DPT KPU menyebutkan pemilih luar negeri ebanyak 2,01 juta. Padahal sesuai data Migran Care disebutkan setidaknya jumlah pemilih WNI di luar negeri mencapai 6,5 juta pemilih. Angka 2,01 juta itu pun turun dari angka yang diberikan Kemnelu RI berdasarkan Data Penduduk Potensial Pemilih Pemilu (DP4) sebanyak 2.213.605 pemilih yang tersebar di 130 PPLN dan 873 Tempat Pemungutan Suara (TPS) untuk Pemilu 2014. Sebelumnya, politisi PDIP yang duduk di Komisi IX Rieke Dyah Pitaloka mempertanyakan jumlah pemilih luar negeri yang ditetapkan KPU itu. Menurutnya, khusus untuk TKI yang hanya bekerja di Malaysia saja angkanya jauh di atas 2,01 juta.

Bapak Pendidikan Kita ... dari hal. 21

menyuarakan kutukan terhadap Bung Karno, tapi apa jawab Ki Said “Bung Karno-lah yang mengenalkan anak-anak seluruh Indonesia di tahun 1945 tentang rasa cinta kepada bangsa sendiri, Bung Karno-lah yang membentuk -nation- Indonesia, itu Bung Karno-ku, perkara Bung Karno yang suka main perempuan, yang kalian cap tak mampu membangun ekonomi bangsanya di tahun 1966, itu Bung Karno kalian, dan aku tak ingin mengutuk sedikitpun Bung Karno-ku-.” Kesadaran Nasional adalah inti dari pendidikan Taman Siswa, inti dari pemikiran Ki Hadjar Dewantoro, apabila sistem pendidikan nasional tak menghasilkan

Bp. Soerjoadipoetro tengah mengajar di Taman Siswa Bandung

kesadaran nasional, kebanggaan sebagai bangsa, kebanggaan bahwa kita adalah bangsa yang mampu menyumbangkan kebudayaan dunia, membentuk peradaban baru, maka jangan sekali-kali kalian menyatakan Bapak Pendidikan Nasional

www.facebook.com/indonesiamedia

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

”Sesuai data BNP2TKI, jumlah totalnya TKI kita di luar negeri ada 6,5 juta. Artinya sekitar 4,5 juta pemilih yang tidak masuk ke DPT KPU, ini pertanyaan besar kami. Khusus di Malaysia saja sudah ada 2,3 juta TKI yang sudah punya hak pilih,” ungkap Rieke. Rieke mengaku sudah meminta penjelasan dari KPU mengenai hal itu, namun KPU katanya tetap ngotot bahwa datanya akurat. ”Saya benarbenar yakin TKI itu punya hak suara memilih. Karena untuk jadi TKI harus sudah berusia 17 tahun atau lebih. Ini yang aneh dari KPU,” ujarnya lagi. Dia kemudian meminta KPU tidak mainmain dalam menjalankan tugasnya. Sebab pemilu adalah proses penting yang akan sangat menentukan perjalanan dan nasib bangsa. ”Pemilu ini bukan hanya pileg, tapi ada pilpres juga yang akan menentukan kepemimpinan nasional,” pungkasnya. (ip/IM) M kalian adalah Ki Hadjar Dewantoro, tapi secara realitas memanglah Bapak Pendidikan Nasional kalian adalah Daendels, karena Daendels membangun pendidikan tanpa jiwa nasionalisme ia hanya ingin menyebarkan ilmu pengetahuan, sama seperti orang tua sekarang yang lebih bangga anaknya bisa bahasa Inggris di tempat-tempat umum ketimbang lancar berbahasa Indonesia. Kepada Ki Hadjar, kepada Ki Said bangsa Indonesia berterima kasih telah dibentuk jiwanya. Tamat (kluget/IM) M

MAU PASANG IKLAN ? CALL: 626.335.9833 www.indonesiamedia.com

AUTO INSURANCE Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Low Income Auto Liability - special rate Tickets/DUI/Accidents ok New Location Foreign License no problem Good student discount available New Phone # TEACHERS - Very LOW Rates

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

NOW HIRING !

CHO CHO SAN - Tarzana Phone: 818-881-8518

Call : 805-379-9300 Call : 661-284-3856 SUSHI CALIFORNIA Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN - Encino Phone: 818-981-4664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

HOME INSURANCE

Escrow closing - same day binder SAFECO Insurance A rated company Rental Property & Condo HO6 Policy very low rates *

DIAMOND INSURANCE

(626) 237-0886 • (626) 864-0919 LIC OC24907

* some restrictions may apply

TOYOTA VOLUME DEALER IN THE U.S.A. FOR 46 CONSECUTIVE YEARS. Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate

Hubungi: Tel. (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

TOYOTA & SCION 3534 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA. 91731 - 866-370-7156

39 BUDAYA & TRADISI

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Keong Mas

Janda tersebut mempunyai seorang anak perempuan yang sangat rajin dan pandai menenun yang bernama oleh Eddy Djaja/IM Jambean. Begitu bagusnya teLos Angeles, November 21, nunan Jambean sampai dikenal 2013 / Indonesia Media diseluruh dusun tersebut. Namun Galoran sangat membenci anak ahulu kala hiduplah tirinya itu, karena seringkali Jamseorang pemuda berbean menegurnya karena selalu nama Galoran yang bermalas-malasan. Rasa benci disegani karena kekayaan dan Galoran sedemikian dalamnya, Eddy Djaja pangkat orangtuanya. Namun sampai tega merencanakan pembunuhan ia sangatlah malas dan boros. Setiap anak tirinya sendiri. Dengan tajam dia hari ia hanya menghambur-hamburkan berkata pada istrinya : " Hai, Nyai, sungguh harta orangtuanya. Setelah orang tuberaninya Jambean kepadaku. Beraninya anya meninggal dunia ia semakin sering ia menasehati orangtua! Patutkah itu ?" berfoya-foya. Karena itu lama kelamaan "Sabar, Kak. Jambean tidak habislah hartanya. Nabermaksud buruk terhadap mun ini tidak membuat kakak" bujuk istrinya itu. Galoran sadar juga, "Aku tahu mengapa ia berbahkan waktu dihabisbuat kasar padaku, agar aku kannya dengan hanya pergi meninggalkan rumah bermalas-malasan dan ini !" seru nya lagi. "Jangan berjalan-jalan. Iba warbegitu kak, Jambean hanga kampung melihatya sekedar mengingatkan nya. Namun setiap kali agar kakak mau bekerja" ada yang menawarkan demikian usaha sang istri pekerjaan kepadanya, meredakan amarahnya. "Ah Galoran hanya makan pendeknya sekarang engkau dan tidur saja tanpa harus memilih .. aku atau mau melakukan pekeranakmu !" demikian Galoran jaan tersebut. Akhirnya mengancam. Galoran dipungut oleh seorang janda kaya Sedih hati ibu Jambean. untuk dijadikan teman Ia menangis siang-malam hidupnya. karena bingung hatinya. Jambean anakku, mari kemari nak" serunya lirih. Langsung Jambean mendapatkan ibunya yang tengah bersedih. "Mengapa emak bersedih saja" tanyanya dengan iba. Maka diceritakanlah rencana bapak Jambean yang ingin membunuh Jambean. Dengan sedih Jambean pun berkata : " Sudahlah mak jangan bersedih, biarlah aku memenuhi keinginan bapak. Yang benar akhirnya akan bahagia mak". "Namun hanya satu pesanku mak, apabila aku sudah dibunuh ayah janganlah mayatku ditanam tapi buang saja ke bendungan" jawabnya lagi. Dengan sangat sedih sang ibu pun mengangguk-angguk. Akhirnya Jambean pun dibunuh oleh ayah tirinya, dan sesuai permintaan Jambean sang ibu membuang mayatnya di bendungan. Dengan ajaib batang tubuh dan kepala Jambean berubah menjadi udang dan siput,

atau disebut juga dengan keong dalam bahasa Jawa.. Di sebuah Desa Dadapan ada dua orang janda bersaudara bernama Mbok Rondo Sambega dan Mbok Rondo Sembadil. Kedua janda itu hidup dengan sangat melarat dan bermata pencaharian mengumpulkan kayu dan daun talas. Suatu hari mereka pergi ke dekat bendungan untuk mencari daun talas. Sangat kaget mereka melihat ada udang dan siput yang berwarna kuning keemasan. "Alangkah indahnya udang dan siput ini" seru Mbok Rondo Sambega "Lihatlah warna kulitnya, kuning keemasan. Ingin aku memeliharanya" serunya lagi. "Yah sangat indah, kita bawa saja udang dan keong ini pulang" sahut Mbok Rondo Sembadil. Maka dipungutnya udang dan siput itu untuk dibawa pulang. Kemudian

udang dan siput itu mereka taruh di dalam tempayan tanah liat di dapur. Sejak mereka memelihara udang dan siput emas itu kehidupan merekapun berubah. Setiap pulang bekerja, didapur telah tersedia lauk pauk dan rumah menjadi sangat rapih dan bersih. Mbok Rondo Sambega dan Mbok Rondo Sembadil juga merasa keheranan dengan adanya hal tersebut. Lalu mereka berencana untuk mencari tahu siapakah gerangan yang melakukan hal tersebut.

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Bersambung ke Keong hal. 57

DAHLAN ISKAN 40

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Maraton Dua Perusahaan Ikan Yang Baru Bangkit milik negara. Toh tertatih-tatih oleh Dahlan Iskan/IM juga sebelum akhirnya bangkit Penulis adalah Menteri BUMN RI dan berlari. Jakarta, November 21, 2013 / Sebetulnya basis Perum PerIndonesia Media indo sangat kuat dan strategis. atu lagi perusahaan BUMN Perusahaan itu menguasai yang selama ini â&#x20AC;&#x153;tidak hidup lahan pelabuhan ikan seluas 76 dan tidak matiâ&#x20AC;? kini bergairah hektare (ha) di Muara Baru, Jakembali: Perum Perikanan Indonesia Dahlan Iskan karta. Juga memiliki pelabuhan (Perindo). Nasibnya pernah sama dengan ikan di lima kota lain seperti Pekalongan, PT Perikanan Nusantara (Prinus) yang Jawa Tengah; Belawan, Sumatera Utara; pingsan bertahun-tahun. Kini dua-duanya dan Brondong, Lamongan, Jawa Timur. hidup kembali. Kalau PT Prinus bergerak di bidang penangkapan ikan, Perum Perindo menekuni bidang pelabuhan khusus perikanan. Kalau kisah kebang-

Hasil tangkapan para nelayan

di pelabuhan Ambon yang masuk PT Pelindo IV. Untungnya, di Pelindo masa sewanya tidak lama. Tahun ini berakhir. Tahun depan lahan pelabuhan Ambon akan dikelola sendiri oleh BUMN tersebut. Di Perum Perindo, dampak sewa yang sangat murah itu juga membuat penyewanya tidak bersemangat. Banyak lahan dibiarkan telantar di situ. Toh bayar sewanya hanya Rp 10 juta per hektare per tahun.

Hasil tangkapan Perindo

Dahlan Iskan dengan karyawan Perindo

kitan PT Prinus sudah saya uraikan pada Manufacturing Hope 96, giliran hari ini saya mengisahkan kebangkitan Perum Perindo. Memang dua perusahaan itu seperti tumpang tindih. PT Prinus juga memiliki pelabuhan ikan, Perum Perindo juga mengembangkan ikan. Tapi, biarlah masing-masing hidup dulu, mengembangkan diri dulu, dan kelak entah harus disatukan atau tidak. Sudah terbukti langkah penyatuan perusahaan tidak selalu betul. PT Prinus sendiri adalah gabungan (hasil merger) dari lima perusahaan perikanan

Pelabuhan Ikan Muara Baru

Entah bagaimana dulunya perusahaan itu dikelola hingga kian lama kian lemah. Awal 2013 adalah awal pembenahan Perum Perindo. Direksi baru ditetapkan. Dirutnya masih muda: 37 tahun. Dia seorang doktor perikanan dari Undip Semarang. Dia seorang pekerja keras dan mampu bekerja secara tim. Dia juga bukan seorang yang bossy sehingga rajin turun ke lapangan. Sebelum diangkat menjadi Dirut, Agus Suherman sudah teruji dalam penilaian integritasnya. Saya perlu satu tahun untuk mengamati caranya bekerja dan mengamati perilakunya sehari-hari di Kementerian BUMN. Memang tidak mudah bagi Agus untuk membenahi Perum Perindo. Dari lahan 76 ha di Muara Baru itu, sebagian besar sudah disewa-sewakan. Sewanya pun panjangpanjang: 30 tahun. Tarifnya sangat murah. Yang seperti itu memang lazim di perusahaan pemerintah pada masa lalu. Termasuk

Hasil tangkapan Prinus

Agus mulai menertibkannya. Tidak sia-sia Pak Mustafa Abubakar dulu menarik Agus dari Semarang ke Jakarta dan menjadi pejabat eselon III di Kementerian BUMN. Dia berani bertindak. Dia peringatkan para penyewa yang lalai itu: kalau tidak dibangun akan diambil perusahaan untuk dikelola sendiri. Berkat peringatan itu, kini banyak perubahan. Waktu saya meninjau Perum Perindo Kamis lalu (sambil rapim BUMN di situ) Bersambung ke Maraton hal. 59

Ikan yang sedang dikeringkan

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

KESEHATAN

Lemak Perut Berkurang Dan Badan Lebih Langsing Berkat Cokelat

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

CHRISTINE SIE, D.D.S., INC.

Family & Cosmetic Dentistry in Chino Hills • USC Graduate 10% • Digital X-Ray (90% less radiation) Senior/Student TEETH Discount • Invisalign (Clear Braces) (Cash Patients Only) WHITENING • Zoom! 1 Hour Teeth Whitening $149 • Easy Financing (Exp 12/31/2013) • Digital Intra-Oral Camera Both Arches • Mornings/Evenings/Saturday Appointments Home Teeth Whitening • Berbahasa Indonesia

2140 Grand Ave. #225, Chino Hills, CA 91709

909.364.8424

(Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy, at The Pomona Valley Health Center Bldg. 2nd Floor)

Pengaturan Makanan Bagi Penderita Penyakit Kencing Manis (Diabetes Melitus) #2 Sebagai salah satu makanan yang seringkali dihindari terutama saat sedang diet, cokelat nyatanya dapat memberikan manfaat positif, lho. Sebuah studi terbaru mengunungkapkan bahwa remaja yang sering makan cokelat cenderung memiliki total lemak perut lebih sedikit dibandingkan mereka yang jarang makan cokelat. Hasil ini ditemukan dari hasil pengkajian data terhadap 1.458 remaja berusia 12-17 tahun. Studi ini merupakan bagian dari Healthy Lifestyle in Europe by Nutrition in Adolescence, yang dilakukan untuk menemukan kebiasaan gaya hidup kalangan remaja di sembilan negara Eropa. Dalam studi ini, para peneliti dari University of Granada menemukan adanya hubungan antara konsumsi yang lebih tinggi dari cokelat dan penurunan kadar lemak perut. Kadar lemak perut ini diukur melalui persentase lemak, indeks massa tubuh (IMT) dan lingkar pinggang mereka. "Meskipun cokelat mengandung gula dan lemak, ia juga mengandung flavonoid tinggi. Flavonoid merupakan antioksidan, anti-trombotik, anti-inflamasi dan juga anti-hipertensi, sehingga dapat membantu mencegah munculnya penyakit jantung iskemik," ujar Magdalena Cuenca-García, salah seorang peneliti dalam studi ini, seperti dikutip dari Huffington Post, Senin (11/11/2013). Namun para peneliti menegaskan bahwa mereka tidak memiliki informasi

Bersambung ke Lemak hal. 57

Tingkat Kegiatan Ringan: - Mengendarai mobil - Memancing - Kerja Laboratorium Dr. Deddy K. Kurniawan - Kerja sekSpPD. FINASIM retaris - Mengajar/ guru Sedang: - Kerja rumah tangga - Bersepeda - Bowling - Jalan cepat - Berkebun Berat: - Aerobik - Bersepeda cepat - Memanjat - Menari -Lari jauh Cara Menghitung Kebutuhan Basal Untuk Laki laki : Kebutuhan kalori basal adalah Berat Badan Ideal x 30 kilo kalori Sedangkan perempuan dikalikan 25 kilo kalori. Misal Ibu Aminah. TB: 152 cm. Maka BBI : (152-100) = 52 kg.

Kalori Basal yang dia perlukan = (52 x 25) = 1300 kilo kalori/ hari. Kalau kegiatan sehari-harinya : # Tergolong ringan : tambah 10% dari kalori basal # Sedang : tambah 20% dari kalori basal # Berat : tambah 40- 100% dari kalori basal. Bersambung ke Pengaturan hal. 58

indonesiamedia.com di Alexa Ranking: 260,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

RESEP MASAKAN

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Terbelenggu Cinta Semu

Lemah gemulai lenggokmu Lembut laksana kapas perangaimu Halilintar membisu melihat senyummu Mataharipun redup mendengar santun katamu Gemerlap bintang mengitarimu Cahaya rembulan menyinarimu Dengarlah debar jantungku kala memandangmu Lihatlah mataku mengharapkan cintamu Siang tak pernah berlalu Desir angin merasuk sukma dimalam bisu Gelora rindu semakin menggebu Walau ku tau tiadalah mungkin ku memilikimu Ingin hati menyapa, bibir tak terucap Mencuri pandang, takut tertangkap Hatiku telah masuk perangkap Sampai kapankah semua ini akan terungkap Bebas kaki berlari; terikat tali di hati Api asmara terpendam jauh di sanubari Aku bukanlah milikmu di dunia ini Tetapi kau adalah miliku setelah kehidupan ini

DI JUAL BUKU-BUKU : KERUSUHAN MEI 1988

FAKTA, DATA & ANALISA Harga buku: $30 & Ongkos kirim $15 (USA)

SOMEONE HAS TO DIE

Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang hubungan Muslim & Kristen di Indonesia Penulis Jim Baton Harga buku: $15 & Ongkos kirim $15 (USA) Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 Phone: 626-335-9833 (Indonesia Media office) Dan juga dapat dibeli di www.indonesiamedia.com/store

Cumi Bakar Bumbu Rujak

Bahan Cumi Bakar Bumbu Rujak: 8 potong cumi ukuran sedang-besar, lepas kepalanya, buang kulit dan cuci bersih isinya 3 lembar daun jeruk 500 ml santan 2 sdm air asam jawa Bumbu Yang Dihaluskan: 5 buah cabai merah 3 siung bawang putih 5 buah cabai merah Cabai rawit sesuai selera 3 butir kemiri 1 sdt garam 1 sdt gula pasir 2 cm kunyit Cara Memasak Cumi Bakar Bumbu Rujak:

Rebus cumi dengan santan, bumbu yang dihaluskan, dan tambahkan asam jawa. Masak dengan api kecil hingga bumbu mengering, angkat, dinginkan. Tusuk satu cumi dan kepalanya dalam satu tusuk sate. Bakar cumi sambil sesekali dibolakbalik dan diolesi sisa bumbu. Jika sudah tercium aroma panggang, angkat cumi, lepas dari tusukannya. Tata Cumi Bakar Bumbu Rujak di atas piring saji. Sajikan selagi hangat. (vemale/IM) M

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park â&#x20AC;&#x201C; Texas (rl/IM) M Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

BANG JEHA

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Kemping ke Barat Amerika #10 oleh: Bang Jeha/IM Sequoia Park, June 4, 2013 / Indonesia Media Jam 1:15 kata GPS ketika koordinatnya ku-set ke Sequoia National Park di pagi hari ini sebelum mobil take-off dari Santa Barbara, jam kami akan tiba disitu, di lintang utara 36 derajat, 33 menit, 53.0 detik, bujur barat 118;46;24.0. Jam 8 pagi ketika kami mulai berangkat setelah mendapatkan 'clearance' dari loading manager Benny. Artinya jarak tempuh kami hari ini sekitar 500an km kalau langsung. Jabatan itu penting sekhalei sebab ada barang ketinggalan akan mengendalakan perkempingan kami atau kenyamanannya. Mong-ngomong kenyamanan, sejauh ini 'bug tent', tenda khusus kami anti serangga, si bule bilangnya 'screen house', belum terpakai. Berlainan dengan kalau kemping dimana saja di Kanada, apalagi di North West Territory, tenda anti serangga perlu banget.

Panasin tekwan tuk makan siang di taman kota Visalia

Perut kami sudah terisi sarapan Indomie goreng, mobil sewaan Grand Caravan dengan mesin 6 silinder 3.6 liter sudah terisi penuh bensin dari pom bensin Shell tadi malam. Bensin di California ini sudah mahal, di pusat kota Santa Barbara daerah turis dan orkay sudah di atas 4$ segallonnya. Di rumah Mel dan Lily adik Janti masih dapat 3.99$. Bekerja sama dengan Wanda, ibu mertua bule si Lily, pakai 'reward card' beliau kami bisa dapat 20 sen diskon per liter. Isi 15 gallon menghemat 3$, lumayan buat modal beli pisang, 29

Oleh: Bang Jeha

sen per lb :-). Kaga becanda Lina Banana, pisang bisa semurah itu di Santa Barbara di bagian yang "days old". Sapa takut sebab masih mulus kuningnya, belum bertotol-totol kaya pisang keranuman. Baidewe kalau mau mendapatkan manfaat terbesar dari makan pisang, tunggu sampai ia keluar belang-belangnya demikian.

ribu km ketika kami pakai berangkat dari Phoenix Airport di Arizona. Jadi giginya ada 7, bukan 4 seperti yang model lama. Kuketengahkan sebab seorang sahabatku tadi pagi minta advis mau beli mobil ini. Ia dapat info eror bahwa mobil ini tidak bisa lari lebih dari 100 km. Ngawur! (TM Arif SPAS :-)). Dengan mudah gas bisa diinjak sampai 85 miles, 135 km per jam ketika kami lewat di highway dengan speed limit 80 miles. Padahal pedal gas belum kuiinjak pol habis mentok, seperti kalau dulu saya suka nyetir mobil ke Puncak Sindanglaya di Jabar.

Si Mpok demen banget difoto di antara sequoia, jadi kurus

Karena kami mangkal di Santa Barbara maka kami harus berjalan balik ke selatan ke arah kota Ventura, CA. Baru dari situ kami bisa masuk highway yang menuju timur, timur laut menuju Sequoia. Di sebagian trayek, kami masuk Hw 5 yang menuju Sacramento (dan San Francisco) maupun Hw 99 yang menuju Fresno, kota skulnya beberapa sahabat kami warga serviamTO. Pohon jeruk (lemon) seabrekan terlihat dari pinggiran jalan berpuluhan kilometer. Itulah memang salah satu buah hasil utama California. Tidak berapa lama menikmati pemandangan kebun jeruk, mobil harus melintasi tanjakan turunan di pegunungan Angeles National Forest. Pegunungannya gersang, tak jelas kenapa dijadikan hutan lindung. Saya matikan 'cruise control' karena perlu memainkan gigi persnelling (ke arah rendah) untuk membantu ngerem pakai mesin ketimbang bantalan rem. Mobil Grand Caravan ini jelas jenis baru, mestinya baru beberapa bulan kalau penyewa sebelumnya sama trayeknya dengan kami, 3 minggu 5000 km :-) sebab baru 18

Berpose di muka General Sherman, pohon terbesar saat ini

Sekitar 2 jam nyetir, jam 10an saya gantian jadi kenek, Benny jadi sopir tukaran di suatu rest area. Ketidak-makmuran suatu propinsi atau negara bagian bisa dilihat dari berapa banyaknya tempat peristirahatan gratis model begini ini. Semakin miskin suatu 'state' seperti California yang hampir saja gulung tiker kalau tidak ketolongan terbantu RRT, semakin sedikit rest areanya. Pergilah ke Alberta, propinsi terkaya di Kanada, setiap tikungan ada rest area-nya, kidding :-). Pada umumnya jumlah tempat peristirahatan di jalan raya Kanada lebih banyak dan bagusan daripada di Amrik. Kaga percaya bermobillah dari Vancouver ke Halifax, seperti pernah kami berenam sintingers jalani. Menjelang jam 12 jam istirahat makan, kami mendekati Visalia, kota besar terakhir sebelum masuk cagar alam Sequoia. Isi bensin setelah memakai Bersambung ke Kemping hal. 59

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

JENAK JENAKA

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

FORECLOSURE WITH 0.5% DOWN* Call Me for “HOT BUY” Today Foreigner Loan (no SS required) available. Stated Income Loan (no job verification) available. Down Payment Assistant Program (DAP) available.

24-48 months after Shortsale/Foreclosure/Bankcruptcy can Purchase New House* Car jacking (This is supposedly a true account recorded in the Police Log of Sarasota, Florida) An elderly Florida lady did her shopping and, upon returning to her car, found four males in the act of leaving with her vehicle. She dropped her shopping bags and drew her handgun, proceeding to scream at the top of her lungs, “I have a gun, and I know how to use it! Get out of the car!” The four men didn't wait for a second threat. They got out and ran like mad. The lady, somewhat shaken, then proceeded to load her shopping bags into the back of the car and got into the driver’s seat. She was so shaken that she could not get her key into the ignition. She tried and tried, and then she realized why. It was for the same reason she had wondered why there was a football, a Frisbee and two 12-packs of beer in the front seat. A few minutes later, she found her own car parked four or five spaces farther down. She loaded her bags into the car and drove to the police station to report her mistake. The sergeant to whom she told the story couldn't stop laughing. He pointed to the other end of the counter, where four pale men were reporting a carjacking by a mad, elderly woman described as white, less than five feet tall, glasses, curly white hair, and carrying a large handgun. No charges were filed. I told her I was 90 Bob, a 70-year-old, extremely wealthy widower, shows up at the Country Club with a breathtakingly beautiful and very sexy 25-year-old blonde-haired woman who knocks everyone's socks off with her youthful sex appeal and charm and who hangs over Bob's arm and listens intently

*Special Program, Not everybody qualify. Call for details. to his every word. His buddies at the club are all aghast. At the very first chance, they corner him and ask, 'Bob, how'd you get the trophy girlfriend?' Bob replies, 'Girlfriend? She's my wife!' They are knocked over, but continue to ask.' So, how'd you persuade her to marry you?' 'I lied about my age', Bob replies. 'What, did you tell her you were only 50?' Bob smiles and says, 'No, I told her I was 90.' Ahas Ngotot Tidak Mau Dipanggil KPK Dalam suatu wawancara antara Reporter Berita Nasional Motor TV dengan Ahas Usbazningrum ketika menemuinya seusai rapat Gedung DPR Senayan. Wartawan: “Pak Ahas, kenapa anda ngotot tidak mau dipanggil KPK?” Ahas: “Maaf Mas, sampai kapanpun saya tidak akan mau dipanggil KPK!” Wartawan: “Alasan Bapak tidak mau dipanggil KPK?” Ahas: “Nama saya kan Ahas Usbazningrum, boleh dipanggil Ahas,Usbaz atau Ningrum, sehingga jelas dong saya tidak mau dipanggil KPK!!!” Wartawan: #tepok-jidat Bikin Sarung Tangan Karet Sebelum dokter mengoperasi Tukinem yang mau melahirkan, ia terlebih dahulu memasang sarung tangan karet, sambil membuat lelucon, agar pasiennya tidak nervous menghadapi operasi caesar. Dokter: Ibu tau gak proses pembuatan sarung tangan karet ini??? Tukinem: Gak tau dok… Dokter: Bahan karet digodok dalam kuali besar sampai mencair, kemudian karyawan

DRE # 01336935

Foreclosure Specialist Call Herbert Today

714.321.3364

pabrik pada mencelupkan tangannya ke dalam kuali dan ketika diangkat, karet cair yang nempel di tangan sudah dingin & mengeras, lalu dilepas, maka jadilah sarung tangan dengan ukuran beda-beda. Spontan Tukinem tertawa sambil malumalu pipinya memerah Dokter: Lho koq ibu ketawa… Tukinem Anuu dok, saya lagi ngebayangin, gimana . . . caranya kalo bikin kondom… Kenapa Istri SBY Disadap? Kenapa istri SBY disadap? Baca berikut alasannya. Bocoran Contra Spionage Against Australia (dari Wikileaks): SBY’s phone, from Ani Yudhoyono: Pak, beliin pempek kapal selam 20 ya, mau arisan nih. Di pak Raden aja, itu lho yang sebelahnya soto suroboyo. Sama jeruk 2 kg. Sekalian beli sop torpedo di Bang Darwin Kumis. Australian Interpretation: Indonesia is planning to buy 2 kilos class submarine from Russia. They will be stationed in Surabaya Navy Port, for quick deployment to attack Australia via Darwin. Recommendation: Immediately, ASAP, Tap 1st lady phones! She is the strategic military planner... M

NOW HIRING

We are hiring: Experienced Japanese Cook or Experienced Chinese Cook Call Leo Kim 626- 733-3567

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Kopi Luwak Diributkan Lagi, ... dari hal. 14

kopi luwak yang diproduksi alamiah oleh luwak yang hidup di hutan. Kedua, kopi luwak yang diproduksi oleh luwak yang ditangkarkan. Dan ketiga, kopi dengan merek kopi luwak. ”Jadi tiga kelompok ini yang ada di Indonesia. Kopi luwak yang alami tidak ada masalah sama sekali. Yang brand enggak ada masalah. Yang menjadi masalah luwak yang dikandangkan itu,” ujar Bayu. Asal tahu saja, kopi luwak original (alamiah) dibanderol mencapai 150 euro per kilogram. Meski kopi Indonesia masih di bawah popularitas kopi dari Brasil dan Vietnam, munculnya kopi luwak membuat kopi Indonesia kian dikenal dunia. (tn/IM) M

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualified patients

CHIROPRACTIC AND ACUPUNCTURE *Master of Science Degree in Clinical Nutrition *Board Certified Chiropractic Orthopedist *Physiotherapy X-Ray *Gentle Spinal Manipulative Treatment

Jokowi: Buang Sampah ... dari hal. 14

"Untuk jumlah personel di lapangan, sedang kita hitung," ujarnya. Asisten Teritorial Kepala Staf Angkatan Darat Mayor Jenderal Meris Wiryadi mendukung penuh gerakan bersih dari sampah itu. Sebanyak 4.500 personel TNI AD akan diterjunkan. Tak hanya itu, 2.500 warga sekitar dan 500 personel Dinas Kebersihan pun turut diterjunkan demi suksesnya patroli sampah tersebut. "Kegiatan ini penting untuk terus dilakukan. Kalau melihat Sungai Ciliwung bersih kan enak. Saya yakin masyarakat sebenarnya menginginkan itu dan pelan-pelan akan ada ke sana," ujarnya. (kompas/IM) M

Peluncuran Buku ... dari hal. 14

Sutarman dalam sambutanya, Minggu (17/11/2013). Sutarman juga mengatakan, buku Hoegeng ini diterbitkan dengan saat yang tepat. Dan mungkin terlambat karena jika diterbitkan sebelumnya tidak ada kasuskasus korupsi. "Karena kalau diterbitkan sebelumnya tidak ada kasus simulator dan kasus korupsi lainnya," jelas Sutarman. Buku 'Hoegeng Polisi dan Menteri Teladan' ini ditulis oleh wartawan Kompas, Suhartono. (detik/IM) M

Petisi Penolakan Sarwo ... dari hal. 17

terkait pelanggaran HAM tahun 1965), sebelum gelar pahlawan diberikan," Asvi mengimbuhkan.

DR. PHILEMON TAM TAMBUNAN DC., M.S., QME, FACO POLIN TOGI L. Ac

*Kecelakaan Lalu Lintas *Auto Mobile *Motor Cycle *Slip&Fall *Worker Comp., *Sports/Injuries, *HMO, PPO ins. *Medicare & Auto Insurance cases accepted

1826 Fremont Ave. at Huntington Dr., S. Pasadena, CA 91030 (4doors North of the Barkley Restaurant) 24 HOUR PHONE: (626) 441-2179

Amelia mengakui memang banyak pro dan kontra terhadap usulan gelar pahlawan kepada Sarwo Edhie, terutama karena ia dianggap bertanggung jawab atas pembantaian orang-orang komunis dan yang dianggap simpatisannya. Tetapi, menurut Amelia, orang harus paham situasi saat itu. "Sarwo Edhie sebagai tentara melaksanakan tugasnya. Negara saat itu dalam keadaan genting, tidak beraturan, karena pembunuhan terjadi di mana-mana. Sarwo Edhie termasuk orang yang ditugasi menjaga ketertiban," tuturnya. (shn/IM) M

Basuki Rejects Criticism, ... from page. 33

throw the offending students out of the public school system. Contacted by parents of the children, KPAI condemned Basuki’s endorsement of the mass expulsion. Basuki, however said that the rights of students who wished to study had to be taken into account. “It’s true that every child is entitled to get a decent education in state-run schools. I agree that every child is entitled to an education, but schools are also entitled to make regulations,” Basuki argued.

www.facebook.com/indonesiamedia

“That’s why the government and schools are entitled to impose strict regulations to prevent the rights of some students from being disrupted by other students,” he said. The former East Belitung district head turned the accusation of ignorance of the law back onto his critics. “I was accused of not understanding the law. Now, I would like to say in return, if you don’t enforce the law, that means you’re the one that doesn’t understand the law,” he said. Basuki said it is a state responsibility to provide convenience and order for its citizens by implementing and enforcing the law. “I am doing that in a bid to enforce the law, to scare [unruly students]. If your child hits a person and gets away with it that means that the state is lawless,” he said. (tjg/IM) M

Advertisement need info call

626.335.9833 www.indonesiamedia.com

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

State-Owned Enterprises ... from page. 33

He said introducing hedging and allowing forward transactions for SOEs would ease the pressure on the rupiah. Dahlan said the draft had been completed and was currently being checked by the Supreme Audit Agency (BPK). “It could be issued this week,” he added. Such development would be welcome news for state enterprises like Pertamina and PLN, since they are the largest dollar buyers in the country’s daily foreign exchange transactions. Pertamina president director Karen Agustiawan said her company would definitely exercise hedging options should the government allow it. She added that Pertamina needed less than $100 million for daily transactions. Nur Pamudji, PLN’s president director, echoed a similar sentiment. “However, our dollar transactions are much less than Pertamina’s, around a sixth or an eight of that amount,” he said. (tjg/IM) M

Another Housing Bubble? ... from page. 33

sider is why prices ran up so far and so fast back in 2006 then compare that with what is going on today. It’s a somewhat lengthy and difficult question to answer but much of it can be summarized with the availability of mortgage money back in 2006. Have you ever heard of what was called the “NINJA” Loan? Its hard to believe but it was the name given to a loan which would be made for some body buying a home that had: No Income, No Job, and No Assets. Credit scores were not looked at and no down payment was required. Sound hard to believe that banks would loan somebody like this hundreds of thousands of dollars? Well, its true and they did! Sometimes also called a “signature loan” because that’s all the person had to provide in order to get the loan and buy the house. This loan and loans like it were later designated “sub-prime” loans and they can be directly attributed to the market crashing and the devastation that took place. So, what did loans like the NINJA loan have to do with prices running sky high back in 2006? Typically there is a baladvertising@indonesiamedia.com

Rosemead Branch: 7755 E. Garvey Ave. Rosemead, CA 91770

Tel: (626) 288-0177

Chinatown Branch: 304 Ord Street. Los Angeles, CA 90012

Tel: (213) 680-2411

ance between the number of homes for sale and the number of “qualified” buyers. The balance between the two does ebb and flow but normally they keep each other in check and housing prices remain somewhat stable. However, when banks started writing NINJA loans and other similar loans, the word “qualified” was removed and literally anybody could buy a home. Suddenly, there was a dramatic imbalance in the number of buyers to the number of sellers. Soon every Seller had 15 or 20 buyers trying to purchase their home, bidding wars started, and prices shot up. The unfortunate part was that many of those buyers had no ability to make even their first mortgage payment. Most quickly went into default and soon the market was flooded with foreclosures and short sales which devastated home prices. Lets compare that with what is happening today: Today buyers have to go through strict qualifying guidelines and prove their income, assets, and job history. Credit scores are highly scrutinized and people are held accountable for their past. Down payments are required on all loans except VA loans. To summarize, and in contrast to the buyers of 2006, todays buyers can afford the homes they are purchasing. So what is causing this huge run up in home prices now? The answer is that there has been a lot people and a lot of money on the sidelines waiting (for years) for signs that the market had turned. Those signs became very apparent late in 2012 and prices started creeping up. Once the media got wind of this, the flood gates opened and buyers came out in droves. Once again an imbalance between the number of Buyers and the number of Sellers has created a situation of hyper appreciation.

So, are we experiencing another housing bubble? Will this burst like the last one? Most experts agree that this is not a bubble for a number of reasons that range from population growth to lack of construction workers to build new houses. However, I believe that we wont see another crash simply because the Buyers in this market have to do something that the Buyers 2006 didn’t have to do – that is QUALIFY FOR A LOAN. The point being that these buyers CAN afford their payment and mass foreclosures are not in our future. STILL A LOOMING THREAT: There is one looming threat to the housing market out there though and that is interest rates. The Chairman of the Fed, Ben Bernanke, stopped an extremely “hot” market dead in its tracks in early July 2013 when he “tested” the market by saying that the Fed will ease its support of Mortgage Backed Securities. This comment caused interest rates to jump by nearly 1.5% almost overnight and largely shut down our booming real estate market. It has since recovered and sales have started to happen again but the threat remains. If you are thinking about sizing up or down with your home, or are a first time homebuyer, you may want to consider doing it soon, before another comment is made. (rlk/IM) M

www.youtube.com/imonlinevideos

47 LOCAL NEWS

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Pray For America

submitted by: Danny Wurangian & HW/IM Photo courtesy of: CA Berdoa, ICC, RH, AEC, HAT, LL, LP Los Angeles, November 8 2013 / Indonesia Media alifornia Berdoa dengan fasilitatornya Pdt. Harry Widjaja bekerjasama dengan Badan Kerjasama Gereja-gereja Indonesia di California Selatan (BKS-GICS) mengadakan Doa Bersama bagi Amerika pada tanggal 8 November 2013 yang lalu. Acara ini merupakan langkah iman yang menunjukkan kasih dan kepedulian bagi Amerika. Ada beberapa hal yang didoakan antara lain: pemulihan ekonomi, lebih terbukanya lapangan pekerjaan, keamanan dan kesejahteraan, masa depan generasi muda dan kehidupan moral yang berdasarkan prinsip-prinsip kebenaran Firman Tuhan. Doa Bersama bagi Amerika ini diadakan secara serentak dengan waktu yang bersamaan dan diikuti oleh hampir 500 peserta di 4 wilayah/ lokasi: 1. ICC Rowland Heights (Koordinator: Bpk Utomo Lukman) 19506 E. Walnut Drive South, Rowland Heights, CA 91748 2. JKI Miracle Center (Koordinator: Pdt. Musiko Ing Budi) 12120 6th St, Rancho Cucamonga, CA 91730 3. New Joy Community Church (Koordinator: Pdt. Leo Lim) 9779 Starfish Ave, Fountain Valley, CA 92708 4. Agape Evangelical Church (Koordinator: Pdt. Bob Jokiman) 121 Alice Street, Arcadia, CA 91006 Minat untuk berdoa bagi Amerika ini sangat besar, terlihat dari jumlah yang hadir dimalam itu. Umat Tuhan

Rowland Heights 1

Rancho 1

Rowland Heights 2

Rowland Heights 3

Rancho 2

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 260,361. Next leading intâ&#x20AC;&#x2122;l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Arcadia

Fountain Valley

dari berbagai gereja telah bersatu dengan memakai T-Shirt biru dengan tulisan “Pray for America”. Bahkan beberapa orang sempat terharu dan menangis melihat kerukunan dan kerjasama yang begitu indah di antara umat dan para pemimpin umat. Acara doa ini berjalan dengan sangat indah dan menurut sumber yang dapat dipercaya, doa bersama ini akan diadakan lagi sekitar bulan Maret dan April 2014. (dw/hw/IM) M

Indonesia Media ... dari hal. 23

(Indonesian American Business Council), Mr.Rif Wiguna yang sekaligus menjabat sebagai Economic Development Commissioner di City of Cerritos. Yang terakhir ini sekaligus sebagai pemimpin home band “NYA” yang menghibur para undangan kali ini. Lagu pertama dipersembahkan dengan solo oleh Sideney Hong seorang mantan candidate city council dari salah satu kota di State of New York, Sideney membawakan lagu US National Anthem. Disusul dengan doa pemberkatan maskan malam dari Pastor Hart dari Redland. Penyanyi pro Linda Tumboimbela dengan partnernya, John, Darma Sadono, Petrus Yap. Didukung oleh home band dari “NYA” yang terdiri dari; Paul Gunadi (vocal) Yohanes Nugroho, Rif Wiguna ( guitar/vocal), David Zachariah (Bass), Hari Arbijanto (keyboard), dan Roy Merci (drum). Bintang tamu yang telah memukau penonton malam itu adalah putera dari Ibu Konsul Endang Mardeyani, Ade Irawan sebagai bintang “Java Jazz” Jakarta. Maestro Keyboard player ini dengan spontan mengisi beberapa lagu yang dibawakan secara solo, maupun dengan iringan Home Band “NYA”. Sangat menakjubkan, sebelumnya Ade Bersambung ke Indonesia hal. 61

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

SERIE OBROLAN MALAM

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Hantu

Semua mereka rata-rata sangat menyukai aparteman kami. Sebenarnya apartemen kami tidak oleh Sobron Aidit/IM luas - bahkan pabila banyak yang Paris, October 27, 2005 / Inmenginap akan terasa agak sempit. donesia Media Tetapi sorry ya - mungkin agak Barangkali sudah menjadi sok dan sombong - yang penting ciri kehidupan saya - apa yang bukan ruangan apartemennya itu! tadinya saya benci - saya ejek Yang penting hati si tuanrumah dan saya hina dan cuekkan - tiharus lapang - harus terbuka dan dak dipedulikan - pada akhirnya Sobron Aidit ramahtamah. Dengan wajah selalu (1934-2007) saya cintai - saya sayangi. Dan menyenangkan orang lain memanpada akhirnya jadi mantap - agak kekal. dangnya - saya kira hanya itu saja modal Nah, begitulah dengan apartemen kami kami - modal saya. ini. Dulunya Gedung yang saya lihat agak terpuruk itu - yang letaknya di bawah amat - dan pada akhirnya sayalah dan kamilah yang tinggal di gedung yang dulu saya tertawakan - saya ejek dan cuekkan. Tetapi begitu kami sudah tinggal di sana - sudah menghuni sebagai peyewa-tetapnya, sangat terasa lama-lama saya mencintainya – saya menyayanginya.

Ada sebuah buku catatan yang saya buat. Sejak tahun 1994 bulan Februari Hari Valentine itu, semua orang yang pernah menginap di rumah kami - saya catat - saya tulis siapa-siapanya. Setiap tahun - dari tahun 1994 sampai tahun 2005 ini. Ternyata "cukup laku" juga apartemen kami ini. Ada empat orang pendeta yang pernah menginap di rumah kami. Pendeta dari Maluku - Ambon, lalu dari Holland, dari AS - Washington - dan dari Korea Selatan. Ada tiga orang gadis-gadis cantk dari pramugari MAS - Malaysia, dan ada bintang cinetron. Ada pasangan wartawan Tempo - ada Ketua PRD - ada pasangan rumahtangga biasa. Ada wanita cantik lainnya baik yang "masih bujangan" maupun yang sudah berumahtangga. Mereka dari berbagai peloksok dunia. Dari AS – Eropa Barat - Jepang - Selandia Baru - Australia - Inggris - Irlandia – dan lain-lainnya.

Ada suatu periode yang sangat mengganggu. Mengganggu saya. Karena rumah itu sangat jarang didiami - karena saya lebih lama tinggal di Holland. Terkadang 3 minggu di Holland - hanya satu minggu di Paris. Ini sudah berjalan sejak tahun 1997 - sejak kepindahan keluarga anak saya - Nita-Bregas ke Holland. Sejak itiulah saya pada umumnya hidup di dua negara. Dalam satu bulan terkadang dua kali ke Holland dan dua kali ke Paris. Capek juga – tetapi apaboleh buat. Nah, kata orang - sebuah rumah yang pabila sangat jarang didiami – selalu ditinggal dengan waktu lama - maka pada biasanya rumah itu akan ditempati oleh setan hantu -jadi-jadian - orang halus atau rokh. Mungkin hal ini tidak mesti begitu selalu. Tetapi ada satu periode yang rumah saya ini - apabila saya di sana - sesudah terlalu lama di Holland - malam-malam – tengah malam - selalu seakan ada orang yang sedang membaca koran. Sedang membuka

halaman koran. Sangat jelas terdengarnya. Lalu terkadang terdengar bunyi-bunyian ada orang di dapur sedang menyiapkan makanan. Bunyi piring-mangkuk - seakan berbenah - menyajikan atau mencuci piring. Saya pasang-telinga dengan seksama. Betul ada bunyi itu. Tetapi ketika saya bangkit dari tempat tidur - dan ke dapur atau ke ruangan tengah - tak ada apa-apa - tak ada barang-barang yang berserakan. Semua beres. Tetapi kenapa jelas benar bunyi orang membaca koran - membuka halaman koran. Mengapa terdengar orang yang sedang berbenah di dapur. Yang begini ini saya alami berbulanbulan. Apakah saya tidak takut? Sebenarnya saya takut dan bahkan sangat takut - terkadang berdiri bulu-kuduk saya - ngeri. Tetapi lalu saya mau apa! Ini tokh rumah saya - saya sewa - saya bayar dengan baik! Dari rasa takut - ngeri lalu berubah menjadi dongkol dan marah. Marah kepada siapa? Ya marah kepada yang memperdengar bunyi-bunyi orang yang membalik-balik halaman koran itu - dan yang kerontangkerontang di dapur itu! Bukankah sangat mengganggu saya! Sekali waktu - saya kedatangan sepasang tamu dari Irlandia - menginap di rumah kami selama beberapa hari. Mereka memotret-motret keadaan sekeliling rumah saya. Termasuuk motret di balkon - di ruangan balkon. Ketika pasangan ini pulang ke Irland, mereke mengirimkan foto itu. Dan mereka katakan bahwa di rumah saya ada hantunya! Buktinya ini ada fotonya! Dan memang saya lihat ada foto yang tidak begitu jelas. Entah makhluk apa - tetapi penuh bulu dan hitam - tidak menampakkan muka -terutama bagian kepala - lalu rambut sampai ke bawahnya - berbulu semua. Saya tidak tahu apakah benda dan makhluk itu hantu - setan atau orang halus. Tetapi nyatanya ada - dan sejak itu saya semakin terasa cemas - kuatir. Tetapi benar-benar saya tidak tahu apa yang harus saya perbuat. Ini jelas rumah saya - saya bayar dengan cucuran keringat - lalu tidak mungkin saya tinggalkan begitu saja. Lalu saya mau ke mana? Tidak – tidak bisa begini terus! Harus ada penyelesaiannya. Tetapi lalu apa dan bagaimana penyelesaiannya? (sa/IM) M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Berkat Ditengah Badai

Alkisah hiduplah bunga anggrek di sebuah hutan. Anggrek ini hidup dengan menempel pada pangkal batang pohon yang besar... Si anggrek merasa senang bersama si pohon besar, karena selain bisa terlindung dari teriknya panas ia juga mendapat supply makanan dari si pohon. Pada suatu malam terjadi hujan lebat yg disertai petir. Petir itupun menyambar si pohon besar.. dan.. pohon itupun hancur berantakan..

Real Estate Mareket In ... from page. 34

Anggrek menangis karena bingung akan masa depan hidupnya. Daun yang tadinya lebat kini hanya tinggal beberapa saja. Batang yang tadinya besar dan kokoh kini tinggal beberapa batang kecil. "Mengapa ini harus terjadi? Kini siapa lagi yang akan melindungiku?" Teriak si anggrek sambil menangis sekeras-kerasnya. Pohon besar itupun menyapa sahabat kecilnya "hei anggrek janganlah kau

Hong Kong into overseas real estate, they “It’s such a beautiful place. Why didn’t are opting out of the Chinese system and Bo Xilai come here to buy his villa?” one letting steam out of financially repressed Taiwanese buyer joked to laughter from markets. But while the movement of funds the group, referring to the use of a French remains small relative to the amount of villa as evidence at the trial of the disgraced liquidity in China, further leaks or the loosening of capital controls could spell Communist Party official. major changes for Chinese asset markets. But the surge in Chinese “If money actually flows home purchases in the out of China, a lot of the area represents more than bubble effect coming from just an exit strategy for all this capital trapped in wealthy Chinese: It is also China bidding up asset one more leak in a Chinese prices may go away,” financial system designed Chovanec said. “If you to keep money in the have all this money chascountry. Capital controls, ing global investments, a fixed interest rate, and a that would undercut the restrictive banking system pumped up valuations in create what economists call “financial repression.” A brochure from Deleon Realty showing the the system.” By limiting the potential Great Wall of China, the Golden Gate Bridge, Chovanec cautions that deposit and investment and Stanford University's Hoover Tower the recent surge in real options for Chinese citiestate investment is “a drop in the bucket” zens, the government ensures that the sav- compared to a true loosening of capital ings of the Chinese public are funneled into controls. But given the central role the rich state-controlled banks that make cheap play in bidding up Chinese home prices, loans to favored borrowers: state-owned more activity in overseas real estate could enterprises and local government finance cool the country’s red-hot housing marvehicles. Money that doesn’t flow directly kets. As the channels for, and savviness into the banks is often invested in domestic with, overseas investment grow, domestic real estate, fueling what many observers property markets will lose their captive call a massive Chinese property bubble. audience of investors. When wealthy Chinese circumvent capiBut while this flow of funds may work tal controls by moving their money through to deflate Chinese property valuations, it advertising@indonesiamedia.com

RENUNGAN 50 menangis, akupun mengalami hal sulit yang sama, namun aku tetap bersyukur. Walaupun kini aku hanya memiliki beberapa daun dan batang aku yakin aku masih bisa bertahan hidup dan tumbuh walaupun tidak sesempurna dulu. Begitu juga denganmu, lihatlah kilau mentari kini langsung mengenaimu. Kau tampak semakin indah, selain itu embun yang menempel ditubuhmu akan membuatmu tambah subur, cantik, dan berbunga lebih banyak." Si anggrekpun tersentak dengan perkataan si pohon dan sadar ternyata masih ada hal yang bisa disyukuri. Anggrek sadar bahwa dari setiap musibah selalu ada pelajaran dan hikmah dibalik semua itu.. (Roma 8 : 28) may also help contribute to skyrocketing prices in the Bay Area. With prices rising rapidly throughout the region, analysts have pointed to the abundance of all-cash offers as culprit in an emerging bubble; cash buyers aren’t constrained by the evaluation of lenders when bidding up the price of a house. But that process can become a positive feedback loop, as investors’ own actions reinforce their beliefs about the ever-rising value of assets. For Chinese buyers accustomed to rising real estate prices in their home country, properties in Palo Alto fit the conceptual mold of a sure-thing investment. Many of Lan Bowling’s Chinese clients look to Palo Alto real estate as a safe haven, but the very presence of mainland buyers can complicate predictions about prices. “My clients want to see the value in the purchase,” Lan said. “But right now how do we determine the real value when the market is so hot?” (ta/IM) M

NOW HIRING

Hiring Construction Superintendent with OSHPD Clinic Certification Call Dan (714) 948-6298 www.youtube.com/imonlinevideos

51 HIBURAN

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Lady Gaga, Album Baru Disensor iTunes Indonesia

Little Monster Indonesia kembali berduka. Sudah batal menikmati konser Lady Gaga pada Mei 2013, kini album baru sang Mother Monster mendapatkan sensor di iTunes, aplikasi musik bagi pemakai piranti bersistem operasi iOS. Senin lalu, Gaga resmi meluncurkan album Artpop dengan single andalan Sexxx Dreams. Namun di Indonesia, judul lagu-lagu Lady Gaga mendapat editan. Pemotongan itu bisa dilihat dari judul lagu Sexxx Dreams diubah menjadi X Dreams dan Jewels & Drugs diubah menjadi Jewels n *****.

“Sangat disayangkan karena iTunes Indonesia mensensor beberapa lagu Lady Gaga yang dianggap tidak sesuai,” kata moderator account Twitter @ LadyGagaIndo, Anggiat Dumohar Sihombing, via email. Tak hanya judul, sampul album penyanyi bernama lengkap Stefani Joanne Angelina Germanotta ikut diganti. Menurut Anggiat, ada dua sampul album yang sengaja dibuat oleh Lady Gaga: satu untuk edisi Timur Tengah, satu untuk edisi selain kawasan tersebut. Ternyata, Indonesia kebagian juga sampul album yang ditujukan untuk negara-negara Arab tersebut.

Nenek Ini Berumur 100 Tahun Karena Rajin Konsumsi Whisky dan Rokok

Banyak orang tahu bahwa merokok dan minuman keras berdampak buruk pada kesehatan. Namun, seorang nenek berusia 100 tahun justru mengaku rahasia umur panjangnya karena minum wishky dan merokok! Dorothy Howe, telah menghisap sebanyak 460.000 batang rokok selama hidupnya. Bayangkan saja, hal itu berarti hampir setengah juta jumlahnya. Tetapi, hal itu tak menghalanginya untuk mendapatkan umur panjang. Beberapa waktu yang lalu, ia baru saja merayakan ulang tahunnya yang ke-100.

Dilansair olah foodbeast (18/11) sambil menyesap whisky kesukaannya, Bell’s scotch, ia berkomentar: “Saya menggantungkan hidup saya pada whisky dan rokok. Saya hanya minum ketika saya berada di luar, saya tidak akan bisa hidup tanpa keduanya. Saya cukup beruntung dalam hal ini.” Pensiunan sekretaris ini mengaku ia mulai merokok pada usia 16 dan mulai tidak menyukai rokok saat rokok harganya yang mahal. Tetapi ia masih suka menyesap whisky karena menurutnya rasanya tetap enak. Pada hari ulang tahunnya, ia merayakannya dengan pergi ke pub

www.facebook.com/indonesiamedia

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

“Sangat disayangkan kenapa batasanbatasan kreativitas seperti ini lagi-lagi terjadi,” kata Giat. Ia membandingkan dengan album baru Rihanna yang berjudul Unapologetic. Di album tersebut, penyanyi kelahiran Barbados itu menunjukkan semua bagian badan secara terbuka dan tidak mendapatkan sensor dari pihak iTunes Indonesia atau label artis tersebut di Indonesia. “Kami sebagai fans kecewa karena untuk yang kedua kalinya Lady Gaga diperlakukan seperti ini di Indonesia,” kata pria 19 tahun ini. Anggiat bersama komuntiasnya berniat membeli album tersebut di negara lain, seperti Singapura. Tujuannya, supaya mendapat sampul dan tentunya judul tanpa sensor Pada sampul aslinya, Gaga tampak memperlihatkan dadanya yang hanya ditutupi oleh kedua tangan, serta kaki jenjangnya yang tidak ditutupi sehelai kain pun. (rmol/IM) M dan menikmati minuman kesukaannya itu. Ia mengajak juga teman-teman dan keluarganya. Ratu Inggrispun mengiriminya ucapan selamat atas ulang tahunnya dan bersyukur bahwa ia tetap sehat. Seorang temannya menyatakan bahwa nenek ini adalah seorang yang selalu peduli pada temantemannya. Ia adalah orang yang berkarakter kuat dan hebat. (detik/IM) M www.indonesiamedia.com

IPTEK 52

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Mobil Masa Depan, Tanpa Mesin, Tanpa Transmisi

KIKKA NOW HIRING :

Sushi Chef Chinese Chef

Full Time Chef Location: Santa Monica, including Saturday & Sunday Venice, Newport Beach, Laguna  GOOD BENEFIT for Full Timers Niguel.  MUST be able to communicate in English Please contact Daniel :  Must bring all legal working documents  Work in Major American Supermarket 

310-466-9710

Mobil konsep untuk masa depan yang dibuat oleh Michael Vetter sebagai pemilik pabrik mobil di Florida, Amerika yang dinamai dengan mobil Extra Terrestrial Vehicle (ETV) yang memakai platform Chevrolet Cobalt

Penelitian bidang teknologi otomotif selalu mencari cara agar mobil lebih efektif, ramah lingkungan, dan lebih baik. Tak hanya dari sisi konsumsi energi, suku cadang, roda, hingga kolaborasi dengan gadget lain. Junmin Wang, asisten profesor Mechanical Engineering dan juga Director of the Vehicle Systems and Control Laboratory at Ohio State, memadukan teknologi bidang lain dengan otomotif. Dia berhasil menemukan mobil masa depan: tanpa mesin dan tanpa transmisi gigi. Setiap pelek memiliki baterai sebagai motor sendiri, sehingga tak perlu mesin. Hanya ada tiga komponen kemudi, setir, pedal gas, dan rem. Mobil ini juga memiliki cip komputer yang mengatur algoritma rumit untuk menyinkronkan kerja roda dan memastikan mobil berjalan lancar. Cip ini menerima sinyal dari sopir, melalui setir dan pedal. Lalu menghitung kecepatan yang diinginkan, atau gerak kendaraan, didasarkan pada model matematika. Cip ini juga bertugas menganalisis data mobil hingga 100 kali tiap detik. Cip ini bisa memberi tahu setiap roda untuk mengerahkan tenaga sesuai kebutuhan. "Cip bisa mengatur, mana roda yang harus direm, mana yang harus dipacu," kata Wang, Senin, 18 November 2013. "Mobil ini yang berjalan pada hitungan matematis, sehingga lebih baik daripada mobil konvensional." Dengan ketiadaan mesin, maka bobot mobil ini bisa lebih ringan.

Bersambung ke Mobil hal. 59 advertising@indonesiamedia.com

Indonesia Media Tour ... from page. 16

getting into the exciting bits of London in the night. Piccadilly Circus was usually where we started each night’s journey. Many consider it a shrunken down version of Times Square, and it kind of is but it was also a great landmark to get everyone to meet up at since there were tube stations and buses right near it. If you’re in the mood for some cheap souvenirs the shops nearby will have an array of key chains and magnets. Near the area is Chinatown, where I refused to eat on account of being surrounded by it in the San Gabriel Valley everyday of my life. Most of the time we ate at pubs sampling some of the traditional English food, like fish and chips. That area is generally a fun place to just walk around and explore; you’d also be hard-pressed to find a place that wasn’t decently crowded. So my advice is to spend some time there souvenir shopping before checking out the rest of London. Throughout this whole series of stories I do find myself constantly calling out movie references, so with London being home to just too many references I’ll try and limit myself. King’s Cross station may be where people board trains to France or Belgium, but it’s also where Harry Potter took his famous train ride to Hogwarts from Platform 9 ¾. The display at King’s Cross isn’t much but makes for a very fun photo featuring half of a cart bolted to the wall as you try to run through it. Another location featured in Harry Potter was the Millennium Bridge, which was attacked by death eaters

before plummeting into the River Thames. The bridge has some fancy lights, but I’ve always preferred the area near the Thames near sunset or late afternoon. With the River Thames running right through it, London has a multitude of bridges that look wonderful in the night. Some of my favorites would definitely be Tower Bridge and Albert Bridge. There was one point in the night when we wanted to take a picture of the bridge from another bridge across it. We nearly walked half the length of a bridge only to finally notice we were on the wrong side and a photo from that side would largely consist of passing cars and a small bridge in the background. You can ask any of my friends and I’m usually the one who’s the more mature and calm-collected of our bunch. However, there are certain things that trigger my childhood spirit and Ferris wheels are one of them. To be honest, it’s always like I’m playing a horrible practical joke on myself whenever I go on one. My initial awe and wonder are too often overshadowed by my fear of heights as I start to realize the horrible mistake I’ve made of willingly going into a metal deathtrap. I’ll write about the London Eye during the daytime some other time, but definitely check it out during the night. Usually it harbors a blue hue, but certain events will cause it to change color. During the Olympics, its color was dictated by positive or negative tweets about the Olympics causing it to turn gold or purple, respectively. When we Continued to Indonesia

page.

www.youtube.com/imonlinevideos

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Jalan Bogor Jadi Jalan ... dari hal. 31

jalanan sejarah Kota Medan, Major Tjong Yong Hian merupakan kontributor dalam pengembangan Kota Medan dari sebuah kota pelabuhan terbelakang menjadi kota yang maju. Untuk menghargai jasa beliau, Fraksi Partai Golkar meminta agar nama Jalan Bogor dikembalikan ke nama aslinya sebagai Jalan Tjong Yong Hian,” kata Ferdinand. Juru bicara Fraksi Partai Demokrat A Hie, berpendapat pengembalian nama Jalan Bogor menjadi Jalan Tjong Yong Hian adalah atas dasar wujud penghormatan terhadap beliau yang telah berjasa terhadap pembangunan sejumlah Masjid Raya di Jalan SM Raja, maupun Masjid Gang Bengkok di Jalan Masjid. Demikian juga Vihara Setiabudi yang saat ini menjadi salah satu tujuan wisata-baik lokal mamupun mancanegara. “Keikutsertaan beliau berdasarkan sejarah perkembangan Kota Medan juga merupakan tokoh sejarah dan budaya. Sehingga menurut kami patut kita respon usulan pengembalian nama jalan tersebut. Untuk itu Fraksi Partai Demokrat mendukung bila Pemko dapat merealisasikannya,” tandas A Hie. Demikian juga Fraksi PDS, melalui juru bicaranya Jhonny Nadeak, berpendapat permohonan pengembalian nama jalan tersebut patut diapresiasi, mengingat jasa dan pengabdian Tjong Yong Hian di Kota Medan. Bahkan Fraksi PDS menyarankan Dinas Kebudayaan Dan Pariwisata Medan melakukan jemput bola dengan membantu proses pengembalian nama jalan tersebut. “Bukankah ini merupakan upaya pencatatan atas sejumlah tokoh yang memiliki pengabdian di Kota Medan? Sebagaimana kita ketahui, Kota Medan adalah kota yang pluralis. Dengan demikian, sejatinya merespon positif atas permohonan pengembalian nama Jalan Bogor menjadi Jalan Tjong Yong Hian,” kata Jhonny. Dukungan yang sama juga disampaikan Fraksi PDI Perjuangan. Ketua Fraksi PDI Perjuangan Hasyim, meminta supaya permohonan tersebut dapat direalisasikan. “Kami usulkan agar Wali Kota Medan dapat segera menindaklanjut permohonan pengembalian nama jalan tersebut,” cetusnya.

Fraksi PAN melalui juru bicaranya H Bahrumsyah, juga berpendapat bangsa yang besar adalah bangsa yang mengingat jasa para pahlawannya. “Fraksi PAN meminta agar kiranya mempertimbangkan permohonan pihak keluarga agar mengembalikan nama Jalan Bogor menjadi Jalan Tjong Yong Hian,” pungkas Bahrumsyah. (tj/ha/IM) M

Sejumlah Pihak Ini Punya ... dari hal. 32

malam yang terkait dengan mafia. Karena itu, membunuh Oswald adalah cara untuk mengubur fakta siapa di balik pembunuhan Kennedy. 3. Kuba Pada masa pemerintahan Kennedy, Amerika Serikat diketahui mencoba membunuh pemimpin tertinggi Kuba Fidel Castro. Beberapa kali, bahkan. Karena itu, Kuba dianggap motif untuk menghabisi Presiden ke-35 AS itu. Hal ini diperkuat pernyataan Wakil Presiden Lyndon Johnson, yang kemudian menjadi presiden ke-36 AS. "Kennedy berusaha menghabisi Castro, tapi Castro sudah lebih dulu bertindak," kata Lyndon, dalam wawancara dengan ABC pada 1968. 4. Lyndon Johnson Siapa paling diuntungkan dengan terbunuhnya Kennedy? Wakil Presiden Lyndon Johnson adalah jawabannya. Jelas, Johnson otomatis menjadi presiden ketika Kennedy terbunuh. Desas-desus menyebut, ada kelompok pengusaha dan agen CIA yang membantu Johnson menghabisi Kennedy. Pengusaha dan CIA disebut mendapat keuntungan besar bila Johnson yang berkuasa. 5. CIA Central Intelligence Agency (CIA) disebut sebagai pihak di Amerika Serikat yang potensial melakukan pembunuhan terhadap Kennedy. Pergerakan dan operasi agen-agennya yang secepat siluman memperkuat dugaan tersebut. Lembaga ini juga tenar dengan aksiaksi pembunuhan politiknya. Spekulasi lain menyebut Oswald sebagai seorang agen CIA dan pernah bekerja untuk Biro Investigasi Federal (FBI). Namun, pada 1978, komite yang dibentuk Kongres AS untuk menyelidiki

www.facebook.com/indonesiamedia

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California kasus ini mengumumkan, tak ada indikasi keterlibatan CIA dalam pembunuhan Kennedy. (lptn6/abc/IM) M

Polisi India: Jika Tidak Bisa ... dari hal. 35

Pemimpin Partai Komunis India (Marxist), Brinda Karat, mengatakan, komentar Sinha telah menyinggung perempuan di mana pun. "Ini sungguh memuakkan bahwa seorang pria yang bertanggung jawab atas sejumlah penyelidikan kasus pemerkosaan harus menggunakan analogi seperti itu," kata Karat kepada wartawan. "Dia harus dituntut karena telah merendahkan dan menghina perempuan." Serangan terhadap seorang perempuan muda di New Delhi pada Desember lalu menyebabkan kemarahan nasional dan memaksa pemerintah mengubah undang-undang tentang pemerkosaan dan menciptakan pengadilan jalur cepat untuk kasus-kasus perkosaan. Undang-undang baru yang diperkenalkan setelah serangan itu menjadikan tindakan menguntit, mengintip, dan melakukan pelecehan seksual sebagai kejahatan. Undang-undang itu juga memungkinkan hukuman mati bagi orang yang melakukan pelanggar berulang atau melakukan pemerkosaan yang menyebabkan kematian korban. (kompas/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

www.indonesiamedia.com

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Penangkapan Tenaga ... dari hal. 35

mengatakan, jika Arab Saudi secara serius ingin menangani masalah ini, pemerintah seharusnya memperbaiki hukum perburuhan dan tidak menjadikan para pekerja migran sebagai sasaran . Sistem sponsor kerja yang ada di Arab Saudi , yang mengatur para pekerja migran, memberikan kewenangan pada pemberi kerja untuk memutuskan apakah para pekerja tersebut boleh meninggalkan Arab Saudi atau mengganti pekerjaan mereka. Kondisi inilah yang telah memaksa banyak pekerja asing di Arab Saudi untuk melakukan pekerjaan illegal. â&#x20AC;? Semua sistem yang mengatur soal tenaga kerja asing di Arab Saudi telah gagalâ&#x20AC;? kata Adam Coogle. Seorang pemilik sebuah perusahaan konstruksi bernilai jutaan dolar mengatakan, ia harus menghentikan semua proyek-proyeknya karena ia bukan sponsor resmi dari sebagian besar pekerja migran yang bekerja untuknya. Meski demikian para pekerja migran tersebut mendapatkan lebih banyak uang dengan bekerja sebagai

advertising@indonesiamedia.com

freelance. â&#x20AC;? Anda tidak bisa hanya seperti itu, memaksa mereka keluar â&#x20AC;? katanya tanpa mau disebutkan nama karena takut diburu oleh pemerintah. Walau merasa rugi akibat para pekerja migran tak lagi mengerjakan pekerjaan sehari-hari yang biasa mereka lakukan, banyak warga Arab Saudi yang memberikan dukungan terhadap tindakan penangkapan yang dilakukan oleh pihak kepolisian. Akan tetapi semangat nasionalisme berlebihan telah memicu sebagian warga Arab Saudi yang agaknya telah muak dengan kedatangan orang asing, untuk bertindak main hakim serndiri. Warga Arab Saudi tetap melakukan penangkapan pekerja imigran, meski pihak kepolisian telah menyerukan larangan penangkapan pekerja migran oleh warga Arab Saudi. (am/IM) M

Presiden Filipina Bertekad ... dari hal. 36

Laju pengiriman bantuan internasional ke zona-zona topan itu juga mendapat momentum. Pangan yang dibawa helikopter-helikopter militer Amerika ke daerah-daerah

terpencil, langsung direbut penduduk yang kelaparan dan berterima-kasih. Pemerintah Filipina mengatakan topan Haiyan menewaskan hampir 3.800 orang dan menyebabkan sedikitnya 1.200 lainnya hilang. Banyak di antara mereka tersapu dan tenggelam dalam gelombang besar yang dipicu salah satu topan paling kuat yang pernah melanda. (voai/IM) M

Di Jepang, Sarimin Beraksi ... dari hal. 36

untuk menaruh uang yang dikumpulkan dari penonton. Aksi Sarimin ini disaksikan wartawan Indonesia di sela peliputan kompetisi 14th Safety Japan Instructors' Competition 2013. PT Astra Honda Motor (AHM) mengirimkan tiga wakilnya dalam kompetisi keselamatan berkendara ini. (detik/IM) M

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833

www.youtube.com/imonlinevideos

55 SERBA - SERBI

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Misteri Kerajaan Shangrila #5 - Tamat sumber: Ki Tunggul Jati Jaya Among Raga Disusun Oleh: Tim Turangga Seta (foto-foto ilustrasi dari Google)

Ilustrasi gambar untuk edisi #4

Bab 8 - Ras yang hilang diantara Rusia dan Tiongkok alam wayang Potehi yang sampai sekarang masih terjaga sebagai salah satu kebudayaan Tiongkok menunjukkan wayang tersebut selalu digambarkan berkulit muka putih bukannya kuning, maka dapat diperkirakan berkulit putih seperti orang Eropa namun bermata antara orang Eropa dan Tiongkok. Dalam tata cara berpakaian adat Tiongkok Ilustrasi gambar untuk edisi #4 juga terlihat bahwa wajah selalu diupayakan lebih putih dengan menggunakan bedak, bukan bedak yang kuning tapi justru yang putih, hal ini menunjukkan idola bawah sadar akan adanya ras yang hilang. Sehingga tipe masyarakat di kerajaan Shangrila seharusnya berkulit putih, berperawakan tinggi, berhidung mancung namun matanya seperti orang Korea saat ini (campuran khas Eropa dan Tiongkok), kira-kira perbandingannya seperti ini: Dengan ciri-ciri ras yang hilang diantara Rusia dan Tiongkok: 1. Berkulit putih 2. Berambut pirang gelap 3. Bermata seperti bintang film Korea (sipit tapi agak belok) Ilustrasi gambar untuk 4. Berbadan

edisi #4

setinggi orang Rusia 5. Kornea mata cenderung abu-abu Bab 9 - Kesimpulan M a k a Turangga Seta sangat yakin kalau bekas kerajaan Shangrila ada di daerah Ilustrasi gambar untuk edisi #4 perbukitan di perbatasan Rusia, Tiongkok dan Mongolia, dengan petunjuk dari: 1. Pernyataan Mantan Presiden Soekarno tentang Neo Mercusuar dunia (Tiongkok, Rusia dan Indonesia) 2. Pernyataan legenda di pulau Jawa tentang negri â&#x20AC;&#x153;Ngatas Anginâ&#x20AC;? 3. Jejak timbunan material laut di daerah pegunungan tersebut

Ilustrasi gambar untuk edisi #4

4. Terdapat danau air asin 5. Terdapat sebaran uranium di gurun Gobi dan Kazakhtan 6. Keberadaan perkemahan Mongolia secara turuntemurun dan tidak Pria Tiongkok membuat rumah permanen seolah menunggu peradaban besar muncul di dekat perkemahan mereka. 7. Di pewayangan

Wanita Tiongkok

Tiongkok selalu ditunjukkan pakaiannya sangat tebal sehingga menunjukkan asal dari daerah dingin.

8. Adanya temuan gen kuda tertua yang berasal dari daerah antara Tiongkok dan Mongolia. Tamat (lb/IM) M

Pria Shangrila

Pria Russia

Wanita Shangrila

Wanita Russia

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Media Tour ... from page. 52

came it displayed a combination of red, white, and blue. There are numerous places to take a picture of the London Eye, but after hours online painstakingly zooming in and out on Google maps I managed to find the place where we took our favorite photo. On Waterloo Bridge there is a place near the Royal Festival Hall where you can take a photo featuring Big Ben in the middle of the London Eye, a stunning image especially in the night with both of them lit up. Continued to Indonesia

INDONESIA MEDIA

PRAGUE & AUSTRIA 2014 10 DAYS - JUNE 13 - 22 2014

JUNE 2013

Tour Price per passenger: O N LY 1 6 S E AT S L E F T ! ! ! Price: $3200.00 (Include Tax) Once sold out, prices will increase to land only + new airline price Land Only: $1635.00 Reservation: Deposits (US$ 600.00) Must be paid before December 23, 2013. Full amount must before March 1, 2014. Send payment to Indonesia Media: 505 E. Arrow Hwy, Glendora, CA 91740. For more info please call 626 - 335 9833. Send your photocopy passport/Green Card with deposit. Price Excludes: Gratuity tip to guide and driver, any expense not mention above, lunch, Visa fee (for non-US citizens), and other expenses of personal nature. IM and its agents have the rights to revise the schedule and itinerary of the tour at any time. We are not responsible for flight cancellations and delays beyond our control. We are not responsible for loss, damage of properties, injury of any kind, and accidents. We recommend passengers to buy extra travel insurance.

page.

PRAGUE - AUSTRIA 2014 TOUR ITINERARY

Day 1 — Depart USA for Vienna Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment. Day 2 — Arrive Vienna (D) City Tour, Beethoven Residence Day 3 — Vienna (B,D) Wiener Hofburg, St Stephens Cathedral, Belvedere Palace, Stephanplatz, Parliament, Anker Clock, Mozart Statue. Haas House, Opera House, Ringstrasse (Entrance: Danube Cruise Krems-Spitz- Round) Day 4 — Vienna - Melk (B,D) Schonbrunn Palace Highlight, Historic center of Vienna, Rathaus, Kirche am Steinhof, St. Peter’s Church (Entrance: Kunsthistorisches Museum) Day 5 — Melk - St. Wolfgang - Salzburg (B,D) City tour, Emmersdorf an der Danau (Entrance: Benedictine Abbey Melk) Day 6 — Salzburg - Hallstadt - Innsbruck (B,D) Sound of Music Tour. (Entrance: Schlossverwaltung Hellbrunn) Day 7 — Innsbruck - Prague (B,D) Wiltener Basilica, Bergiselschze Olympic, Statue of Andreas, Franz Josef H, Leopold Street, The Triumphal Arch, Cottage Square, Rudolfsbrunnen Theater, Imperial Church, The State Theatre with Leopoldsbrunnen and Omperial Palace Old Town, St. Jacob Cathedral, Golden Roof, Maria Theresia Street, Inn Bridge Day 8 — Prague (B,D) Old Town Square, Astronomical Clock, Jewish Quarter, St. Nicholas Church, Charles Bridge, Lesser Town, Nerudava Street, Valdstein Garden, Estate Theatre, Strahov Monastery, St. Jilji Church, Husava Street, Invalidovna, Prikopy, Vitava waterfront. (Entrance: Prague Castle (National Opera: Own Arrangement)) Day 9 — Prague (B,D) Royal Castle of Hradcany, Archbishop Palace, St. Vitus Cathedral. Dinner & Folk Show Day 10 — Depart Prague for the USA (B) Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment.

* D - Dinner, B - Breakfast UA 684: LAX 07.00AM ORD 13.08PM (06/13/2014) OS 066: ORD 15.00PM VIE 08.40AM (06/13/2014)

www.indonesiamedia.com updated daily.

OS 704: PRG 08.10AM - VIE 09.10AM (06/22/2014) 5OS 093: VIE-IAD 09.25AM - IAD 1025 14.20PM(06/22/2014) UA 312: IAD 16.45PM - LAX 19.09PM (06/22/14)

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

NEW JOY

COMMUNITY CHURCH Pdt. Leo Lim

C/O HUNTINGTON VALLEY BAPTIST CHURCH 9779 STARFISH AVE. FOUNTAIN VALLEY, CA 92708

TEL : (562) 483-6087 WEB : WWW.GKSB.ORG Kebaktian Umum:

Minggu Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Anak-Anak: Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Youth: Pk. 2:30 pm Men Fellowship Group: Selasa minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 PM Persekutuan Doa: Sabtu minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 pm

GEREJA BAPTIS INDONESIA PERTAMA

First Indonesian Baptist Church

... where you are family ...

Gembala Sidang : Pdt. Paul Gunadi 201 E. Lime Ave., Monrovia, CA 91016 Tel: 626.303.3076 - website: www.fibcla.org Dari fwy 15, 57, 605 ď&#x201A;&#x2013;210 W. ke Pasadena, exit Myrtle Ave, belok kanan di Myrtle, belok kanan di E. Lime Dari fwy 5, 101, 134 ď&#x201A;&#x2013;210 E. ke San Bernardino, exit Myrtle Ave, belok kiri di Myrtle, belok kanan di E. Lime

Keong Mas ... dari hal. 39

Suatu hari mereka seperti biasanya pergi untuk mencari kayu dan daun talas, mereka berpura-pura pergi dan kemudian setelah berjalan agak jauh mereka segera kembali menyelinap ke dapur. Dari dapur terdengar suara gemerisik,. Kedua bersaudara itu segera mengintip dan melihat ada seorang gadis cantik keluar dari tempayan tanah liat yang berisi udang dan keong emas peliharaan mereka. "tentu dia adalah jelmaan keong dan udang emas itu" bisik Mbok Rondo Sambega kepada Mbok Rondo Sembadil. "Ayo kita tangkap sebelum menjelma kembali menjadi udang dan Keong Emas" bisik Mbok Rondo Sembadil. Dengan perlahan mereka masuk ke dapur, lalu ditangkapnya gadis yang sedang asik memasak itu. "Ayo ceritakan nak, siapa

gerangan kamu ini" tanya Mbok Rondo Sambega "Bidadarikah kamu ?" "Bukan Mak, saya manusia biasa yang dibunuh dan dibuang oleh orang tua saya, lalu saya menjelma menjadi udang dan keong" sahut Jambean lirih." Terharu mendengar cerita Jambean kedua bersaudara itu akhirnya mengambil Keong Emas sebagai anak angkat mereka. Sejak itu Keong Emas membantu kedua bersaudara tersebut dengan menenun. Tenunannya sangat indah dan bagus sehingga terkenal keseluruh negeri, dan kedua janda bersaudara tersebut menjadi bertambah kaya dari hari kehari. Tenunan itu tersiar kei ibu kota kerajaan. Sang raja muda sangat tertarik dengan tenunan buatan Jambean atau Keong Emas tersebut. Akhirnya raja memutuskan untuk meninjau sendiri pembuatan tenunan tersebut dan pergi meninggalkan kerajaan dengan menyamar sebagai saudagar kain. Akhirnya tahulah raja perihal Keong Emas tersebut. Ia sangat tertarik akan kecantikan dan kerajinan Keong Emas. Raja memerintahkan kedua bersaudara tersebut untuk membawa Jambean atau Keong Emas masuk ke kerajaan dan Raja lalu meminang si Keong Emas untuk dijadikan

www.facebook.com/indonesiamedia

Minggu: Keb. Indonesia - 11:00 am Sunday School - 11:00 am English Service - 09:30 am Rabu: Bible Study & Keb. Doa - 09:30 am

permaisurinya. Betapa senang hati kedua janda bersaudara tersebut. (sumber: seperti yang diceritakan oleh Arni Windana dan diedit oleh EddyDjaja/IM) M

Lemak Perut Berkurang ... dari hal. 41

mengenai jenis cokelat yang dikonsumsi dalam studi tersebut. Meskipun demikian, dark chocolate sudah dikenal memiliki flavonoid dengan konsentrasi yang lebih tinggi dibandingkan cokelat jenis lainnya. Meskipun studi ini baru dilakukan hanya pada remaja, penelitian terakhir telah menunjukkan cokelat juga memiliki efek positif terhadap berat badan orang dewasa. Sebuah studi yang diterbitkan tahun lalu dalam jurnal Archives of Internal Medicine menunjukkan bahwa indeks massa tubuh orang dewasa yang sering mengonsumsi cokelat lebih rendah dibandingkan dengan mereka yang tidak makan cokelat. (detik/ IM) M

Advertisement need info call

626.335.9833 www.indonesiamedia.com

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Pengaturan Makanan ... dari hal. 41

Jika Ibu Aminah sehari- harinya hanya kerja rumah tangga saja, maka kalori tambahan adalah 20% x 1300 KKAL = 260 Kilo kalori. Jadi kebutuhan kalori Ibu Aminah adalah kebutuhan kalori basal perhari (1300 KKal) ditambah kalori tambahan (kerja sedang ) sebesar 260 Kilo kalori. 1300 + 260 (Kilo kalori) = 1560 KKal/ hari. Seandainya Ibu Aminah selain mengerjakan kerjaan rumah tangga, juga berolah raga aerobic, maka kalori tambahannya bisa sebesar 40- 100% kalori basalnya. Yang penting Berat badannya diupayakan berkisar di Berat Badan Idealnya (tidak menjadi gemuk atau malah menjadi kurus). #Bagi penderita penyakit kencing manis yang berat badannya dibawah berat badan ideal (kurus), maka kebutuhan kalori, bisa ditambah lagi 20 – 30 % dari kebutuhan kalori basal. Penambahan itu sampai mencapai Berat Badan Ideal. Misal Ibu Aminah itu kurus, berat badannya 46 kg, maka kalori yang diberikan adalah:

advertising@indonesiamedia.com

Kalori Basal + kalori pekerjaan + kalori karena kurus (20-30%) dari kalori basal, jadi 1300 + 260+ (260 sampai 390 ) sekitar 1820 sampai 1950 kilo kalori per hari. Kalau berat badan penderita Diabetes sudah melampaui Berat Badan Idealnya, maka kalori tambahan untuk pekerjaan sehari- hari tidak sebesar tersebut diatas, agar berat badannya turun mendekati Berat Badan Ideal. Jadi yang perlu diberikan adalah Keperluan kalori basal perhari (sesuai dengan Berat Badan Ideal x 30 kilokalori ) saja. Atau ditambah kalori untuk kegiatan sehari- hari tidak sebesar yang disebutkan diatas. Prinsip Dasar Komposisi Makanan Pada Penderita Diabetes: 1. Tinggi karbohidrat (60% dari total kebutuhan kalori perhari) dan rendah lemak (kurang dari 30%) disertai dengan tinggi serat ( 30 -40 gr/ hari ) 2. Asupan protein adalah 0.8 gr /kg Berat Badan Ideal. 50% nya berasal dari protein hewani. 3. Serat, bisa diperoleh dari sayur dan buah – buahan. Sampai disini mungkin pembaca masih belum jelas, bagaimana membuat perencanaan makanan perharinya. Kita perlu mempelajari Tabel Standar Diit sebagai berikut (lihat lampiran) Arti ½ = ½ dari satuan penukar 1= satu satuan penukar 2 = Dua kali satu satuan penukar. 3 = Semaunya. (dk/IM) M (tamat di edisi mendatang)

Selalu Sama , Apa Yang ... dari hal. 28

keras,” ucapnya. Setelah berbincang tentang banyak hal, pada ujung acara, Najwa menanyakan adakah saran dalam menjalankan kepemimpinan. Tiga narasumber bergantian menyampaikan prinsip mereka dalam mewujudkan kepemimpinan yang andal. ”Gus Dur pernah berpesan, hidup itu harus membuat fakta-fakta baru, tidak boleh terbelenggu,” kata Mahfud. Dahlan memilih mengungkapkan pentingnya keluarga buat dirinya dalam pengambilan keputusan saat memimpin. ”Istri saya pernah bilang, kita ini sudah punya cucu lucu-lucu dan sudah punya uang cukup. Apa lagi sih yang diinginkan? Makanya, dalam konvensi (konvensi capres Partai Demokrat), saya tidak terlalu ngoyo, apalagi saya hanya diminta untuk ikut konvensi,” kata Dahlan. Pada giliran terakhir Ahok mengakui bahwa ayah menjadi figur penting bagi dirinya. ”Untuk melakukan kebaikan, tidak perlulah kita melihat orang itu bersuku apa dan beragama apa. Itu pesan ayah saya,” ujar Ahok. (kp/IM) M

FOR SALE

Time share for sale 1/2 price. 1 Bedroom Executive Suite. Gold. Full kitchen, Washer & Dryer, Dishwasher, Jacuzzi, Master Bedroom & Living Room, Sleep for 4 peoples and plus. And all the membership privilleges. Right at the center of Las Vegas Strip, across from Caesar Palace’s. Interchangeable to other resorts.

Call (626) 429-0822

www.youtube.com/imonlinevideos

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Kemping Ke Barat Amerika ... dari hal. 43

GPS Garmin untuk mencari yang terdekat, cari taman dekat pom bensin, ada satu. Kesanalah kami piknik sendirian atau semobil di taman cukup luas, tak ada orang waras piknik di taman itu di hari Selasa siang :-). Hanya sayang seribu sayang, tekwan suguhan fans Bang Jeha di Santa Barbara, tak bisa kusantap karena kuahnya penuh cabai rawit, tekwannya terkontaminasikan begitu dicemplungin. Nasiiibbb :-). Jadilah saya makan nasi doang pakai krupuk dari Densy dan kecap manis :-). Untung roti buatan fans lainnya dari Hacienda Height, masih banyak sehingga ketika perut jadi lapar, kuhabek sang roti yang tiada duanya di sekitar Sequoia ini :-).

:-). Seriusan, engga kebayang kan bisa 'say hi' ke pohon setua itu, pohon paling gede di Planit Bumi. Pohon yang normal umumnya 100 tahun juga sudah wafat, mati ketuaan. Kenapa sequoia tahan segitu lama dan guede banget? Pertama dia bongsor, cepat tumbuhnya, kedua akarnya memanjang kesamping berpuluhan meter, ketiga tahan serangga, keempat sukar terbakar bila kesamber geledek. Setelah berpose di depan "General Sherman" kami cabut lagi sekitar 50an km menuju kemgron kami di Upper Stoney Creek dimana aliran air sungai kecil mengalir di belakang tenda kami, akan menjadi musik alami yang merdu mengiring peraduan kami semua malam Mengapa pohon itu bisa jadi tua banget dan tinggi? ini. (bj/IM) M Sekitar jam 2 siang kami sudah masuk (bersambung di edisi mendatang) daerah cagar alam yang cukup luas ini, puluhan km panjang jalan raya di dalamnya. Atraksi utama atau pun satu-satunya Maraton Dua Perusahaan ... dari hal. 40 bagi 6 orang norak dari Toronto, setelah terlihat kegiatan pembangunan pabrik di menjalani hampir 2000 km saat ini, adalah berbagai lokasi. Saya memimpikan Muara melihat ya pohon tua raksasa sequoia. Baru bisa menjadi pelabuhan perikanan Selama beberapa jam kami jalan kesana- yang modern, tertata rapi, dan menjadi kesini, hiking sebentar dua bentar, naik kebanggaan bangsa. Pabrik es besar di bis cagar alam, untuk lagi-lagi motret dan situ yang semula sudah kembang kempis mejeng bersama sang pohon. Pohon yang kini bekerja penuh. Galangan kapal ikan terbesar tertuanya diberi nama General yang hanya dua buah sudah dibenahi. Dulu Sherman, sudah berusia 2200 tahun alias kapal ikan yang rusak harus antre panjang lebih tua dari kakek kakeknya kakekmu untuk diperbaiki. Antreannya bisa sampai 200 kapal. Kini memang masih antre, tapi tingggal 80 kapal. Untuk itu, Perum Perindo akan menambah dua galangan lagi. Enam bulan ke depan harus sudah jadi. Agar jumlah kapal ikan yang antre berkisar 20. Dengan cepatnya perbaikan kapal-kapal ikan yang rusak, otomatis produksi ikan akan meningkat. Agus juga berencana membenahi bagian-bagian pelabuhan yang kumuh. Campsite kami yang indah dan unik www.facebook.com/indonesiamedia

Termasuk menetapkan model sewa yang baik. Beberapa pabrik ikan di situ tidak bisa dibangkitkan karena dalam status sitaan bank. Rupanya, karena jangka sewa yang panjang itu, banyak juga aset di situ yang diagunkan ke bank. Ketika kreditnya bermasalah, pabriknya disita. Meski statusnya perum, Agus bisa membawa Perindo menjadi perusahaan yang untung. Ini sekaligus jadi pelajaran bagi BUMN berstatus perum lainnya. Tapi, saya tidak akan menuntut laba yang besar dari Perum Perindo. Tuntutan terbesar adalah memajukan industri perikanan Indonesia. Saya akan mempertahankan dua perusahaan perikanan BUMN itu untuk berdiri sendiri-sendiri. Tidak akan digabung. Saya akan mempertandingkan keduanya headto-head. Saya ingin menciptakan persaingan internal BUMN perikanan itu. Laut Indonesia begitu luasnya. Jangankan dua perusahaan perikanan. Lima perusahaan pun kuat ditampung oleh luasnya wilayah laut Nusantara. Tahun depan adalah tahun dimulainya lomba maraton antara PT Prinus dan Perum Perindo. (di/IM) M

Mobil Masa Depan, Tanpa ... dari hal. 52

Setengah dari bobot mobil umumnya sekitar 800 kilogram. Ini bukan mobil pertama yang menggunakan motor independen di setiap roda. Lima tahun lalu, produsen ban Michelin mengembangkan sistem yang disebut active wheel, yang berhasil menghilangkan mesin dan knalpot. Sistem Wang menjanjikan kendaraan yang lebih efisien. (tempo/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833 www.indonesiamedia.com

CLASSIFIED

Early December 2013 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Media Tour ... from page. 56

London in the night is a bit like London in the day since both seem to have an onslaught of cars and people, but there’s something about that high-paced energy that is the highlight of every major city in the world. I was going to warn you not to stay out too late since the trains usually stop at around 1 AM and don’t open until 4-5 AM, but they've recently implemented a 24-hour train system for weekends so by all means stay out as late as you want. Even if it means a couple more minutes chatting at the pub, readjusting your camera for that perfect shot, or lingering just a few minutes longer to watch that street performance go ahead do it. It may be time we all embrace our energetic, sexy alter egos— after all, we can’t have the younger siblings bearing that burden all of the time. (si/IM) M Pictures can be viewed at Indonesia Media’s page on facebook.

Putusan MA Atas Angelina ... dari hal. 3

sehingga orang berfikir seribu kali untuk melakukan korupsi . Kita mengapresiasi putusan dari Mahkamah Agung. Kita mengapresiasi telah memberikan keadilan di dalam masyarakat,” kata Abrahan Sahad. K o m i s i o n e r K o m i s i Yu d i s i a l Taufiqurrahman Sahuri mengungkapkan bahwa putusan kasasi MAterhadapAngelina Sondakh (Angie), sebagai obat kekecewaan publik terhadap putusan Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta yang sebelumnya hanya menjatuhkan pidana empat setengah tahun penjara. “Putusan itu telah mengobati kekecewaan masyarakat pada saat putusan di pengadilan negeri yang menghukum empat tahun. Dan ini saya rasa putusan yang terberat yang dikeluarkan Mahkamah Agung terhadap

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 3890 11th Street, Riverside, CA 92501 email: info@korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people file for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

DISEWAK AN RUANGAN, Harga mulai $250. Untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: 2000 & 3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Bebas Telpon Ke JKT&HP-Indo $40/Mo Incl USA TALK&TXT Hub(213)533-0708 Sugi Construction.Lic B.Floor,Elect Paint,Plumb,Kitchen/Bath Remodel LA Area&San Gabriel 626-800-8417 Hiring Live-In Nanny, Redondo Beach Some English, Cheerful, Energetic --------------- (310) 722-0127 --------------koruptor pasca putusan terhadap Abdullah Puteh 10 tahun. Setelah itu putusan terhadap koruptor turun-turun empat tahun, dua tahun, tiga tahun seperti itu, nah ini barulah 12 tahun,” kata Taufiqurrahman Sahuri . Sementara itu Kuasa Hukum Angelina Sondakh, Teuku Nasrullah mengatakan Angelina Sondakh sangat terpukul dan sedih atas putusan Mahkamah Agung tersebut. Nasrullah menilai putusan MA tidak berperikemanusiaan karena tidak melihat Angelina Sondakh yang merupakan seorang ibu yang harus meninggalkan 3 orang anak tanpa ayah. Putusan hakim itu lanjutnya juga tidak melihat fakta-fakta hukum di persidangan dimana Angelina Sondakh hanyalah perantara untuk membagikan uang kepada anggota DPR lainnya sebesar Rp12,58 milliar dan menerima imbalan sebesar 2,3 juta dolar Amerika. Dalam putusan kasasi MA, Angelina dinilai aktif meminta dan menerima uang terkait proyek-proyek di Kementerian Pendidikan Nasional serta Kementerian Pemuda dan Olahraga. (voai/IM) M

= Total Lines Total Characters = = Total Price

IKLAN BARIS, TIDAK DILAYANI VIA TILPON ATAU E-MAIL, HANYA VIA POS & DATANG. Room4Rent, Alhambra, Non Smokers Furn/Utl incl. Call 626-466-8460 Room4Rent,Rosemead$430,Inet,Laund, Parking,Utl incl.Cls Mkt,6269276280 Room4Rent,Women Colima Rowland Hts Quiet Plc NoSmoke Telp 714-417-0749 Kamar Disewakan Utk Wanita,EastVale CA 92880. Telp 323-316-5763 IKLAN BARIS, MINIMUM $20 UNTUK 2 BARIS, SELEBIHNYA $5 PERBARIS.

Indonesia Media ... dari hal. 48

tidak pernah bertemu dengan band NYA, tapi begitu main mereka langsung menyatu nada iramanya. Malam semakin larut tapi tidak menyurutkan antusias para undangan yang melantai dengan berbagai warna music dari Line Dance, Bosanova, sampai Cha cha yang dipimpin oleh Dr. Joseph Oey. Acara yang berlangsung tanpa jeda, tanpa program, dan tanpa MC ini mengalir begitu saja, tanpa menyisakan waktu yang cukup untuk para pegiat karaoke sebagaimana biasanya. Nampaknya lain kali mereka harus datang lebih awal. Sampai jumpa diacara yang sama ditahun mendatang. Salam Indonesia Media, Berdaya lewat Lintas Budaya. (dri/IM) M Foto-foto tambahan bisa di lihat di halaman facebook Indonesia Media.

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

of every month

Bazaar Imlek ICAA 2014

Sabtu, 1 Februari 2014 Menyongsong Tahun Kuda

Di Wilson High School 16455 Wedgeworth Dr., Hacienda Hts, CA 91745

Jam: 10 am - 4 pm

Pendaftaran Booth, hubungi: Grace : (909) 630-8010 Pendaftaran dan Pelunasan booth makanan sebelum Des 1, 2013 Booth start from $100 (First-Come, First Choice)

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun Business Opportunity for Sale in Glendora $79,900. Services include: Mail boxes, Shipping svcs, Alkaline drinking Water (newer equipment), Notary, Fax, Email, Print, Computer rental, Copies, Photo I.D. & More. Low rent & strategic location in Grand Ave. Potential for business expansion (check cashing, money order, money transfer & bill payments). Other Available Properties: Pasadena - $1.98M/Great potential, lot size: 31674 SF (180’x176’), zoned for RM32, Can be built up to 23 units (subject to bldg. codes & reqs), current GSI: $90,000/yr. El Monte - $1.48M/Commercial bldg. in Valley Blvd., large lot (26K SF–100’x260’), C3 zoning, great potential for future development, it has showroom w/warehouses.

SONNY TAN (626) 674-8858 Broker Associate, DRE# 01201341

sonnytanla@aol.com

Pacific Coast Real Estate FOR HOME LOAN INFO CONTACT :

Andrew Tan (Hendro) Owner (be direct & save $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Workercomp / Work Related Injury Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890 Juga melayani Terjemahan Dokumen

Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545

Konsultasi Cuma-cuma! Harga Bersaing. Wakil anda yang Profesional, Energetik dan penuh dedikasi

Khusus menangani Asylum dari Indonesia, H-1B and "PERM" Labor Certification, Removal NEW ADDRESS & Proceedings & Cancellation of Removal, BIA Appeals PHONE NUMBER & Circuit Court Appeals, Petitions for Investment Immigration, L-1 Managerial Transferees, Religious Workers, Nurses & other employment-based greencard petitions, Naturalization & Citizenship, Family-based petitions & Greencard interviews SPECIAL EDUCATION LAW Attorney Koh also represents children with disabilities and W their parents for -IEPs, Mediation and due process hearings, E Kathleen S. Koh - Attorney At Law N FAMILY LAW Including divorce, custody, and guardianship.  Admitted to California Supreme Court & Fax 562.902.0870

562.902.0878

United States Court of Appelas for the Ninth Circuit  Member of American Immigration Lawyers Association

Email: kkoh@kkohlaw.com Website: www.kkohlaw.com

16262 Whittier Blvd, Suite 18 - Whittier CA 90603