Indonesia Media Issue Mid December 2014 by Indonesia Media

A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833

Hall For rent parties seminars 509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833

This Page is Available PleASe Call 626-335-9833 80

100

60 145

60 100

145

Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

BERITA TANAH AIR

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Jokowi-SBY Bertemu, Peta Politik DPR Berubah Total

Wakil Sekretaris merapat ke pemerinJenderal PDI Pertah, semoga saja juga juangan Achmad Baakan diikuti oleh sarah mengatakan PAN," kata Basarah langkah Partai Depada Tempo, Senin, mokrat yang merapat 8 Desember 2014. pada pemerintah terIa memprediksi kait dengan revisi nantinya kekuatan Perppu akan menkoalisi Prabowo gubah peta kekuatan Chairman Global Green Growth Institute, Susilo Bam- hanya tinggal Partai bang Yudhoyono bertemu dengan Presiden Jokowi Dodo politik di DPR. Ia di Istana Merdeka, Jakarta, 8 Desember 2014 Golkar, Partai Germenilai merapatnya akan Indonesia Raya, dan Partai Keadilan Demokrat kemungkinan akan berlanjut Sejahtera. Jika skenario ini yang terjadi dalam kebijakan-kebijakan lain. maka koalisi pemerintah akan menguasai "Merapatnya Partai Demokrat akan parlemen secara presentase kursi. semakin mengurangi kekuatan politik di Kecenderungan menguatnya koalisi Koalisi Merah Putih. Setelah PPP keluar pemerintah di parlemen, kata Basarah, beberapa waktu lalu, saat ini Demokrat ikut Bersambung ke Jokowi-SBY hal. 18

Djarot Resmi Jadi Cawagub DKI Mantan Wali Kota Blitar, Djarot Syaiful Hidayat, resmi menjadi calon wakil gubernur (cawagub) DKI Jakarta atas usulan dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P). Hari ini, Rabu (3/12), Ketua Dewan Pimpinan Daerah (DPD) DKI PDIP Boy Bernadi Sadikin mengantarkan surat dari DPP PDI-P yang berisi keputusan Djarot menjadi Cawagub DKI Jakarta. Boy datang ke Balai Kota DKI, sekitar pukul 10.00 WIB, didampingi Ketua DPRD DKI Prasetyo Edi Marsudi. Sebelum bertemu dengan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama (Ahok),

di ruangan kerjanya, Boy sempat melayani pertanyaan wartawan yang sudah menunggu sejak pagi di Balai Kota. Kepada wartawan, Boy mengatakan kedatangannya diperintahkan oleh DPP PDI-P untuk mengantarkan surat resmi yang mengajukan Djarot sebagai Wakil Gubernur dari PDI-P. “Saya diperintahkan untuk menyampaikan surat usulan dari partai yang mengajukan Pak Djarot sebagai wakil gubernur. Fix Pak Djarot yang diajukan. Nah tadi sudah diputuskan Pak Djarot untuk jadi Bersambung ke Djarot hal. 18

Management dan seluruh staff Indonesia Media Mengucapkan Selamat Natal 2014 Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

www.indonesiamedia.com AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan Stacey Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Stanley Chandra Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER: The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Christmas Ornaments

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Statistics Magazine

15000 Copies published per issue 60000 views with E-Magazine 75000 Total views per issue All magazine ads get viewed 75000 times per issue!

Website Indonesia Media has an Alexa Ranking of 230,361. The second leading company only has 490,176. Lower is better (Google is #1). 50000 Page views per day 372,666 Visitors per month 1.6 million Page views per month Most website ads get viewed 1.6 million times per month!

Daftar Isi

Razia Wanita Bercelana Ketat Disemprot Cat di Aceh... Halaman 26

Pauus Fransiskus Berdoa Di Masjid Biru Istanbul ... Halaman 36

Ini Dia Orang pertama Di Dunia Yang Melakukan Foto Selfie... Halaman 52

advertising@indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR

Menteri Susi Juga Tangkap 22 Kapal Ikan Tiongkok mengajukan protes Menteri Kelautan dan kepada Kedutaan BePerikanan Susi Pudjiastuti sar Republik Rakyat mengaku telah menangkap Tiongkok. 22 kapal penangkap ikan berukuran besar dari TionSebelumnya, mangkok karena menyalahi tan Menteri Kelautan aturan penangkapan ikan dan Perikanan Freddy di perairan Indonesia. Numberi mengapresi"Minggu sore kemarin Menteri Kelautan dan Perikanan (KKP) Susi asi kebijakan Presiden kami menangkap 22 kapal Pudjiastuti (kedua kanan) memaparkan laporan Joko Widodo dalam asal Tiongkok," kata Susi hasil penangkapan ikan ilegal oleh kapal asing menenggelamkan Pudjiastuti di Jakarta, Senin. di perairan Indonesia, Jakarta, Senin (8/12). kapal pencuri ikan di Menteri KKP Susi Pudjiastuti meminta pihak Menurut dia, kapal-ka- asing hanya masuk di sektor penanaman modal perairan Indonesia. pal itu diketahui berbobot saja dan tidak boleh ikut campur dalam penang- "Penenggelaman kapan ikan di zona-zona tertentu kapal bagus untuk hingga melebihi 300 gross tonnage (GT) dan sedang menangkap ikan digaungkan ke tingkat internasional," kata Freddy di Jakarta, Jumat pekan lalu. di Laut Arafura. Namun, menurut Freddy, penenggalaDia menegaskan bahwa kapal yang ditangkap ini memiliki modus double man kapal mesti dilakukan secara terukur flagging atau berbendera ganda yang tidak antara lain dengan memberi penjelasan yang transparan dan argumentasi yang diperbolehkan. Susi mengaku telah berkoordinasi jelas kepada negara asal kapal pencuri dengan Kementerian Luar Negeri untuk ikan. (an/IM) M

Romo Magnis Seru Pemerintah Jokowi Sahkan Nikah Beda Agama Pancasila, agama dan keTokoh umat Katolik percayaan harus dijunjung Franz Magnis Suzeno tinggi. (Romo Magnis) menyerukan pemerintah Joko "Hubungan suami istri Widodo membuat kebimerupakan sel inti di jakan yang memungkinkan masyarakat, sehingga nikah beda agama. Magnis dengan ini diharapkan meminta negara memberiFranz Magnis Suzeno dapat menghasilkan ketukan legalitas meskipun Tokoh umat Katolik runan adalah sesuatu yang (Romo Magnis) perkawinan tidak mengdiyakini erat sekali hubungan dengan sang kuti aturan salah satu aturan agama. Pencipta," kata Romo Magnis Dia men"Ada kemungkinan untuk menikah beda gungkapkan perkawinan sah dan hubungan agama dari sudut pandangan negara," kata suami istri dianggap baik dan terpuji sesuai Romo Magnis saat memberi keterangan dengan beberapa aturan Gereja Katolik. sebagai ahli dalam sidang pengujian Pasal Namun, lanjut Romo Magnis, kalau 2 ayat (1) UU Nomor 1 tahun 1974 tentang negara mengakui perkawinan yang sah, Perkawinan di Mahkamah Konstitusi di namun bukan tugas negara untuk memakJakarta, Kamis (4/12). sakan warga negara ke salah satu aturan Menurut dia, perlu ada perbaikan dalam agama. UU Perkawinan, karena dalam negara Bersambung ke Romo hal. 18 www.youtube.com/imonlinevideos

BERITA TANAH AIR

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Tolak Sahkan Golkar Kubu Ical dan Agung Pasal 24 undangPemerintahan Joko undang itu menyatakan Widodo memastikan tak pengesahan perubahan mengesahkan kepengurusan kepengurusan belum Partai Golkar kubu Aburizal dapat dilakukan hingga Bakrie ataupun kubu Agung perselisihan partai seleLaksono. Direktur Jensai. Perselisihan harus deral Administrasi Hukum diselesaikan dalam Umum Kementerian Hukum waktu paling lambat dan Hak Asasi Manusia Harkristuti Harkrisnowo Aburizal Bakrie dan Agung Laksono (kiri) dua bulan melalui mahmenegaskan bahwa lembaganya belum kamah partai atau pengadilan. dapat mengesahkan kepengurusan partai Aburizal Bakrie kembali terpilih sebagai yang masih mengalami konflik internal. Ketua Umum dalam Musyawarah Nasional â&#x20AC;&#x153;Pemerintah tak dapat mengesahkan Golkar di Bali. Sedangkan Presidium Pekepengurusan partai itu. Penyelesaiannya nyelamat Golkar yang dikomandani Agung harus melalui mahkamah partai atau pen- Laksono, menggelar musyawarah tandingadilan,â&#x20AC;? kata Harkristuti ketika dihubungi, gan di Hotel Mercure, Ancol, Jakarta, sejak Ahad, 7 November 2014. Menurut dia, Jumat lalu. Munas di Jakarta digelar lebih sikap pemerintah mengacu pada Undang- cepat dari rencana semula, pertengahan Undang Nomor 2 Tahun 2011 tentang Januari 2015. Partai Politik. Bersambung ke Jokowi hal. 27

'Digoyang' SBY, Gerindra Kini Dukung Perppu Pilkada Langsung Partai Gerindra mencoba bermanuver di tengah panasnya isu Perppu pilkada langsung di DPR. Gerindra yang awalnya menolak Perppu yang dikeluarkan SBY di akhir masa jabatannya kini mendukung. Karena 'goyangan' SBY? Perppu Pilkada langsung dikeluarkan SBY untuk menganulir Perppu Pilkada yang meloloskan pilkada kembali ke DPRD. Pilkada kembali ke DPRD dimenangkan oleh KMP dalam rapat paripurna DPR yang diwarnai dengan aksi walkout Fraksi Partai Demokrat DPR RI. Karena mendengar aspirasi rakyat, akhirnya SBY mengeluarkan Perppu tersebut. SBY kemudian mengajak komunikasi parpol anggota KMP agar mau mendukung Perppu Pilkada langsung ini. Namun Ketua DPP Partai Gerindra Desmon J

Mahesa menyebut perjanjian antara Koalisi Merah Putih (KMP) dengan SBY soal Perppu pilkada langsung tak pernah ada. "Ini klaim dari Demokrat, secara tertulis tidak ada. Kalau tertulis ada, Golkar nggak akan berani ambil keputusan (menolak Perpu) ini," tegas Wakil Ketua Komisi III DPR itu, sehari setelah Munas Golkar menolak Perppu pilkada langsung. Memang Gerindra belum bicara mau menerima atau tidak. Namun Gerindra bermanuver seolah menggantung Perppu ini, sedangkan partai pimpinan Prabowo ini cenderung melihat Pilkada langsung banyak mudaratnya.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Digoyang hal. 27

Wujudkan Jakarta Smart City, Ahok "Beli" Google Enterprise Rp 3 Miliar

Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama didampingi Sekretaris Daerah Saefullah saat akan hendak memulai kegiatan bersepeda dari rumah dinasnya di Jalan Taman Suropati, Menteng menuju Bundaran HI, Minggu (30/11/2014)

Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama ingin menjadikan Jakarta sebagai kota pintar atau smart city pertama di Indonesia. Untuk mewujudkan hal itu, Pemprov DKI Jakarta akan menggandeng sejumlah perusahaan teknologi dan memperluas kerja sama dengan Google. Bahkan, orang nomor satu di Jakarta itu siap mengucurkan dana sebesar Rp 3 miliar untuk membeli Google Enterprise. "Murah, kita cuma habis Rp 3 miliar, kita beli Google Enterprise. Kita update terus dari Google. Kita beli (Google) Map-nya itu Rp 3 miliar. Selamanya punya kita. Jadi, enggak ada lagi keluar duit, semua aktivitas kelihatan semua," ujar Basuki, di Balaikota, Selasa (2/12/2014). "Kami percaya Jakarta akan menjadi smart city pertama di Indonesia. Sebagian besar area akan diliputi fiber optik. (Jaringan) 4G sudah akan mulai dan Jakarta juga akan dilengkapi banyak CCTV," katanya lagi. Nantinya, kata Basuki, pegawai negeri sipil (PNS) di lingkungan Pemprov DKI Jakarta diwajibkan "melek" smartphone dalam rangka mendorong Ibu Kota menjadi smart city. Para pejabat Pemprov DKI Bersambung ke Wujudkan hal. 27 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Kapolri: Tahun Depan Tak Boleh Lagi Ada Razia dan Penyegelan Terhadap Aliran Agama

Kapolri Jendral Sutarman menjawab pertanyaan wartawan, Jakarta, Kamis (6/11)

Kapolri Jenderal Sutarman menggarisbawahi sejumlah peristiwa gangguan keamanan sepanjang 2014 dan memerintahkan anggotanya untuk mengantisipasi, agar hal itu tak terjadi lagi pada 2015. Perintah Sutarman itu diberikan pada para Kapolda, Kapolres/ta/tabes, dan pejabat utama Polri yang hadir dalam Apel Kasatwil yang digelar di Akademi Kepolisian, Semarang, Jawa Tengah dan ditutup Jumat (5/12). "Tidak boleh lagi ada pengusiran, pemaksaan, penyegelan, dan kekerasan lain terhadap segala bentuk aliran keagamaan, sebagaimana dijamin Pasal 29 UUD 1945," kata Kadiv Humas Polri Irjen Ronny F Sompie, menyampaikan pesan Kapolri pada Beritasatu.com, Minggu (7/12). Juga tidak boleh lagi ada razia oleh kelompok ormas tertentu terhadap tempat hiburan, warung, toko, dan tempat lainnya atas alasan apapun. Jika ada, maka polisi wajib menindak tanpa terkecuali. "Perlindungan terhadap kelompok minoritas baik suku, agama, ras, dan antar golongan, harus dilakukan secara maksimal," tegas Ronny. Dalam pelayanan pada masyarakat, baik itu SIM di Satpas dan STNK di Samsat tidak boleh melalui calo. "Tidak boleh juga ada jadwal jaga anggota yang lebih dari 12 jam per hari.

Bersambung ke Kapolri hal. 18 advertising@indonesiamedia.com

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC.

(888) 917-8929 & (626) 642-0300

LIC # OC21051 ● Auto Buying A House, Getting Married or Getting Ready for Retirement? ● Home We Can Help Provide Financial Protection at Any Stage of Life. ● Health ● Dental email : freequote@firstwayinsurance.com ● Life For more information, go to: www.FirstWayInsurance.com ● Travel Insurance WE REPRESENT OVER 80 INSURANCE COMPANIES ● Commercial to find you the BEST rate. ● College Saving 33 E.Valley Blvd., # 214 1722 Desire Ave., # 208 ● Retirement Plans Alhambra, CA 91801 Rowland Heights, CA 91748 ● Financial Planning By Appointment Only M - F: 9am - 5.30pm

Hadiri Peringatan Ulang Tahun Kaisar Jepang, JK Uraikan Hubungan Baik Indonesia – Jepang Menghadiri Resepsi Peringatan HUT Kaisar Jepang Akihiko ke-81 tahun, Wakil Presiden (Wapres) Jusuf Kalla (JK) mengungkit soal hubungan baik antara Indonesia - Jepang. "Indonesia dan Jepang memiliki sejarah yang panjang. Jepang adalah investor paling banyak di Indonesia, menciptakan lapangan pekerjaan dan peningkatan nilai di Indonesia," kata JK saat memberikan

ucapan selamat ulang tahun kepada Kaisar Jepang di Jakarta, Selasa (9/12). Oleh karena itu, JK berharap kedepannya Kaisar Jepang dapat terus meningkatkan hubungan antara Indonesia - Jepang di segala lini. Sementara itu, Duta Besar Jepang untuk Indonesia, Tanizaki mengatakan kedua negara akan bekerBersambung ke Hadiri hal. 18

Kurikulum 2013 Dihentikan, Mendikbud: Kalau Dilanjutkan, Terus Jadi Masalah Mendikbud Anies Baswedan sudah menghentikan penerapan Kurikulum 2013 dan kembali ke tahun 2006. Anies yakin langkah ini tidak akan menimbulkan masalah yang banyak. Anies menilai penghentian kurikulum 2013 seperti buah simalakama. Dihentikan timbul masalah, dilanjutkan pun setali tiga uang. "Karena kurikulum dilaksanakan terburu-buru jadi masalah, dilanjutkan terus lebih masalah. Kalau dihentikan tentu ada masalah, tapi minimal ini cut cost. kalau diteruskan ongkosnya akan lebih mahal untuk anak-anak kita," ungkap Anies di Istana Negara, Jakarta, Senin (8/12/2014). Momen ini dianggap Anies sebagai

waktu yang tepat untuk mengevaluasi dunia pendidikan Indonesia. Anies menegaskan pihaknya tidak ingin main-main dengan penerapan kurikulum yang tepat. "Karena kurikulum itu bukan sesuatu untuk kepentingan menterinya. Kurikulum itu untuk kepentingan siswa, guru, bisa interaksi dengan baik," jelas mantan Rektor Universitas Paramadina ini. Dalam waktu dekat, Anies akan segera mengeluarkan Peraturan Menteri sebagai payung hukum penghentian kurikulum 2013. (detik/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

TRAVEL

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Kue Lumpur Adalah Pastel Natal Oleh: Anthony Hocktong Tjio/IM/ Diaspora Indonesia Monterey Park, December 5, 2014 / Indonesia Media da diperjelaskan dalam Google bahwa jajan pasar tradisional yang teksturnya lembut dan halus seperti lumpur itu, Kue Lumpur. Sampai pada pertengahan abad 20 yang lalu, kue lumpur yang bentuknya bulat, berwarna kekuningan telur dengan tanda bakar dipermukaannya, dan dihiasi sebutir kismis diatasnya, masih sering disajikan ditoko-toko kue dan roti Peranakan Tionghoa. Sekarang yang asli sudah agak sukar ditemukan, sering kali yang tersedia adalah yang berupa gaya baru, dimana rupanya pucat dan tidak selembut lumpur lagi.

Dibelakang Tugu Benteng Belem tersebut sekarang terletak Biara Jerome (Mosteiro dos Jeronimos / Hieronymites Monastery), yang didirikan pada tahun 1498 diatas bekas Paroki Santa Maria dulu itu untuk menghormati Vasco da Gama yang menemukan India dalam pelayarannya. Para biarawati disana sejak abad 18 mempergunakan kuning telur (yang tersisa dari putihnya yang digunakan untuk kanji buat pakaian mereka) untuk membuat jajan susu telur yang namanya Pasteis de Nata (Pastel Natal), berhubung jajan tersebut awalnya hanya dibuat dan dihidangkan pada perayaan Hari Natal mereka.

Mosteiro dos Jeronimos

Kue Lumpur

Kue lumpur yang resepnya terdiri dari telur, gula, tepung dan air santan itu adalah sejenis jajan susu telur (custard), yang semestinya merupakan makanan kecil impor dari Eropah, dari situ bisa diusut asalnya kue tersebut yang sebenarnya dari Lisbon Portugal, disana kue itu dinamakan Pasteis de Nata yaitu Pastel Natal. Pelabuhan tua Lisbon terletak dimuara Sungai Tagus, semulanya disana terletak Paroki Santa Maria de Belem, kemudian pelabuhan tersebut menjadi pangkalan angkatan laut yang juga disebutnya Belem, disana masih berdiri bekas benteng Torre de Belem yang merupakan pangkal dari mana pelaut-pelaut Portugis seperti Vasco da Gama berlayar untuk menjelajahi dunia sejak abad 15. Belem (baca be seperti dalam be-tul dan lem seperi perekat) adalah Bethlehem dalam bahasa Portugis, tempat kelahiran Isa Almasih di-Israel pada Hari Natal.

Akibat ada Revolusi Pembebasan dari penjajahan Inggris setelah jatuhnya Napoleon yang berlangsung selama 6 tahun sejak 1820, perekonomian pemerintah baru Portugis sekarang tidak lagi mampu menunjang kebanyakan biara-biara, sehingga banyak yang dibubarkan begitu saja, dan Biara Jerome ditutup pada tahun 1834. Untuk mempertahankan penghidupan, mantan biarawan dan biarawati mulai berjualan pastel mereka disebuah toko kecil didepan pabrik gula dekat biara, achirnya resep Pastel Natal tersebut dibeli oleh seorang Yahudi pengusaha pabrik gula tersebut.

Pastel Belem

Caza Pasteis de Belem, Lisbon

Untuk meneruskan pemasaran Pastel Natal yang sudah tersohor pada waktu itu, selain mempergunakan resep asli dari biara, sekarang jajan tersebut diberi mangkok pastel semacam phyllo Yunani yang mengeripik didasarnya, dan dibukakan satu toko kue yang terletak tidak jauh disebelah kiri dari Biara Jerome pada tahun 1837. Diteruskan oleh keturunannya sampai sekarang sudah hampir 200 tahun, jajan dari toko kue Antiga Confeitaria de Belem atau lebih dikenal Caza Pasteis de Belem itu tetap laris, sedikit-dikitnya terjual 10,000 biji Pastel Belem setiap harinya, dengan harga setiap bijinya sekarang adalah 1,05 euro, dijual 6 biji dalam satu kotak, dan antrinya tetap panjang disana. Ceritanya jajan susu telur itu sudah dikenal di-Inggris dan Prancis sebagai custard dan croustade sejak jaman Abad Pertengahan (sebelum abad 15 AD), maka entah apakah Pastel Natal di Belem itu kebetulan serupa dengan custard tart tersebut, ataukah sebetulnya merupakan pembawaan biarawati yang berasal dari Inggris atau Prancis ke-Biara Jerome, karena Portugal memang pernah berturutan dijajah oleh Prancis dan Inggris juga, hal itu sudah sukar dipastikan sekarang. Katanya resep asli Pastel Natal atau yang sekarang dikenal Pastel Belem itu dijaga ketat rahasianya, sehingga sampai jaman ini tidak lebih dari 6 orang Caza Pasteis de Belem yang pernah mengetahuinya, tetapi hampir dimana-mana bisa didapatkan pastel yang serupa di Lisbon, selain Brazil, termasuk Macau di Tiongkok yang pernah dijajah, ini kemungkinan dibawakan oleh mantan biarawan-biarawati asal Belem yang telah menyebar kedunia lusosphere (bagian

indonesiamedia.com Alexa Ranking:230,361. Next leading intâ&#x20AC;&#x2122;l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is no.1)

TRAVEL 8

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Indosat Sediakan Layanan Informasi Bagi WNI di Luar Negeri

perator telekomunikasi PT Indosat Tbk menyediakan informasi layanan publik bagi warga negara Indonesia yang sedang melakukan perjalanan ke luar negeri (roamers). Sebagai tahap pertama, Indosat melakukan uji coba di 11 negara sebagai tahap pertama, berisi informasi keberadaan nomor kontak dan alamat Kedutaan Besar Republik Indonesia di negara tujuan perjalanan luar negeri. Informasi yang diberikan dalam bentuk SMS yang otomatis akan dibaca bila war-

Dan-tart Tai Cheong Hong Kong

dunia yang terkait dengan budaya dan bahasa Portugis). Egg custard terbawa ke Hong Kong sewaktu masih jajahan Inggris pada tahun 1930-40an, disana terpengaruh oleh Pastel Belem dari jajahan Portugis Macau yang terletak dimuara sungai Pearl River diseberangnya Hong Kong, sehingga egg custard di Hong Kong menjadi egg-tart yang dipasarkan dengan nama Dan-tart atau Dan-ta (dan adalah telur), sebenarnya penamaan dan-tart (dan-tat) ini berasal dari kata D’Nata. Egg tart Hong Kong tersebut adalah modifikasi dari Pastel Belem, dengan resep yang lebih sederhana, memakai mangkok dasar biskuit dan tanpa permu-

ga tersebut mengaktifkan layanan telekomunikasi selulernya begitu tiba di negara tujuan perjalanannya. Tujuan dari informasi layanan publik ini adalah untuk memberikan kemudahan akses informasi yang dibutuhkan saat mereka berada di luar negeri. Indosat telah berhasil memberikan layanan ini kepada warga negara Indonesia yang tiba di negara-negara seperti; Singapura, Malaysia, Korea Selatan, Jepang, USA, Australia, Saudi Arabia, Qatar, Inggris, Prancis dan Jerman sebagai tahap pertama, dan segera menyusul puluhan negara lain yang telah memiliki kerja sama roaming dengan Indosat. kaan gula bakar, sekarang telah menjadi kebudayaan jajan Tionghoa yang biasanya dihidangkan sebagai dim-sum dimanamana. Katanya yang paling ternama adalah dan-tart Toko Kue Tai Cheong di Central District Hong Kong sejak tahun 1954. Pada tahun 1990, Macau masih dibawah pemerintahan Portugis, disana ada seorang Inggris Andrew ‘Lord’ Stow (1955-2006) membuka toko kue yang menyajikan pastel serupa di-Belem dan menamakannya “Pu Tart”, yang artinya tart Portugis. Menurut dia Pu-tartnya tersebut adalah hasil penyelidikannya sendiri, dari membaurkan Pastel Belem Portugis dan egg custard Inggris sewaktu merayakan ulang tahun Audrey anak putrinya pada tahun itu, tetapi menurut cerita dari Lisbon, dia mencuri resep dari Belem. Sekarang toko

Indosat sendiri sebagai operator pelopor layanan telekomunikasi internasional memiliki kerjasama roaming dengan 191 negara. Bagi warga negara Indonesia yang sedang melakukan perjalanan ke luar negeri, Indosat menyediakan berbagai layanan International Roaming antara lain Menelpon ke Indonesia, Menelpon ke Negara Lain, Menelpon ke Lokal negara tersebut, Menerima Telepon, Mengirim dan Menerima SMS, dan Layanan Blackberry dan Internet untuk segala jenis device. (gatra/IM) M

“Bu Lilik” Kue Lumpur “Muda Mudi”

kuenya telah menyebar dimana-mana sampai juga di-Hong Kong, Korea, Jepang dan Filipina, dan Pu-tart tersebut juga sudah masuk menu samping KFC (Kentucky Fried Chicken) di Tiongkok. Istrinya, Margaret Wong, juga membuka Margaret’s Café e Nata di-Macau yang mendatangkan turis untuk berbaris antri seperti di Caza Pasteis de Belem. Walaupun dari pihak Caza Pasteis de Belem sampai sekarang masih mempertahankan pernyataan mereka bahwa hanya seorang saja disana yang memegang rahasia resep asli Pastel Natal, tetapi tart semacam Belem dan resep pembuatannya sudah beredar luas, selain ramuan dari Bersambung ke Kue hal. 29

3 party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com! rd

BERITA TANAH AIR

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Etnik Tionghoa dan Kiprahnya di TNI

Perintah Presiden, 5 Terpidana Narkotika Segera Dieksekusi Mati

Kapten Hendra Kho

but. Tedjo hanya mengatakan â&#x20AC;&#x153;Indonesia akan melak64 narapidana yang divonis sanakan tindakan tegas tapi hukuman mati terdiri dari WNA kita tidak meninggalkan proses dari berbagai negara dan WNI. hukum yang berlaku.â&#x20AC;? - Tedjo Edhy Purdijatno "Ada 64 terpidana hukuman mati dari berbagai negara dan Presiden Joko Widodo WNI yang akan dieksekusi (Jokowi) melalui Menko Pollima dulu, jelas ditolak grasinya hukam Tedjo Edhy Purdidan berkekuatan hukum tetap. jatno menginstruksikan segera Ada lima yang akan dieksekusi mengeksekusi terpidana kasus Tedjo Edhy Purdjianto bulan ini," ujarnya. narkotika yang sudah divonis hukuman mati. Dari 64 terpidana kasus Tedjo saat ini masih menunggu surat narkotika yang dihukum mati, pemerintah dari Jaksa Agung HM Prasetyo untuk diakan mengeksekusi lima napi di bulan ini. tandatangani presiden, terhadap perintah "Para terpidana mati yang telah incrah eksekusi mati lima terpidana narkotik. dan sudah mengajukan Peninjauan Kem- Eksekusi tersebut akan dilakukan dengan bali (PK) dan sudah ditolak grasinya akan ditembak langsung oleh algojo. dieksekusi secepat mungkin," ujar Tedjo "Kebetulan nama-nama, ada nama di Jakarta, Kamis (4/12). Indonesia macem-macem nanti dari Sayangnya Tedjo tidak menyebutkan Jaksa Agung akan dijelaskan. Kami akan lima napi yang akan dieksekusi mati terse-

Pemerintahan Orde Baru menghasilkan segregasi masyarakat berdasarkan suku, agama, ras, dan antargolongan (SARA) yang terpecah dan saling curiga. Salah satu dampak kebijakan politik Orba yang memecah-belah rakyat adalah hilangnya peran warga Tionghoa dalam dunia militer di dalam Tentara Nasional Indonesia. Mayor Jenderal Gede Sumertha dari Universitas Pertahanan dalam bedah buku Tionghoa Dalam Sejarah Kemiliteran, Sejak Nusantara Sampai Indonesia terbitan Penerbit Buku Kompas di Gedong Joeang 45, Jakarta, Kamis (4/12), menegaskan, sejatinya dalam tubuh angkatan perang Negara Kesatuan Republik Indonesia tidak ada diskriminasi, apalagi perbedaan secara rasial, termasuk terhadap etnik Tionghoa. â&#x20AC;?Waktu saya Taruna Akabri, pengasuh saya berpangkat kapten bernama Hendra Cahyana, seorang Tionghoa. Beliau dijuluki Acong. Semua anak asuh (Taruna) beliau rata-rata jadi jenderal,â&#x20AC;? kata Sumertha yang lama berkiprah di misi PBB dan merintis Pusat Misi Pemelihara Perdamaian di Sentul, Bogor. Dia pun mengaku pernah memiliki bawahan seorang kolonel dari TNI AU yang seorang Tionghoa asal Kalimantan Barat dan kemudian menjadi Atase Pertahanan RI untuk Republik Rakyat Tiongkok (RRT) pada era tahun 2000-an. Selain memiliki loyalitas, dedikasi, dan integritas, menurut Sumertha, bawahannya bahkan terlibat dalam tim intelijen khusus. Pengamat militer Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Jaleswari

Bersambung ke Perintah hal. 28

Dimoratorium, 3.000 Kapal Asing Tinggalkan Perairan Indonesia Sejak diberlakukannya moratorium kapal eks asing sejak 3 November lalu, Menteri Perikanan dan Kelautan (MKP) Susi Pudjiastuti menyatakan sekitar 3.000 kapal eks asing telah meninggalkan wilayah perairan Indonesia. "Setelah moratorium, sudah 3.000 kapal eks asing yang meninggalkan wilayah perairan Indonesia," ujar Menteri Susi di hadapan wartawan yang tergabung dalam Jakarta Foreign Corespondents Club di Hotel Intercontinental, Jakarta, Rabu (3/12). Turut hadir dalam pertemuan itu adalah para pemangku kepentingan industri kelautan perikanan internasional. Di samping melakukan moratorium, Menteri Susi juga aktif melakukan sosialisasi penertiban hukum kelautan dan

Bersambung ke Etnik hal. 26 www.facebook.com/indonesiamedia

perikanan Indonesia yang semakin ketat kepada duta besar negaranegara tetangga. Hal ini dinilai cukup efektif agar negara tetangga juga dapat menerapkan kebijakan yang lebih ketat sebelum mengizinkan awaknya memasuki wilayah perairan Indonesia. "Saya sudah bertemu Dubes Malaysia, Thailand, Filipina untuk bisa awasi awak mereka lebih ketat sebelum dikirimkan ke Indonesia. Mereka juga saya berikan pemahaman bahwa hukum kita sekarang lebih ketat dibandingkan dulu," katanya. Menurutnya sosialisasi dengan perwakilan negara seperti ini cukup efektif mengurangi angka IUU fishing. Apalagi mengingat kemampuan dan kapasitas arBersambung ke Dimoratorium hal. 28 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 10

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Diputar Serentak 10 Desember, Film 'Senyap' di Tempat-Tempat Ini

Film 'Senyap' karya Joshua Oppenheimer akan diputar serentak di seluruh Indonesia pada Rabu, 10 Desember pekan depan. Berbagai komunitas, kampus dan institusi lain beramai-ramai menggelar acara nonton bareng yang terbuka gratis untuk publik. Di Jakarta misalnya, peminat bisa menyaksikannya di Universitas Negeri Jakarta (Arena Prestasi Fakultas Ilmu Sosial, pukul 12.45), Spasi Kosong/Bina Nusantara (Kemanggisan â&#x20AC;&#x201C; Palmerah, pukul 14.00), Teater Universitas Budi Luhur (Petukangan Utara, pukul 15.00 dan 20.00), Fakultas Hukum Universitas Pancasila (Jagakarsa, pukul 16.00), ReadingRoomJkt (Kemang Timur Raya, pukul 17.00 dan 19.00), Perusahaan Film Negara (Jl. Otto Iskandar Dinata, pukul 17.00), Kantor Yayasan Bersambung ke Diputar hal. 28

BANK INDONESIA DESEMBER 9 2014 JUAL

BELI

US $------- 12,409-------12,285 Pound----- 19,411-------19,212 Aust. $--- 10,247-------10,138 Sin. $--------9,397--------- 9,295 EUR-------- 15,279-------15,125 CAD-------- 10,801-------10,688 HK. $---------1,600--------- 1,584 Yen---------------- 101------------ 102 advertising@indonesiamedia.com

Specialize in Bank Owned and Commercial Property

Mary Sumampouw - Realtor Cell: 714.476.7740

NOW YOU CAN BUY HOUSE WITH 1/2% DP

Remax Champions

121 S. Mountain Ave. Upland, CA 91786

License # 01821353

Nasib Singkong Dan Pisang Rebus Di Acara Kementerian Pemerintah melalui Kantor Kemenhut dan Kementerian PendayaLH, Jalan Gatot Subgunaan Aparatur Negara roto, Selasa (2/12/2014) dan Reformasi Birokrasi malam. Di antara deremengeluarkan surat edatan menu yang disajiran agar semua instansi kan, ada singkong rebus pemerintahan menyeyang menjadi salah satu diakan makanan lokal pilihan bagi mereka yang dari hasil tani, seperti hadir malam ini. Singkong disajikan dalam acara Malam singkong, dalam acaSelain singkong rebus, Anugerah Lingkungan 2014 yang diselengra-acara yang digelar. garakan Kementerian Lingkungan Hidup dan makanan rebusan lain Instruksi ini berlaku Kehutanan di gedung Manggala Wahanab- juga disajikan, yaitu pihakti, Jakarta, Selasa (2/12/2014) mulai 1 Desember 2014. sang dan kacang rebus. Bagaimana penerapannya? Menurut salah seorang petugas katering, Kementerian Kehutanan dan Lingkun- Hanif, menu rebusan ini baru kali ini digan Hidup mulai menerapkan kebijakan pesan oleh kementerian. menyediakan pangan lokal, di antaranya "Biasanya, enggak ada menu itu. Baru singkong, pada acara Malam Anugerah untuk acara ini dipesannya," ujar dia. Lingkungan 2014 yang dilaksanakan di Bersambung ke Nasib hal. 29

Lagu Balonku Ada Lima Cermin Lemahnya Mental Anak Indonesia Ia juga mengatakan Persatuan Umat Islam pemuda di Indonesia (PUI) menggadakan Muksekarang mentalnya tamar Pemuda PUI yang sangat lemah, bisa jadi ketiga di kota Palembang dipengaruhi oleh subdari tangga 5 hingga Deuah lagu, yang dari kesember 2014 di Asrama cil selalu dinyanyikan. Haji Sumatera Selatan, Sabtu (06/12/2014). "Lagu balonku ada Ketua Pemuda PUI Se Peserta Muktamar Persatuan Ummat Islam lima, jelas mengamIndonesia, Imam Budiman (PUI) yang Ketiga di Asrama Haji Sumatera barkan lemahnya menSelatan, Sabtu (06/12/2014) tal anak Indonesia. megatakan pemuda itu harus memiliki kecerdan dan keberanian. "Meletus balon hijau,hatiku sangat "Jadi percuma kalau seorang pemuda kacau," oleh balon saja kacau, apalagi yang pintar dari SD, berprestasi, tetapi oleh BOM meledak, jadi intinya apapun tidak berani mengatakan kalau itu salah permasalah besar atau kecil, harus berani dihadapi," tukasnya. (tn/IM) M dan ini benar," ungkapnya. www.youtube.com/imonlinevideos

11 BERITA TANAH AIR

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Teroris Mulai Rekrut Perempuan Kepri galakkan Para perempuan yang persaudaraan lintas direkrut itu kemudian agama. ditempatkan di posisi strategis dalam perang Direktur Penindakan yang dilakukan oleh Badan Nasional Penorganisasi teroris ISIS anggulangan Teroris (Militan Daulah Islam Brigjen Petrus Reinhard Irak dan Siriah). Golose, Selasa (2/12) mensinyalir teroris mulai "Untuk itu perlu keTeroris perempuan dalam ISIS merekrut perempuan waspadaan yang lebih untuk ikut dalam aksi teror di Indonesia. lagi dalam memerangi teroris," kata dia. Meski enggan memberikan detil peran BNPT mensinyalir teroris merekrut bedalam perang, namun ia meyakini posisi berapa Warga Negara Indonesia yang dibperempuan dalam teror itu relatif penting. erangkatkan ke luar negeri untuk aksi teror. "Sekarang, perempuan juga direkrut Karenanya, BNPT terus melakukan untuk jadi teroris," katanya saat memberi pengawasan di seluruh Indonesia agar tidak pengarahan apel kesiapsiagaan di Markas semakin banyak WNI yang ikut dalam Batalyon Marinir 10 Setokok Kota Batam jaringan teroris dalam dan luar negeri. Kepulauan Riau, Selasa. Bersambung ke Teroris hal. 28

Indonesia Tangkap Kapal Tanker Berbendera Mongol Penyelundup BBM ke Malaysia Petugas patroli Bea dan Cukai Batam berhasil menggagalkan kapal tanker MT Kyosei Maru, GT 1352 berbendera Mongolia. Kapal tanker bermuatan 1300 ton crude oil itu di duga kuat akan menyelundupkan minyak mentah tersebut ke Malaysia. Penangkapan kapal tanker bermuatan minyak mentah ini berawal dari informasi dan ternyata tidak memiliki dokumen resmi saat di periksa. Petugas menemukan hampir seluruh dokumen muatan kapal dipalsukan. Menurut Kabid P2 Kunto Prasti, kapal tanker tersebut memuat minyak dari Laut Jawa tanpa dilindungi dokumen yang

sah, modus dari para pelaku ini dengan cara 'ship to ship'. Nahkoda kapal tanker tersebut juga sengaja menggunakan rute aman yang terhindar dari perhatian petugas patroli laut. Nahkoda kapal menggunakan rute laut Jawa-BangkaSelasah-Laut Natuna-Malaysia. "Kapal ini ditangkap saat berada di posisi koordinat 01'21'24'U/104'25'36'T. Kapal tanker tersebut digagalkan saat hendak menuju East-OPL pada perairan Horsburgh di alur pelayaran tengah," ujarnya.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Indonesia hal. 30

Jokowi 'Sulap' 203 Bendungan jadi PLTA, PLN: Nanti Tarif Listrik Jadi Murah

PT PLN (Persero) memprediksi tarif listrik akan lebih murah, jika Presiden Joko Widodo (Jokowi) berhasil mengoptimalkan 203 bendungan yang tersebar di seluruh Indonesia, menjadi Pembangkit Listrik Tenaga Air (PLTA). Direktur Konstruksi dan Energi Terbarukan PLN, Nasri Sebayang, mengatakan biaya pemeliharaan PLTA jauh lebih murah dibandingkan pembangkit lain yang ada di indonesia saat ini yang bertenaga gas, batu bara, atau minyak. "Nantinya masyarakat akan dapat listrik jauh lebih murah dari yang sekarang. Bahkan mungkin tanpa perlu disubsidi pemerintah karena PLTA itu biaya pemeliharaan per kwh adalah yang paling rendah dibandingkan pembangkit yang lain," katanya di kantor Pusat PLN, Jalan Trunojoyo, Jakarta Selatan, Kamis (27/11/2014). Maka dari itu ia menyambut baik rencana ini. Selain tarif yang lebih murah, adanya PLTA juga membuat ketergantungan Indonesia terhadap bahan bakar fosil bisa berkurang. "PLTA bendungan ini upaya nyata untuk mengoptimalkan fungsi bendungan. Untuk listrik sendiri ini bagus sekali untuk mengurangi ketergantungan terhadap bahan bakar fosil dan memperbaiki tarif listrik ke masyarakat," jelasnya. Meski demikian, Nasri, memperkirakan rencana ini banyak tantangannya. Mulai dari perizinan hingga lingkungan. Semua

Bersambung ke Jokowi hal. 30 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 12

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

TKI Sambut Gembira Penghapusan KTKLM

Tenaga Kerja Indonesia (TKI) di sejumlah negara menyambut gembira penghapusan kartu tenaga kerja luar negeri (KTKLN) yang menjadi permasalahan mereka saat pulang ke Tanah Air maupun saat hendak berangkat bekerja kembali ke luar negeri. Kepastian penghapusan KTKLN tersebut disampaikan Presiden Joko Widodo (Jokowi) saat melakukan perbincangan dari Istana Kepresidenan, Jakarta, melalui jaringan telekomunikasi "e-Blusukan" dengan perwakilan TKI di delapan wilayah penempatan luar negeri, Minggu. Dalam layar televisi terlihat banyaknya spanduk ataupun tulisan tangan dari perwakilan negara penempatan tersebut yang menginginkan agar KTKLN dihapuskan. Menurut pengakuan para TKI tersebut, mereka agak takut untuk pulang ke Tanah Air karena akan mendapatkan permasalahan terkait KTKLN tersebut. Apalagi jika tidak memiliki kartu tersebut nantinya akan diarahkan untuk membayar sejumlah uang. Oleh karena itu, ketika Presiden Jokowi mengatakan KTKLN dihapus, maka sontak para perwakilan TKI tersebut bersorak gembira, bahkan ada yang meloncat kegirangan. Presiden Jokowi menyatakan, dirinya sudah banyak mendengar masukan terkait permasalahan TKI dan berjanji pemerintah akan melakukan perbaikan-perbaikan agar para pekerja Indonesia di luar negeri tersebut mendapatkan pelayanan yang baik. "Kita akan perbaiki permasalahan TKI itu secara total. Buruh migran harus Bersambung ke TKI hal. 30 advertising@indonesiamedia.com

Agung Laksono: Saya Nyatakan Tanpa Malu-malu, Saya Pro Jokowi Ketua Presidium Penyelamat Partai Golkar Agung Laksono blakblakan menyatakan dirinya mendukung Presiden Joko Widodo (Jokowi). Dirinya ingin membawa Partai Golkar sebagai mitra kritis pemerintahan Jokowi.‎ "Saya pribadi pro Jokowi, saya tidak malu-malu (menyatakan pengakuan ini)," kata Agung di Bali, Minggu (30/11/2014). Alih-alih tetap berada di Koalisi Merah Putih (KMP), Agung memilih ingin membawa Golkar sebagai partai yang konstruktif terhadap kebijakan pemerintahan. Meski menyatakan mendukung Jokowi, namun Agung menyatakan dukungan ini bukan semata ‘membebek’ menerima kebijakan pemerintah tanpa disikapi secara bijaksana.

“Mendukung pemerintahan tapi kritis. Bukan membebek 100 persen. Artinya masih bisa mengatakan 'no' kalau kebijakan pemerintah tidak pro rakyat. Tapi 'yes' kalau kebijakan itu pro rakyat," ujar Agung. Menurut Agung, keberadaan Golkar di KMP tidak perlu dipermanenkan. Nantinya arah koalisi Golkar bisa ditentukan di ajang Munas versinya, yakni pada Januari 2015. Meski begitu, penentuan kembali arah koalisi sebenarnya tak harus lewat forum Munas. "Soal koalisi-koalisian sebaiknya jangan dipermanenkan. Pertanyaan saya apa keputusan perubahan koalisi itu harus melalui keputusan Munas. Itu kan soal perkara ad hoc sifatnya. Bukan melembaga. Nanti Bersambung ke Agung hal. 30

Tolak Hamas Buka Kantor di Jakarta, Ini Alasan Kuat Din Syamsuddin

Ketua P ‎ rakarsa Persahabatan Indonesia-Palestina (PPIP) Din Syamsuddin menolak rencana Hamas membuka kantor di Jakarta. Ia menilai hal tersebut akan menimbulkan konflik. "Saya mohon kepada masyarakat luas, khususnya umat Islam, tidak perlulah kita mendukung pikiran itu. Terus terang kalau ada kantor perwakilan Hamas di Jakarta itu berarti kita membuka konflik Palestina ini melebar, tidak selesaiselesai," kata Din. Din mengungkapkan hal itu kepada wartawan di Istora Senayan, Jakarta, Minggu (30/1/2014). Di situ tengah diadakan Konser Perdamaian yang diisi artis dan musisi Indonesia-Palestina. Ketum PP Muhammadiyah ini berkata, sudah ada kedutaan besar Palestina di

Jakarta. Sehingga menurutnya, tidak perlu ada kantor perwakilan Hamas. "Kita tahu ya, Hamas dan Fatah itu sudah bersatu sebenarnya. Tapi kalau kemudian salah satu dikedepankan. Maka itu akan menimbulkan konflik. Biarlah diwakili oleh kedutaan besar Palestina. Saya mohon masyarakat luas termasuk anggota DPR tidak perlu lah mendorong," imbuhnya. Din mengaku tidak tahu menahu apa kepentingan Hamas ingin membuka kantor di Jakarta. Namun ia menegaskan menolak rencana itu. "Biarlah semua aspirasi, kepentingan bangsa Palestina diselenggarakan lewat kedutaan besarnya di Jakarta," ucapnya. (detik/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

13 BERITA TANAH AIR

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Buah Pertemuan Jokowi-Putin, Rusia Minati Bangun Kilang di Indonesia Rusia melirik peluang kerja sama di sektor energi dengan Indonesia. Pagi ini, Rabu (3/12/2014), Duta Besar Rusia untuk Indonesia Mikhail Guluzin menyambangi Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Sudirman Said. Pertemuan berlangsung lebih kurang satu jam. Dubes Rusia Mikhail mengatakan, pertemuan ini merupakan kelanjutan dari pertemuan Presiden Joko Widodo dengan Presiden Rusia Vladimir Putin di Beijing, beberapa waktu lalu. "Kami rasa Indonesia adalah mitra Rusia yang baik, dengan kondisi ekonomi dan investasi yang sangat positif dibandingkan negara-negara lain di dunia," ucap Mikhail.

Dia mengatakan, dalam pertemuannya dengan Sudirman Said, keduanya membahas kemungkinan kerja sama dalam pembangunan kilang serta smelter. Untuk diketahui, perusahaan asal Rusia, yaitu Russian United Co Rusal PLC (Rusal), berencana membangun smelter alumina dan bauksit di Kalimantan Barat. Sekretaris Jenderal Kementerian ESDM Teguh Pamudji menjelaskan, kedua negara akan membentuk working group untuk merealisasikan rencana kerja sama tersebut. Dia menambahkan, tidak tertutup kemungkinan kerja sama juga akan dilakukan di luar pembangunan kilang dan smelter. "Kerja sama di semua sektor di ESDM. Jadi, tidak cuma migas atau mineral saja," kata Teguh. (kompas/IM) M

Merayakan Pergantian Tahun Baru Pun Dilarang Pemerintah Kota Banda Aceh mengeluarkan seruan agar masyarakat nonmuslim di ibu kota Provinsi Aceh tidak menggelar perayaan Tahun Baru 2015, termasuk perayaan yang dibungkus dengan zikir, pengajian, atau kegiatan keagamaan lain. Seruan bersama larangan perayaan pergantian Tahun Baru Masehi tersebut ditandatangani Forum Komunikasi Pimpinan Daerah (Forkopimda) Banda Aceh dan Majelis Permusyawaratan Ulama (MPU) Kota Banda Aceh. Kepala Bagian Keistimewaan Pemerintah Kota (Pemkot) Banda Aceh, Zahrul Fajri, Kamis (27/11), mengatakan bahwa

seruan disampaikan kepada penduduk Kota Banda Aceh dalam rangka penerapan syariat Islam. Pemkot Banda Aceh menilai, perayaan pergantian Tahun Baru Masehi bertentangan dengan Islam dan budaya muslim. “Kebijakan larangan perayaan pergantian Tahun Baru Masehi tersebut dikeluarkan karena perayaan Tahun Baru Masehi bukan budaya Islam. Bahkan perayaan yang dibungkus dengan kegiatan keagamaan juga dilarang,” ucap Zahrul. Menurutnya, Islam memiliki kalender sendiri, yaitu Hijriah, jika masyarakat ingin merayakan pergantian tahun. Karena itu, rayakan saja pergantian tahun Hijriah.

www.facebook.com/indonesiamedia

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

“Sementara itu, untuk warga nonmuslim yang tinggal di Banda Aceh, mereka diminta menghormati kearifan lokal masyarakat Aceh, seperti tidak melaksanakan kegiatan hura-hura pada perayaan Tahun Baru Masehi,” tutur Zahrul. Saat pergantian tahun 2012 ke 2013, Pemkot Banda Aceh juga melarang kegiatan tahun baru. Bahkan warga yang merayakan tahun baru, seperti membakar mercon atau petasan dan kembang api, ditangkap oleh polisi syariah atau Wilayatul Hisbah (WH) Kota Banda Aceh. "Kami tegaskan kepada para orang tua agar tidak membiarkan anaknya berkeliaran di malam Tahun Baru untuk memeriahkan

Bersambung ke Merayakan hal. 34 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 14

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

FPI Berkeras Turunkan Ahok

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Pemerintah Nilai Banyak Barang Impor Tiongkok Tidak Sesuai Sejumlah pengunjukrasa dari Front Pembela Islam (FPI), Laskar Pembela Islam (LPI) dan Forum Umat Islam (FUI) menggelar aksi unjuk rasa di Bundaran Hotel Indonesia, sebelum bertolak ke DPRD DKI, Jakarta, Senin (10/11). Aksi tersebut dalam rangka menolak Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) sebagai Gubernur DKI Jakarta

Sebanyak 20 ribu massa diperkirakan akan menggeruduk kantor DPRD dan Balaikota, Senin (1/12) Mereka menyuarakan penolakan terhadap Basuki Tjahaja Purnama atau yang akrab disapa Ahok sebagai Gubernur DKI Jakarta. Aksi massa tersebut massa digawangi Front Pembela Islam (FPI), tergabung dalam elemen Gerakan Masyarakat Jakarta (GMJ). Gerakan ini mengklaim ada sekitar 90 elemen Ormas akan turun dalam aksi. Saat diwawancarai di Bundaran Hotel Indonesia (HI), Seketaris Umum FPI, Jafar Siddiq, mengatakan pihaknya memperkirakan sekitar 20 ribu massa akan datang untuk menolak Ahok sebagai Gubernur. Aksi ini dilakukan sebagai kekonsistenan mereka terhadap penolakan yang pernah dilakukan sebelumnya. "Massa diperkirakan mencapai 20 ribu, yang tergabung dalam 90 ormas. Kita tetap lakukan aksi sebagai tekat kami terhadap penolakan Ahok yang pernah kami lakukan baik sebelum menjabat ataupun sudah menjabatnya Ahok menjadi Gubernur DKI Jakarta. Nah, kita akan minta Ahok turun," cetusnya, Senin (1/12). Saat ini ratusan massa yang akan melakukan unjuk rasa tengah berada di Bunderan Hotel Indonesia (HI). Aksi unjuk rasa hari ini juga akan diramaikan sejumlah elemen diantaranya FPI, FUI, FBB, FBR, hingga The Jak Mania dan sejumlah ormas lainnya, Bersambung ke FPI hal. 34 advertising@indonesiamedia.com

Pemerintah melalui Menteri Perdagangan, Rahmat Gobel mengatakan banyak barang impor seperti dari Tiongkok tidak memenuhi kualitas standar. Menurutnya, selain dari sisi kualitas yang rendah barang tersebut juga dinilai tidak memenuhi standar kesehatan. Melihat kondisi tersebut, pemerintah berencana merevitalisasi laboratorium uji kelayakan terhadap produk-produk impor. "Semua impor yang masuk kedalam negeri kita harus punya uji mutunya. Selama ini ada tapi belum lengkap, kita harus punya uji

mutu. Banyak barang (dari Tiongkok) masuk tidak lulus SNI (standar nasional Indonesia)," kata Rahmat saat diwawancarai di Gedung Kementerian Perindustrian, Jakarta, Senin (1/12). Ia menjelaskan produk yang tidak lulus SNI seperti mainan anak dapat mengganggu kesehatan. "Kalau dilihat mainan anak dari Tiongkok saja bisa kita tahu, kalau kena panas hingga 40 derajat lalu menguap sehingga terhirup oleh anak-anak kan mengganggu kesehatan," kata Rahmat. Bersambung ke Pemerintah hal. 36

Ical dan KMP Bukan Penyeimbang, Tapi Balas Dendam, Kata Agung Agung Laksono sama sekali tidak mempercayai pernyataan Aburizal Bakrie bahwa Partai Golkar di bawah kepemimpinannya akan memotori Koalisi Merah Putih (KMP) untuk menjadi mitra penyeimbang pemerintahan Presiden Joko Widodo, karena menurutnya motif pendirian KMP tak lain hanyalah dendam politik. “Kalau memang jadi penyeimbang bagus-bagus saja. Tapi yang sekarang ini terjadi basic-nya ke dendam. Kalah di pilpres (pemilihan presiden) kemarin, ‘kapan gua bales’. Ini menghasilkan keputusan emosional dan kadang-kadang irasional,” kata Agung dalam wawancara dengan media, Minggu (30/11).

Sebagai bukti, Agung memaparkan bahwa baru satu bulan kabinet Jokowi bekerja, sudah ada gerakan interpelasi DPR yang dipelopori para politisi KMP. “Belum apa-apa sudah interpelasi. Ini melelahkan dan mengganggu. Dan tentu suatu saat berharap ada kekeliruan, ada Bersambung ke Ical hal. 30 www.youtube.com/imonlinevideos

15 ROHANI

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Natal Bersama BKS-GICS 2014

Konjen LA - RI Umar Hadi

Ketua Umum BKS-GICS Danny Wurangian

Ketua Panitia Meiske Taroreh Ngamba

Dilaporkan oleh: Danny Wurangian Foto: Andry Hermawan & Youth Ontario, December 6, 2014 / Indonesia Media

Orang Majus

ecenderungan segala sesuatu (termasuk teknologi) yang berpusat kepada kepentingan kita seperti iPhone, iPod dan lain-lainnya jangan sampai melupakan fokus kita dalam mengandalkan dan memuliakan Tuhan Yesus Kristus yang digambarkan dengan istilah iChrist dan iLord adalah bagian dari Renungan Natal yang disampaikan

Pdt. Dr. Eddy Fances

oleh Pdt. Dr. Eddy Fances dengan tema: â&#x20AC;&#x153;iPhone iPod iChrist iLordâ&#x20AC;? (Lukas 2:11) dalam acara Natal Bersama Badan Kerjasama Gereja-gereja Indonesia di California Selatan (BKS-GICS) pada tanggal 6 Desember 2014 di Ontario. Rangkaian kegiatan dimulai pada pukul 4:00 PM dengan Bazaar makanan dari beberapa gereja dan 2 booth promo (termasuk pameran foto, dokumentasi dan informasi pelayanan misi di Papua oleh Misionaris Roger dan Suzanne Doriot) serta pelayanan perpanjangan Paspor oleh KJRI LA. Pelayanan Pemuda & Remaja dan pelayanan anak-anak dimulai sekitar pukul 6:00 PM. Dengan cuaca cerah, acara yang dihadiri oleh cukup banyak Hamba Tuhan dan masyarakat ini dilayani oleh: Pdt. Jacques Louis, Pdt. Adri Laatung, Pdt. Henry Rumemper, Pdt. Raymond Lumingkewas, Pdt. Sammy Sapulete, Pdt. Dr. Eddy Fances, Pdt. Olvie Tirayoh, Pdt. David Young, Pdt. Daniel Pangau, Pdt. Paul Gunadi, Pdt. Nova Hidelilo Winerungan dan Pdt. Agus Dody Widyatmadja.

Hamba Tuhan, Pengurus & KJRI LA

www.indonesiamedia.com updated daily.

GMIM USA

Faith Echos

Selain itu tampak hadir: Pdt. J. Hartanto, Pdt. Musiko Ing Budi, Pdt. Sarah Rumemper, Pdt. Peter Sopacua, Pdt. Rudy Lolowang, Pdt. Dr. Eddy S. Kartagi, Romo Budi Wardhana, Pdt. Leo Lim, Pdt. Moody Ratu, Pdt. Esra Pangaribuan, Pdt. Rastol Hasibuan, Pdt. Dr. Esrom Lempao, Pdt. Dr. Leonard Siregar, Pdt. Ninotsca Kambey Watae, Pdt. Rudy Lumenta, Pdt. Cynthia Londah Kekung, Pdt. Manishati Halim, Pdt. Bobby Lumintang, Pdt. Cornelius Ritiau, Pdt. Dr. Hadi Kusumo DDS, Pdt. Feronika Waworuntu Rambing, Pdt. Julius Taroreh, Pdt. Daniel Pasaribu, Pdt. Grace dan beberapa Hamba Tuhan lainnya yang mungkin tidak terlihat. Tahun ini acara diisi oleh: GPI USA Laguna, Paduan Suara Gabungan Hamba Tuhan (dipimpin oleh Pdt. David Young), House of Glory, UNISDAC, Sunday School, GMIM USA, IC-ADLA, Faith

GPI USA Laguna

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Pelayanan Pemuda

Panitia

Lenong BKS 1

UNISDAC

Lenong BKS 2

House of Glory

Sunday School

Echos dan Lenong BKS. Acara ibadah diiringi oleh band gabungan (Michael Wirasto, Cakra Nelwan, Sigit Primanto dan Nano). Dekorasi panggung oleh Melky Ngamba dibantu oleh rekan-rekan dari beberapa gereja yang kompak dan penuh dedikasi. Meskipun tahun ini tidak ada artis rohani namun kesaksian pujian dan penampilan dari para pengisi acara tidak kalah menarik, termasuk penampilan dari Faith Echos (Melany Lintuuran dkk), dan Lenong BKS (Cynthia Inderabudhi, Indra Kartawinata, Weni Primanto, Butce Lie dan Darma Sadono) yang dilanjutkan dengan stand-up comedy dan sulap oleh Darma Sadono yang menghibur dan mengocok perut para hadirin.

Bersambung ke Natal hal. 53

Koor Gabungan Hamba Tuhan

Advertisements starting at $20.

IC-ADLA

LOCAL NEWS

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

DPR AS Keluarkan RUU Untuk Halangi Kebijakan Imigrasi Obama DPR Amerika telah mengesahkan rancangan undang-undang yang akan menghalangi Presiden Barack Obama melaksanakan perintah eksekutif bagi penangguhan deportasi hampir 5 juta imigran gelap. Tindakan Presiden Obama terkait kebijakan imigrasi baru-baru ini telah membuat marah sebagian besar anggota kongres dari Partai Republik, yang mengatakan presiden telah melanggar kewenangan konstitusionalnya. Namun, RUU itu umumnya dipandang sebagai pesan politik kepada presiden. Partai Republik mencari dukungan di DPR bagi RUU yang diusulkan legislator Ted Yoho untuk membatalkan tindakan eksekutif Presiden yang diumumkan bulan lalu untuk melindungi jutaan imigran dari kemungkinan deportasi. Legislator Tom McClintock dari Partai Republik mengatakan presiden telah memicu krisis

Presiden Barack Obama ketika berpidato mengenai perintah eksekutif bagi penangguhan deportasi hampir 5 juta imigran gelap, di Del Sol High School in Las Vegas, Nevada, 21/11/2014

konstitusional dengan mengambil tindakan sepihak. "Jika presiden ini dibiarkan mengambil tindakan sendiri, ini akan meniadakan arti pemisahan antara kekuasaan dan prinsip saling kontrol dan seimbang yang menjadi arsitektur dasar konstitusi kita," kata Tom McClintock.

Insiden di Ferguson Picu Isu Ketegangan Rasial di AS Rakyat Amerika terpecah dalam menyikapi keputusan juri agung untuk tidak menuntut seorang polisi kulit putih yang menembak mati seorang remaja kulit hitam tidak bersenjata di pinggiran kota St. Louis – Missouri. Sejumlah warga marah melihat apa yang dinilai sebagai ketidakadilan terhadap warga kulit hitam Amerika, sementara lainnya menyerukan untuk menghormati proses hukum. Ferguson – Missouri membara setelah demonstrasi penuh kemarahan pada malam sebelumnya yang membuat sejumlah toko dibakar dan banyak mobil dirusak. Gubernur Missouri Jay Nixon hari Selasa (25/11) mengerahkan pasukan Garda Nasional ke kota yang sebagian besar dihuni warga kulit hitam itu, untuk mencegah terjadinya kerusuhan dan penjarahan baru. Kelompok-kelompok warga kulit hitam di seluruh Amerika telah bersuara me-

Keputusan dewan juri membebaskan polisi kulit putih dari dakwaan telah menyulut kerusuhan dan penjarahan di Ferguson, Missouri, AS (25/11)

nentang apa yang mereka sebut sebagai ketidakadilan rasial yang terus berlanjut. “Kita tidak bisa terus menerus mengadakan acara pemakaman dan membiarkan terus terjadinya pembunuhan seperti ini,” ujar William Barber, Presiden organisasi kulit hitam NAACP di North Carolina.

Gedung Putih mengatakan Presiden bertindak sesuai kewenangan konstitusinya untuk menghindarkan deportasi bagi para orang tua warga negara Amerika dan warga pemilik kartu hijau sehingga membuat keluarga mereka tetap bersatu. Gedung putih mengeluarkan sebuah pernyataan yang mengatakan, jika RUU yang disetujui DPR itu sampai di meja presiden, ia kemungkinan akan memvetonya. Di Senat, pemimpin mayoritas dari Partai Demokrat Harry Reid sudah mengatakan, ia tidak akan menyetujui pemungutan suara bagi RUU itu. Para legislator dari Partai Demokrat mengatakan mantan presiden dari Partai Republik, Ronald Reagan, juga mengambil tindakan eksekutif untuk melindungi para imigran gelap dan ia tidak dituduh menimbulkan krisis konstitusi. Legislator Luiz Gutierrez dari Partai Demokrat menunjukkan bukti surat tindakan eksekutif mantan Presiden Reagan. Ia menyalahkan para legislator dari Partai Republik karena tidak meloloskan reformasi imigrasi yang dirancang oleh Senat pada tahun 2013. Bersambung ke DPR hal. 36

Demonstrasi berlangsung di seluruh Amerika memprotes keputusan juri agung di kota Ferguson. Selain di St. Louis, demonstrasi juga terjadi di kota-kota lain – termasuk di New York. Banyak demonstran mengatakan mereka berdemonstrasi untuk menarik perhatian pada masalah yang lebih luas. “Saya tahu banyak di antara kita bersimpati pada Michael Brown, tetapi ia hanya satu dari ribuan korban,” komentar seorang pemrotes. Sejumlah mahasiswa di Universitas Indiana mengheningkan cipta selama beberapa menit mengenang korban Michael Brown. Sejumlah siswa SMA di Minneapolis keluar dari ruang kelas mereka memprotes keputusan juri. Di bagian Amerika Barat Laut, demonstran di Los Angeles menunjukkan kemarahan atas cara polisi memperlakukan warga kulit hitam pada umumnya. “Saya tidak heran. Di Amerika polisi dan penjaga keamanan kulit putih membunuh seorang warga kulit hitam setiap 28 jam.

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

Bersambung ke Insiden hal. 37

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Djarot Resmi Jadi Cawagub ... dari hal. 3 pendamping Pak Ahok,” kata Boy di Balai Kota DKI, Jakarta, Rabu (3/12). Politisi PDI-P ini terlihat membawa amplop cokelat besar yang berisikan surat keputusan dari DPP. Surat tersebut masih tertutup rapat dan akan diserahkan langsung kepada Basuki. “Ini suratnya masih tertutup. Ini dari DPP dan Bu Mega. Nanti biar Pak Ahok sendiri yang memberitahu. Jadi kemarin saya sempat dipanggil Ketua Umum ke Teuku Umar. Dan saya diminta untuk menyampaikan surat kepada Pak Ahok,” ungkapnya. Ketika ditanya apakah kedatangannya ada tujuan lain, seperti melakukan tawar menawar politik dengan Basuki, putra Gubernur DKI ke-9 ini menegaskan kedatangannya tidak ada maksud tujuan lain, selain hanya mengantarkan surat dari DPP PDI-P. “Saya hanya mendapatkan tugas dari DPP untuk antarkan surat dari DPP saja. Tidak ada yang lain,” ujarnya. Setelah mendapatkan surat dari DPP, lanjutnya, kemungkinan besar Basuki akan mengirimkan surat pengajuan Djarot sebagai wagub DKI kepada Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo untuk diteruskan kepada Presiden RI Joko Widodo (Jokowi). “Mungkin ada proses dari Mendagri. Nanti dari Mendagri langsung dibawa ke Presiden,” tuturnya. Boy tidak menampik bila Basuki memintanya menjadi wakil gubernur DKI, maka dia akan memikirkan tawaran tersebut. Namun, dia berbesar hati ketika mantan Bupati Belitung Timur ini lebih memilih Djarot sebagai wakil gubernur DKI. (bs/IM) M

Jokowi-SBY Bertemu, Peta ... dari hal. 3 terlihat dengan pertemuan antara Presiden Joko Widodo dan Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono. "Pertemuan tersebut makin mengkonfirmasi dukungan Perppu Pilkada langsung yang dikeluarkan SBY akan makin kuat di parlemen," katanya. Pertemuan antara Jokowi dan SBY, kata Basarah, menjadi pintu masuk kerja sama yang lebih komprehensif di luar revisi Perppu Pilkada langsung. Perihal revisi advertising@indonesiamedia.com

Perppu Pilkada, Basarah meyakini, koalisi pemerintah sudah unggul dibandingkan koalisi Prabowo. Jokowi dan SBY melakukan pertemuan di Istana Merdeka, membahas revisi Perppu. Jokowi mengatakan kesepahaman antara partai partai Demokrat dan pemerintah dalam revisi Perppu dapat menjadi pintu gerbang untuk kerja sama mengenai kebiajakan lain. "Dalam waktu dekat, ya, Perppu dulu. Nanti kalau diteruskan, ya, bisa saja yang lain, kenapa tidak. Paling tidak menjadi pintu gerbang, pintu masuk," kata Jokowi, seusai bertemu SBY. (tempo/IM) M

Kapolri: Tahun Depan Tak ... dari hal. 6 Kalau masih terjadi insiden pada tahanan, termasuk tahanan lari, Kapolres akan diberi sanksi," sambungnya. Kapolres juga diperintahkan untuk tidak melakukan pemotongan anggaran dan jangan membebani Kasat dan Kapolsek untuk memberikan setoran. "Petugas patroli dan pengamanan kegiatan masyarakat harus dilengkapi perlengkapan perorangan, seperti tongkat, borgol, peluit, dan alat komunikasi," tambah Ronny. Perintah Kapolri yang lain, yaitu para Kapolres melakukan pelatihan pada Babinkamtibmas. Para kapolres dan jabatan di atasnya juga diwajibkan melaporkan Laporan Harta Kekayaan Penyelenggara Negara (LHKPN) pada KPK. (bs/IM) M

Romo Magnis Seru Pemerintah ... dari hal. 4 "Negara tidak mengatur agama tapi memberi ruang, perlindungan bagi masingmasing warga untuk menjalankan kegiatan keagamaan," katanya. Pengujian UU perkawinan ini digugat oleh sejumlah mahasiswa dan alumnus Fakultas Hukum Universitas Indonesia, yakni Damian Agata Yuvens, Rangga Sujud Widigda, Varida Megawati Simarmata, Anbar Jayadi dan Luthfi Sahputra. Mereka menilai pasal 2 ayat 1 UU Perkawinan yang berbunyi: "Perkawinan adalah sah, apabila dilakukan menurut hukum masing-masing agamanya dan kepercayaan itu" telah menyebabkan ketidakpastian hukum bagi yang akan melakukan perkawinan beda agama di Indonesia.

Para Pemohon mengatakan ketentuan tersebut berimplikasi tidak sahnya perkawinan di luar hukum agama, sehingga mengandung unsur "pemaksaan" warga negara untuk mematuhi agama dan kepercayaannya di bidang perkawinan. Pemohon beralasan beberapa kasus kawin beda agama menimbulkan ekses penyelundupan hukum. Pemohon mengungkapkan pasangan kawin beda agama ini kerap menyiasati berbagai cara agar perkawinan mereka sah di mata hukum, misalnya perkawinan di luar negeri, secara adat, atau pindah agama sesaat. Untuk itu mereka meminta MK membuat tafsir agar perkawinan beda agama menjadi legal dengan cara mengesampingkan syarat agama dan kepercayaan dalam pernikahan. (rn/IM) M

Hadiri Peringatan Ulang ... dari hal. 6 jasama untuk membangun pelabuhan dan peningkatan keamanan laut, serta industri perikanan. Sebagaimana hasil pertemuan antara Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan Perdana Menteri Jepang, Shinzo Abe. "Selama ini, Jepang terus memperdalam hubungan ekonomi yang saling menguntungkan dengan Indonesia dan saya yakin hubungan ini akan terus diperkuat dan dikembangkan di berbagai bidang," kata Tanizaki dalam sambutannya. Acara sendiri dilanjutkan dengan penampilan bela diri khas Jepang, seperti Kendo dan Yudo. Selain itu, juga ditampilkan idol grup yang digandrungi anak muda saat ini, JKT48 yang merupakan sister grup dari idol grup kenamaan di Jepang, AKB48. (sp/bs/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Ruang Perpustakaan #1 Membaca merupakan salah satu kegemaran yang memberikan banyak manfaat. Dari kegiatan itu, Anda akan mendapatkan berbagai macam pengalaman tanpa harus mengalaminya sendiri. Dari begitu banyak jenis dan ragam buku yang dapat dibaca, Anda juga akan mendapatkan pengetahuan dan informasi yang diperlukan. Ibaratnya, buku memang jendela informasi yang tidak terhingga. Oleh karena itu, ruang perpustakaan yang biasa dipergunakan untuk menyimpan koleksi buku, kadang menjadi area favorit bagi keluarga yang gemar membaca. Bahkan, bisa jadi, ruang perpustakaan keluarga tidak hanya menjadi ruang baca, tapi juga menjadi ruang kerja, atau bahkan bisa menjadi ruang tamu khusus untuk teman dekat dan rekan. Memang, ruang perpustakaan merupakan salah satu penunjang keberhasilan dan kemajuan seseorang. Karena itu, ruangan perpustakaan sebaiknya ditempatkan pada posisi yang baik, seperti di “Area Hawa Hidup” atau “Shen Chi”, serta “Area Panjang Umur” atau “Yen Nien”. Sehingga, pada saat membaca atau belajar, juga akan mendapatkan pengaruh Chi positif dari energi bumi. Area bagian Tenggara pada penataan ruangan dalam rumah, juga merupakan posisi yang baik, karena posisi “Bintang Sastra”pada perhitungan Ba Zhai dengan Angka Fei Xing 4, akan selaras untuk aktivitas belajar atau membaca. Bila Anda sedang membaca, yang diperlukan tentulah suasana ketenangan. Karena itu ruang perpustakaan di dalam rumah sebaiknya tidak diletakkan di dekat area anak-anak, seperti ruang bermain. Kalau memungkinkan, ruang perpustakaan diletakkan jauh dari kamar mandi atau area Sha Chi (Chi Buruk). Dengan demikian, suasana membaca tidak akan terganggu dan lebih memberikan konsentrasi.

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS:

Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II

Termasuk percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

INDONESIA MEDIA Ruang perpustakaan bisa diletakkan berdekatan, atau bahkan menyatu dengan ruang kerja. Sebab, kedua ruangan itu memiliki banyak persamaan sifat dan fungsi. Bisa juga ditempatkan di dekat kamar tidur utama. Karena, pada banyak orang, kegiatan membaca biasa dilakukan menjelang istirahat sebagai pengantar tidur. Selain membutuhkan ketenangan, ruang perpustakaan juga perlu diberi suasana kenyamanan. Sehingga, pada saat membaca akan mudah mendatangkan inspirasi. Kenyamanan dapat ditimbulkan dalam suasana ruangan yang selaras dengan Kua pemilik. Di dalam ruangan, misalnya, meja duduk dan cara membaca akan lebih baik bila diatur selaras dengan posisi duduk menghadap ”Bintang Sastra” pemiliknya. Begitu juga dengan penempatan rak-rak bukunya. Untuk menunjang suasana, pilihlah warna dinding yang dapat menumbuhkan kreativitas dan imajinasi. Berikan lukisan dengan nuansa Air, atau letakkanlah Aquarium di posisi Tenggara, selaras Area Air, agar lebih dapat menghidupkan Chi di dalam ruangan. Jaga agar ruang perpustakaan memiliki sirkulasi udara yang baik, serta pencahayaan yang cukup. Karena, udara dan cahaya kerap menjadi sarana mengalirnya Chi. Kalau mungkin, pilihlah cahaya lampu berwarna kuning agar tidak merusak mata, dan dapat menambah pengaruh positif untuk kreativitas. Bersambung ke Ruang hal. 37

TOUR 2015 - SWISS March 21 - 29 2015

Deposit $600,00 see page. 56 HURRY UP!!! 5 Tickets Left!

ICAA Bazaar Imlek 2015 28 Februari 2015 Pendaftaran Booth: Hubungi Grace 909-630-8010

Perhatian!!! Kepada Booth makanan

Persyaratan Disederhanakan

INDONESIA MEDIA

TOUR 2016

GREECE

Jaga Tanggal Mainnya !!!

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Licin Seperti Minyak

POJOK WONG KAMPUNG

Dari keputusan Jokowi ini bisa dilihat bahwa anggapan SBY lebih mengutamakan pencitraan ada unsur kebenarannya. AngOleh: Ridwan Ongkowidagdo/IM garan belanja negara yang sudah sangat kritis dan banyak dipakai untuk Jakarta, Desember 6, 2014 / subsidi BBM yang hasilnya tidak Indonesia Media menyentuh rakyat kebanyakan Sesuai dengan janji kampanyjustru dibiarkan tanpa langkah enya, Presiden Jokowi akhirnya penanganan yang kongkret di memutuskan untuk mengalihkan akhir masa jabatan SBY. dana subsidi BBM (Bahan Bakar Beberapa pihak yang menolak Minyak) ke sektor-sektor lainnya kenaikan harga BBM Bersubsidi dan menyebabkan harga BBM Bersubsidi naik. Beliau men- Ridwan Ongkowidagdo mengajukan argumen lain, yaitu gumumkan sendiri keputusan ini dengan turunnya harga minyak dunia. Harga minmenentukan harga Premium menjadi Rp. yak mentah dunia yang di bulan Juli 2014 8500 per liter dan harga Solar menjadi Rp. menyentuh level USD 115 per barrel, di akhir bulan November 2014 ini harganya 7500 per liter. Keputusan ini menimbulkan reaksi tipis di bawah USD 80 per barrel. Dengan seperti yang telah diperkirakan. Beberapa turunnya harga minyak dunia ini para pihak demonstrasi menolak kebijakan pemerin- ini menganggap kenaikan harga BBM Bersubsidi tidak tepat. tah ini terjadi, seperti di Makasar yang terjadi kerusuhan antara para mahasiswa demonstran dengan pihak yang berwajib. Untungnya hingga artikel ini ditulis, demontrasi massa yang rusuh bisa dilokalisir dan belakangan tidak terjadi lagi. Kebijakan yang menyebabkan kenaikan harga BBM Bersubsidi memang bukanlah kebijakan yang populer. Mantan Presiden SBY melalui Partai Demokratnya menolak keputusan pemerintah ini. Beliau beranggapan bahwa saat ini belum waktunya bagi BBM Bersubsidi untuk naik harga karena rakyat belum pulih dari efek kenaikan harga BBM Bersubsidi di tahun 2013 saat ia memerintah. Faisal Basri, seorang ekonom Indonesia, menyebutkan bahwa SBY memiliki peran atas lonjakan harga BBM Bersubsidi yang cukup besar ini. Disebutkannya bahwa di tahun 2009 harga Premium sudah menyentuh harga Rp. 6000 per liter. Namun kemudiam Melalui rumus matematika yang sederSBY melakukan â&#x20AC;&#x153;langkah heroikâ&#x20AC;? den- hana, kita bisa menghitung bahwa harga gan menurunkan harga tersebut hingga minyak mentah dunia saat ini adalah Rp. Rp. 4500 per liter. Hal ini di tahun-tahun 6000. Dengan perhitungan ini sebagian berikutnya menyebabkan postur anggaran orang menyatakan bahwa harga Premium belanja negara menjadi menggelembung yang lama (Rp. 6500 per liter) masih relhingga menyentuh pada level yang kritis. evan untuk dipertahankan. Argumen yang Pendekatan terhadap masalah besarnya sama juga dihembuskan oleh beberapa dana subsidi BBM antara di rezim SBY politisi yang menentang kenaikan harga dan rezim Jokowi terlihat sangat kontras. BBM Bersubsidi ini.

Susy Yee, Realtor ÂŽ Susy.Yee@hotmail.com 714.803.9384 Cell

BRE # 01935885 1251 E. Yorba Linda Blvd, Placentia, CA 92870 Serving Anaheim Hills, Brea, Fullerton, La Habra, Placentia and Yorba Linda.

Sayangnya, mereka menghitung harga BBM Bersubsidi ini dengan melupakan faktor efisiensi konversi dari minyak mentah menjadi Bensin Premium atau Solar Diesel. Informasi dari ahli perminyakan menyebutkan bahwa dibutuhkan sekitar 2 liter minyak mentah untuk memproduksi satu liter Bensin Premium. Jadi bahan baku untuk membuat 1 liter Premium lebih daripada Rp. 8500 yang dibayarkann oleh konsumen saat ini. Artinya, saat ini pun Pemerintah Indonesia masih mensubsidi BBM. Kita memang tidak bisa mengecilkan beban yang semakin berat bagi rakyat kecil dengan kenaikan harga BBM Bersubsidi ini. Harga-harga kebutuhan rakyat, terutama sembako (Sembilan Bahan Pokok), akan terkena inflasi dan otomatis mengurangi taraf kesejahteraan rakyat dalam jangka pendek. Namun dalam jangka panjang, apabila Pemerintah Indonesia rezim Jokowi ini berhasil melakukan pengawasan dari pengalihan alokasi dana subsidi ini ke sektor-sektor ekonomi yang menyentuh langsung rakyat kecil, maka rakyat kecil ini jugalah yang akan lebih banyak menikmati kebijakan pengurangan subsidi BBM ini. Terbitnya Kartu Indonesia Pintar dan Kartu Indonesia Sehat merupakan jaring pengaman sosial yang disiapkan pemerintah agar dampak kenaikan harga BBM Bersubsidi ini bisa dibatasi. Lalu nantinya pembangunan infrastruktur akan dipercepat dan diperbesar sehingga bisa segera dinikmati oleh rakyat kecil, seperti angkutan umum yang murah dan aman serta penyediaan material pembangunan dan pertanian dengan harga terjangkau di seluruh penjuru Indonesia.

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Bersambung ke Licin hal. 37

21 BERITA TANAH AIR

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

HADI KUSUMO, DDS

Enjoy the Very Best in Dental Care

FAMILY, ORTHODONTICS, COSMETIC & IMPLANT IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Clear Braces • Easy Financing • 1 hour Teeth Whitening • Special Discount for Cash Patients • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES & IMPLANT CONSULTATION. Berbahasa Indonesia (909) 625 3600

324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph:

Tokoh Minta Papua Barat Lepas dari Indonesia

Hours : Mon, Tues, Thu, Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm , Wed: Closed

www.remonadental.com

Prananda Paloh Optimistis di Era Jokowi Hubungan RI-RRT Berkembang Pesat gatakan saat ini setidaknya Sejalan dengan kebijakan terdapat 14 negara yang politik luar negeri Indonetelah menjalin kemitraan sia yang bebas dan aktif, strategis dengan Indonesia, Indonesia terus menjalin namun kemitraan dengan hubungan kemitraan stratRRT dapat dikatakan yang egis komprehensif dengan paling dinamis di kawasan berbagai negara, salah Asia Pasifik. satunya dengan Republik Rakyat Tiongkok (RRT). "RRT merupakan negara Meski kemitraan stratdengan perekonomian egis Indonesia-Tiongkok terbesar kedua di dunia, Prananda Surya Paloh dideklarasikan pada tahun sementara Indonesia terbe2005 lalu, sesungguhnya sar di Asia Tenggara. Diharapkan melalui kemitraan kedua negara telah berjalan baik kemitraan strategis komprehensif yang jauh sebelumnya. berjalan baik selama ini bisa memberiAnggota Komisi I DPR-RI dari Fraksi kan kontribusi nyata bagi peningkatan NasDem, Prananda Surya Paloh men-

Bersambung ke Prananda hal. 37

Pesawat Intai TNI AU Deteksi Ratusan Kapal Pencuri Ikan di Laut Aru

Pesawat intai TNI illegal fishing di perairan AU Boeing 737 AILaut Aru. 7302 berhasil menSetelah mengidentifideteksi ratusan kapal kasi secara visual, terlihat illegal fishing (pencuri bahwa kapal-kapal terseikan-red) yang beraktibut menggunakan bendera vitas di Laut Aru. Satu gambar kapal illegal fishing yang merah putih untuk menyaPesawat yang dileng- menggunakan bendera merah putih sebagai markan identitasnya. berhasil diambil dengan menggukapi dengan kemam- penyamaran Identifikasi dan hasil nakan pesawat intai Boeing 737 AI-7302 pada puan foto udara terse8 Desember 2014 di laut Aru foto target kapal tersebut but diterbangkan atas permintaan Kemenko segera dilaporkan ke Kemenko KemaritiKemaritiman yang menduga banyaknya man untuk tindakan selanjutnya. kegiatan illegal fishing di perairan tersebut. Pesawat intai yang dipiloti oleh Kapten Boeing 737 diterbangkan ke sasaran Pnb Hendro Sukadani tersebut menangkap dengan rute Merauke-Laut Arafuru Me- objek ratusan kapal ukuran besar tengah rauke dengan nama operasi Sayap Maleo melakukan aktivitas mencurigakan. (pkn/ 2014 dan berhasil merekam kegiatan kapal IM) M

Bintang Kejora, bendera Organisasi Papua Merdeka (OPM)

Sepuluh tahun dipenjara karena mengibarkan bendera bintang kejora, pria yang dianggap tokoh Papua Barat, Filep Karma, menyerukan kepada Presiden Jokowi untuk sukarela memberikan kemerdekaan kepada Papua Barat. Hal ini dinilainya akan membuat Indonesia tidak dipermalukan di dunia internasional. Hal itu diberitakan portal berita Australia, The Sydney Morning Herald, pada Kamis (4/12). Pewarta media tersebut mewawancarai Karma secara eksklusif di sebuah hotel di Jayapura. Wawancara dilakukan saat pria itu diizinkan untuk keluar, karena putrinya akan melangsungkan pernikahan. Selesai resepsi, Karma akan langsung dikembalikan ke penjara. Pria yang dianggap tokoh Papua ini menganggap seluruh orang Papua didiskriminasi. Mereka dihina dengan sebutan monyet oleh masyarakat di Jawa. Padahal mereka memiliki hak untuk membangun negeri, tanah, untuk mengembangkan budaya sebagai masyarakat Melanesia. Pada hari Senin nanti, masyarakat Papua akan sekali lagi mengibarkan bendera bintang kejora melalui upacara, sebabnya pada Senin nanti adalah hari lahir Papua ke 53 sebagai negara jajahan Belanda pertama sejak 1961. Laporan lokal mengindikasikan aparat polri. Jokowi dinilai sangat populer dan berencana mengunjungi Papua dan Papua Barat bulan ini. Dia memberitahukan bahwa pembangunan sosial dan ekonomi akan mengurangi gerakan separatis. Namun demikian Bersambung ke Tokoh hal. 37

SEJARAH 22

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Terkuak: Misteri Luka Jenazah 7 Pahlawan Revolusi! #2

1 HOUR MARRIAGE - In 1 hour, only $150 - Goverment Authorized +

Fas Las Vter than egas!

WWW.1HOURMARRIAGE.COM 

sebuah sumur tua di desa Lubang Buaya, Card Marriage + Green 一次完成結婚 Pondokgede, Jakarta Timur. Dari lima ang~ In 1 hour, we have your marriage certificate and green gota tim dokter yang mengautopsi ketujuh card processing done. Save a lot of hassle. mayat itu dua di antaranya adalah dokter Translation / Relative International Angkatan Darat, yakni: Notary Public Petition U.S. Immigration Driver (I-130) ONLY License Divorce $200 1. dr. Brigardir Jenderal Roebiono Kertopati (perwira tinggi yang diperbantukan Linda Young di RSP Angkatan Darat) Phone: 626.284.8281 205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801 2. dr. Kolonel Frans Pattiasina (perwira young_linda_young@hotmail.com kesehatan RSP Angkatan Darat) Tampak salah satu peti jenazah Pahlawan Revolusi Ketika diperiksa ketujuh Sementara tiga lainnya sedang diangkat untuk dimakamkan di Taman Makam mayat telah dalam keadaan Pahlawan Kalibata, Jakarta adalah dokter Kehakiman, membusuk dan diperkirakan B. Kronologi Visum et Epertum Dok- masing-masing: tewas empat hari sebelumnya. ter Forensik 3. Prof. dr. Sutomo TjokroDapat dipastikan ketujuh 4 Oktober 1965. Pukul 4.30 sore saat negoro (ahli Ilmu Urai Sakit perwira tinggi dan pertama itu. Lima dokter yang diperintahkan Dalam dan ahli Kedokteran Angkatan Darat ini tewas Pangkostrad dan Pangkopkamtib Mayor Kehakiman, juga profesor di mengenaskan dengan tubuh Jenderal Soeharto memulai tugas mereka. FK UI) dihujani peluru dan tusukan. Jenazah enam Jenderal dan satu perwira 4. dr. Liauw Yan Siang (le1. Ahmad Yani (Menteri menengah korban penculikan dan pem- ktor dalam Ilmu Kedokteran Panglima Angkatan Darat). bunuhnan yang dilakukan kelompok Letkol Kehakiman FK UI) Ahmad Yani Jenazah Letjen Ahmad Yani Untung pada dinihari 1 Oktober mereka 5. dr. Liem Joe Thay (atau dikenal diidentifikasi oleh Ajudan Menpangad periksa satu persatu. Ketujuh korban itu sebagai dr. Arief Budianto, lektor Ilmu Mayor CPM Soedarto dan dokter pribadalah: Kedokteran Ke- adinya, Kolonel CDM Abdullah Hassan, 1. Ahmad Yani, Letnan hakiman Fakultas dengan penanda utama parut pada pungJenderal (Menteri Panglima Kedokteran Uni- gung tangan kiri dan pakaian yang dikeAngkatan Darat). versitas Indonesia nakannya serta kelebihan gigi berbentuk (FK-UI). 2. R. Soeprapto, Mayor kerucut pada garis pertengahan rahang atas Jenderal. (Deputi II MenAkhirnya lewat diantara gigi-gigi seri pertama. pangad). tengah malam, puTim dokter menemukan delapan luka kul 12.30 atau dini- tembakan dari arah depan dan dua tem3. MT. Harjono, Mayor hari pada tanggal 5 bakan dari arah belakang. Sementara di Jenderal. (Deputi III MenOktober 1965, dr. bagian perut terdapat dua buah luka tembak pangad). Roebiono dkk me- yang tembus dan sebuah luka tembak yang 4. S. Parman, Mayor Jennyelesaikan tugas tembus di bagian punggung. deral. (Asisten I Menpangad). mereka. Beberapa a. Info dari Indo Leaks 5. D. Isac Panjaitan, Brijam kemudian, saat gardir Jenderal. (Deputi IV matahari sudah cuSebelumnya, dokumen visum et reperMenpangad). kup tinggi, ketu- tum Ahmad Yani yang dirilis Indoleaks juh jenazah kor- juga hanya menyebutkan luka tembak. 6. Soetojo Siswomihardjo, ban penculikan dan Brigardir Jenderal. (Oditur Padahal Orde Baru mencatat kalau pembunuhan yang PKI telah mencungkil mata Pahlawan Jenderal/ Inspektur Kehakikemudian disebut Revolusi itu. man AD). Visum et Repertum Jenderal Ahmad Yani (Klik sebagai Pahlawan untuk memperbesar). (sumber: blogs.swa-jkt. 7. Pierre Andreas Tendean, 2. R. Soeprapto (Deputi II Menpangad) Revolusi ini, dicom/swa/10693/2013/01/29/30-september-1965) Letnan Satu. (Ajudan Menko Jenazah Mayjen R. Soeprapto diidentifiHankam/ KASAB Jenderal AH Nasution). makamkan di TMP Kalibata. kasi oleh dokter gigi RSPAD Kho Oe Thian C. Hasil Visum et Repertum Jenazah Jenazah enam jenderal dan satu perwira dari susunan gigi geligi sang jenderal. muda Angkatan Darat ini ditemukan di Tiap Korban Bersambung ke Terkuak: hal. 37 advertising@indonesiamedia.com

1 STOP

www.youtube.com/imonlinevideos

23 SERBA - SERBI

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

8 Museum Keren Dengan Koleksi Paling Nyentrik

si yang berbeda dan menarik membuat beberapa museum didatangi banyak wisatawan. Seperti 8 museum di dunia ini yang memiliki koleksi paling nyentrik. Apa saja? Mulai dari rambut, keran hingga mie instan. Inilah 8 museum keren dengan koleksi yang paling nyentrik, seperti ditengok dari CNN, Kamis (25/9/2014):

1. Momofuku Ando Instant Ramen Museum, Jepang Traveler pecinta mie instan rasanya wajib datang ke sini. Momofuku Ando Instant Ramen Museum di Masumi-cho, Ikeda-shi, Jepang memiliki koleksi aneka mie instan. Nyam! Momofuku Ando adalah penemu mie instan yang membuat makanan ini untuk bertahan hidup saat Perang Dunia II. Dalam museum, pengunjung bisa melihat aneka jenis mie instan, termasuk koleksi lengkap dari mie Nissin. Serunya, di sana ada dapur di mana pengunjung bisa memasak mie instan. Asyik!

2. Siriraj Medical Museum, Thailand Di Bangkok, Thailand, ada museum yang bisa dibilang nyentrik sekaligus seram. Inilah Siriraj Medical Museum, atau yang berarti Museum Kematian.

Tujuan dibuat museum ini adalah untuk menunjukkan momen meninggal dunia dalam beragam cara. Mulai dari potongan tangan, kaki, tengkorak, hingga bagaimana bentuk saat peluru tembus ke dalam tubuh. Display yang paling favorit juga paling menyeramkan adalah di area rumah sakit. Di sana juga ada mumi dari Si Ouey, kanibal sadis yang membunuh beberapa anak-anak pada tahun 1950-an.

3. Museum of Enduring Beauty, Malaysia Beauty is pain atau cantik itu sakit ada benarnya saat melancong ke museum ini. Museum of Enduring Beauty di Melaka, Malaysia ini memiliki koleksi ragam kecantikan yang tidak selamanya nyaman dan mudah. Malah, kebanyakan yang menyakitkan dan jauh dari kata cantik yang dikenal secara universal. Kecantikan yang dianggap dari abadabad awal, hingga kecantikan menurut beberapa suku atau kelompok yang malah terlihat menyakitkan. Bayangkan kaki yang harus dibebat hingga tulang-tulangnya patah atau menciut demi dianggap cantik di Tiongkok, dan beragam bentuk kecantikan lainnya. 4. International Cryptozoology Museum, AS Penasaran dengan bentuk atau keberadaan Yeti, Loch Ness dan Big Foot? International Cryptozoology Museum jawabannya. Inilah satu-satunya museum di dunia yang mengkhususkan diri pada koleksi hewan atau makhluk yang belum diketahui pasti keberadaannya.

Buka setiap hari kecuali hari Selasa, museum ini menawarkan banyak pengetahuan dan bukti mengenai hewan-hewan yang rancu dianggap legenda atau nyata. Berada di Portland, Maine, AS, Andapun bisa mendatangi museum ini mulai dari pukul 11.00 hingga 15.30 waktu setempat.

5. Avanos Hair Museum, Turki Rambut adalah mahkota terindah. Saking indahnya, sampai-sampai ada museum yang khusus berisi rambut. Inilah Avanos Hair Museum yang berada di Avanos, Turki. Uniknya, museum ini bukan di bangunan biasa, melainkan di gua. Museum milik seorang pria bernama Chez Galip ini benar-benar dipenuhi dengan rambut. Hampir-hampir tembok di dalam museum sama sekali tidak terlihat. Tertutup dengan koleksi rambut yang beragam. Potongan rambut ini berasal dari lebih 16.000 wanita, lengkap dengan nama dan alamat mereka.

6. Museum of Bad Art, AS Museum adalah tempat berkumpulnya benda-benda berseni tinggi. Mungkin hal itu tidak berlaku bagi museum yang satu ini. Bersambung ke 8 Museum hal. 38

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

TRAVEL 24

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Tembok Besar Tiongkok #2 Jadi sekarang siapa dan kapankah Oleh: Anthony Hocktong Tjio/ yang membangun Tembok Besar IM yang disebut Nixon â&#x20AC;&#x2DC;Great Wallâ&#x20AC;&#x2122; Los Angeles, December 3, 2014 itu? Jawabannya dibawah ini. / Indonesia Media Keadaan keamanan disepanjang eknologis pembangunan pesisir Tionghoa Ming terutama tembok diwaktu Qin samHokkian menjadi kalut karena tidak pai Han boleh dikatakan henti-hentinya dirongrong oleh masih primitip kalau dibandingDr. Anthony kan dengan tata pembangunan- Hocktong Tjio Wokou (Perompak Kerdil) setelah Armada Cheng Ho dibubarkan nya setelah abad 10 AD, karena tembok-tembok Qin itu hanya merupakan pada pertengahan abad 15. Kerajaan Ming tumpukan dari ramuan tanah bercam- sampai kehabisan akal untuk menanggupur hancuran merang yang ditumbuk langinya meskipun peraturan penyegelan rapat supaya padat dan kukuh terhadap laut dan larangan berlayar telah dilakserangan panah dan tembakan peluru sanakan lebih dari 100 tahun. Sampai pada batu dijaman itu, bukanlah bangunan dari susunan batu bata yang disemenkan dengan campuran nasi ketan setelah abad 16. Setelah terciptanya senjata api dan lagi pula tembok tua yang sudah ratusan tahun terkikis oleh angin dan udara, segera dihancur-leburkan oleh serangan meriam Tartar Mongol diabad 12-13.

Diagram Tembok Besar Tiongkok, garis merah adalah Tembok Besar sekarang, titik-titk biru adalah bekas tembok tua dari abad 5BC sebelum Dinasti Ming.

Sisa sisa tembok tanah tumbuk yang mungkin dijumpai oleh Marco Polo. (foto:AH Tjio)

Dari situlah mengapa Marco Polo tidak pernah menyebutkan Great Wall dalam cerita petualangannya di Cathay (Tionghoa), sehingga disangsikan oleh banyak penulis kritiknya seperti Francis Wood untuk mencurigakan kebenaran cerita Marco Polo pernah datang di Tiongkok, itu disebabkan mereka tidak meninjau keseluruhan sejarah Tionghoa, sedangkan Polo juga tidak melalui jalan dari utara dimana letaknya tembok-tembok tersebut untuk memasuki Cathay-nya Kublai Khan, dan, meskipun Polo juga pernah melewati itu tumpukan tanah yang sudah tidak berupa apapun diwaktu itu, tentunya juga tidak bakal berkesan untuk dituturkan dalam ceritanya.

abad 16, Kaisar Ming Jiajing mengirimkan seorang jendral besar kelahiran Shandong, Qi ji-guang, untuk memimpin pasukan kebenteng Chong-wu di-Hokkian, disana dia selain menciptakan kompyang sebagai persediaan makanan prajurid yang dikalungkan dileher dalam keadaan perang, juga mendirikan benteng pertahanan yang merupakan kemajuan dari konstruksi tembok pada waktunya, dengan mempergunakan tembok batu yang sumbernya berlimpahan di Chong-wu situ. Selain itu dia juga mendapat dukungan dari para pendekar silat dari Shaolin Temple Selatan di Quanzhou untuk memerangi Wokou, dengan demikian masalah perompak kerdil di Hokkian berhasil dibereskan olehnya. Badaling Great Wall diutara Beijing merupakan situs turis utama di- Tiongkok yang telah dikunjungi sedikit-dikitnya 300 pimpinan negara. Tidak banyak orang yang mengetahui bahwa moyangnya Great Wall berada di Lin-hai, Taizhou, Zhejiang

Benteng tembok batu Chong-wu Hokkian yang dibangun Qi Ji-guang. (foto:AH Tjio)

diselatan Yangtze River, yang juga dibangun oleh Qi Ji-guang dan kemudian diambil contoh untuk pembangunan Tembok Besar Tiongkok sekarang. Setelah selesai tugasnya di Hokkian, Qi Ji-guang melanjutkan misi melawan perompak di Lin-hai Zhejiang pada tahun 1555, disana ada sepotong tembok besar sepanjang 4km yang sudah berdiri selama 1600 tahun, tembok tersebut dibangun untuk pertahanan terhadap pergolakan petani dan membendung banjir dari laut pada jaman Jin Timur ditahun 402 AD, dari semula yang berupa tumpukan tanah tumbuk sudah diperbaiki dengan lapisan bata dan adanya lubanglubang pemanahan yang merupakan kemajuan dalam konstruksi pelestarian benteng tersebut dijaman Song pada abad 11, tetapi sudah hancur pada Tembok Besar Linhai Zhejiang saat ini. Sebangunan Qi Ji-guang lama 8 tahun bertugas disana, Qi Ji-guang menggunakan teknis yang sudah dilaksanakan di Chong-wu Hokkian, membangun kembali tembok besar itu, dia memperpanjangnya sehingga sekarang 6 km, diperluasnya dan Bersambung ke Tembok hal. 38

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

25 BERITA TANAH AIR

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

2000-an Masjid di Bandung Salah Kiblat Di Kota Bandung ada 4.000 masjid namun ada lebih dari 50 persennya atau 2000 tidak tepat mengarahkan arah kiblatnya. Atas temuan tersebut Badan Hisab dan Rukyat Kota Bandung akan mengkalibrasi arah kiblat diawali di 6 masjid yang ada di 6 kewilayahan Kota Bandung. "Umumnya masjid di Bandung, arah kiblatnya tidak tepat. Banyak melenceng, tapi pada umumnya kurang ke kanan," ujar Kepala Badan Hisab dan Rukyat Kota

Mekeng: Aburizal Lebih Baik Urus Utang, Jangan Urus Partai dan Negara

Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie

Bandung, KH Maftuh Kholil di sela sosialiasai pengukuran arah kiblat, di basement masjid Ukhuwah Jalan Wastukancaba, Senin (8/12/2014). (tn/IM) M

Desa Gempolsari Mulai Tergenang Air Lumpur Beberapa rumah tidak masuk sampai yang berdekatan denrumah. gan tanggul penahan Sulastri, 35, salah semburan lumpur satu warga yang Lapindo di Desa rumahnya terendam Gempolsari RT 10 banjir, mengatakan RW 2, Kecamatan dirinya bersama warTanggulangin, Jumat ga lainnya mulai bin(5/12/2014) petang gung dengan kondisi mulai tergenangi air saat ini. Karena saat bercampur lumpur. hujan yang cukup Air dan lumpur Salah satu kondisi rumah warga di Desa Gempolsari lama, pasti akan terSidoarjo, Jumat (5/12/2014) endam banjir, juga mulai menggenangi rumah warga sekitar pukul 16.00 WIB dan takut dengan jebolnya tanggul penanahan sudah masuk ke dalam rumah warga. Banjir lumpur seperti di titik 73 B. disebabkan karena hujan mengguyur mulai "Jaraknya sama tanggul sekitar 800 pagi hingga kini. Ditambah lagi dengan meter, apalagi hujan. Khawatir tanggul adanya aliran lumpur yang mengarah ke jebol dan bisa mengarah ke rumah kami rumah warga akibat tanggul jebol di titik " katanya. 73 B belum diperbaiki sepenuhnya oleh Dia mengaku sampai saat ini pihak Badan Penanggulangan Lumpur Sidoarjo pemerintah belum melakukan tindakan (BPLS). yang signifikan pada korban lumpur Pantauan di lapangan, dari 20 rumah seperti di Desa Gempolsari. "Pemerintah yang ada, sekitar 13 rumah susah terendam melalui perwakilan BPBD harusnya sudah banjir air bercampur lumpur. Warga yang mendatangi kami dan menawarkan adanya rumahnya terkena banjir mulai memasang pengungsian sementara. Tapi sampai saat pembatas yang terbuat dari kayu agar air www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Desa hal. 42

Anggota DPR RI dari Partai Golkar, Melchias Markus Mekeng, meminta Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie tidak mencalonkan kembali sebagai ketua umum Golkar periode selanjutnya. Ia menyarankan Aburizal lebih baik mengurus utang-utangnya. "ARB sudah gagal dan gak usah maju. Umur sudah tua, tidak ada keberhasilan. Lebih baik urus utang, jangan urus partai dan negara," kata Mekeng di Gedung DPR RI, Senayan, Jakarta, Rabu (26/11/2014), seperti dikutip Antara. Mekeng menambahkan, pelaksanaan Munas Golkar akan dilakukan pada Januari 2015 sesuai dengan keputusan Munas di Pekanbaru. "Pelaksanaan Munas akhir November dipelintir dan itu untuk melenggangkan kekuasaannya," ucapnya. Perebutan kursi ketua umum membuat Partai Golkar terpecah. Bentrokan fisik terjadi di Kantor DPP Partai Golkar saat rapat pleno membahas Musyawarah Nasional IX Golkar. Presidium Penyelamat Partai Golkar pun dibentuk dengan dipimpin Wakil Ketua Umum Agung Laksono. Presidium tersebut berencana menggelar Munas IX secara terpisah paling lambat Januari 2015 di Jakarta. Adapun Presidium Penyelamat Partai Golkar beranggotakan Priyo Budi San-

Bersambung ke Mekeng: hal. 42 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 26

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Etnik Tionghoa Dan Kiprah ... dari hal. 9

Pramodhawardani, yang tampil sebagai pembicara menegaskan, buku tersebut tidak bicara melulu soal Tionghoa ataupun membesarkan salah satu kelompok masyarakat. â&#x20AC;?Pesan yang terpenting adalah adanya pengabaian, amnesia sejarah, serta masih ada pembedaan dan diskriminasi di masyarakat Indonesia secara luas. Yang menjadi korban adalah keutuhan dan kebangsaan Indonesia yang diperjuangkan bersama,â&#x20AC;? kata Jaleswari. Pada acara tersebut hadir seorang perwira Pasukan Khas TNI AU, pemuda Tionghoa asal Jambi bernama Hendra Khoo. Kakeknya juga personel militer Indonesia di masa silam. Berbagai peran Buku Tionghoa Dalam Sejarah Kemiliteran yang diterbitkan dengan inisiatif Eddie Lembong, pendiri Yayasan Nation Building (Nabil) lebih dari tiga tahun silam, mengungkap fakta sejarah peran etnik Tionghoa dalam pembentukan kebangsaan Indonesia dalam kurun waktu abad ke-11 Masehi di Bali; semasa Zheng He; serangan Jepara ke Malaka; perang koalisi Mataram-Tionghoa melawan VOC (1740-1743) yang dihilangkan dari buku sejarah nasional semasa Orba; dan Perang Kongsi Tionghoa melawan Hindia-Belanda di Kalimantan Barat. Buku tersebut juga mengungkap peran pemuda Tionghoa pada abad ke-20 dalam konflik internasional, seperti Perang Saudara Spanyol, Perang Sino-Japan, dan peran laskar-laskar Tionghoa dalam Perang Kemerdekaan RI di berbagai pertempuran, seperti Pertempuran 10 November 1945, pertempuran Palagan Ambarawa melawan Inggris-Belanda, perebutan Irian Barat (Trikora), Operasi Ganyang Malaysia (Dwikora), dan Operasi Seroja Timor Timur. Asisten Intelijen Kodam Jaya Kolonel (Inf) Sony Widjaja yang mewakili Pangdam Jaya Mayjen Agus Utomo mengakui, diskriminasi, termasuk stereotip, terhadap etnik Tionghoa harus diperangi bersama. â&#x20AC;?Ini persoalan diskriminasi yang masih ada di masyarakat dan harus dilawan untuk

Bersambung ke Etnik hal. 53 advertising@indonesiamedia.com

Razia Wanita Bercelana Ketat Disemprot Cat di Aceh

Razia ini mendapatkan sorotan dari media asing, BBC

Razia celana ketat yang dilakukan sekelompok warga yang tergabung dalam organisasi Tadzikiratul Ummah Amar Maruf Nahi Munkar di Aceh Utara mendapat sorotan. Sebab, razia itu dilakukan tanpa izin dari pemerintah. Apalagi dalam razia tersebut langsung

Dengan disemprotkan cat, celana itu tidak dipakai lagi. Secara tidak langsung akan memberikan efek jera bagi si pemakai

memberikan hukuman dengan menyemprotkan cat pilok ke celana yang dikenakan oleh para perempuan. Seperti apa razia itu berlangsung? lihat galeri fotonya! (dream/ IM) M

Menteri Kesehatan Ingin Usia Nikah bagi Perempuan Minimal 20 Tahun

Menteri Kesehatan itu kena kanker serviks," Nila Moeloek mendokata dia. rong revisi UU PerkawiUU Perkawinan sendnan untuk mencegah iri saat ini mensyaratkan pernikahan terlalu muda bagi perempuan berusia atau dini agar dapat 16 tahun atau lebih untuk menekan angka kematian menikah. Sehingga peluibu melahirkan lantaran ang nikah dini menjadi belum matang secara terbuka lebar dan berfisik dan mental. potensi merugikan kesMenkes Nila Moeloek "Idealnya yang boleh ehatan dari perempuan. menikah itu usia 20 tahun ke atas," kata Dengan begitu, perempuan menjadi rentan Nila di kawasan Menteng, Jakarta, Selasa menemui masalah kesehatan atau mening(25/11) seperti dikutip Antara. gal saat mengandung atau melahirkan. Menurut dia, UU Perkawinan saat ini Kesehatan yang kurang menguntungkan membuka peluang terjadinya pernikahan bagi perempuan juga dapat menyebabkan terlalu dini. Perkawinan dini itu justru bayi yang nantinya dilahirkan menemui dianggapnya menyumbang berbagai permasalah. Alasannya, sang ibu belum masalahan kesehatan di kemudian hari matang secara biologis sehingga bayi yang bagi perempuan, bahkan menyebabkan dikandung juga dapat menemui masalah. kematian ibu. Pendek kata, perempuan rentan menin"Terlalu mudah menikah muda apalagi ggal karena berbagai komplikasi ketika lulus SD atau SMP. Kawin dini menemui melahirkan akibat belum matang secara masalah kemudian cerai, nikah lagi dan fisik (biologis) dan mental. cerai lagi. Ujung-ujungnya perempuan Bersambung ke Menteri hal. 53 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Tolak Sahkan ... dari hal. 5

Anggota tim penyelamat Golkar, Agun Gunandjar Sudarsa, mengatakan percepatan musyawarah bertujuan mencegah pengesahan hasil munas Bali, yang selesai pada Rabu lalu. Sesuai dengan UndangUndang Partai Politik, kata Agun, pemerintah harus memberi jawaban pengesahan tujuh hari setelah menerima perubahan susunan kepengurusan. “Munas Januari terlalu lama. Sementara mereka (kubu Aburizal) akan melaporkan hasil munas dalam tempo sepekan, dan pemerintah akan menetapkan,” katanya. Agun juga menyatakan Presidium Penyelamat Golkar segera menggugat kepengurusan Aburizal ke pengadilan. Wakil Ketua Umum Golkar kubu Aburizal, Ahmadi Noor Supit, optimistis pemerintah mengakui kepengurusan hasil musyawarah di Bali. “Kepengurusan kami paling berdasar hukum,” kata Ahmadi. Dia menuding musyawarah di Jakarta ilegal karena Golkar telah memecat Agung Laksono cs. Sedangkan Bendahara Umum Golkar Bambang Soesatyo menuding kubu Agung sengaja memanfaatkan celah di UndangUndang Partai Politik untuk mengajukan kepengurusan. Bambang menyatakan partainya siap menghadapi gugatan yang diajukan kubu Agung ke pengadilan. Agung Laksono balik menuding musyawarah di Bali ilegal karena tak diadakan pada pertengahan Januari 2015. Dia optimistis pemerintah bakal mengesahkan kepengurusan hasil munas Ancol. “Kami akan langsung menyerahkan susunan pengurus setelah munas selesai,” ujarnya. Agung juga siap jika konflik Golkar berlanjut hingga ke pengadilan.

Pengamat pemilu yang juga bekas anggota Komisi Pemilihan Umum, I Gusti Putu Artha, mengatakan pemerintah memang berhak menolak kepengurusan partai yang sedang berkonflik. Tapi dia mengingatkan agar pemerintah lebih berhati-hati menetapkan kepengurusan Golkar. Apalagi, kata Putu, sempat beredar kabar bahwa Menteri Dalam Negeri datang ke munas Ancol. Dalam musyawarah dua kubu, tak ada perwakilan pemerintah yang hadir. (tempo/IM) M

Digoyang SBY, Gerindra ... dari hal. 5

"Sampai hari ini masih berpegang pada naskah akademik dan kajian mendalam. Pada waktu SBY ajukan Perpu kami berpijak bahwa pilkada langsung banyak mudaratnya. Kami belum lihat solusi alternatif mengurangi mudaratnya," kata Desmon. Setelah isu penolakan Perppu pilkada langsung terus bergulir akhirnya Ketum PD SBY mengakhiri puasa bicaranya. SBY langsung berkicau tentang fakta adanya perjanjian antara KMP dengan PD terkait Perppu pilkada langsung. Menurut SBY, perjanjian dengan KMP untuk mendukung Perpu Pilkada langsung diteken pada 1 Oktober 2014 malam menjelang DPR menggelar rapat paripurna pemilihan pimpinan. Tepatnya saat proses lobi antar ketum parpol untuk mengusung paket pimpinan DPR. "Kesepakatan itu ditandatangani semua Ketum & Sekjen, mulai dari PG (Golkar), PGerindra, PAN, PKS, PPP & juga PD. Khusus PPP hanya Ketum," kata SBY dalam akun twitternya @SBYudhoyono, yang dipublikasikan Minggu (5/10/2014). SBY pun menyusun strategi merapat Koalisi Indonesia Hebat. SBY bahkan sampai menggelar pertemuan dengan Presiden

www.facebook.com/indonesiamedia

Joko Widodo dan Wapres Jusuf Kalla. Manuver politik SBY ini berbuah manis, Gerindra langsung mengubah haluan. "Kita kan sudah sepakat kemarin mendukung Perppu itu. Belum ada perubahan sih," kata Wakil Ketua DPR dari Gerindra Fadli Zon, sembari menegaskan tak pernah mengingkari komitmen dengan SBY. Fadli menyampaikan hal ini saat pulang dari Gedung DPR, Senayan, Jakarta, Selasa (12/9/2014). Apakah sikap Gerindra yang berbalik arah ini bakal mengobati rasa sakit hati SBY dan kembali kompak dengan KMP? (detik/IM) M

Wujudkan Jakarta Smart ... dari hal. 5

Jakarta juga diminta menggunakan aplikasi khusus dan harus melaporkan kegiatan mereka per hari. "Selain berfungsi sebagai alat merespons laporan warga secara real time, aplikasi ini juga memudahkan untuk melacak posisi para pegawai sehingga tak bisa mangkir dari tugas," ucapnya. Basuki juga mencanangkan jaringan 4G untuk CCTV di Jakarta. Rencananya akan dipasang sebanyak 3.000 CCTV di ruas jalan utama Ibu Kota. "Nantinya, semua aktivitas pegawai, ambulans, pemadam, alat berat kami, semua bisa di-tracking. Dia kerja di mana dan jam berapa. Masyarakat bisa bantu (pantau)," ungkapnya. Kepala Dinas Komunikasi Informatika dan Kehumasan (Diskominfomas) DKI Jakarta Agus Bambang S menambahkan, nantinya akan ada sosialisasi penggunaan aplikasi buatan lokal bernama Qlue yang bisa di-download di Google PlayStore. "Ini aplikasi untuk pelaporan warga. Misalnya, kamu motret sampah, terkirim informasinya beserta lokasi. Para pegawai kami juga punya aplikasi khusus untuk menerima laporan. Nah, ketika itu muncul, langsung direspons. Petugas yang berada di wilayah terdekat harus langsung bergerak," katanya. Ia menambahkan, semua lurah di Jakarta akan dikumpulkan pada 12 Desember mendatang untuk menyosialisasikan penggunaan aplikasi Qlue. "Kami menargetkan Januari tahun depan semuanya sudah memanfaatkan aplikasi ini," ujarnya. (kompas/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Perintah Presiden, 5 Terpidana ... dari hal. 9

eksekusi ini menunggu surat dari Jaksa Agung ditandatangani oleh presiden," ujarnya. Tedjo menambahkan, Presiden Jokowi akan menindak tegas para terpidana narkotika saat ini. "Indonesia akan melaksanakan tindakan tegas tapi kita tidak meninggalkan proses hukum yang berlaku," pungkasnya. (merdeka/IM) M

Dimoratorium, 3.000 ... dari hal. 9

mada patroli laut tidak memungkinkan untuk melakukan pengawasan setiap saat. Terlebih kapal pengawas milik Kementerian Kelautan Perikanan (KKP) hanya berjumlah 27 dan dilengkapi senjata kaliber 12,7 milimeter (mm). "Kita punya keterbatasan untuk lakukan pengawasan militer baik dari segi kemampuan maupun kapasitas. KKP sendiri kapalnya cuma 27 kecil semua, tidak bisa untuk tenggelamkan kapal ilegal di tengah laut," jelasnya. Selain itu, Menteri Susi menekankan perlunya pemahaman yang sama akan pentingnya kelestarian ekosistem laut. Hal ini menurutnya menjadi tanggung jawab seluruh penduduk dunia. "One world, one sea. Laut Indonesia bukan hanya tanggung jawab Indonesia tapi masyarakat di seluruh dunia. Untuk itu saya undang semua dubes untuk bantu wujudkan ini," (bs/IM) M

Diputar Serentak 10 Desember ... dari hal. 10

Pantau (Jl. Raya Kebayoran Lama, pukul 17.00), dan Paramadina Film Society (Universitas Paramadina, pukul 18.30). Film dengan judul asli 'The Look of Silence' ini telah menandai pemutaran perdananya di Indonesia di Graha Bhakti Budaya, TIM, bertepatan dengan Hari Pahlawan 10 November lalu. Sebelumnya, karya dokumenter kedua Joshua seputar pembantaian pasca-1965 setelah 'Jagal' (The Act of Killing) tersebut telah menggebrak di Festival Film Venesia di Italia, 6 September. Film ini meraih Penghargaan Utama (Grand Jury Prize), dan 4 piala lainnya. Salah satunya sebagai film dokumenter pertama yang memenangkan piala Mouse d'Oro (Penghargaan Kritikus Online) sebagai film terbaik. Sebagai film advertising@indonesiamedia.com

Sudahkah anda menyediakan warisan bagi keluarga anda?

Dimulai $3/hari dengan membeli asuransi jiwa,

anda telah melindungi keluarga anda ketika sesuatu terjadi pada anda.

Kami memiliki Indexed Universal Life (IUL) yaitu produk pensiun pribadi yang tidak kehilangan uang investasi di saat Stock Market Crash, memiliki Life Insurance, bunga antara 1% - 12% per tahun,

Bebas Pajak (Tax Code

7702) dan tidak ada penalty untuk early withdrawal. Silakan menghubungi kami untuk produk-produk asuransi jiwa yang anda butuhkan.

Terbuka kesempatan bagi anda untuk menjadi Life Insurance Broker (diseluruh Amerika/50 States dan Canada) yang akan memberi penghasilan tambahan dan pengetahuan tentang uang kepada anda. Minimal harus memiliki (Employment Authorization Card)

Nikmat Surjono, S. E. License # 0J07388 Cellphone or text to:

714 609 8301

E-mail:

nikmat@sbcglobal.net

18000 Studebaker Road Suite 555e Cerritos, CA 90703

yang digolongkan dalam tema hak azasi manusia, 'Senyap' juga memenangkan Human Rights Nights Award. Masih satu napas dengan 'Jagal', 'Senyap' membalikkan perspektif dari pelaku pembantaian ke (keluarga) korban. Bila pada 'Jagal' ditampilkan sosok Anwar Kongo sebagai "tokoh utama", yang bersama kawan-kawannya memperagakan kembali cara dia membantai orang-orang yang dituduh PKI pasca G30S/1965, maka pada 'Senyap' penonton dipertemukan dengan Adi Rukun. Sehari-hari berkerja sebagai tukang kacamata, Adi adalah adik dari korban pembantaian pasca-1965, Ramli. Joshua merekam pengakuan dan peragaan yang dilakukan oleh para pembantai Ramli, lalu 'menyuguhkan'-nya kepada Adi. Lalu, Adi 'mengkonfirmasi' video yang dilihatnya itu kepada orang-orang yang bersangkutan. Ia mendatangi para pembantai kakaknya itu. Meminta pertanggung jawaban? Balas dendam? Dalam cacatan produksi film ini disebutkan, Adi bertekad untuk memecah belenggu kesenyapan dan ketakutan yang menyelimuti kehidupan para korban. Sebagian dari adegan dalam 'Senyap' direkam pada 2003 dan sebagian lagi pada 2011. Film ini sebenarnya dibuat lebih dulu dari 'Jagal' tapi kemudian justru meluncur belakangan. 'Senyap' merupakan produksi 5 negara, yaitu Denmark, Indonesia, Norwegia, Finlandia, dan Inggris. Dalam pernyataan pers yang dirilis menyusul kemenangan di Italia disebutkan bahwa film ini merupakan karya sutradara Joshua Oppenheimer asal Amerika Serikat dan kosutradara Anonim asal Indonesia. Sebagain krunya yang berasal dari Indonesia pun tak disebutkan namanya atas pertimbangan tertentu. Selain di Jakarta, bertepatan dengan momen Hari HAM Sedunia, 'Senyap' juga

akan diputar di berbagai kota di seluruh Indonesia. Di Yogyakarta, film ini hadir di tengah Festival Film Dokumenter XIII - Societet Taman Budaya Yogya, pukul 14.00. Di kota-kota lain, film ini diputar oleh berbagai komunitas film di kafe dan kampus, juga pusat kebudayaan asing. Di Bandung misalnya, selain bisa disaksikan di FISIP Unpar (pukul 15.00), Itenas (pukul 18.00), dan FISIP Unpas (18.30), 'Senyap' juga bisa disambangi di Pusat Kebudayaan Prancis (IFI) pada pukul 17.00. Film ini juga diputar di Aceh, Medan, Palembang, Lampung, Depok, Cirebon, Semarang, Solo, Blitar, Malang, Surabaya, Jember, Denpasar, Kupang, Pontianak, Samarinda, Makassar hingga Gorontalo. (detik/IM) M

Teroris Mulai Rekrut ... dari hal. 11

Di tempat yang sama, Wakil Gubernur Kepulauan Riau Soerya Respationo mengatakan pemerintah daerah turut membantu mencegah penyebaran teroris dengan mengurangi radikalisme di wilayahnya. "Salah satu ikhtiar kami adalah membentuk Persaudaraan Lintas Agama. Lewat Pelita, kami meluruskan ajaran agama yang salah," kata Wakil Gubernur. Menurut dia, langkah preventif harus didulukan dalam menanggulangi aksi terorisme. Caranya adalah dengan menanamkan ide-ide positif dan meminimalkan paham radikal. Hal senada dikatakan Danrem Brigjen Eko Margiyono yang mengatakan pencegahan harus lebih banyak dilakukan untuk menangkal terorisme. "Pencegahan akan jauh lebih baik daripada penindakan. Kami berharap reduksi terorisme itu dapat dilakukan semua pihak," kata dia. (sh/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

ALEXANDRA WELLS REALTOR®

• Speaks Indonesian • Serving the Foothills and throughout the San Gabriel Valley • “Oh.., by the way..., I am never too busy for your referrals...”

C 818.640.8808 P 818.949.5751 www.podley.com/blog alexandra.wells@podley.com 846 Foothill Boulevard CalBRE #01951541 La Cañada Flintridge, CA 91011

Nasib Singkong Dan Pisang ... dari hal. 10

Akan tetapi, singkong, pisang, dan kacang rebus, ternyata tak menjadi pilihan sebagian besar tamu, jika dibandingkan menu lain yang tersedia seperti nasi goreng, serta berbagai lauk ikan gurame asam manis, ayam saos barbeque, capcay, sup tekwan, laksa Jakarta, hingga puding. Para tamu yang terdiri dari pihak kementerian hingga para tokoh pejuang lingkungan tampak lebih tertarik menyantap masakan lain dibandingkan menyentuh singkong, pisang, dan kacang rebus. Alhasil, singkong, pisang, dan kacang rebus itu hanya menjadi "hiasan" dalam sajian menu yang dihadirkan. Makanan yang disajikan sebagai makanan kecil itu terlihat masih memenuhi piring saji karena tak banyak yang menikmatinya. Seperti diketahui, Menteri Pemberdayaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Yuddy Chrisnandi mengeluarkan Surat Edaran nomor 10 tahun 2014 tanggal 21 November 2014, terkait efisiensi anggaran, rapat, atau acara pemerintah. Di dalam surat itu, setiap kementerian diwajibkan menyiapkan hidangan panganan yang menggunakan bahan dasar pangan lokal. (kompas/IM) M

Kue Lumpur Adalah Pastel ... dari hal. 8

susu atau santan, kuning telur dan gula, sebetulnya yang menjadikan rahasianya adalah tepung kentang yang membikin teksturnya selembut lumpur. Entah kapan dan dari mana Kue Lumpur muncul di Nusantara, setidak-tidaknya diachir abad 19 maupun dipermulaan abad 20 yang baru lalu, bisa jadi adalah pembawaan orang Portugis, mungkin juga oleh biarawati dari Belem yang hijrah dijaman Hindia Belanda, tetapi mengingat jajan

tersebut dinamakan kue, dan yang pada umumnya terdapat ditoko-toko kue Peranakan Tionghoa, sedangkan di Malacca yang pernah diduduki Portugis juga banyak nyonya-nyonya Peranakan Tionghoa, boleh jadi Kue Lumpur datang dari sana, mungkin juga sebutan ‘lumpur’ itu asal dari nama suatu tempat ditanah Melayu. Ada satu warung kue lumpur dikota Sidoarjo yang letaknya ditikungan Jalan Hang Tuah, untuk mencarinya tidak begitu mudah, pakai GPS juga disasarkan, tetapi bila bertanya pada orang setempat, tanpa ragu-ragu segera diberi petunjuk yang jelas dimana Kue Lumpur “Muda Mudi” Bu Lilik tersebut, disana tanda warungnya dikibarkan dengan spanduk hijau dengan huruf besar, bagaimana sampai bisa keliwatan. Diserambi depan warung terlihat seorang bapak yang duduk didingklik, tangannya menuangkan adonan berwarna kekuningan mengisi cetakan yang dipanggang diatas anglo-anglo yang membara yang berjajar didepannya. Bapak tersebut semestinya pemegang kunci produksi dan apakah dia juga pemegang resep rahasianya Kue Lumpur Muda-Mudi? Dibagian ruangan dalam warung yang sangat kecil, ada estalase kaca besar yang membentang memisahkan para pembeli dengan susunan rak yang penuh dengan persediaan kue lumpur yang masih segar dan hangat. Ada 2 mbak ayu berdiri dibelakang estalase yang melayani dengan kesibukan tetapi tidak lupa senyuman manis mereka, didepan estalase berkumpul ibu-ibu pembeli yang masih mengenakan helm diatas kepala mereka, dengan riang hati dan kesabaran mereka antri untuk dilayaninya, suatu suasana dan pengalaman yang dimana meski Caza Pasteis de Belem, Tai Cheong Bakery, maupun Margaret’s Café e Nata tidak bisa menyamainya. Dari Pastel Belem sampai Dan-tart dan Pu-tart merupakan jajan yang sangat digemari orang, puluhan ribu biji terjual setiap harinya, juga Kue Lumpur Muda Mudi Sidoarjo ini biasanya terjual habis pada siang hari, maka sekarang, dimana letaknya Kue Lumpur yang merupakan makanan kecil tradisional bangsa kita sendiri ini dalam hirarki custard tart tersebut? Jelas Kue Lumpur merupakan eyang mereka, Pastel Natal. Sebelum Pastel Natal dipasarkan sebagai Pastel Belem maupun custard tart lainnya yang diberi mangkok

www.facebook.com/indonesiamedia

pastel, semestinya bentuk aslinya adalah serupa Kue Lumpur, yaitu telanjang bulat; sebelum custard tart dipanggang didalam oven, semestinya seperti Kue Lumpur yang dipanggang dalam cetakan diantara anglo arang atas dan bawah sehingga ada tanda bakar pada permukaannya; dan resep aslinya yang menggunakan tepung kentang, membikin teksturnya sebagai Kue Lumpur. Pasteis de Nata diciptakan di Biara Jerome yang kemudian dijual sebagai Pastel Belem di Lisbon, dan sekarang modifikasinya seperti Dan-tart dan Pu-tart telah menyebar keseantero dunia, nyata Kue Lumpur merupakan bentuk aslinya Pastel Natal dari Belem tersebut. Pastel Natal masih ada fossil hidupnya di Nusantara yaitu Kue Lumpur Sidoarjo di Jawa Timur. “Bu Lilik” Kue Lumpur “Muda Mudi” Jalan Hang Tuah No.45, Sidoarjo. Tel. 031-7137-9612. Caza Pasteis de Belem Rua Belem 84-92, 1300-085 Lisboa, Portugal. Tel.+351-21-363-7423. Tai Cheong Bakery 35 Lydhurst Terrace, Central, Hong Kong. Tel.+852-2544-3475. Lord Stow’s Bakery 1 Rua do Tassara, Coloane, Macau. Tel.+853-2888-2534. Margaret’s Café e Nata 17B Goldlion Building, Rua do Commandante Mata e Oliveira, Macau. Tel.+853-2871-0032. Jim’s Bakery 400 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91755. Tel. (626) 573-5757. Peace on Earth through the Globalization of Pasteis de Nata. (aht/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 www.indonesiamedia.com

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Metta Surya, DDS, MPH

Indonesia Tangkap Kapal ... dari hal. 11

Kapal tanker tersebut berusaha kabur dengan menambah kecepatan untuk mencapai perairan internasional. Namun petugas berhasil menghentikan kapal tanker yang di nahkodai seorang nahkoda berkewarganegaraan Indonesia berinisial AG itu. Seorang warga negara Indonesia lainnya berinisial MS didapati bertugas sebagai broker barang, dan seorang WNA asal Myanmar. Selain itu, sebanyak 6 ABK kapal juga turut diamankan untuk proses lebih lanjut. Berdasarkan pemeriksaan, kapal tanker ini memiliki bobot mati seberat 2.517 ton dan kapasitas muatan maksimal 2.000.000 L. "Muatan kapal itu adalah minyak mentah sebanyak 1.300.000 liter, dan tidak dilengkapi dokumen yang sah," papar Kunto. Para ABK termasuk nahkoda diancam dengan UU Nomor 17 Tahun 2006 tentang perubahan UU No 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan. Ancaman hukuman pidana penjara minimal 1 tahun dan maksimal 10 tahun dan denda Rp 5 miliar. (detik/IM) M

TKI Sambut Gembira ... dari hal. 12

mendapatkan pelayanan yang baik dari pemerintah Indonesia," kata Presiden. Perwakilan TKI dari Malaysia menyampaikan 15 jenis permasalahan yang dihadapi buruh migran Indonesia yang disampaikan Rusdinadar Sigit selaku perwakilan pekerja Indonesia di Malaysia. Ia mengemukakan ke-15 permasalahan itu, antara lain kontrak kerja, gaji tidak dibayar, KTKLN, pendidikan anak TKI, banyaknya pekerja ilegal, masalah perkawinan hingga proses pemulangan TKI yang dilakukan oleh perusahaan swasta yang dianggap mahal biayanya. "Sejumlah permasalahan yang bisa disampaikan, semoga pemerintah memiliki solusinya," katanya. Berkaitan dengan "e-Blusukan", perwakilan TKI dari Malaysia menyambut gembira ucapan dari Presiden Jokowi, dan berharap mereka bisa menyampaikan informasi terkait permasalahan mereka di sejumlah negara. Menurut salah seorang perwakilan TKI Muhamad Anom, melalui "e-Blusukan", maka para TKI bisa melaporkan secara advertising@indonesiamedia.com

Family Dentistry

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work ● Digital X-Ray and Intra Oral Camera ● Laser Treatment for Gum, and Periodontal Desease ● Whitening special with Korr Whitening ● ●

Insurance, Private / Cash

Saturday & Late appointment

Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

FREE CONSULTATION Ortho/braces ● Implants ● Smile make over ●

FALL & WINTER SPECIAL Please call the office for more information. No insurance, No problem langsung permasalahnnya kepada Presiden Jokowi. "Manfaatnya, kita bisa ketahui langsung. Seperti yang kita dengar tadi bahwa Presiden menyetujui penghapusan KTKLN," ucapnya. Untuk itu, lanjut dia, acara E-Blusukan diharapkan terus ada, bahkan kalau perlu setiap bulan mengingat permasalahan setiap saat bisa terjadi. "Jika ada kegiatan ini, maka kami bisa melaporkannya secara langsung ke Presiden," katanya menambahkan. Presiden Jokowi dalam "e-Blusukan" itu, antara lain didampingi Menteri Tenaga Kerja Hanif Dhakiri, Menteri Luar Negeri Retno LP Marsudi, Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional Andrinof Chaniago, Menteri Hukum dan HAM Yassona Laoly dan Kepala BNP2TKI Nusron Wahid. (detik/IM) M

Ical Dan KMP Bukan ... dari hal. 14

kesempatan impeachment (penggulingan presiden). Karena itu tadi, diarahkan ke pintu pelanggaran untuk jadi pintu masuk impeachment. Dari segi ini kita tidak setuju,” jelasnya. Agung adalah tokoh di balik perlawanan internal Golkar terhadap Ketua Umum Aburizal Bakrie, dengan mendirikan Presidium Penyelamat Partai bersama beberapa kader Golkar lainnya. Mereka menentang pelaksanaan Musyawarah Nasional Golkar yang sedang berlangsung di Bali pekan ini. Gerakan yang dilakukan KMP di parlemen sekarang menurut Agung tidak

menghormati siklus kepemimpinan lima tahunan dan tidak menghormati UUD, karena bertujuan pada impeachment. Agung juga mengkritik keputusan Aburizal menjadikan KMP koalisi permanen sebagai langkah yang tidak realistis dan tidak bijaksana. Apalagi, keputusan sepenting itu diambil tanpa menunggu dibicarakan dulu dalam Munas partai. Dalam pidato pembukaan Munas Golkar di Bali hari yang sama, Aburizal mengatakan Partai Golkar memasuki fase baru dengan menjadi kekuatan penyeimbang, yang belum pernah terjadi sebelumnya, bersama mitra koalisi “dalam tenda besar KMP.” Aburizal juga menyampaikan pesan khusus ke Presiden Jokowi bahwa “Golkar dan KMP mengulurkan tangan persahabatan.” (sp/bs/IM) M

Jokowi ‘Sulap’ 203 ... dari hal. 11

hambatan ini harus bisa diterjang demi kepentingan masyarakat luas. "Tentu ada tantangan dan hambatan, juga sangat besar. Antara lain perizinan, lingkungan dan sosial. Tapi di mana ada tantangan pasti di situ ada peluang. Upaya ini akan memberi buah yang manis," jelasnya. (detik/IM) M

Agung Laksono: Saya ... dari hal. 12

bisa juga dipertimbangkan di Munas secara demokratis," kata Agung. Menurutnya, hubungan Golkar dengan pemerintah harus lebih 'soft (lembut)' tanpa landasan dendam pasca-Pilpres 2014. Pemerintah jangan dijadikan musuh. "Kita semangatnya bermitra kritis, bukan untuk saling menghancurkan" tandas Wakil Ketua Umum Golkar ini. (detik/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

31 DAHLAN ISKAN

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Bandara Kamil dan Pelabuhan Bergarbarata lalu pun pembangunan BanOleh Dahlan Iskan/IM dara Ahmad Yani Semarang Penulis adalah mantan Menteri yang baru sudah bisa dimulai. BUMN RI Dirut Angkasa Pura I Tommy Jakarta, December 5, 2014 / Soetomo sudah menyediakan Indonesia Media dananya sejak tahun lalu. BanSaya pernah kehujanan dara Banjarmasin juga sama. saat antre imigrasi di banTommy sudah menganggarkan Dahlan Iskan dara Bandung ini. Antrenya tahun lalu. Persoalan tanah luar panjang sampai ke luar bangunan. “Yang biasa alotnya. Tapi, masalah itu kini juga mengucapkan itu bukan orang semba- sudah selesai. Dua minggu lagi pekerjaan rangan: Wali Kota Bandung Ridwan sudah bisa dimulai. Tinggal Jogja yang Kamil. “Setahun lagi Pak Wali Kota masih agak lama. Harus menunggu pertidak akan malu lagi. Bandara wajah pindahan lokasi ke Kulon Progo. Tidak baru akan selesai dalam 12 bulan.” Yang mudah mengadakan lahan hampir 1.000 mengucapkan ini saya. Hari itu, pekan hektare di lokasi baru. lalu, pembangunan terminal baru Bandara Husein Sastranegara Bandung dimulai. Waskita Karya, kontraktornya, sanggup mengerjakannya dalam 12 bulan. Dengan demikian, saat HUT kota Bandung September tahun depan, bandara baru bisa jadi kado terbaik. Direktur Utama PT Angkasa Pura II Tri Sunoko sebenarnya sudah merencanakan pembangunannya tahun lalu. Anggarannya pun sudah siap. Tapi, urusan tukar-menukar lahan baru minggu lalu tuntas. Bandara Husein Sastranegara Bandung

“

Bali Domestic Airport Denpasar

Bandara Bandung memang unik. Ini adalah bandara milik TNI-AU. Lokasi perluasan itu menyangkut tanah PT Dirgantara Indonesia, PT AP II, dan TNI-AU. Harus ada administrasi yang panjang untuk menyepakatinya agar tidak terjadi masalah di kemudian hari. Memang bandara Bandung masih termasuk salah satu yang “memalukan”. Mirip dengan kondisi bandara Semarang, Jogja, dan Banjarmasin. Tapi, Bandung sedang dalam pengerjaan. Semarang juga segera mulai. Dua minggu lagi. Bahkan, seandainya tidak ada masalah lahan, tahun

Setelah Lombok, Medan, Makassar, Riau, Jambi, Palembang, Balikpapan, Denpasar semua memiliki bandara baru dan kalau pembangunan di Bandung, Semarang, Silangit, dan Banjarmasin selesai, praktis tidak ada lagi bandara di bawah BUMN yang masih “memalukan”. Minggu kemarin, dalam perjalanan menuju Waingapu, saya meninjau (lagi dan lagi) bandara baru Bali. Yang sudah seminggu tidak ke Bali sebaiknya segera ke Bali lagi. Lihatlah terminal domestiknya. Sudah seminggu ini difungsikan. Tidak

Gapura dan Terminal Pelabuhan Nunukan

Pelabuhan Tawao Sabah

lagi “nebeng darurat” di terminal baru internasional. Lihatlah ruang check-in-nya. Terbaik di dunia sepanjang yang saya tahu. Saya lebih menyukai terminal domestik ini daripada terminal internasionalnya yang mewah itu. Tentu saya juga berkeliling terminal internasional. Atas dan bawah. Sampai ke ruang boarding. “Ini sudah sekelas bandara Hongkong,” ujar saya kepada Herry Sikado, GM Bandara Ngurah Rai, yang selama dua jam menyertai saya “olahraga pagi” jalan cepat dari terminal ke terminal.

Terminal Penumpang Gapura Surya Nusantara

“Yang jelas sudah mengalahkan bandara Melbourne dan Sydney,” celetuk Sikado. “Saya baru kembali dari sana,” jelasnya. “Nilai bandara Melbourne kira-kira 7,5. Nilai Ngurah Rai setidaknya 8,5,” tambahnya. Itu dibenarkan seorang turis asal Perth, Australia Barat. Kepada Sikado, turis tersebut mengatakan, nilai bandara Bali ini sembilan. Bahkan, mungkin sepuluh. “Bandara Perth nilainya delapan,” kata turis itu. “Revolusi” harga diri juga terjadi di pelabuhan laut. Minggu lalu, dengan agak dipaksakan, saya diminta meresmikan Terminal Penumpang Gapura Surya Nusantara, sebuah terminal modern di Bersambung ke Bandara hal. 45

indonesiamedia.com Alexa ranking: 260,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

CHARLIE CHEN 32

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Citra Diri / Self Image

dia merasakan ada sesuatu yang tidak Oleh: Charlie Chen/IM enak dalam dirinya. Los Angeles, December 5, Suatu ketika terdengar teriakan, 2014 / Indonesia Media “Bersembunyi!! Bersembunyi!! Ada isah rajawali. Ada badai!!!” Semua ayam lari tunggang cerita tentang seorang langgang untuk mencari persembuinduk ayam. Suatu nyian, “Cepat-cepat masuk bersemhari induk ayam ini menemubunyi, ada badai.”Si Rajawali pun Charlie Chen kan sebutir telur. Telur ini cepat-cepat masuk ke persembunyian. Di adalah telur burung rajawali. Karena tempat persembunyian si Rajawali sempat telur tersebut mirip telur ayam maka dia mengerami telur ini sampai menetas. mengintip ke atas dan dia melihat seorang Bersama dengan ayam-ayam yang lain burung yang besar, terbang ke sana-sini. rajawali yang dierami oleh induk ayam Dia bertanya kepada ibu-nya. “Ibu, itu apa ini hidup sebagai seekor ayam. Ayam- ya? Kok dia bisa terbang walaupun ada ayam yang lain mengais-ngais, dia pun badai?” “Oh, itu adalah burung Rajawali, ikut meng-ais-ngais. Ayam-ayam yang nak,” jawab ibunya. Apakah kita juga bisa lain mencari cacing dan mematok-matok, terbang?” kembali si Rajawali bertanya dan dia pun berusah untuk mencari cacing dan ibunya nenjawab ”Kita ini ayam, kita tidak mematok-matok. Rajawali ini merasakan mungkin, kita bukan Rajawali. Kita harus bahwa ada sesuatu yang tidak enak pada terima kenyataan kita. Jangan berpikir yang dirinya. Dia sulit sekali untuk mematok- tidak-tidak. matok karena paruhnya bengkok, tidak seperti ayam yang lain. Dia pun sulit berlari karena sayapnya yang besar itu menghalangi dia untuk lari cepat.

Suatu ketika dia datang kepada “ibu”nya dan berkata,”Ibu saya merasa kok saya ini lain dengan kakak-kakak saya yang lain. Bentuk tubuh saya berbeda, saya sulit lari ke sana-sini, lagi pula saya juga sulit untuk mengais-ngais mencari makan. Saya mau bertanya, “Saya ini ayam atau bukan sih?” Ibunya merangkul dia dengan wajah sedih dan berkata, “Nak, walaupun kamu ini begini, kamu adalah anak Mama. Coba kamu belajar terus untuk mengaiss mencari makan seperti kakak-kakakmu yang lain, pasti suatu ketika kamu akan bisa seperti yang lain.” Karena ibu-nya mengatakan demikian, maka rajawali ini terus mencoba untuk hidup seperti seekor ayam, walaupun tetap

Dengan demikian, semakin tertancaplah pikiran si Rajawali bahwa dia adalah seorang ayam, padahal sebenarnya dia adalah seorang rajawali. Karena dia diberitahu bahwa dia adalah seekor ayam dan berada di tengah-tengah ayam, maka dia pun berpikir dan bertingkah laku sebagai seekor ayam. Sampai tiba saatnya ibu-nya dalam keadaan sekarat mau mati. Maka untuk kesempatan terakhir sebelum ibu-nya meninggal, si Rajawali bertanya kepada ibunya yang sedang sekarat, “Ibu, mumpung ibu masih hidup, tolong beritahu saya, ‘Saya ini ayam atau bukan?’ Sebab saya merasa kok ada yang tidak pas dalam diri saya.” Ibu-nya dengan sisa-sisa tenaga terakhir berkata, “Nak, sebenarnya kamu ini adalah…….. ayam.” Setelah berkata begitu,meninggallah ibunya. Dengan ini

maka si Rajawali itu menjalani sisa hidupnya tetap sebagai seekor ayam. Sebagai seekor ayam, dia berprestasi buruk dalam banyak hal dibandingkan dengan ayam-ayam yang lain. Akhirnya dia pun mati, dan dia mati sebagai seekor ayam. Ini adalah cerita yang tragis. Sebenarnya si Rajawali ini bisa hidup dengan jauh lebih baik lagi, kalau dia tahu bahwa dia adalah seekor Rajawali. Tapi sayang karena tidak ada yang memberitahukan bahwa dia adalah Rajawali. Jadi dia tidak bisa hidup sebagai Rajawali.

Nah, seorang bijak mengatakan bahwa kita ini diumpamakan sebagai rajawali yang naik terbang dengan kekuatan sayapnya, mereka berlari dan tidak menjadi lesu, mereka berjalan dan tidak menjadi lelah ..Itulah sebabnya, jangan hidup seperti seekor ayam. Kalau kita punya persoalan, jangan seperti ayam yang lari tunggang langgang untuk mencari perlindungan. Kita sebagai manusia yang sudah diberikan akal pikiran dan budi yang luhur harus dapat menyelesaikan persoalan atau pekerjaan yang bagaimana pun sulit dan beratnya. Seorang Jenderal mengatakan” Janganlah kita menyerah sebelum pergi ke medan perang atau pertempuran.Persoalan kita tidak akan selesai kalau kita pura-pura tidak tahu. Hadapi persoalan kita seperti seekor Rajawali menghadapi badai!! Kita bisa terbang tinggi mengatasi Bersambung ke Citra hal. 52

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

ENGLISH NEWS

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Did The Holidays Come Early? See How Much Equity You Earned This Year!

By Rudy Lira Kusuma, REALTOR® Los Angeles, December 5, 2014 / Indonesia Media This holiday season, many homeowners are discovering that the Rudy Lira Kusuma housing market gave them an early gift—and that gift is equity! During the worst of the housing crisis, home prices plummeted, and millions of homeowners saw all the equity in their homes vanish. However, over the last couple years, the housing market has improved significantly, and home prices have recovered along with the market. In fact, in 2013 the average home sale price rose by 10.9 percent. The rising home prices helped 3.5 million homeowners regain equity in 2013, and more than 300,000 thousand in the first quarter of 2014.

Because the market has recovered so significantly, many homeowners are choosing to reevaluate their situations. Homeowners who were underwater on their mortgages just a year ago are discovering that they aren’t any longer, while others are discovering they’ve regained enough equity to finally sell their homes. No matter what Continued to Did

page.

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!! Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

Handoko

951.522.6908

Safety Concerns Rise After Taxi Robberies

Recent robberies in the capital involving taxis have sparked concerns among stakeholders over the safety of the city’s public transportation. Jakarta Police are currently investigating a series of robberies that occurred in taxis over the past week involving white taxis allegedly bearing the logo of one of the most popular taxi operators in the city, the Express Group. The incidents occurred on Monday and last Friday, when two women were robbed at knife point by men who had been hiding in the trunks and entered the cabs through the back seats. Express Group management has denied the allegation that the cars used by the robbers, who were still at large, were their official taxi cabs. Addressing a press conference on Thursday in South Jakarta, Express Group finance director David Santoso said that the robbers had used the popularity of Express taxis to lure the victims. “Our GPS data shows that the real taxis with the registration numbers DP 8015 and DP 8012 [allegedly used during the crimes] were operating elsewhere when the crimes occurred. We alleged that the culprits had disguised the car they used,” he said, adding that the company had modified its taxis’ trunks so they could not be accessed from inside the car or vice versa. Jakarta Police spokesman Sr. Comr. Rikwanto said that investigators had confirmed

that the white taxis the victims were robbed in were not from the Express Group. “The investigators went to several taxi pools where the Express Group taxis were located and they were different to the ones the victims were robbed in. We even brought the victims to see the taxis and the taxi drivers of those registration numbers and they also confirmed it,” he said. He added it was impossible for perpetrators to come out of the trunk through the car’s back seat because of how the Express Group vehicles were designed. It was more likely that the perpetrators modified a white sedan to make it look like an Express taxi. A regular user of the Express Group service, Ainun Chomsun, posted on her Twitter account to say that, “as a regular, I am worried sick after hearing the news.” David confirmed that the robberies had affected the image of the Express Group Company and, to some extent, caused it losses. “We have indeed suffered from losses since the cases came into the spotlight. There’s an apparent decrease in the number of customers over the past few days,” David said, declining to elaborate. The Express Group operates 11,000 taxis — 8,000 of them in the Greater Jakarta area — and employs 24,000 drivers, of which 16,000 work around Jakarta. The Bersambung ke Safety hal. 53

Most website advertisements gets viewed more than 1.6 million per month!

ENGLISH NEWS 34

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Rupiah Hits New Low but Optimism Emerges

The rupiah fell to its lowest level since December 2008, but the World Bank deems the currency relatively stable compared to other major currencies-indecline and the central bank says that weakness is necessary to tackle weak exports. According to prices from local banks compiled by Bloomberg, the rupiah touched Rp 12,376 on Monday before closing at 12,349, down 0.4 percent from the day before. Weak data from the world’s second- and third-largest economies dragged down sentiment during the day, as China’s 6.7 percent import decline in November indicated stalling economic activity while Japan’s recession deepened, with the latest third-quarter data showing a 1.9 percent drop in the economy. Both countries are major trading partners for Indonesia and the recent data may indicate a further weakening of demand for Indonesian exports.

“The world economy is weak, demand for our exported [products] has been low and one of the ways to maintain competitiveness is to not let our exchange rate strengthen,” BI director for monetary policy Doddy Zulverdi said. In theory, a weak currency makes a country’s exports more affordable in overseas markets, but a recent finding from Bank Mandiri’s economic research team showed that for every 1 percent depreciation in the value of the rupiah there was a 0.3 percent decrease in exports, as most raw materials for exported products are imported. Weak exports not only hurt Indonesia’s trade balance, which recorded a cumulative deficit of US$1.6 billion from January to October this year, but also worsened the current-account deficit (CAD), prompting foreign investors to sell-off Indonesian assets. The condition has been exacerbated by a broad-based US dollar strengthening and expectations of a possible interest-rate

Merayakan Pergantian ... dari hal. 13

ran Islam yang tidak membenarkan muslim untuk merayakan atau menyelebrasikan malam Tahun Baru," tutur Illiza. Plinplan Sejumlah warga Banda Aceh menyambut seruan itu dengan geli. Mereka menertawakan larangan dan pengharaman penyambutan Tahun Baru Masehi yang dinilai sangat bertolak belakang dengan yang dilakukan berbagai pihak di Aceh. Munawir, seorang warga Banda Aceh menyebutkan, MPU dan Pemkot Banda Aceh melarang penyambutan malam Tahun Baru Masehi dengan alasan, perayaan tersebut untuk memuja Dewa Yunani Kuno. Tapi, selama ini pemerintah Banda Aceh dan MPU Banda Aceh masih memakai kalender Masehi sebagai acuan. “Penyambutan pergantian Tahun Baru Masehi dilarang, tapi MPU Banda Aceh dan Pemkot Banda Aceh, selama ini masih memakai kalender Masehi sebagai acuan

penyambutan pergantian tahun Masehi," ujar Illiza Sa'aduddin Djamal Illiza yang saat itu masih menjabat Wakil Wali Kota Banda Aceh. Tidak hanya itu, Pemkot Banda Aceh melarang hotel, warung kopi, dan kafe menyuguhkan hiburan yang memeriahkan Tahun Baru dalam bentuk apa pun. “Namun bagi warga yang nonmuslim, tidak dilarang merayakannya. Kami hanya berharap ada pemberitahuan terdahulu kepada pihak terkait,” kata Illiza. Ia juga meminta warga nonmuslim yang merayakan penyambutan Tahun Baru tidak mengajak atau mengundang masyarakat muslim. Ini karena islam melarang perayaan Tahun Baru Masehi. “Jadi, yang penting warga yang nonmuslim tidak mengajak dan memengaruhi muslim di sekitarnya. Hal yang kita jaga adalah akidah umat muslim, jangan sampai terpengaruh atau menjadi rusak karena berkaitan dengan ajaadvertising@indonesiamedia.com

Continued to Rupiah

page.

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY’S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

bekerja atau untuk lainnya. Ini kan sangat bertolak belakang,” ucap Munawir sambil tertawa. Seharusnya, ia menambahkan, jika pemerintah Banda Aceh dan MPU melarang dan mengharamkan penyambutan Tahun Baru Masehi, mereka tidak lagi memakai kalender Masehi dan menggantinya dengan kalender Hijriah. “Kan aneh, penyambutan Tahun Baru Masehi dilarang, tapi mereka tetap memakai kalender masehim bukan kalender Islam atau Hijriah. Ini kan sama saja bohong,” seru Munawir. (sh/IM) M

FPI Berkeras Turunkan Ahok ... dari hal. 14

akan menyampaikan beberapa tuntutan. Dalam aksi ini akan dihadiri oleh sejumlah tokoh antara lain, Habib Rizieq Syihab, Rhoma Irama, dan sejumlah Habaib, ulama, tokoh pemuda, tokoh masyarakat yang tersebar, se-DKI Jakarta. "Nanti beberapa tokoh FPI dan Islam lainnya akan datang dengan menyuaraBersambung ke FPI hal. 52 www.youtube.com/imonlinevideos

MANCA NEGARA

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Gajah Gallery

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466

Tiongkok Sambut Baik Perbaikan Sikap RI Terhadap Warga Tionghoa

Dulu, warga Tionghoa Hal itu disampaikerap diperlakukan diskan Xie ketika dikriminatif. wawancarai secara eksklusif oleh harian Duta Besar Tiongkok terkemuka Tiongkok, untuk Indonesia, Xie Feng, Global Times. Hasil menyambut baik perbaikan wawancara itu kemusikap yang ditunjukkan dian dikirim Kedutaan oleh Pemerintah RI kepada Besar China di Jakarta Presiden Jokowi (kiri) berjabat tangan dengan jutaan warga Tionghoa Presiden China Xi Jinping kepada VIVAnews yang menetap di Tanah Air. pada akhir pekan lalu. Sebelumnya, mereka kerap diperlakukan secara diskriminatif. Perbaikan perlakuan itu, kata Xie, ditunjukkan pada 2000. Saat itu, mantan Mereka, kata Xie, tidak hanya berkonPresiden Abdurrahman Wahid mencabut tribusi besar bagi perkembangan ekonomi, larangan terhadap perayaan kebudayaan tetapi, mereka memiliki peran unik untuk dan adat-istiadat keturunan Tionghoa. menjembatani pertukaran dan kerja sama kedua negara. Bersambung ke Tiongkok hal. 52

Polisi Hong Kong Tangkap 2 Pemimpin Gerakan 'Occupy'

Pihak berwenang Hong Kong mengosongkan kamp demonstran dan menangkap dua pemimpin gerakan 'Occupy', hari Rabu (26/11). Pihak berwenang Hong Kong hari Rabu (26/11) mengosongkan kamp utama demonstran dan menangkap dua pemimpin gerakan protes 'Occupy' yang menuntut demokrasi lebih besar di wilayah semi-otonomi Tiongkok itu. Polisi menangkap beberapa demonstran, termasuk dua tokoh mahasiswa Lester Shum dan Joshua Wong, dalam operasi pembersihan selama beberapa jam itu

untuk menyingkirkan barikade-barikade di sebuah jalan raya di Mong Kok. Bentrokan pecah setelah demonstran hendak mencegah para pekerja menyingkirkan barikade-barikade tersebut dari Nathan Road â&#x20AC;&#x201C; sebuah jalan raya utama dengan enam jalur yang telah diblokir para demonstran selama dua bulan. Avery Ng Man-yuen, wakil ketua Liga Sosial Demokrat (LSD), mengatakan kepada VOA polisi melanggar perintah pengadilan dalam operasi tersebut. Kat-

Putu Sutawijaya, Land skip of Imogiri (Melihat Imogiri dari sisi yang lain), 2013, Oil On Canvas, 145 x 200 cm

Dikirim oleh: Agita Meidiana Singapura, Desember 8, 2014 / Indonesia Media Gajah Gallery dengan bangga mempersembahkan, Intersections, pameran khusus yang memadukan dua kultur berbeda dengan berkonsiskan beberapa artis pilihan dari Asia Tenggara dan lima artis ternama dari Kuba yang lebih dikenal di barat. Pameran INTERSECTONS yang pertama diselenggarakan di Sangkring Art Space di Jogjakarta pada bulan Oktober 2014, dan untuk yang kedua kalinya di selenggarakan di Gajah Gallery pada tanggal 6 â&#x20AC;&#x201C; 21 Desember 2014. Selain menyajikan tema yang menarik, pameran ini juga mengajak para pengunjung untuk menyaksikan bagaimana kedua kubu fraksi yang berbeda antara kultur Asia Tenggara dan Amerika Latin ternyata memiliki beberapa persamaan. Penjajaran dari masing-masing kultur bergabung menciptakan proses eksplorasi kreatifitas yang menarik. Pameran ini juga menjelajahi perbedaan sosial, budaya dan keadaan politik dari masing-masing negara dan menuangkannya dalam bentuk seni kontemporari. Kerajinan Seni di Kuba sering di identifikasi dengan kisah simbolik tentang negara yang terpengaruh dengan naik turunnya keadaan politik dan sosial setempat yang juga merupakan bagian sejarah yang me-

Bersambung ke Polisi hal. 54 Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Bersambung ke Gajah hal. 54

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Paus Fransiskus Berdoa di Masjid Biru Istanbul

Pemimpin umat Katolik, Paus Fransiskus, memanjatkan doa dengan tenang bersama ulama senior Turki di Masjid Biru (Blue Mosque) Istanbul, Sabtu (29/11/2014), sebagai pertanda terjalinnya hubungan yang harmonis antar-umat beragama. Paus Fransiskus saat berada di Masjid Biru, Istanbul, Paus melepaskan sepatunya Sabtu (29/11/2014) sebelum memasuki masjid tersebut, dan berdoa menghadap ke arah seum Aya Sofya yang terletak tidak jauh Mekkah yang merupakan kiblat bagi umat dari tempat tersebut. Muslim. Berdiri di samping Paus FransisKehadiran Paus Fransiskus ke Istanbul kus, ulama besar Turki, Mufti Rahmi Yaran. mendapatkan sambutan yang cukup hangat. Vatikan menyebut momen ini sebagai Sejumlah anak-anak sekolah dengan "pujian dalam diam" kepada Tuhan. membawa bendera Turki dan Vatikan Hal serupa juga pernah dilakukan oleh melambaikan tangan ke arah rombongan pendahulu Paus Fransiskus, yakni Paus sambil meneriakkan, "Hidup Paus...." Benediktus, pada 2006. "Bagaimanapun, kita harus menghorMomen berdoa itu disaksikan oleh ra- mati orang lain meski berbeda agama dan tusan orang, yang sebagian di antaranya kehadiran Paus, akan semakin mendorong adalah wisatawan. Setelah berdoa di Masjid kami untuk lebih saling menghormati umat Biru, Paus melanjutkan perjalanan ke MuBersambung ke Paus hal. 54

Politikus Jerman Ini Usulkan Larangan Burka Secara Nasional

gian Bavaria, Joachim Rencana melarang burka Herrmann menilai rensecara nasional di Jerman cana itu diluar proporsi. diumbar partai berkuasa. Pendapat senada juga Komunitas Muslim Jerman dikemukakan politikus mengkritik rencana itu. Partai Hijau, Omid "Burka hanyalah masalah Nouripour. kecil. Perempuan imigran "Masalahnya bukan memiliki kualitas tapi tidak yang memakainya. Tapi juga mendapatkan pekerjaan mereka yang memakhanya karena penampilan Politikus Jerman Ini Usulkan Larangan sakan burka," kata dia. atau nama yang asing. Ini Burka Secara Nasional masalah yang harus kita Uskup Gereja Jerselesaikan," ucap Aiman Mazyek, Ketua man, Petra Bosse-Hubber menilai, renDewan Pusat Muslim Jerman, seperti cana itu tidak memiliki alasan kuat untuk dilansir Harian Bild, Kamis (4/12). diterapkan. Mazyek menilai intergasi Jerman meruSebelumnya, Wakil Ketua Partai Uni pakan masalah yang lebih dahulu harus Demokratik Kristen Jerman (CDU), Julia diselesaikan. "Pertama kita harus meny- Klรถckner mengusulkan larangan burka ingkirkan diskriminasi," kata Mazyek. diberlakukan secara nasional. Klokcner Secara terpisah, politikus CDU yang beralasan burka merupakan simbol merjuga Menteri Dalam Negeri Negara Ba- endahkan perempuan. (republika/IM) M advertising@indonesiamedia.com

MANCA NEGARA 36 Pemerintah Nilai Banyak ... dari hal. 14

Senada dengan Rahmat, Menteri Perindustrian Saleh Husin mengatakan laboratorium tersebut sangat diperlukan perannya untuk menyaring produk yang sesuai dengan standar. Ia menambahkan Indonesia memiliki laboratorium tersebut namun perannya belum maksimal. Menurutnya, hal tersebut dapat memperlama waktu tunggu atau dwelling time barang di pelabuhan. "Sebelumnya kita punya, tapi labkratorium tersebut berpengaruh terhadap dwelling time sehingga perlu ada koordinasi dengan bea cukai untuk permasalahan ini. Kami rencanakan minggu depan akan membahas hal tersebut," kata Saleh saat dijumpai di kantornya. (gatra/IM) M

DPR AS Keluarkan RUU ... dari hal. 17

"Tampaknya mayoritas Partai Republik lebih memilih melakukan pemungutan suara simbolis ketimbang menyetujui secara hukum solusi yang nyata dan langgeng,"kata Luiz Gutierrez. Para analis mengatakan pemungutan suara hari Kamis terhadap RUU itu adalah cara para legislator dari Partai Republik untuk melampiaskan kemarahan mereka sehingga mereka bisa menyetujui sebuah RUU anggaran pemasukan dan belanja negara pekan depan. Ketua DPR John Boehner dari Partai Republik mengindikasikan bahwa ia lebih memilih menunda perdebatan soal anggaran sampai Kongres baru bekerja Januari mendatang."Pekan depan, DPR akan berusaha membuat pemerintah tetap beroperasi sementara mempertahankan pendirian kami. Sehingga, ketika ada peningkatan kekuatan di Senat, kami berada dalam posisi paling kuat untuk mengambil tindakan- tindakan yang akan menandingi tindakan-tindakan presiden yang sepihak,"kata Boehner. Partai Republik akan memiliki kontrol mayoritas di Senat pada bulan Januari. Namun, sebelum Kongres memasuki masa reses liburan akhir tahun, baik Senat maupun DPR harus meloloskan RUU APBN untuk menghindari penutupan sebagian operasi pemerintah seperti yang berlangsung selama 16 hari pada bulan Oktober 2013. (voai/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

LILY SUSANTO 626-277-1180 Need help with :

• Social Security Income (SSI) • In Home Support Services (IHSS) • Power of Attorney (As an alternative to Conservatorship) • Family Based Immigration • Uncontested Divorce (less than 5 year) • Regional Center Eligibility and Services Legal advise will be provided upon request and appointment by an attorney

Insiden Di Ferguson Picu Isu ... dari hal. 17

Jadi hal ini tidak mengherankan saya. Saya kira yang lebih penting adalah apakah orang-orang yang berkumpul di sini dan di jalan-jalan, siap untuk menghentikan pembunuhan terhadap warga kulit berwarna di dalam komunitas kita sendiri,” kata Pete White, seorang warga Los Angeles. Pemimpin minoritas DPR dari fraksi Demokrat – Nancy Pelosi – menyatakan kekecewaan atas keputusan juri dan mengatakan lebih banyak yang harus dilakukan untuk mengatasi ketidakpuasan warga kulit hitam Amerika. “Reaksi ini saya kira perlu dibahas dengan baik. Ada rasa tidak senang dan tidak puas dalam masyarakat tentang hubungan antar ras,” ujar Pelosi. Tampaknya lebih banyak kemarahan ditujukan pada sistem penegakan hukum dibanding pada 12 juri yang dipilih secara acak dari penduduk Missouri. Banyak warga Amerika menyerukan aturan baru yang bisa mengurangi penggunaan senjata api oleh polisi. (voai/IM) M

Ruang Perpustakaan #1 ... dari hal. 19

Meski ada beberapa buku yang jarang dibaca atau dibuka, aneka buku di ruangan itu sebaiknya selalu dijaga kebersihannya dari debu serta binatang kecil seperti ngengat, yang dapat merusak kertas, agar tidak menyimpan Sha Chi atau energi buruk di dalamnya. Dengan demikian, di dalam ruang perpustakaan itu akan tetap muncul Chi Positif dan memberikan banyak manfaat. (hariadi/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Licin Seperti Minyak ... dari hal. 20

Jokowi dan pemerintahannya harus benar-benar hati-hati mengatasi masalah

BBM yang sangat sensitif ini. Minyak itu licin. Jangan sampai tergelincir sehingga menyebabkan kepercayaan rakyat hilang. (RO – Twitter: @iamwongkampung). (ro/IM) M

Prananda Paloh Optimistis ... dari hal. 21

kesejahteraan kedua negara dan menjaga stabilitas perekonomian regional dan global," papar Prananda dalam siaran persnya Kamis (4/12). Lebih lanjut, anggota Fraksi NasDem termuda itu mengatakan, belakangan hubungan kedua negara terus memperlihatkan peningkatan karena masih banyaknya ruang bagi pengembangan kemitraan antarkedua negara. "Di bidang perdagangan misalnya, Indonesia memasang target pencapaian sebesar 80 miliar dolar AS pada 2015 mendatang. Di bidang ini, Indonesia dapat menggenjot sektor pertaniannya untuk di ekspor ke Tiongkok karena di sana masih membutuhkan impor pangan guna memenuhi kebutuhan nasional mereka," ungkap Prananda. "Kita bisa saja menikmati HP dan komputer produk Tiongkok, tapi mereka juga bisa menikmati beras kita, minum kopi kita, atau mengkonsumsi coklat Indonesia." tambah dia. Bidang lainnya yang juga dapat terus dikembangkan dalam hubungan kemitraan strategis komprehensif RI-RRT, tambah Prananda, antara lain di bidang investasi, pariwisata, energi, serta pertahanan. "Saya optimistis di era kepemimpinan Presiden Joko Widodo ini hubungan kemitraan RI-RRT dapat berkembang pesat," tandas Prananda yang hari ini akan menerima delegasi parlemen RRT di Gedung DPR RI. (rmol/IM) M

Tokoh Minta Papua Barat ... dari hal. 21

mengibarkan bendera kemerdekaan Papua tetap ilegal. Karma menilai Jokowi adalah orang baik. “Tapi kami tidak tahu bagaimana dengan presiden yang akan datang setelah Jokowi. Jadi Jokowi tidak dapat menjamin kami.” Dia kemudian menggambarkan analogi East Timor. Karma menyatakan Indonesia harus dengan besar hati memberikan kemerdekaan kepada Papua Barat. “Saya tawarkan solusi. Dan ini adalah win-win

www.facebook.com/indonesiamedia

solution: kalau Jokowi benar mengakui Indonesia adalah negara demokratis maka jangan menjajah Papua. Dia harus menyiapkan kemerdekaan bagi masyarakat Papua. Dia harus memfasilitasinya, sebagaimana Australia memfasilitasi Papua New Guinea mendapatkan kemerdekaannya.” (republika/IM) M

Terkuak: Misteri Luka ... dari hal. 22

Pada jenazah R. Soeprapto ditemukan: (a) tiga luka tembak masuk di bagian depan, (b) delapan luka tembak masuk di bagian belakang, Letnan Jenderal TNI Anumerta (c) tiga luka R. Suprapto (lahir di Purwokerto, tembak keluar Jawa Tengah, 20 Juni 1920 – di bagian depan, meninggal di Lubangbuaya, Jakarta, 1 Oktober 1965 pada (d) dua luka umur 45 tahun) adalah seorang tembak keluar pahlawan nasional Indonesia. di bagian beIa merupakan salah satu korban dalam G30SPKI dan dimakam- lakang, kan di Taman Makam Pahlawan (e) tiga luka Kalibata, Jakarta tusuk, (f) luka-luka dan patah tulang karena kekerasaan tumpul di bagian kepala dan muka, (g) satu luka karena kekesaran tumpul di betis kanan, dan (h) luka-luka dan patah tulang karena kekerasan tumpul yang berat sekali di daerah panggul dan bagian atas paha kanan. a. Indoleaks: Ternyata Saat Wafat, Organ Tubuh Letnan Jenderal Soeprapto Masih Utuh! Letjen Suprapto adalah pahlawan revolusi yang menjadi korban pembunuhan G30 S PKI pimpinan DN Aidit dan Kolonel Untung. Beliau lahir di Purwokerto 20 Juni 1920 dan wafat di Lubang Buaya 1 Oktober 1965. Pendidikan umum yang berhasil ia tamatkan adalah MULO (Meer Uitgebreid Lager Onderwijs) yakni pendidikan setingkat SMP dan AMS (Algemne Middelberge School) yaitu pendidikan setingkat SMA. Bersambung ke Terkuak hal. 58 www.indonesiamedia.com

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Hing’s Hair Fashion

Ditangani oleh FOR MEN & WOMEN P enata Rambut Ternama Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN - Tarzana Phone: 818-881-8518

New product "Smoothing Hair" Rambut yang sulit diatur kerap jadi permasalahan. Sekarang dengan Keratin protein dapat melapisi helai rambut menjadikan rambut lembut mudah diatur.

Buka: Selasa - Sabtu: 10am - 5pm Minggu: 10am - 2pm Senin: tutup

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

• Haircut • Coloring • Highlight Hair • • Perm Special • Sanggul Modern • Straighten Permed dengan sistem terbaru membuat lurus dan tahan lama • Make Up Pesta/Pengantin • • Facial dengan menggunakan Placenta menghilangkan Flex2 jerawat lama/baru menjadikan kulit halus, putih & muda kembali

SUSHI CALIFORNIA Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN - Encino Phone: 818-981-4664

ALing

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

8 Museum Keren Dengan ... dari hal. 23

Museum of Bad Art di Massachusetts, AS mengkhususkan diri untuk mengumpulkan hasil-hasil seni yang "tidak terlalu bagus". Memiliki lebih dari 600 koleksi, museum ini hanya menerima hasil-hasil seni yang terlalu jelek untuk dilewatkan begitu saja. Mungkin di situlah uniknya. Saking jelek atau anehnya, sehingga semua orang mau tidak mau malah memperhatikan hasil lukisan tersebut. Lagipula, bagus tidaknya sebuah hasil seni bergantung selera.

7. Beijing Tap Water Museum, Tiongkok Keran ternyata bisa jadi benda yang menarik. Buktinya, ada museum khusus berisi keran di Beijing, Tiongkok. Beijing advertising@indonesiamedia.com

CALL FOR APOINTMENT

626 - 289 - 1151 18 W. MAIN ST., ALHAMBRA, CA 91801

Tap Water Museum berawal dari sebuah rumah pipa di tengah Kota Beijing. Ada lebih dari 130 keran yang bisa dilihat di sini. Tentu, banyak sekali yang klasik dan vintage, termasuk keran keluaran dari perusahaan keran pertama di Tiongkok, Jingshi Tap Water Company.

8. Salt and Pepper Shaker Museum, AS Berawal dari obsesi, berakhir menjadi museum. Salt and Pepper Shaker Museum dibuat oleh Andrea Ludden, seorang antropologis. Ia telah mengumpulkan lebih dari 22.000 set tempat merica dan garam. Berada di Gatlinburg, Tennessee, AS, museum ini memiliki koleksi set tempat garam dan merica mulai dari miniatur menu

McDonald's, tengkorak, penguin, hingga piring terbang. Ingin punya? Tenang, ada banyak duplikatnya di toko suvenir museum tersebut. (detik/IM) M

Tembok Besar Tiongkok #2 ... dari hal. 24

dipertingginya dengan lapisan dinding bata, juga dilengkapi dengan bangunan gardugardu jaga diatasnya, sehingga menjadi sangat kukuh dalam kegunaan pertahanan perang maupun untuk menolak banjir laut. (aht/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 www.youtube.com/imonlinevideos

39 BUDAYA & TRADISI

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Legenda Gunung Tidar

besar yang bernama Mahameru. Karena besarnya gunung ini, pulau Jawa makin lama makin miring ke arah timur. Ujung Oleh Eddy Djaja/IM timur Pulau Jawa tenggelam dan ujung baratnya terangkat ke atas. Los Angeles, December 6, 2014 / Indonesia Media Para dewa sangat prihatin atas kejadian ini sehingga mereka isah ini merupakan menghadap Batara Guru untuk salah satu legenda melaporkan kejadian ini. Batara gunung yang hidup seGuru kemudian mengumpulkan bagai cerita rakyat dari Propinsi Eddy Djaja para dewa. Ia lalu memerintahJawa Tengah. Legenda gunung kan supaya mereka mengangkat gunung ini menceritakan tentang Pulau Jawa yang Mahameru dan memindmiring ke arah timur. ahkannya ke arah barat. Para dewa bersama-sama mengangkat gunung yang sangat besar itu dan terbang membawanya ke arah barat. Ketika diangkat, puncak gunung jatuh dan menjadi gunung Semeru. Mereka terus membawa gunung MaDikisahkan juga bahwa di Pulau Jawa hameru ke barat. Bagian bagian timur terdapat sebuah gunung demi bagian dari gunung

jatuh. Bagian-bagian yang jatuh itu membentuk sederetan gunung baru. Ketika para dewa tiba di tengah-tengah pulau Jawa, gunung yang mereka bawa tinggal sedikit. Mereka pun memutuskan untuk meletakkan sisa gunung itu, yang kemudian membentuk gunung kecil . Gunung itu kemudian disebut gunung Tidar. Karena letaknya yang tepat di tengah pulau Jawa, gunung Tidar menjadi pakunya pulau Jawa. Pulau Jawa pun tidak lagi miring ke timur. (cerita rakyat nusantara/internet/ed/im) M

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is no.1)

MAY SWAN 40

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Surat Dari Singapur

Bugis Street

Oleh: May Swan

Singapore, December 4, 2014 / terutama sekitar â&#x20AC;&#x2122;50 â&#x20AC;&#x201C; Indonesia Media â&#x20AC;&#x2122;53 pada masa Korean War dan tahun tahun eberadaan homo sexuselanjutnya, Singapura ality dalam kehidupan mengambil kesempatan masyarakat bukan semenyediakan tempat buah rahasia. Sekalipun hampir tempat hiburan bagi tidak pernah dibincangkan secara tentara AS yang datang terbuka pada tingkat pimpinan May Swan berlibur. Tempat perdiapemerintah, tapi sebenarnya sudah lama man yang dikenal sebagai R&R diketahui masyarakat. Umumnya homo (Rest & Relax) mulai menjamur. sexuality dipandang sebagai sesuatu Pada hakekatnya, R&R adalah yang negative, tidak disenangi bahkan instansi prostitusi legal. Legal dicemoohi oleh masyarakat mainstream, karena bayar pajak, dapat menambah baik dari kamunitas agama, maupun kaum revenue negara yang sangat diperlukan. tradisional berpegang teguh pada tradisi Siapa bilang moralitas tidak dapat dibeli kekeluargaan. Tapi keberadaan mereka dengan uang? Siapa bilang uang tidak masih dapat diterima dalam arti kata ditolmempengaruhi moralitas? eransi dan tidak diganggu. Ini bisa terjadi, karena terdapat garis nyata yang memisahkan ruang hidup keduanya. Bagaikan air dan minyak, saling tidak bertemu, maka tidak ada bentrokan yang signifikan.

military personnel asing yang berdatangan ingin bersuka ria mengalami hiburan malam bersama transvestites. Banyak dari mereka adalah anak anak muda hidup dipedalaman yang belum pernah keluar negeri, masih hijau, belum ada pengalaman hidup sama sekali. Sebagian masuk militer dengan tujuan ingin melihat dunia luar. Bagi mereka Asia adalah tempat yang

Sadar bahwa keberadaan dirinya tidak diterima secara keseluruhan, demi survival, komunitas homo sexual berusaha menyembunyikan identity sebenarnya, hidup tertutup dalam closet, menggunakan dua topeng yang berlainan demi mengelakan lirikan mengutuk dari masyarakat sekitar, bahkan dari dalam keluarga sendiri yang menilai mereka sebagai orang yang berdosa. Perasaan yang tidak asing bagi mereka yang pernah ditahan di Pulau Buru, dalam kehidupan selanjutnya setelah dibebaskan dari tahanan penjara. Pada tahun tahun 60an dan 70an, bahkan sebelumnya, yaitu tahun 50an,

Pada tahun tahun 50an, Bugis Street, Johore Street dan sekitarnya terkenal didalam dan luar negeri sebagai tempat hiburan malam, sangat dynamic dimana terdapat banyak transvestites dengan penampilan dan gaya flamboyant memamerkan diri demi menarik perhatian para sailors dan

sangat exotic bahkan mistikal. Mereka sangat berkesan dengan apa saja yang dianggap bernadakan budaya Asia. Mengira apa yang dilihatnya di Bugis Street adalah budya Asia sejati. Slogan perang yang menyerukan perlunya membendung komunisme di Asia Tenggara berdasarkan persepsi bahaya Domino Theory adalah masalah yang dikemukakan oleh para politisi negara di Capitol Hill, tidak terasa kaitannya dalam kehidupan sehari hari oleh rakyat jelata AS. Sekarang Bugis Street yang pernah menempati lembaran sejarah Singapura dalam perjalanan panjang nation building sudah mengalami perubahan luar biasa. Pada tahun 1995 telah dibangun Bugis Junction Shopping Centre terdiri dari sekelompok jaringan ruko, dikumpul dalam sebuah shopping corridor, terletak di keatasan MRT Station, menggabungkan ruko yang terdapat di sekitar Victoria Street, Middle Road dan North Bridge Road. Bugis Street berupa street shopping terbesar di Singapura. Terdapat lebih dari 800 stalls menyediakan beraneka produk dan makanan dengan harga yang sangat competitive. Ada sebuah stall makanan spesial menjual Laksa Singapura. Makanan ini menjadi favorit teman kami sepasang suami isteri dari Amsterdam yang kebetulan datang berlibur dan menginap di Victoria Hotel Bersambung ke Bugis hal. 58

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

KESEHATAN

Ilmuwan Kembangkan Vaksin Ebola Tanpa Suntik

Ilmuwan telah mengembangkan vaksin Ebola dosis tunggal tanpa jarum yang melindungi monyet agar tidak terkena infeksi selama lebih dari empat bulan. Vaksin tersebut diberikan melalui hidung, dan melindungi hewan primata melalui saluran pernapasan. Satu keuntungan utamanya, menurut ilmuwan Maria Croyle dari University of Texas di Austin, adalah vaksin tersebut bisa mencegah transmisi virus secara tidak sengaja lewat sampah jarum yang tidak dibuang dengan semestinya. Berita tentang vaksin tersebut dilaporkan dalam Molecular Pharmaceuticals, sebuah jurnal American Chemical Society. Vaksin yang dihirup tersebut menggunakan adenovirus yang tidak berbahaya, yang mengakibatkan demam biasa. Dalam sebuah penelitian yang melibatkan kera, tidak ada satupun dari ketiga primata tersebut yang diberi vaksin yang tertular virus Ebola setidaknya selama 21 minggu setelahnya. Para ilmuwan juga memberikan vaksin tersebut kepada kera melalui suntikan intravena, yang juga melindungi hewan tersebut. Para peneliti mengatakan formula tersebut masih butuh penyempurnaan. Formula vaksin yang diberikan di bawah lidah juga sedang dikembangkan. Setidaknya dua calon vaksin untuk mencegah Ebola sedang diujicoba di Amerika Serikat dan Afrika. (voai/IM) M

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Kisah Betty Bertahan Dari Kanker Meski Tak Pernah Menjajal Kemoterapi manfaatkan kunir putih yang Sejak divonis menderita menurut penelitian para dokter kanker payudara pada Dedi Fakultas Kedokteran Universember 2003, Betty Julinar sitas Gadjah Mada dapat bersifat Sitorus (60) merasa dunianya toksik untuk sel-sel tumor. runtuh. Namun, semangatnya untuk membesarkan anak Ia meminum kunir putih bungsunya, serta dukungan tersebut sesuai dengan dosis yang putus dari keluarga dan yang disarankan, pada pagi, lingkungannya, ia pun bersiang, dan malam. Selanjutnya, hasil melawan penyakitnya ia menjalani tes penanda tumor itu. Dengan memanfaatkan Betty Sitorus berjuang melawan untuk memantau perkembangan herbal, Betty bahkan tak perlu kanker, salah satunya dengan tumor di tubuhnya. menjalani kemoterapi. bantuan kunir putih “Sebelum menjalani keKeputusan memilih untuk tidak men- moterapi, saya menjalani serangkaian tes, jalani kemoterapi bukanlah perkara mudah. termasuk sel darah carcino antigen, yaitu Pasalnya, terapi itu merupakan standar penanda tumor yang dapat mendeteksi baku pengobatan kanker. Dokter pun perkembangan kanker melalui darah,” bersikeras untuk memberikan kemoterapi papar penerima tanda penghargaan sebagai pada wanita kelahiran Pemalang Siantar, “Wanita Pejuang” versi majalah Narwastu 11 Juli 1954, tersebut. pada 2009 ini. Tak terduga, hasil tes melalui penanda tumor tersebut semakin hari semakin membaik atau sel tumornya terus berkurang. Betty bertanya-tanya, kenapa bisa demikian, padahal ia belum mulai menjalankan kemoterapi. Setelah berdiskusi dengan dokter yang memberikannya kunir putih tersebut, ia akhirnya memberanikan diri untuk menun1. Kunyit Putih jenis gombyok Terapi pertama pengobatan kanker yang da jadwal kemoterapinya dan melanjutkan dijalani wanita yang masih tampak segar konsumsi kunir putih dan dibarengi dengan dengan rambutnya yang tebal dan hitam tes penanda tumor. ini adalah operasi bedah untuk mengangkat kanker di payudaranya atau tindakan mastektomi. Belakangan, ia pun tahu bahwa bukan hanya kanker payudara yang bersarang di tubuhnya, melainkan sudah menyebar ke paru-paru dan ovariumnya. Setelah operasi pengangkatan kanker, dokter menyarankan Betty untuk segera menjalani kemoterapi. Awalnya wanita keturunan Batak ini setuju, maka ia pun menjalani serangkaian tes untuk persiapan menjalani kemoterapi. Bersamaan dengan itu, Betty berpikir untuk mencari pengobatan alternatif yang dapat menjadi “tameng” sebelum ia mendapatkan terapi lebih lanjut. Ia me-

www.indonesiamedia.com updated daily.

2. Kunyit Putih dengan nama Latin Curcuma Mangga

“Ternyata memang semua hasilnya menunjukkan perbaikan. Saya akhirnya bilang ke dokter untuk membatalkan kemoterapi. Dokter awalnya marah, tetapi saya berusaha menjelaskan kalau saya tidak ingin melanjutkan kemoterapi,” cerita ibu tiga anak ini. Bersambung ke Kisah hal. 57

RESEP MASAKAN

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Christmas Salad

DI JUAL BUKU-BUKU : KERUSUHAN MEI 1988

FAKTA, DATA & ANALISA Harga buku: $30 & Ongkos kirim $15 (USA)

SOMEONE HAS TO DIE

Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang hubungan Muslim & Kristen di Indonesia Penulis Jim Baton Harga buku: $15 & Ongkos kirim $15 (USA) Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 Phone: 626-335-9833 (Indonesia Media office) Dan juga dapat dibeli di www.indonesiamedia.com/store

Desa Gempolsari Mulai ... dari hal. 25

Bahan: 3 buah jeruk sunkist, kupas lalu potong bulat 1 buah bit kecil rebus lalu potong kotak 1 buah nanas, potong kotak 100 gram water chestnut, masingmasing dipotong 3 bagian 50 gram kacang tanah panggang, cincang kasar 5 kerat roti tawar potong kotak lalu panggang sampai kering 2 ikat daun selada 50 gram radis, iris tipis Bahan Saus: 2 sendok makan air jeruk lemon 300 ml jus nanas (siap minum dalam kemasan karton) 30 gram gula pasir 1/2 sendok teh garam 3 sendok makan saus cabai Cara Membuat: Aduk semua bahan saus lalu sisihkan. Tata buah dalam mangkuk lalu siramkan saus. Biarkan hingga agak meresap dan sajikan dingin. Untuk 6 porsi. (rk/IM) M

ini belum ada tawaran untuk diungsikan," tutur Sulastti. Apakah warga Gempolsari yang terdampak banjir air dan lumpur mau direlokasi? Sulastri tidak langsung mengiyakan. Ia bersama warga lainnya harus mengerti dulu dimana diungsikan dan kelayakannya. "Kalau sekadar diungsikan di tempat aman dan tidak ada jaminan kehidupannya, buat apa pindah," tuturnya. Hingga pukul 18.00 WIB, daerah Desa Gempolsari masih diguyur hujan dengan inrensitas sedang dan banjir sudah mencapai mata kaki orang dewasa. Sulastri bersama warga lainnya makin merana karena selama ini belum mendapatkan ganti rugi dari Lapindo. Padahal Sulastri dan tetangga lainnya masuk di wilayah peta area terdampak. Sementara Kali Ketapang sudah terlihat penuh hingga mencapai bibir. Air yang mengalir di Kali Ketapang bukan hanya dari bocoran tanggul lumpur, tetapi juga

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com Advertisements starting at $20.

dari wilayah lain seperti Tulangan dan Wonoayu. Dikhawatirkan buangan air di sungai akan menggenangi wilayah sekitar. Humas BPLS Sidoarjo Dwinanto Prasetyo, menjelaskan BPLS tidak bisa berbuat banyak atas jebolnya tanggul di titik 73B. "Kami hanya bisa mengalirkan air dan lumpur ke Kali Porong," terangnya. (tn/IM) M

Mekeng: Aburizal Lebih Baik ... dari hal. 25

toso, Hajriyanto Y Thohari, Zainuddin Amali, Agus Gumiwang Kartasasmita, Laurens Siburian, Ibnu Munzir, Yorrys Raweyai, Agun Gunanjar Sudarsa, dan Zainal Bintang. Sementara itu, kubu Aburizal Bakrie akan tetap menggelar Munas IX di Bali pada 30 November hingga 4 Desember mendatang di Nusa Dua, Bali. Aburizal meyakini bahwa Munas akan tetap dilakukan pada 30 November 2014 di Bali. Ia mengatakan, upaya pembatalan pelaksanaan Munas di Bali tidak akan terjadi. (kompas/IM) M

BANG JEHA

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Oleh: Bang Jeha

Second Caribbean Cruise # 3 Oleh: Bang Jeha/IM At Sea, August 18, 2014 / Indonesia Media Hari ini kapal mulai mendarat atau berlabuh, setelah dua hari semalam cuma berlayar, istilahnya 'at sea'. Port pertama adalah Falmouth di Jamaica ya man. Dua kata terakhir biasa diucapkan untuk tanda senang dengan budaya, makanan atau orang Jamaica. Penduduk pulau jajahan Inggris ini adalah salah satu kelompok etnis terbesar di Kanada dan tersebar kegiatannya di setiap lapisan masyarakat. Dari si Michael Lee-Chin milyuner imigran mantan satpam yang setelah berharta-karun menyumbangkan 30 juta dollar untuk merombak Royal Ontario Museum sampai ke si Ben Johnson dan Usain Bolt atlit kelas dunia, nama Jamaica menjadi semakin terkenal di Kanada.

Bahasa Inggris seperti itu disebut Patois atau Creole. Bisa disamakan dengan anak Betawi bicara bahasa Indonesia jaman sekarang, penuh dengan berbagai kata-kata Inggris, susah dimengerti :-). GDP negeri pulau ini cukup lumayanan, 9000 USD per orang dimana turisme adalah salah satu penghasil devisa terbesar. Kita yang lama tinggal di Kanada paham bahwa anak-anak Jamaica ini sering jadi biang kerok alias kriminil. Oleh karena itu kita tak akan heran kalau dikatakan bahwa Jamaica adalah negeri dengan statistik pembunuhan terbesar

Lalulintas kota yang relatif kecil tapi cukup semrawut

Pemandangan khas kota yang penuh dengan toko souvenir

Kota pelabuhan Falmouth di pantai utara pulau Jamaica

Jamaica adalah pulau ketiga terbesar di antara kepulauan Caribbean, nomor 1 Cuba, nomor dua Hispaniola yang terbagi dua antara Haiti di barat dan Dominican Republic di timurnya. Penduduknya yang sebanyak 3 juta, karena berbahasa Inggris menjadi terbesar ketiga di benua Amerika dari perspektif bahasa, nomor satu adalah USA, kedua Kanada. Hanya kalau orang Jamaica berbahasa Inggris, ente kemungkinan kaga akan ngerti eniwe sebab selain aksen mereka khas, juga Inggrisnya sudah bervariasi dengan kata-kata Afrika dan Indian penghuni pulau jaman purba.

negeri pulau ini dari manufacturing/mining dan setengahnya lagi dari penjualan jasa. Tak tahu apakah Anda senang musik jenis 'reggae' dengan pemusik top seperti Bob Marley. Jamaica adalah tempat kelahiran sang musik. Sejak kami mulai melangkahkan kaki keluar dari kantor imigrasi sampai kembali ke kapal, para pemusik memainkan gitar mereka melantunkan lagu-lagu dengan irama reggae maupun variasi lainnya yang khas Jamaican. Ada yang cuma ngamen dan mengharapkan saweran turis yang lewat, ada yang sambil bermain juga menjual CD rekaman lagu-lagu mereka. Pokoknya asal Anda senang musik, suhu cerah 33C, menikmati

pemandangan yang ada, Falmouth boleh lah dikunjungi. Penduduk yang penghasilannya dari sumber turisme, sama seperti di Pulau Bali, tentu jauh lebih ramah dari penduduk di misalnya kota Toronto :-). Kami tidak ikutan rombongan Melayu yang pergi ke tempat seperti Dunn's River Falls, melihat air terjun yang so-so. Mem-

di dunia. Tak heran ketika kami jalan-jalan sepanjang kota Falmouth hari ini, polisi tampak ada dimana-mana, mengamankan sumber devisa dari turis sekapal yang meluruk menafkahi sebagian penduduk pulau yang bergerak di bidang penjualan jasa. Sumber devisa lainnya dari Jamaica adalah export gula, rum, kopi, bauxit dan aluminium. Kira-kira setengah penghasilan

Lupa bawa tongsis jadi foto dhewek-dhewek sambil hiking

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

Bersambung ke Second hal. 59

JENAK JENAKA

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Indonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd.,Fullerton, CA 92831

(714) 927 - 9400 NEW BUSINESS HOURS:

Diplomasi Abunawas Berhubung menteri perikanan dan kelautan Susi sudah geram sama penangkap ikan asing yang suka nyolong masuk batas laut Indonesia, Presiden Jokowi ikut panasan, sampai menitahkan agar kapal-kapal maling ikan itu ditenggelamkan saja. Alhasil negara Jiran mengecam Jokowi terlalu angkuh. Diam-diam Abunawas merasa terpanggil untuk memberi nasehat kepada Presiden baru ini. Otak bego-bego licinnya Abunawas menyarankan begini: Kalau mau bikin jiper nelayan-nelayan ilegal, tapi jangan sampai dibilang terlalu angkuh, boleh juga di himbau gini: “Maaf yah, sekarang kita mau menjaga teritory kita, jadi tolong jangan deket-deket garis batas laut, supaya aman menjauh paling sedikitnya 50 mil laut dari batas laut kita, karena kita mau coba enforce teritory kita. Yah harap maklum saja, satuan pengaman kita masih belajar, jadi suka nggak tahu persis dimana garis batas laut kita, dan suka tembak sembarangan, maklum kurang latihan. Jadi baikan jauh-jauh saja, jangan dekat-dekat , kalau nggak mau kena peluru nyasar. Yah kalau kena juga peluru nyasar itu namanya musibah, maapin saja. ‘Pan kita udah kasih tau sebelumnya.” Apakah Stress itu??? Stress itu adalah saat Anda memberikan tumpangan untuk seorang gadis cantik, kemudian dia pingsan di dalam mobil Anda. Dan Anda membawanya ke rumah sakit. Itu membuat Anda STRESS! Saat di rumah sakit dokter mengatakan dia hamil & mengucapkan selamat kepada Anda “Bahwa Anda akan menjadi seorang ayah”. Lalu anda mengatakan bahwa Anda bukanlah ayah si bayi, tetapi gadis itu berkata bahwa Anda lah ayah si bayi. Anda Semakin STRESS!

Mon, Tue, Thur, Fri, Sat: 9:30am-8:00pm Sunday: 11:00am-5:00pm Wed: Closed Kemudian Anda meminta tes DNA untuk membuktikan bahwa Anda bukan ayah si bayi, tetapi gadis itu tetap bersikeras bahwa ayah anak itu Anda. Anda mulai Sangat STRESS! Setelah tes DNA, Dokter mengatakan bahwa Anda bukanlah ayah si bayi, karena Anda tidak bisa menjadi ayah disebabkan Anda mandul permanen. Hasil itu membuat Anda sedikit lega, sekaligus Bertambah STRESS! Saat perjalanan pulang ke rumah, Anda mulai berfikir siapa Ayah 4 anak dari Istri Anda yang selama ini memanggil Anda Ayah…..??? ? Itulah STREEESSSSSSSS!!!! Tips Untuk yang Baru Pertama Kali Info Khusus DewasaTips untuk wanita yang pertama kali melakukannya: 1. Berbaringlah dengan tenang, meskipun Anda pasti akan merasa tegang dan grogi. 2. Dia akan mendekat dan menanyakan apakah Anda takut. Kalau dia bertanya demikian, gelengkanlah kepala Anda dengan penuh keberanian. 3. Lalu dia akan mulai memasukan “Perkakas”-nya. Mungkin suhu badan Anda akan meningkat. Tapi tenang saja, karena dia akan melakukannya dengan gentle. 4. Dia akan memandang mata Anda dalam-dalam, dan meminta Anda untuk percaya padanya. Jangan kuatir, dia sudah punya banyak pengalaman dalam hal ini. 5. Senyumnya yang menawan akan membuat Anda sedikit rileks, dan dia akan meminta Anda untuk membuka lebih lebar agar dia dapat masuk dengan mudah. Saat ini mungkin Anda akan memintanya agar melakukan apa yang ingin dia lakukan dengan cepat. Tapi dia tak mau terburuburu. Dia tidak ingin Anda kesakitan.

6. Dia juga akan menanyakan kalau-kalau Anda merasa sakit. Meskipun berlinang air mata, tetaplah gelengkan kepala Anda, dan meminta dia untuk meneruskannya. Pada moment ini mungkin Anda juga akan merasa sedikit mati rasa. 7. Setelah beberapa saat, Anda akan merasakan suatu kelegaan yang luar biasa, dan dia akan menarik “Perkakas”- nya keluar. Dia akan tersenyum hangat, dan memuji betapa hebatnya Anda. 8. Tersenyumlah sepuas-puasnya, karena bagaimanapun juga, ini adalah pengalaman pertama Anda yaitu….CABUT GIGI! Gila VS Goblog Seorang sopir bus antar jemput orang gila menghentikan kendaraannya, karena ban mobilnya kempes. Waktu sedang menukar ban, si sopir tidak sengaja menendang 4 baut ke selokan dan hilang. Dengan paniknya si sopir berteriak: “Yaa ampunnn... Gimana saya mesti pasang 1 ban kalo tidak ada baut-bautnya?” Salah 1 pasien gila ngomel dari dlm bis: “Bang copotin aja tuh 1 baut dari masingmasing tiga roda yang ada, nanti kalo ada toko baut, tinggal beli 4 baut.” Si sopir langsung lega, dan berkata: “Benar juga kata kamu. Tapi kok kamu bisa masuk ke RS Jiwa sih.... ?” Si pasien langsung menjawab: “Hellooo ...... kita ini GILA tauuuu, bukan nya GOBLOK kayak kamu ...”

MAU PASANG IKLAN ? CALL: 626.335.9833

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

45 SERBA - SERBI

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualified patients

Jamur Madu Pembunuh Tanaman, Makhluk Terbesar dan Tertua di Muka Bumi

berumur 1.500 Makhluk apa yang tahun, berukuran pantas disebut terbe15 hektar, tersar di muka Bumi? dapat di Crystal Beberapa mungkin Falls, Michigan. menjawab paus biru, mamalia laut yang Sementara bisa mencapai ukuran spesimen ked30 meter dan berat ua adalah spe180 ton. sies A solidipes yang dijumpai Jika ada yang menArmillaria solidipes di Washington, jawab paus biru, jawaban itu salah. Makhluk terbesar di muka mencakup luas 600 hektar. Bumi ternyata adalah jamur madu. Ilmuwan menemukan jamur madu saat Jamur madu memiliki warna seperti cai- menginvestigasi kematian massal pohon ran madu. Makhluk itu mencakup semua yang ada di hutan nasional wilayah Oregon, Amerika Serikat. jenis jamur dari genus Armillaria. Saat itu, ilmuwan mengambil 112 sampel Jamur madu terbesar terdapat di Blue Mountains, Oregon. Ukurannya mencapai pohon yang hidup dan mati di wilayah 965 hektar, mencakup wilayah seluas 1.665 itu. Terungkap, hanya 4 pohon yang tidak terinfeksi A solidipes. kali lapangan bola. Golongan jamur itu memiliki bagian Analisis lebih lanjut mengungkap, 61 poserupa akar (rhizomorphs) serta benang- hon diserang oleh jamur madu yang secara benang (mycelium) yang berguna untuk genetik identik, artinya satu organisme. mencari makanan. Organisme yang menyerang itu berusia Dengan senjata andalannya itu, jamur 2.400 tahun, memiliki cakupan wilayah madu "merambat", menyerang tumbuhan seluas 9,6 kilometer persegi. di wilayah yang luas. Serangan jamur ini Penemuan jamur madu membuat para bagi para pekebun adalah mimpi buruk. ilmuwan berpikir kembali tentang konsep Diuraikan situs IFLScience.com, Senin organisme yang selama ini didefinisikan (24/11/2014), ilmuwan mulai menyadari sebagai kesatuan sel yang saling berkomuukuran besar jamur madu setelah dua nikasi untuk tujuan tertentu. spesimennya ditemukan pada tahun 1992. Sementara, dengan usia 2.400 tahun, A Spesimen pertama merupakan spesies solidipes juga menjadi makhluk paling tua Armillaria gallica yang diduga sudah di muka Bumi. (kompas/IM) M www.facebook.com/indonesiamedia

Bandara Kamil Dan ... dari hal. 31

Pelabuhan Tanjung Perak Surabaya, milik Pelindo III. Saya sebut “agak dipaksakan” karena pelabuhan tersebut sebenarnya baru benar-benar selesai bulan depan. Masih ada beberapa kabel yang belum nyambung. Masa jabatan saya berakhir pada 18 Oktober minggu depan. Mungkin Dirut Pelindo III ingin agar saya melihat sendiri apakah antara perencanaan dan pelaksanaannya sesuai dengan yang saya harapkan. “Melebihi yang kita rencanakan,” komentar saya kepada Djarwo Surjanto, Dirut Pelindo III. “Saya tidak menyangka Anda merealisasikannya sebagus ini,” tambah saya sambil menunjuk garbarata. Garbarata? Yes! Inilah untuk kali pertama penumpang kapal dilewatkan garbarata. Seperti naik pesawat saja. Tidak lagi lewat tangga di dinding kapal yang bergoyanggoyang itu. Yes! Pelindo III memulainya! Sejarah! Terminalnya pun istimewa. Bandara Halim saja kalah! Bandara Terminal I Surabaya pun takluk! Tapi, “dendam” saya sebenarnya bukan di Surabaya. Melainkan di Nunukan. Nunukan-lah pelabuhan laut yang langsung berhadapan dengan Malaysia (Tawao, Sabah). Lalu lintasnya sangat ramai. Tapi, pelabuhan penumpangnya ampun-ampun jelek dan semrawutnya! Rasanya begitu malu. Begitu meninggalkan Tawao dan mendarat di Nunukan, njomplang-nya luar biasa. Seolah-olah bangsa ini memang pantas menjadi pesuruh bangsa Malaysia. Ngurusi pelabuhan saja tidak bisa. Beda Tawao (Malaysia) dan Nunukan (Indonesia) bukan lagi langit dan bumi. Tapi, langit dan sumur! Saya langsung menelepon Dirut ASDP Danang Baskoro. “Memalukan,” kata saya. “Ayo kita bangun yang modern. Lebih modern daripada Tawao. Ini persoalan kecil,” kata saya. “Pak Dahlan, itu bukan milik BUMN,” jawabnya lantas tertawa. Begitu gelinya dia mendengar omelan saya, sampai-sampai gerak bibir Danang terasa di HP saya. “Kalau begitu, ajukan permintaan untuk kita ambil alih,” kata saya agak malu. “Hehehe,” jawabnya. Kini dengan selesainya Terminal PenBersambung ke Bandara hal. 61 www.indonesiamedia.com

SERBA - SERBI 46

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Ini Dia Orang Pertama di Dunia Yang Melakukan Foto Selfie

Foto selfie memang lagi sangat digemari saat ini, bahkan hampir seluruh dunia pernah melakukan foto selfie. Tapi meskipun mereka sering melakukan selfie, belum tentu mereka tahu tentang sejarah foto selfie. Tahukan kamu siapa yang pertama kali melakukan foto selfie? Hemm.. mungkin tak semua orang yang tahu tentang siapa orang pertama yang melakukan foto selfie. Oleh karena itu, kita akan membahas mengenai orang pertama yang melakukan foto selfie. Foto selfie di ketahui sudah ada sejak tahun 1839, yaitu era dimana fotografi pertama kali di temukan. Lalu, siapa yang menjadi orang pertama yang melakukan foto selfie? Yang menjadi orang pertama melakukan foto selfie yaitu seorang kimiawan dan penggiat fotografi asal Amerika Serikat bernama Robert Cornelius. Robert pertama kali melakukan foto selfienya di dalam toko pelat perak milik keluarganya di kota Philadelphia, Amerika Serikat. Pada tahun itu, remote pengendali kamera yang digunakan untuk kamera klasik abad 19 belum ditemukan, sehingga Robert menciptakan remote pengendali kamera itu sendiri. Kemudian, ia memasang dengan cepat platina foto di depan lensa kamera, lalu berlari dengan cepat dan berpose di depan kamera tersebut. Lalu, ia berhasil mencetak foto selfie pertamanya dan kemudian menuliskan

Bersambung ke Ini Dia hal. 50 advertising@indonesiamedia.com

Aneh Dokter Ini Operasi Pasien Menggunakan Pompa Sepeda

Operasi memang menjadi salah satu pengobatan alternaif di dunia medis. Namun, operasi yang satu ini sangatlah aneh dan tidak masuk akal dengan adanya sebuah foto yang memperlihatkan seorang dokter melakukan operasi pasien menggunakan pompa sepeda. Operasi yang dilakukan dokter menggunakan pompa ban sepeda ini menjadi alat utama untuk operasi sterilisasi wanita. Dokter ini adalah dokter India yang dalam foto itu awalnya berasal dari camp sterilisasi di desa Banarpal, Odisha. Alat pompa

ban sepeda digunakan untuk mengembungkan perut wanita saat operasi sterilisasi dilakukan. Cara operasi yang dilakukan dengan pompa band sepeda ini menjadi kasus pengobatan tidak bertanggung jawab dimana setelah foto ini muncul dua minggu yang lalu diketahui sudah ada 13 orang wanita meninggal ketika melakukan operasi sterilisasi. Salah satu bukti kematian ini terjadi oleh kematian yang terjadi pada para wanita di Chhattisgarh ini diketahui disebabkan oleh

Bersambung ke Aneh hal. 57

Ini Sumur Dewa Thor Yang Tak Pernah Kenyang Meminum Air Laut

Di pantai Cape Perpetua, Oregon, Amerika Serikat terdapat sebuah fenomena alam menakjubkan yang jadi buruan para fotografer. Namanya Thor's Well. Menurut situs Atlas Obscura, Thor's Well yang berarti 'sumur Thor' ini sejatinya merupakan lubang patahan (sinkhole) biasa, sama halnya Dean's Blue Hole atau Belize Great Blue Hole. Tetapi yang menjadikan sinkhole satu ini luar biasa adalah penampakannya yang seperti air terjun laut dalam dongeng. Thor's Well tampak paling menakjubkan saat ombak pasang atau badai. Ketika

ombak menerjang dan memenuhi sumur dengan air asin, alirannya tampak seperti air terjun laut. Air itu tak lantas membanjiri sumur, namun langsung meresap di antara celahcelah batu yang membentuk Thor's Well. Seolah-olah Thor's Well merupakan sumur tak berdasar yang menelan segala benda. Padahal kedalamannya hanya sekitar 6 meter. Tetapi bukan berarti Thor's Well tidak bisa mengancam nyawa. Jangan sampai terBersambung ke Ini Sumur hal. 60 www.youtube.com/imonlinevideos

47 ROHANI

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Hari Berdana Umat Buddha Kepada Sangha Minggu 19 Oktober 2014

Ditulis oleh Metta Surya, DDS Diedit oleh YM. Bhante Cittagutto Thera Los Angeles, December 6, 2014 / Indonesia Media ntuk pertama kalinya DhammaCakraTra Buddhist Community Center (DCT) kedatangan seorang Bhikkhu dari Sangha Theravada Indonesia (STI) yang dapat tinggal menetap selama masa Vassa tahun 2014. Masa Vassa dimulai sehari setelah hari Asadha sampai menjelang Kathina. Berikut ini adalah tulisan kedelapan dan yang terakhir mengenai perjalanan Bhante selama di USA.

Dengan dihadiri oleh tiga orang Bhikkhu, yaitu Bhante Sunim, Bhante Wimalajoti dan Bhante Cittagutto, DhammaCakraTra Buddhist Community Center (DCT) telah

mengadakan perayaan Kathina pada tanggal 19 Oktober 2014, di lokasi vihara DCT di 123 East Locust street, Ontario CA. Bhante Sunim dan Bhante Wimalajoti berasal dari Sri Lanka, dan Bhante Cittagutto adalah alumni dari Buddhist and Pali University of Sri Lanka. Pertemuan ke tiga Bhante tersebut membawa kenangan dan cerita tersendiri. Perayaan Kathina adalah perayaan dengan berakhirnya masa Vassa, Rainy season, para Bhikkhu tidak diperbolehkan meninggalkan tempatnya lebih dari tujuh hari selama tiga bulan penuh, tgl 12 Juli sampai dengan 8 Oktober 2014. Pada masa Kathina ini, yang berlangsung selama satu bulan, dimulai dari bulan purnama pada akhir Vassa tanggal 9 Oktober 2014, para umat Buddha memberikan dana kepada para Bhikkhu yang telah selesai berVassa.

Dana yang diberikan terutama adalah Jubah dan segala macam bentuk kebutuhan sehari-hari para Bhikkhu, termasuk obat-obatan. Perayaan Kathina ini sering disebut sebagai Robe offering ceremony. Hal ini dilakukan, karena di zaman Sang Buddha, sesudah rainy season ini, jubah para Bhikkhu mungkin sudah koyak dan

tidak layak pakai. Dan hal ini juga sebagai rasa ucapan terima kasih kepada para Bhikkhu yang telah memberikan bimbingan dhamma, serta juga menunjukkan rasa hormat dan berbagi. Pada kesempatan ini, DCT melakukan persembahan jubah secara simbolik dan juga berdana untuk keperluan Bhante. Tidak ada satu hartapun yang kita bawa ketika kita meninggal, kecuali harta kebajikan kita. Tiada harta yang tidak bisa dicuri kecuali harta kebajikan. Tiada pesta yang tidak usai. Tidak ada pertemuan tanpa perpisahan. Dengan berakhirnya masa Vassa, berakhir pula masa tugas Bhante Cittagutto di USA/Canada. Tiga setengah bulan berlalu dengan cepat sekali.

Sebelum kedatangan Bhante Cittagutto, DCT mengadakan kebaktian rutin dua kali sebulan yaitu, hari Sabtu kedua dan hari Minggu keempat. Selama kehadiran Bhante, kebaktian dilakukan empat kali sebulan, yaitu hari Sabtu pertama dan kedua serta hari Minggu ketiga dan keempat. Para member/umat/simpatisan mengatur jadwal setiap hari untuk offer makan pagi dan makan siang bhante, di samping juga mendampingi bhante untuk meninjau vihara-vihara lain serta tempat-tempat yang bisa dikunjungi. Belum lagi kegiatan pemberkatan rumah, perkawinan, mengunjungi orang sakit dan lain lain.

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

SERBA - SERBI 48

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Dengan banyaknya kesibukan-kesibukan itu, rasa kekeluargaan di antara umat dan member DCT makin bertambah, di samping tentu saja pengetahuan dan praktik ajaran sang Buddha, yaitu Dhamma pun bertambah. Ditambah dengan diadakannya Diskusi Dhamma terbuka setiap sesudah kebaktian. Semua itu mengingatkan kembali dasar-dasar pokok ajaran Sang Buddha, Karma, lahir kembali atau tumimbal lahir, Empat kebenaran mulia, delapan unsur jalan utama, semua menjadi pokok bahan diskusi Dhamma. Anumodana Bhante Cittagutto, selamat menjalankan tugas kembali di Indonesia. (ms/bct/IM) M

5 Tempat Wisata Ini Banyak Hantunya Kamu Berani Datang?

emua hal yang berkaitan tentang hantu sepertinya menjadi hal yang sangat menarik bagi kebanyakan orang. Mulai dari film hantu, penempakan hantu, foto penampakan hantu bahkan sampai tempat yang dikatakan banyak hantunya juga menjadi tempat yang menarik untuk dikunjungi. Nah, mau tau tempat wisata apa saja yang dikatakan banyak hantunya? Yuk, langsung saja kita simak ulasanya yang berikut ini, seperti dilansir Liputan6.com.

1. The Bhangarh Fort, Bhangarh, India Benteng The Bhangarh Fort di India ini dikatakan sebagai tempat berhantu dan sangat mengerikan, karena tempat ini dikutuk oleh penyihir ilmu hitam yang mengatakan bahwa mereka akan mati dengan tidak wajar dan arwah mereka akan menghantui benteng tersebut selamanya.

2. Hell Fire Club on Montpelier Hill, Dublin, Irlandia Hell Fire Club on Montpelier Hill ini merupakan tempat yang paling mengerikan di Irlandia. Bahkan suatu ketika ada

seorang yang mengambil batu di tempat ini untuk membangun sebuah bangunan. Setelah selesai, atap bangunan tersebut langsung roboh dan masyarakat di sana percaya jika robohnya atap bangunan tersebut dikarenakan ula hantu yang tidak senang jika tempat mereka di rusak.

3. Chateau de Chateaubriant, Chateaubriant, Prancis Istana yang berasa di Prancis ini menjadi tempat yang paling menyeramkan di Prancis. Menurut legenda, FranĂ§oise de Foix dibunuh oleh suaminya lalu mengunci mayat istrinya didalam kamar. Setelah kejadian itu setiap tahunnya, ka-

Bersambung ke 5 Tempat hal. 60

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

SERIE OBROLAN MALAM

Rindu Dendam Sobron Aidit

pengasingan sebagai pengungsi Oleh: Wiratmadinata hanya karena ia adalah adik kanUntuk: Sobron Aidit/IM dung Aidit. Hatinya mati 40 tahun di pengasSejarah memang berputar. Tuingan. Kini, 300 cerpen ditulisnya kang cukur di Kebayoran itu pun dalam tempo dua tahun di usia kini telah berubah. Belakangan, senjanya di Paris. baru ia tahu siapa lelaki berwajah Hari itu, suatu siang di kawasan Melayu tapi bertingkah bule yang Sobron Aidit Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, (1934-2007) jadi pelanggannya hari itu. Bedi tahun 1999. Sebilah pisau cukur tapa terkejutnya ia ketika Sobron berterus tidak lebih 10 sentimeter dari urat leher terang mengenai dirinya. Si tukang cukur Sobron. Hanya dengan satu sayatan kecil terhenyak hampir tak percaya. Seperti saja, urat lehernya pasti sudah putus. Jika menyesali sesuatu, si tukang cukur beritu terjadi, hilanglah nyawa lelaki berusia cerita tentang masa lalunya sebagai tukang 67 tahun itu. Dan, kalaulah Sobron tahu jagal PKI. "Ini suatu kebodohan. Kita sebelumnya, tentulah ia tidak akan datang semua telah tertipu. Masa itu segalanya ke juru pangkas yang ternyata tukang jagal sangat gelap. Banyak orang ikut-ikutan. orang-orang komunis pada hari-hari setelah Tapi, sungguh, saya menyesali dosa dan Gerakan 30 September 1965 meletus. kebodohan yang takkan terlupakan selama Seandainya saat itu adalah hidup saya," kata si tukang suatu hari selepas 30 Sepcukur, seperti ditirukan tember 1965, mungkin SoSobron. Percakapan yang bron telah mati. Untunglah, mengharukan. "Anda tak hidup memang bukan seperlu menyesal karena Anda buah "andaikata". Terbukti, tidak mengetahui yang mantan tukang jagal dengan sebenarnya," kata Sobron. pisau cukur terhunus itu Mereka pun berjabat tangan. hanya mengelus-elus kepala Sobron pun pulang dengan adik kandung Ketua Komite berbagai hal yang berlarSentral PKI, Dipa Nusantara ian di benaknya. Sobron Aidit atau D.N. Aidit, yang menyebut kisah-kisah penbersama jutaan orang laingalaman seperti itu sebagai nya terbunuh, atau dibunuh, snapshot. di awal Orde Baru. Bagi sebagian orang, tidak begitu jelas Pengalaman yang unik itu kemudian apa hubungan Sobron dengan peristiwa diceritakan Sobron Aidit dalam Kisah politik di tahun '65. Kenapa ia kemudian Serba-Serbi, 500 halaman, dan menjadi menjadi seorang pengungsi politik dan akhsatu dari lebih 300 cerpen yang seten- irnya mendapat suaka, sekaligus menjadi gahnya bakal diluncurkan sebuah penerbit warga negara Prancis? terkenal di Jakarta. Setengahnya lagi telah Ketika meletus G-30-S 1965 di Jakarta, dibawa Ajip Rosidi, sastrawan yang lama Sobron telah tiga tahun berada di RRC bermukim di Jepang, yang mungkin akan dan bekerja sebagai dosen Institut Bahasa diterbitkan Pustaka Jaya di Jakarta. Asing Beijing. Ia berangkat ke Tiongkok Berbeda dengan D.N. Aidit, Sobron tahun 1962. Waktu itu sastrawan yang suka bukanlah seorang politikus. Sobron menulis tema kehidupan sosial dengan lebih dikenal sebagai seorang sastrawan bahasa sederhana ini telah menerbitkan di Indonesia sejak tahun 50-an. Tokoh beberapa karya. Di antaranya kumpulan politik seperti Sri Bintang Pamungkas puisi Ketemu di Jalan (1955) bersama mengaku telah membaca karyanya ketika penyair Ajip Rosidi dan S.M. Ardan, masih SMP. Tapi, kondisi pada tahun 1965 kumpulan puisi Pulang Bertempur (1961), memaksa Sobron melupakan sastra dan serta kumpulan cerpen dan novelet Derap harus menempuh kekerasan hidup dalam Revolusi (1962).

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Selama masa Orde Baru, seluruh karya-karya Sobron dilarang terbit oleh rezim Soeharto. Hal ini merupakan "pembunuhan" lain bagi pengagum Anton Chekov dan Guy de Mauppasant ini, setelah lebih dari 60 persen anggota keluarganya dibunuh atau dipenjarakan tanpa pengadilan. Akibatnya, tidak banyak orang mengenal karya sastrawan kelahiran Belitung, Sumatera Selatan, 1934 ini. Semasa dalam pengungsian --18 tahun di Jiang Xi, Tiongkok Selatan-- Sobron tidak bisa menulis karena harus membanting tulang untuk melanjutkan hidup sehari-hari. Bahkan, ia sempat terjebak dalam pahitnya "Revolusi Kebudayaan" di Tiongkok dan harus hidup di desa-desa sebagai petani bersama seluruh rakyat "Negeri Tirai Bambu" itu. Pengalamannya di negeri ini kemudian ditulisnya dalam "Cerita dari Tanah Pengasingan" dan "Cerita dari Tanah Naga". Tapi, buku ini baru bisa diterbitkan pada tahun 2000. Di Peking pula istrinya yang berasal dari Tapaktuan, Aceh Selatan, meninggal dunia. Pekerjaan terakhir Sobron di "Negeri Ketua Mao" itu adalah sebagai penyiar Radio Beijing (1979-181).

Merasa tidak punya masa depan di Tiongkok, Sobron membawa kedua putrinya ke Paris, "tanah harapan" yang menjadi negerinya yang baru pada awal 80-an. Lagi-lagi di negeri Napoleon Banaparte itu keinginan menulisnya masih terhalang. Kehidupan kosmopolitan di sana telah menyedot seluruh waktunya untuk bekerja habis-habisan mempertahankan hidupnya. Melalui liku-liku perjuangan yang pahit, 14 Desember 1982, bersama beberapa teman Indonesia senasib, Sobron mendirikan sebuah resto (rumah makan) di Rue de Vaugirard, Paris. Inilah pekerjaan terakhir Sobron --yang di Paris akrab dipanggil Simon-- hingga pensiun pada tahun 2000 silam.

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

Bersambung ke Rindu hal. 59

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Discounted Ticket Travel TOYOTA CHALLENGE

We have been challenged to sell 1,500 vehicles in December Our Best Deals Happening Now! THE LARGEST TOYOTA INVENTORY IN THE U.S.A. WITH OVER

3,311

Great Selection, Great Service, Great People. Every Day. Why Go Anywhere Else?

TOTAL AVAILABILITY

JOHN KARTOLO

Sales Associate

Hub: (866) 370-7156

john.kartolo@longotoyota.com

3534 N. Peck Road - El Monte, CA 91731 *Courtesy of Toyota Motor Sales 2013

Did The Holidays Come ... from page. 33

your situation has been, it’s important to know where you stand. The factors driving the home price increases, such as fewer distressed properties, low inventory, and high demand, have also created a “seller’s market,” in which seller’s find they have more options and influence in the real estate transaction. (rlk/IM) M

Rupiah Hits New Low But ... from page. 34

hike next year that had investors divesting from emerging markets in favor of safer US assets. Last year, the rupiah was listed as one of US-based Morgan Stanley’s “Fragile Five” currencies most vulnerable to outflows due to the country’s dependence on foreign funds to finance its CAD. But the rupiah’s 6.1 percent weakening against the US dollar between the end of July and Dec. 2 is relatively minor when compared to other declining currencies, with the rupiah gaining 9.6 percent against the Japanese yen and 2.4 percent against advertising@indonesiamedia.com

Call us Now: 1-800-517-0506 Email: savingairfare@aol.com

Special Promotion for International Airline Tickets to Southeast Asia (Indonesia, Singapore, Malaysia, etc), Australia, New Zealand, Europe, South & Central America, etc. Harga Special ke Jakarta/Bali/Surabaya/Medan dengan SQ, JAL, Cathay Pacific, Eva Airways, Nippon Airways, Korean Airlines, China Airlines, and Emirates, etc. 1 Day San Diego City Tour $68 2 Days Las Vegas - Bryce Canyon - Antelope Canyon - Lake Powell $268 4 Days Florida Tours $398 3 Days Chiang Mai Thailand $250 5 Days Amazing Bangkok & Pattaya $350 2 Days Taiwan Tour $228

More Domestic & Int’l Tours... RT SHO ICE T NO KING !!! O BO OBLEM PR NO

the euro, according to a World Bank report published Monday. “Indonesia’s real effective [tradeweighted] exchange rate has remained relatively stable, appreciating slightly, by 0.3 percent, over July-October and by a more substantial 4.2 percent over the whole of 2014 through October,” the World Bank wrote, citing data from the Bank for International Settlements (BIS). Analysts have forecasted that pressures on the rupiah would remain in 2015, with some predicting a slight drop in volatility and others expecting the currency to touch Rp 13,000 per US dollar. “The subsidized fuel-reform policy will boost market confidence and reinvigorate the flow of funds into the domestic market. Going into the future, the current account position is expected to improve, which will make it more conducive to managing fluctuations in the value of the rupiah,” Bank Mandiri wrote in its latest report, predicting an average exchange rate of Rp 11,950 against the US dollar next year. (tjp/IM) M

***Hotel Voucher Around the World*** ***Visa Service*** Ini Dia Orang Pertama Di ... dari hal. 46

‘the first light picture ever taken: 1839′ yang artinya ‘gambar bercahaya pertama yang pernah di ambil: 1839′. Sejarah foto selfie pertamanya ini masih dikenang hingga sekarang, bahkan foto pertama Robert masih tersimpan rapi di Perpustakaan Kongress di kota Washington DC, Amerika Serikat. Namun, meskipun telah berhasil menjadi orang pertama yang melakukan foto selfie, tapi raut wajah Robert dalam selfie pertamanya tersebut tidak menunjukan raut wajah yang bahagia. Mungkin ini dikarenakan harus menunggu jeda yang lama sekitar 15 menit untuk mengambil potretnya tersebut. (ps/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

www.youtube.com/imonlinevideos

51 IPTEK

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

GM Akan Perkenalkan Komunikasi Antar Mobil

General Motors Co dalam dua tahun ke depan akan memperkenalkan mobil pertama yang dapat berkomunikasi dengan kendaraan lain untuk membantu menghindari kecelakaan dan mengurangi kemacetan lalu lintas, kata CEO Marry Barra, Minggu. Dalam rentang waktu yang sama, GM juga akan memperkenalkan teknologi lebih maju yang memungkinkan kendaraan dapat melaju tanpa perlu disetir orang," katanya. "Saya yakin pelanggan akan berangkulan (kendaraan dengan kendaraan) dan teknologi mengemudi otomatis ini bertujuan untuk memecahkan masalah sehari-hari yang dihadapi pengemudi," kat-

anya seperti dikutip Reuters. Perusahaan otomotif, akademisi dan instansi pemerintah sedang bekerja untuk mengembangkan kamera, sensor, radar dan teknologi lainnya yang memungkinkan kendaraan dan infrastruktur sekitarnya seperti lampu lalu lintas untuk memperingatkan satu sama lain tentang kondisi mengemudi di sekitar kendaraan. GM meluncurkan sejumlah fitur seperti pengendalian adaptasi berkendara, sistem pengereman pencegah kecelakaan dan semi otomatis dan pengemudian tanpa memegang stir seperti fitur "Super Cruise" GM untuk mengemudi lebih aman. Bersambung ke GM hal. 60

Selama Ini Ilmuwan Salah? Alien Bisa Hidup Di Dunia Tanpa Air Sejak dulu ilmuwan yakin bila semua makhluk hidup membutuhkan air untuk bisa bertahan hidup dan berevolusi. Akan tetapi, penelitian terbaru menunjukkan bila hal itu salah. Lewat eksperimen terbarunya, Profesor Dirk Schulze-Makuc mengungkapkan bila alien mampu bertahan hidup di lingkungan yang ekstrem tanpa air dan oksigen sekalipun. Alien-alien justru menggunakan karbondioksida untuk terus hidup. Bagaimana bisa? Alien diklaim bisa memanfaatkan jenis gas CO2 khusus yang disebut 'karbondioksida superkritikal' untuk mendapatkan air. Karbondioksida superkritikal sendiri bisa terbentuk saat cairan dan gas CO2 yang ada

di udara yang mencapai batas maksimal suhu dan tekanannya bergabung. Di bumi, gas-gas karbondioksida superkritikal saat ini sering digunakan oleh manusia untuk menstrerilkan perlengkapan medis atau proses cuci 'dry cleaning'. Profesor Schulze-Makuc yang berasal dari Universitas Washington itu percaya bila gas karbondioksida superkritikal bisa mendukung adanya kehidupan. "Saya selalu tertarik dengan kemungkinan makhluk hidup 'spesial' untuk hidup dan beradaptasi dengan lingkungan yang ekstrem yang dipenuhi oleh karbondioksida superkritikal. Tapi, gas CO2 unik tersebut sering dipandang sebelah mata. Padahal

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Selama hal. 59

Mengejutkan, Kingkong Setinggi 3 Meter Pernah Hidup di Tanah Jawa

Fragmen rahang bawah King Kong Jawa Purba yang ditemukan di situs Semedo, Tegal, Jawa Tengah

Fosil pertama kera raksasa purba di Indonesia ditemukan di situs Semedo, Tegal, Jawa Tengah. Penemuan tersebut memberi petunjuk bahwa kera raksasa purba atau kingkong pernah hidup di Indonesia, khususnya tanah Jawa. "Ini ditemukan oleh warga pada bulan Juli lalu. Kita berhasil mengonfirmasi bahwa ini milik kera raksasa Jawa," ungkap Siswanto, Kepala Balai Arkeologi Yogyakarta, ketika dihubungi Kompas. com, Senin (1/12/2014). Fosil yang ditemukan berupa tulang rahang bawah. Awalnya, fosil itu diduga milik manusia. Akan tetapi, saat menganalisis ukuran dua gigi geraham yang besar, pihak Balai Arkeologi Yogyakarta meyakini bahwa fosil tersebut bukan milik manusia, melainkan kera raksasa. Temuan ini mencengangkan sebab selama ini Gigantopithecus atau kera raksasa yang ukurannya mencapai 3 meter dipercaya hanya tersebar di Tiongkok, Asia Selatan, dan wilayah Vietnam yang dekat dengan Tiongkok. "Ini temuan pertama di Indonesia," kata Siswanto. Dia menambahkan, kera raksasa yang ditemukan di Semedo berbeda dengan di Asia Selatan dan Tiongkok. "Kalau di India, misalnya, ukurannya lebih kecil," imbuhnya. Ada beragam jenis Gigantopithecus yang tersebar di dunia, antara lain G giganteus, G bilaspurensis, dan G blacki. Jenis yang Bersambung ke Mengejutkan, hal. 60 www.indonesiamedia.com

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

FPI Berkeras Turunkan Ahok ... dari hal. 34

kan hal yang sama, yaitu 'Tolak Ahok'," tegasnya. Terkait aksi tersebut, Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Polisi Rikwanto, mengatakan kepolisian akan mengawal aksi tersebut guna mengantisipasi berbagai kericuhan yang mungkin saja bisa terjadi. "Aksi tersebut ditemakan 'Lengserkan Ahok'. Kita mengerahkan sebanyak 750 ribu Personil kepolisian guna mengantisipasi jalannya aksi. Beberapa mobil barak kuda dan water Canon juga disiapkan," jelasnya. Rikwanto juga menjelaskan dalam aksi tersebut ada sekitar 2.000 orang dari GMJ pimpinan KH Fahru Rozy Ishak dan KH Endang yang akan mengawali aksinya dari Bunderan HI, kemudian massa akan longmars menuju Balai Kota dan DPRD DKI Jakarta. Berdasarkan pantauan saat ini massa tengah berkumpul di Bundaran HI sambil menunggu para anggota yang lainnya datang. Sambil menunggu, seratusan pendemo yang umumnya mengenakan pakaian serba putih ini duduk-duduk dan bersalawat. Nampak pula spanduk dan boneka dengan foto Ahok dengan pesan penolakan Ahok. (sh/IM) M

Citra Diri / Self Image ... dari hal. 32

segala persoalan kita, karena kita ‘adalah Rajawali’ Untuk yang terakhir bacalah humor ini, agar kita jangan terlalu rumit/sulit dalam hidup. Petani Brown pergi keluar suatu hari dan membeli ayam jantan yang baru untuk peternakannya. Ayam jantan yang muda berjalan mendekati ayam jantan tua dan berkata “Ok, teman, waktunya untuk istirahat.” Ayam jantan tua itu berkata,”Kamu tidak dapat menangani semua ayam betina ini. Lihat apa yang saya telah lakukan.” Ayam jantan muda berkata,”Sekarang, jangan berdebat soal ini, ayam tua. Sekarang waktunya untuk yang tua melangkah mundur dan yang muda akan mengambil alih!!” Ayam jantan tua berkata, “Oh, biarkan saya memiliki dua ayam betina tua di sudut sana. Saya tidak akan mengganggu Anda lagi.” Ayam jantan muda mengumpat, “Dasar tua!! Anda telah tamat !! Saya sekarang yang mengambil alih!” advertising@indonesiamedia.com

Kikka Sushi Now Hiring: Sushi Chef Chinese Chef

Contact Daniel: 310-466-9710

• Full Time Chef including Saturday & Sunday • GOOD BENEFIT for Full Timers • MUST be able to communicate in English • Must bring all legal working documents • Work in Major American Supermarket

Location: Santa Monica, Venice, Newport Beach, Laguna Niguel. Ayam jantan tua berpikir dan berkata, “Saya akan memberitahukan kamu. Saya menantang kamu adu lari mengelilingi ladang. Siapa yang menang dalam pertandingan dapat menguasai semua ayam betina.” Ayam jantan muda tersenyum,“Anda tahu saya akan mengalahkan kamu, Ayam tua. Supaya adil, saya akan memberi kesempatan kepada kamu untuk lari duluan.” Kedua ayam jantan mengambil posisi lari dan setelah mendengar aba-aba, mereka pun berlari mengelilingi ladang. Kirakira beberapa menit, ayam jantan muda hampir menyusul ayam jantan tua. Petani Brown yang sedang duduk di teras depan mendengar keributan dan ingin melihat apa yang terjadi. Lalu dengan cepat ia meraih senapan dan menembak ayam jantan muda sampai mati. Petani Brown dengan sedih menggelengkan kepalanya dengan jijik dan berkata, “Keparat !! Ini yang ketiga ayam muda homoseks yang saya beli dalam minggu ini.” (cc/IM) M

Tiongkok Sambut Baik ... dari hal. 35

"Kemudian, pada 2002, mantan Presiden Megawati Soekarnoputri, menetapkan Imlek sebagai hari libur nasional. Lalu, usai diberlakukannya UU No 12. tahun 2006 tentang Kewarganegaraan RI, maka perbedaan pribumi dan nonpribumi dihilangkan," kata mantan Duta Besar China untuk Amerika Serikat itu. Bahkan, pada Maret tahun ini, lanjut dia, mantan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono secara legislatif mencabut sebutan diskriminatif terhadap orang Tionghoa.

"Agustus tahun ini, museum pertama di Indonesia yang mencerminkan sejarah dan budaya Hakka selesai dibangun. Pembukaan museum itu turut dihadiri oleh mantan Presiden SBY dan Beliau menyatakan bahwa kaum Tionghoa Indonesia termasuk orang Hakka ikut memberikan kontribusi positif dalam perjuangan merebut kemerdekaan," kata dia. Pak SBY, lanjut Xie, turut memberikan apresiasi tinggi atas kontribusi kaum Tionghoa dalam mendorong pembangunan dan kemajuan nasional. Zamrud Khatulistiwa Dalam kesempatan itu, Xie turut melontarkan kekagumannya terhadap Indonesia. Di matanya, Indonesia adalah negara yang memiliki wilayah yang luas dan sumber daya alam berlimpah. Indonesia, ujar Xie, memiliki penduduk 250 juta jiwa dan negara kepulauan terbesar di dunia, dengan 17 ribu pulau. "Indonesia telah dikenal dengan reputasinya sebagai Zamrud Khatulistiwa. Temanteman di Indonesia kerap mengatakan dengan bangga: sumber daya Indonesia sangat banyak sampai tidak terhitung. Jangan tanya apa yang kami punya, tetapi tanyakan apa yang tidak kami punyai!," kata Xie menirukan ucapan tersebut. Xie juga mengaku kagum dengan semboyan Bhinneka Tunggal Ika. Kendati Indonesia adalah negara dengan populasi Muslim terbesar di dunia, namun memiliki banyak suku bangsa dan bisa hidup berdampingan. (vvn/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Menteri Kesehatan Ingin ... dari hal. 26

Kendati demikian, dia mengakui regulasi saja tidak cukup jika tidak ada dukungan dari masyarakat. Menurut dia, masyarakat perlu berkontribusi dalam mengurangi angka kematian ibu dan anak dengan melakukan perencanaan perkawinan yang baik. Dengan begitu, tidak ditemui kendala dan berbagai permasalahan akibat pernikahan dini. "Intinya UU Perkawinan harus diubah jangan bagi perempuan menikah umur minimal 16, tapi 20 tahun ke atas. Tapi jangan terlalu tua juga," kata dia. Berdasarkan Survei Demografi dan Kesehatan Indonesia (SDKI) tahun 2012, angka kematian ibu di Indonesia adalah 359 per 100 ribu kelahiran hidup. Angka tersebut masih di bawah target "Millenium Developments Goals" (MDGs) yang menetapkan angka kematian ibu 102 per 100 ribu kelahiran hidup pada tahun 2015. (s-i/IM) M

Natal Bersama BKS-GICS ... dari hal. 16

Dalam sambutannya Ketua Panitia Meiske Taroreh Ngamba mengucapkan terima kasih atas partisipasi dan sumbangan kasih dari gereja-gereja serta kerja keras dari seluruh Panitia, setelah itu Ketua Umum BKS-GICS Danny Wurangian berterima kasih untuk partisipasi dari para Hamba Tuhan yang cukup banyak hadir meskipun sebagian berhalangan karena bertepatan dengan kedukaan dan acara/ pelayanan. Beliau juga menghimbau agar masyarakat dapat saling mengunjungi selama perayaan-perayaan Natal untuk menunjukkan kehangatan kasih dalam semangat kebersamaan. Tidak lupa pula Konjen RI Umar Hadi menyampaikan ucapan selamat Natal atas nama KJRI Los Angeles sambil membangkitkan kebanggaan sebagai bangsa Indonesia dengan Pancasila dan UUD 45-nya yang mendorong kearah persatuan melalui kebersamaan dengan ciri dan kekhasan masing-masing tanpa perlu disamakan. Setelah penarikan door prize oleh Konjen RI dan Konsul Protokol dan Konsuler Pendekar Sondakh acara ditutup dengan foto bersama. Selamat Hari Natal dan selamat menyambut Tahun Baru 2015. (dw/IM) M

Etnik Tionghoa Dan Kiprah ... dari hal. 26

membangun kebangsaan Indonesia. Negara Indonesia ini diperjuangkan semua komponen bangsa, termasuk etnik Tionghoa. Sudah waktunya pemuda-pemudi Tionghoa kembali mengabdi di sektor kemiliteran,” kata Sony. Maka, mengembalikan peran etnik Tionghoa dalam kemiliteran adalah salah satu pintu demi mengukuhkan kohesi kebangsaan Indonesia yang setara dan bersatu. (kompas/IM) M

Safety Concerns Rise After ... from page. 33

conglomerate officially went public in 2012. Land Transportation Organization (Organda) Jakarta chapter chairman Shafruhan Sinungan lamented the incidents, saying that the cases were occurring when public transportation operators were improving their services. “These incidents have hurt the transportation business in general, not only taxis. We have started to encourage our members to improve services and so on. Now it is even harder to persuade motorists to shift to public transportation,” he said, emphasizing that the organization has its own mechanism to ensure that operators fulfill service standards. “We always evaluate our members. We won’t hesitate to cancel the permit of a unit that has violated regulations,” he said. Organda’s taxi unit division head, M. Siburian, called on the police to thoroughly investigate the cases and immediately find the perpetrators. “This case has evidently hurt the taxi business,” he said. Organda records 35 taxi operators listed under its aegis, five of which were premium taxi operators. Robberies in cabs in 2014 Dec. 1: An employee named Rika Prasetia is robbed in the SCBD business district, on Jl. Sudirman in South Jakarta. Nov. 28: An employee named Rini became a victim of a robbery in a cab in Kuningan, South Jakarta. The robbers hid in the cab’s trunk. The robbers allegedly plotted with the taxi driver.

www.facebook.com/indonesiamedia

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Highway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

Kado Kecil Kado kecil.......... Takkan habis termakan rayap Takkan terbang mengepak sayap Takkan menguap tertelan senyap Tegar setia mendampingi sebuah harap Kado kecil.......... Menatap seraut wajah Melantunkan syair kebijaksanaan Menemani usia bertambah secara perlahan Menyambut angka penuh istimewa Kado kecil.......... Mengungkapkan rasa untuk peduli Menunjukan apa yang dapat dibagi Mengatakan apa di dalam hati Mengharapkan kita menjadi sahabat sejati

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas (rl/IM) M July 12: Dong Won Lee (42), a S. Korean citizen, is robbed by a taxi driver in the capital. March 14: A passenger is robbed in a cab in Tanjung Duren, West Jakarta. Continued to Safety

page.

www.indonesiamedia.com

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Polisi Hong kong Tangkap 2 ... dari hal. 35

anya, ada beberapa ketentuan yang tidak diterapkan polisi. Para pekerja pembersih dalam operasi itu – yang mengenakan topi merah dan kaos bertuliskan “Saya Cinta Hong Kong” – dibantu ribuan polisi. Setelah semua barikade dan tenda demonstran dibongkar, jalan besar itu kembali dibuka untuk lalu lintas. Ini adalah ketiga kalinya pihak berwenang mengosongkan lokasi demonstran setelah mendapat persetujuan dari Pengadilan Tinggi Hong Kong awal bulan ini. Hari Selasa, polisi mengatakan menangkap 116 orang dalam operasi serupa di bagian lain Mong Kok. Demonstran masih berkemah di dua lokasi lain – dekat kompleks pemerintah di distrik Admiralty dan di daerah pusat perbelanjaan Causeway Bay. Demonstrasi menuntut pemilu tahun 2017 yang sepenuhnya demokratis itu kian surut sejak September. (voai/IM) M

Paus Fransiskus Berdoa ... dari hal. 36

lain," ujar Halil Ibrahim Cil (24), seorang karyawan rumah sakit di Istanbul. "Kami ingin menjalankan ajaran agama kami dalam perdamaian. Kami ingin semua orang memahami Islam, dan kami tidak butuh perang," lanjutnya. Sementara itu, pada hari sebelumnya, Paus Fransiskus menyatakan bahwa kunci untuk menghentikan gerakan militan Islam adalah dengan melawan kemiskinan dan kelaparan, dan bukan dengan intervensi militer. Masjid Biru Istanbul, yang dikenal dengan nama Masjid Sultanahmet, mulai dibuka pada 1616 dan menjadi lokasi yang paling terkenal di Turki. Nama Masjid Biru muncul karena banyaknya ornamen keramik Iznik warna biru yang berada di ruang utama masjid itu. (kompas/IM) M

Gajah Gallery ... dari hal. 35

lekat dengan kuat. Ciri khas ini juga kita dapatkan dari Kesenian di Indonesia yang dimana para artis menggunakan kanvas

atau medium sebagai media untuk menyuarakan suara pribadi tentang keadaan politik dan permasalahan dalam negeri yang sudah berlangsung sejak Soeharto turun dari jabatan presiden pada periode tahun 1990-an. Para artis dari Kuba yang bergabung pada pameran ini, salah satunya adalah artis ternama Yoan Capote dan saudaranya Ivan Capote, artis multidisiplin Douglas Arguelles dan Adonis Flores, dan artis Kuba yang berbasis di Eropa, Maykel Linares dan dari seleksi Asia Tenggara bergabung beberapa artis kontemporari ternama seperti: Yunizar, Handiwirman Saputra, Ugo Untoro, Mangu Putera & Putu Sutawijaya, juga menggandeng pelukis ternama Malaysia, Ahmad Zakii Anwar; juga artis dari Singapura Suzann Victor yang termuka dengan seni instalasi nya yang telah sering kali dipamerkan di luar negeri. (am/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833

BRAVO TRAVEL 7459 Garvey Ave, Rosemead, CA 91770

Intan / Jenny: 626-280-9988 intantee@ymail.com www.bravotravel.com

Thanksgiving & Christmas & New Year 11/27 12/25 12/27 1/01

3D2N Antelope Canyon & Lake Powell $188 3D2N Lake Tahoe & Reno $178 4D3N Antelope Canyon & Lake Powell & West Canyon $288 4D3N New Mexico Tour $288

Universal Studio $100, Disneyland $100, Sea World San Diego $100 4 Days Hawaii (Air+Land) $888 3 Days Tour SFO - Napa Valley - Yosemite $150 (Buy 2 Get 1) 3 Days Las Vegas & Grand Canyon $109 (Buy 2 Get 1) 5/6/7 Days East Coast Tour $350 up (Buy 2+2) 6/7 Days Vancouver & Rocky Mt. $519 up 3/5 Days Mexico Cruise $199 up

JKT Special Discount Ticket $779 advertising@indonesiamedia.com

www.youtube.com/imonlinevideos

55 BUTCE

Seminar Sex

Oleh: Butce/IM Los Angeles, December 5, 2014 / Indonesia Media aya lagi ngelap sepeda motor, ketika dipanggil pembantu kami. Waktu itu saya masih tinggal di rumah pendeta Alex Tanusaputra. Tepatnya serumah dengan putranya Aswin . Laksmi , pembantu khusus saya dan Aswin , menjumpai saya dengan tangan menggenggam telepon. Nafasnya terengah engah karena berlari cukup jaduh dari rumah induk, kerumah sebelah yang ditempatin saya dan Aswin. “ Sinyo Butce ada telpon dari temannya. Abis itu disuruh Nyonya untuk makan..!” Saya mengangguk dan tersenyum, “Makasih mi..” Ternyata teman saya Ahong. “ Butce temanin saya ke seminar ya.... saya sudah booking untuk 2 orang..! “ sahut Ahong. Ternyata Ahong yakin bahwa saya tidak akan menolak permintaannya. Saya memang jarang menolak permintaannya karena saya tahu bahwa Ahong tidak punya banyak teman. Kalau bukan saya siapa lagi. Ahong buta. “Seminar apaan Hong? Dan kapan?“ tanya saya .., saya berusaha sebisa mungkin untuk memperlakukan Ahong seperti orang biasa, dan berhati hati untuk tidak menyinggung perasaannya. “Ho..ho…rahasia..ini kejutan pokoknya kamu siap siap ya..saya suruh sopir jemput jam 3, seminarnya jam 4 di dekat delta plaza.“ sahut Ahong sambil ketawa ketawa. Dalam bayangan saya, mungkin seminar tentang pengembangan kepribadian atau business management atau apa deh..Saya expecting seminar ini di dalam delta plaza..ternyata, “Pak, ndak salah nech “ Tanya saya pada pak sopir sambil menurunkan jendela kaca. Kok , seminarnya di aula pertemuan, dengan spanduk raksasa, Muhammadiyah. Warna hijau mendominasi bangunan tersebut. Kayaknya aula pertemuan yang dibooking oleh pemuda Muham-

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

madiyah. “Benner Nyo…, ini alamatnya..” kata pak sopir dengan logat maduranya yang kental. Sementara itu si Ahong kayaknya sudah ndak sabaran, tangan kanannya menepuk nepuk pahanya sendiri. Dia menggunakan kacamata hitam Butce favoritenya dengan pandangan sedikit mendongak keatas. Pelan –pelan dengan sedikit ragu saya turun. Penerima tamunya adalah mahasiswa mahasiswa yang semuanya berpeci dan berjilbab. Saya pastikan alamat dikertas itu, iya emang benar. Sementara itu Ahong tampaknya sudah ndak sabaran pengen masuk. Para penerima tamunya juga terbengong bengong , mau apa nech ya 2 orang Tionghoa yang datang dengan mobil sedan ke acara kita. Terus terang saya agak sungkan menjadi pusat perhatian. Si Ahong tampaknya tenang tenang aja.

“Hong….. kamu ndak salah nech? Kita dipengajian “ bisik saya, sambil menuntun Ahong. Saya berbisik pada salah seorang pemuda yang berdiri paling dekat dengan saya “Maaf Mas , ini seminar apa ya?“ tanya saya, pada seorang pemuda yang berpeci putih. “Ooo…Sex di dalam Islam…” pokoknya something kayak gitulah.. “Hah? Waduh !!!“ muka saya lansung berubah warna. Saya mau pulang, tapi sopirnya sudah pergi dan kelihatannya si Ahong sangat antusias. Dengan sedikit terpaksa saya melangkah masuk ke ruangan yang sudah hampir terisi penuh. Ruangan yang tadinya agak ramai, tiba tiba menjadi hening. Ratusan pasang mata memandang pada kita, membuat saya

menjadi salah tingkah. Muka saya merah padam, saya bisa merasakan telinga saya menjadi sangat panas. Saya berusaha tersenyum, yang saya kira sebutan paling tepat adalah meringis.”Permisi ..sorry“ sahut saya. Si Ahong tampaknya tidak mengerti situasi, dia tenang tenang aja dan berjalan dengan sedikit lambat,bahkan menginjak kaki orang orang ”Aduh, aduh . maaf mas.. sorry!..” Begitu kita duduk,saya sikut dia. “Hong ini seminar sex!” Ahong dengan muka antusias, mengangguk “Ho oh, saya dengar iklannya di radio.” Mukanya berseri seri, kayaknya dia antusias banget mendengar cerita cerita tentang sex, maklum remaja. Surprise !!! Ternyata pembicara seminar malam itu adalah Emha Ainun Najib, yang sering digelari cak Nun. Not bad, karena kebetulan saya adalah penggemar tulisan tulisan dia yang banyak dimuat di koran Jawa post. Dia seorang budayawan Islam, yang pemikiran pemikirannya sangat terbuka. Karena itu tampaknya sering diundang menjadi pembicara di pertemuan pertemuan anak muda masjid seperti seminar malam itu. Banyak lelucon lelucon yang berbau sex dilontarkan,namun juga ada cerita cerita jenaka, saya ndak tau kalau itu dikarang sendiri atau dia kutip dari Gadis atau dari Al quran. Contohnya seperti cerita ini. “Pada satu kali kanjeng Nabi berkata pada istrinya…. Wahai sayang aku mau menikah lagi.. sebagai wanita muslimah kamu harus bisa menerima suamimu kawin lagi…” Istri kanjeng nabi tersenyum dengan sangat manis..tentu kanda! sebagai muslimah saya taat sama kakanda!…silahkan kakanda mengambil istri lagi!…Saat itu istri kanjeng nabi lagi mau menggoreng telor..dan dia sedang menggenggam sebutir telor mentah erat erat. Ajaib setelah telor itu ditaruh di meja, ternyata telornya telah matang. Semua orang tertawa dan bertepuk tangan. Mereka paham bahwa wanita bagaimanapun juga tidak mau dimadu sekalipun diijinkan dalam agama. Bersambung ke Seminar hal. 61

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

TOUR 201 5 SWI S S March 21 - 29 - 2015

Early Bird Special: $3285,00 SOLD OUT Limited Seats Added: $3471,00 (Call for more info)

Land Only: $1985,00 (Almost Sold Out) Full Payment Before: Dec, 7th 2014

Sat 21 Mar — Depart USA for Zurich Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment. Sun 22 Mar — Arrive Zurich Bahnofstrasse, Limnat River, Lindenhof Square, Limmatquai Street, Zurich Paradeplatz area. Lucerne : Alstadt, Swan Square, Kapellplatz, St. Peter's Church, Kornmarkt, Lion Monument, Walk on Chapel Bridge. Shopping at Bucherer Shop & Chocolate Shop. Dinner included Local food Mon 23 Mar — Lucerne - Engelberg - Titlis - Interlaken Titlis : Ice Grotto Cave. Engelberg : Sight seeing Tue 24 Mar — Interlaken - Murren - Schilthorn Mountain - Murren - Lugano Murren : Cable Car - Murren / Schilthorn / Murren. Lugano : Lake Lugano, St. Lawrence Cathedral, St. Mary of the Angels Church, Piazza Della Riforma, Swiss Customs Museum. Alprose Chocolate Museum (Shokoland) Wed 25 Mar — Lugano - Como - Chur Como : Lake Como. Entire day in Lake Como Thur 26 Mar — Chur - Zermatt - Oberwald - Zermatt -Taesch

Chur : City orientation. Chur - Zermatt : Glacier Express 2nd class. Oberwald : Furka Tunnel fee car train. Zermatt / Gornergrat / Zermatt : Dinner in Zermatt. Shuttle Train Zermatt -Taesch Fri 27 Mar — Taesch - Zermatt - Taesch Shuttle Train Taesch - Zermatt one way Journey. Cable car to Matterhorn. Entrance to Glacier Paradise (opt). Shopping disposal. Shuttle Train Zermatt -Taesch. SAME hotel in Taesch. Sat 28 Mar — Taesch- Lausanne - Geneva Lausanne : City orientation. Geneva : Reformation Monument, Floral clock, St. Pierre Cathedral, Jet d'Eau, Red Cross building Sun 29 Mar — Depart Geneva for the USA Depart for USA. Flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment.

Lunch & Dinner at own arrangement. For any unforeseen situation, such as traffic, road conditions, accidents etc and any other natural circumstances beyond our control, IM reserves the right to change the itinerary.

Lucerne

Lausanne

Interlaken

Zermatt

Matterhorn

Engelberg

Geneva

Zurich

Lugano

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

International Bethany Community Church of God - California

Kisah Betty Bertahan Dari ... dari hal. 41

Wanita yang masih aktif dalam Yayasan Forum Kajian Antropologi Indonesia ini pun melanjutkan pengobatan berbasis herbal dengan kunir putih. Hingga kini, jumlah sel kanker di dalam tubuhnya telah dinyatakan di bawah batas normal. Ia pun tidak lagi memusingkan untuk menjalani kemoterapi atau tidak. Kemampuan Hasil penelitian dari FKUGM menyebutkan, kunir putih mengandung protein aktif yang aktivitasnya mirip ribosominactivating proteins (RIPs). Ekstrak mentahnya memiliki kemampuan memotong DNA superkoil menjadi bentuk lingkaran yang terpotong dan linier, memotong ribosom kepang, dan memiliki sifat sitotoksik pada sel limfobalstoid yang berasal dari penderita kanker. RIPs inilah yang mengakibatkan sel yang tidak normal (pemicu tumbuhnya tumor) tidak berkembang. Dengan kalimat yang lebih sederhana, dapat dikatakan, unsur RIPs pada kunir putih membungkus sel yang tidak normal (sel kanker) sehingga tidak bisa membelah diri atau tumbuh dan membesar. “Supaya efeknya optimal, konsumsi kunir putih juga harus disertai dengan pola makan yang tepat, istirahat yang cukup, menghindari stres, dan ketenangan jiwa,” tegas wanita yang menuliskan pengalamannya dalam buku berjudul Breastless ini. Macam – Macam Kunyit Putih yang beredar di masyarakat Jenis Kunyit Putih banyak beredar dipasaran, mulai dari nama yang berbeda-beda, hargapun bervariasi, tidak semua kunyit putih mempunyai manfaat untuk pengobatan kanker, telitilah dengan seksama jenis kunyit putih yang agan konsumsi. Berikut Jenis Kunyit Putih yang beredar dipasaran : 1. Kunyit Putih jenis gombyok Morfologi :Umbinya berwarna putih, berbentuk bintil-bintil, air ekstraknya lengket dan pekat dan bila dijadikan bubuk akan berwarna putih. Manfaat: hanya berkhasiat sebagai anti Diare dan Disentri dan tidak dapat mengobati kanker.

20418 Yellow Brick Rd, Walnut, CA 91789 WWW.IBCCOGCA.COM

Gembala Sidang : Rev. DR. Ir. Niko Njotorahardjo Pastor : Ps. Budhi Juwono (626) 456 - 1140 Ps. Raymond Soeoth (909) 233 - 3018

Service :

The Year of God opening doors for MIRACLES Tahun dibuka-NYA Pintu-Pintu Mujizat

IBCCOG Diamond Bar 20418 Yellow Brick Rd Walnut, CA 91789

Sunday, 10.00 am For info: Bernie Lauw (909) 618 - 4618 Prayer Tower: Monday, 10.00 am Tuesday, 8.00 pm Thursday, 9.30 am

IBCCOG San Bernardino

Seventh Day Advent Church 1291 N Rancho Ave Colton, CA 92408 Sunday, 10.00 am For info: Ps. Ray Soeoth (909) 233 - 3018 Prayer Tower: Wednesday, 11.00 am Saturday, 11.00 am

2. Kunyit Putih dengan nama Latin Curcuma Mangga Morfologi: Rimpang kunir mangga bercabang, di bagian luar berwarna kekuningan, sedang warna daging rimpang kuning lebih gelap yang dilingkari warna putih. Sistem perakaran tanaman termasuk akar serabut. Akar melekat dan keluar dari rimpang induk. Panjang akar sekitar 25 cm dan letaknya tidak beraturan. Manfaat : anti bakteri, berfungsi membantu masalah yang berhubungan dengan pencernaan, mengatasi sakit perut, membantu proses penyembuhan rahim setelah melahirkan dan menyembuhkan penyakit kanker terutama kanker payudara. Rasa: Aroma Mangga, Tidak Pahit 3. Kunyit Putih dengan nama Latin Curcuma Zedoaria Morfologi: Batangnya semu, berbentuk silindris, lunak. Batang di dalam tanah membentuk rimpang berwarna hijau pucat. Herba setahun, dapat lebih dari 2 m. Batang sesungguhnya berupa rimpang yang bercabang di bawah tanah, berwama coklat muda coklat tua, di dalamnya putih atau putih kebiruan, memiliki umbi bulat dan aromatic Manfaat : sifat antikanker lewat kerja imunomodulator. Ekstraknya akan memperbanyak jumlah limfosit, meningkatkan toksisitas sel pembunuh kanker (natural killer) dan sintetis antibodi spesifik. Sifatsifat ini akan menguatkan mekanisme pertahanan tubuh terhadap virus maupun sel kanker. Dengan kata lain curcuma ze-

www.facebook.com/indonesiamedia

IBCCOG Santa Monica

Westside Christian Fellowship 2948 Colorado Ave Santa Monica, CA 90404 Sunday, 04.30 pm For info: Surianto Hong (310) 837 - 9888 Prayer Tower: Wednesday, 8.00 pm

3. Kunyit Putih dengan nama Latin Curcuma Zedoaria

doaria lebih berkhasiat dibanding curcuma mangga. Manfaat lain adalah sebagai Pelega perut, nyeri waktu haid, tidak datang haid, pembersih darah setelah melahirkan, memulihkan gangguan pencernaan makanan, sakit perut, rasa penuh dan sakit di dada, limpa, dan atasi kista Rasa: Pahit dengan aroma yang khas. (bm/IM) M

Aneh Dokter Ini Operasi ... dari hal. 46

alat-alat yang tidak memadai dan sudah berkarat. Selain itu, obat yang mereka berikan pada pasien juga terkontaminasi. Mahesh Prasad Rout, dokter yang melakukan operasi ini menjelaskan bahwa menggunakan alat pompa ban adalah hal yang lumrah dan sering dilakukan di daerah-daerah terpencil India. “Alat pompa ban sepeda seringkali digunakan dalam operasi sterilisasi pada daerah terpencil India karena kurangnya alat operasi bagus dan layak. Alat pompa ban ini digunakan untuk menggembungkan bagian perut pasien,” ungkap Rout, seperti dilansir dari merdeka.com (5/12/2014). (ps/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Bugis Street ... dari hal. 40

berdekatan dengan Bugis Street shopping centre, berjarak hanya lima menit jalan kaki. Mereka mendatangi stall ini saban pagi untuk sarapan. Menurutnya, Laksa Singapura adalah yang paling sedap yang pernah mereka rasai selama ini. Sebuah pujian yang sangat bermakna, karena mereka sendiri terkenal sebagai akhli kuliner Indonesia diantara para teman di negeri Belanda. Bersamaan dengan kemajuan dalam bidang IT dan pesatnya arus informasi global, sudah hampir tidak ada lagi rahasia yang dapat dibendung. Arus informasi global juga telah berhasil mendombrak persepsi lama mengenai homo sexuality. Sementara meluasnya kemajuan dalam segi ekonomi dan meningkatnya jenjang pendidikan, komunitas homo sexual, umumnya disebut the gay community mulai menemui rasa percaya diri. Kontribusi dan jasa mereka dalam bidang pendidikan, bangunan architecture, terlebih pula seni dan dunia hiburan sangat membantu industri turisme dalam negeri. Perlu diketahui bahwa Singapura masih menggunakan undang undang section 377A yang menentukan hubungan sex antara dua laki laki baik di tempat umum maupun dalam lingkungan privat sebagai tindakan kriminal dengan sanksi hukuman dua tahun penjara. Undang undang ini berupa warisan dari pemerintah Inggeris diterapkan pada tahun 1938. Berhadapan dengan perubahan jaman, political elite di Singapura berkepentingan mempertanyakan relevansi undang undang anti-gay sex dalam masyarakat cosmopolitan modern. Dalam konteks ini, dua pengacara kawakan: National University of Singapore (NUS) Law Don Walter Woon, dan NUS Centre for International Law Chairman Prof Tommy Koh memperdebatkan issue anti-gay sex law bertempat di forum NUS. Walter Oon berpendapat bahwa undang undang tersebut sudah usang, dan perlu dihapus. Antara lain, karena sangat sukar untuk membuktikan bahwa seseorang itu adalah homo sexual, jika mengambil definisi berdasarkan undang undang yang berlaku. Menanggapi komunitas agama advertising@indonesiamedia.com

yang mengutuk homo sexual sebagai perbuatan dosa, menurutnya, bukankah itu hubungan pribadi yang bersangkutan dengan Tuhannya. Lalu, bagaimana dengan perselingkuhan dan fornication hubungan sex diluar perkawinan, apa mereka juga harus dikenakan sanksi kriminal? Kenyataannya tidak. Ini membuktikan undang undang tersebut tidak praktikal. Walter Oon selanjutnya menambah bahwa Public Prosecutor harus diberi kuasa penuh menjalankan tuntutan hukum secara independent, tidak terpengaruh oleh kebijakan politik pemerintah. Sebuah pernyataan yang sangat kuat. Tommy Koh sebaliknya berpendapat sekalipun section 377A terbukti sukar untuk dipraktekan, namun untuk menghapusnya juga tidak mudah, berdasarkan pertimbangan mayoritas masyarakat Singapura masih belum dapat menerima gay culture seperti yang berlaku di masyarakat Barat. Berhadapan dengan masalah ini, pemerintah masih berusaha mencari keseimbangan antara dua opini yang berlawanan. Debat bertema â&#x20AC;&#x153;Are Human Rights Truly Universal?â&#x20AC;? berlangsung lebih dari dua jam, panel terdiri dari: Ms Braema Mathi, President of human rights group Maruah, dan Bernhard Faustenhammer, Head of the Political, Press and Information of the

European Union delegation to Singapore. Acara forum diikuti oleh sekitar 250 mahasiswa NUS. Masalah anti-sex law sudah pernah dibicarakan beberapa kali di Parlemen, tanpa ada solusi. Publik debat kali ini termasuk yang paling mengesankan, sekali gus menunjukan adanya perubahan yang semakin mendesak terjadinya keterbukaan dalam mesin pemerintahan berdasarkan arus Human Rights. (ms/IM) M

Terkuak: Misteri Luka ... dari hal. 37

Suprapto pernah mengikuti pendidikan militer Koninklijke Militaire Akademie di Bandung namun tidak tamat karena pendudukan Jepang. Pada pemberontakan yang dilancarkan oleh PKI pada tanggal 30 September 1965, dirinya menjadi salah satu target yang akan diculik dan dibunuh. Hingga meredupnya peristiwa tersebut, tak ada lagi yang membahasnya karena kini telah sibuk oleh brainwashed dunia lainnya dan mulai menganggap bahwa sejarah sudah lewat dan bukanlah apa-apa lagi. Padahal melalui sejarah, kita dapat belajar, karena sejarah adalah fakta, dan fakta adalah sejarah. Sejarah adalah track record. (icc/IM) M (bersambung di edisi mendatang) www.youtube.com/imonlinevideos

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

Second Carribean Cruise ... dari hal. 43

perhatikan foto-foto dari brosur kapal, air terjun Coban Rondo di kota Malang yang belum lama kami pergikan, jauh lebih menarik, Niagara Falls yang barusan kami lihat di dalam perjalanan dari Toronto ke Buffalo ke Fort Lauderdale, jauh lebih indah :-). Penghematan ongkosnya, 73 USD per orang kesana, cukup untuk dipakai berbelanja souvenir buat anak dan cucu sambil menafkahi anak negeri ini. Trip kapal kesitu adalah salah satu yang paling murah, masih banyak yang wah-wah di atas 100an $ seperti zip lining dan kayaking,

Falmouth, Jamaica sekali lagi dari atas kapal MSC Divina

naik kuda, bobsled, berenang bersama dolphin. Yang terakhir 180 USD saja per orang, mendekati harga cruise ini :-). Dari situlah kapal mendapatkan keuntungannya dan bila semua penumpang seperti kami berdua, bangkutlah perusahaan cruise ini esok hari :-). Sampai berjumpa dengan dongengan dari Grand Cayman. (bj/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Rindu Dendam Sobron ... dari hal. 49

Pengalamannya selama mengelola resto itu kemudian ditulisnya dalam kumpulan cerpen Kisah Intel dan Sebuah Warung (2000). Buku ini bercerita tentang intelintel Orde Baru yang masih terus memburu dan memata-matai aktivitas Sobron dan teman-temannya di Paris. Tak jarang teror dan berbagai intimidasi mengancam mereka. Bahkan, KBRI di Paris melarang orang-orangnya mengunjungi resto yang diberi nama "Indonesia" itu. Keputusan Sobron pensiun dini --seharusnya pensiun tahun 2002-- sebenarnya tidak lepas dari gejolak jiwanya yang telah "terpendam" selama hampir 40 tahun di tanah "pengasingan". Sobron rindu menulis lagi. "Selama puluhan tahun saya harus melakukan sesuatu yang bukan keinginan saya demi mempertahankan hidup. Kini saya ingin melakukan sesuatu yang sesuai

keinginan saya," kata pria yang mengaku bercita-cita jadi pujangga sejak usia 10 tahun. Sejak saat itu ia seperti melampiaskan "dendam rindunya" pada seni sastra. Hasilnya adalah 300 cerpen lebih yang terangkum dalam Kisah Serba-Serbi (snapshot Jakarta) yang dikerjakan selama dua tahun terakhir ini (1999-2001). Hari-harinya kini hanya untuk menulis. Bahkan, ia sanggup menulis tiga cerpen dalam sehari. Alih-alih terbeban, Sobron merasa seperti terbebas "dari penjara keterasingan". Gagasan artistiknya pun tumpah ruah. Karya-karya Sobron, baik semasa masih menjadi "orang Indonesia" maupun setelah menjadi "orang Prancis", terletak pada kekuatan bahasanya yang sederhana, maupun pilihan tema yang humanis. Tak berubah, kecuali refleksi renungan dan kekayaan pengalaman hidup yang semakin kaya terekam dalam karya-karya terbarunya. Ia tidak bicara tentang hal-hal besar, bahkan cenderung memilih tema sepele tentang kehidupan sehari-hari. Misalnya tentang seorang kakek yang setiap hari berdialog dengan cucunya ketika mengantar pergi ke sekolah. Kisah ini begitu menyentuh dan unik. Inti dari seluruh karya Sobron adalah pentingnya "semangat hidup", sesuatu yang justru paling berharga dari keberadaan sebuah karya sastra. Sobron mengisahkan dengan gamblang bagaimana semangat hidup membuatnya bertahan dalam setiap situasi yang menekan. Hal ini terutama dapat disimak dalam "Cerita dari Tanah Pengasingan", "Cerita dari Tanah Naga", serta dalam "Kisah Intel dan Sebuah Warung". Memang, Sobron bukan orang yang buta politik. Karena itu, dalam karyanya, "Kaum Agustus" dan "Revolusi Agustus" --keduanya kumpulan cerpen (1992) dan

www.facebook.com/indonesiamedia

sudah diterjemahkan ke dalam bahasa asing -- ia bisa bercerita tentang latar kehidupan yang lebih "besar" di Indonesia, namun melalui kisah-kisah sederhana tentang manusia yang hidup di suatu zaman. "Karya sastra tidak bisa terpisah begitu saja dengan politik. Sebab, karya sastra di suatu zaman sering membawa gagasan-gagasan pikiran atau aliran yang hidup di zaman itu," kata Sobron. Di usia senjanya seperti ada yang ingin ia sampaikannya kepada tanah leluhurnya. Sayang, ia bukan seorang Indonesia lagi. Untuk datang ke Indonesia, ia harus menggunakan visa sebagai warga negara asing. Prancis adalah hari tua Sobron. Di sana ia punya rumah, pensiun dari tempat kerjanya, dan dapat menulis dengan damai. "Saya mencintai Indonesia, tetapi ada yang hilang dan tidak pernah akan saya temukan lagi ketika kembali di sini," ujar pemilik mata bening ini. Entah apa, Sobron tak mengatakannya. -BLU. (wd/sa/IM) M

Selama Ini Ilmuwan Salah? ... dari hal. 51

karbondioksida superkritikal mempunyai potensi biologis," ujar profesor SchulzeMakuc. Tim ilmuwan Universitas Washington menemukan bila enzim yang yang ada di tubuh makhluk hidup, termasuk manusia, ternyata lebih stabil dan tidak mati saat terpapar karbondioksida superkritikal. Sehingga beberapa bakteri diketahui bisa hidup berdampingan dengan gas karbondioksida superkritikal. Bakteri dan makhluk hidup sederhana lain adalah cikal bakal dari organisme yang lebih kompleks seperti manusia. Penemuan ini sendiri merupakan sebuah pencapaian yang besar, terutama dalam usaha menemukan alien. Selama ini ilmuwan memang hanya memfokuskan pencarian alien di planet-planet yang ditengarai berisi air saja. Berdasarkan hasil penelitian tersebut, ilmuwan kini berusaha mencari alien di planet tetangga bumi, Venus. Mengapa Venus? Planet Venus dianggap sebagai planet potensial di mana gas karbondioksida superkritikal bisa terbentuk karena atmosfer planet Venus sendiri dipenuhi oleh gas karbondioksida, Daily Mail (20/11). (merdeka/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

5 Tempat Wisata Ini Banyak ... dari hal. 48

mar tersebut selalu digenangi oleh darah. Sampai saat ini tidak ada satu pun orang yang berani masuk ke kamar tersebut. 4. The Island of the Dolls, Mexico City, Meksiko Di Meksiko terdapat sebuah tempat wisata yang sangat menyeramkan, yaitu The Island o the Dolls. Tempat ini dipenuhi dengan boneka-boneka yang menyeramkan, ada yang digantung di atas pohon, ada juga yang dibiarkan di atas tanah. Bahkan banyak para turis yang mengaku sering melihat boneka-boneka tersebut bergerak sendiri. 5. The Mines of Paris, Paris, Prancis Tempat wisata menyeramkan yang terakhir adalah The Mines of Paris. Tempat ini dulunya merupakan tambang yang terletak di bawah Kota, kemudian diubah menjadi kuburan bawah tanah untuk menyimpan tulang belulang manusia. Nah, itulah dia ke lima tempat wisata yang sangat menyeramkan di seluruh dunia. (ps/lptn6/IM) M

Mengejutkan, Kingkong ... dari hal. 51 fosilnya dijumpai di Semedo adalah G blacki. Tulang Gigantopithecus ini ditemukan pada lapisan tanah dengan umur geologi mencapai satu juta tahun lalu. Lokasi penemuan ini mendukung gagasan bahwa kera raksasa pernah menyebar hingga ke Indonesia. Jutaan tahun lalu, daratan Asia dan wilayah Jawa, Sumatera, serta Kalimantan masih tergabung dalam satu pulau raksasa. Kondisi tersebut memungkinkan hewan darat seperti kera raksasa menyebar hingga ke Tanah Air. Siswanto mengutarakan, kera raksasa purba menghuni Jawa pada masa pleistosen hingga lebih kurang 200.000 tahun lalu. Setelahnya, spesies tersebut punah, diduga akibat perubahan iklim. "Ada perubahan iklim mendadak dari ekstrem dingin menjadi kering. Kera raksasa dengan ukurannya yang besar tidak advertising@indonesiamedia.com

Bazaar Imlek ICAA 2015 Sabtu, 28 Februari 2015

Menyongsong Tahun Kambing

Di Wilson High School 16455 Wedgeworth Dr., Hacienda Hts, CA 91745

Jam: 10 am - 4 pm Pendaftaran Booth, hubungi:

Grace : (909) 630-8010

Booth start from $100 (First-Come, First Choice)

mampu beradaptasi terhadap perubahan lingkungan sehingga akhirnya punah," ujar Siswanto. Siswanto percaya, kera raksasa tidak hanya bisa dijumpai di Jawa, tetapi juga Sumatera dan Kalimantan. Hanya, kondisi pengendapan di Sumatera dan Kalimantan mungkin tidak mendukung terawetkannya tulang sehingga fosil tak ditemukan. Siswanto menguraikan temuan fosil kingkong purba tersebut dalam acara kuliah umum di Universitas Jenderal Soedirman, Purwokerto, pada Sabtu (29/11/2014). Dalam acara itu, dia juga menguraikan temuan penting lain di situs Semedo. Salah satu temuan lain dari situs Semedo adalah gajah kerdil purba atau Stegodon (pygmy) semedoensis. Jenis stegodon tersebut diyakini endemik Semedo, tak bisa dijumpai di wilayah lain. (kompas/IM) M

GM Akan Perkenalkan ... dari hal. 51

Namun, GM dan produsen otomotif lainnya telah menekankan bahwa dengan fitur mengemudi tanpa memegang stir,

pengemudi tetap akan bertanggung jawab dan harus memperhatikan jalan. Sementara itu perusahaan pencarian internet Google Inc sedang mengembangkan kendaraan yang sepenuhnya otomatis. Pada 2016, GM akan menjual sedan Cadillac model 2017 yang dilengkapi teknologi komunikasi antar kendaraan (vehicle-to-vehicle). Namun, mobil tersebut hanya akan berkomunikasi dengan kendaraan berteknologi serupa, dan butuh waktu lama untuk memperkenalkan teknologi tersebut secara luas, kata GM sebelum pidato Barra. (an/IM) M

Ini Dia Sumur Dewa Thor ... dari hal. 46

cebur ke dalam saat menikmati pesonanya. Siapapun bisa tewas karena tenggelam. Sumur laut ini merupakan objek favorit para pecinta fotografi. Kadang ada saja yang sampai tak memedulikan risiko kehilangan nyawa demi mengabadikan kemegahan Thor's Well. (merdeka/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

CLASSIFIED

Mid December 2014 | INDONESIA MEDIA

DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Hiring Kitchen Chef & Fryer Driver + Cashier. Call: 832-599-5845 Iklan Classified minimum 2baris, satu baris maximum 35 karakter termasuk tanda baca dan spasi. Room4Rent,S.Gabriel $550,Utl,WiFi HM:626-309-1623. HP:626-203-5215 Room4Rent,Female,Rowland Hghts No Pet/Smk,WiFi,Laundr y,Close Spr Mrkt Bus,Shop Ctr,Utl inc. 626-343-3385 Room4Rent,Ontario. Close Fr wy 60 incl utl Laundry $400. Call 626-506-9618 Iklan Baris, tidak dilayani via tilpon atau e-mail, hanya via pos & datang

Bandara Kamil Dan ... dari hal. 45

umpang Gapura Surya di Tanjung Perak, dendam itu setengah terbayar. Thanks, Pak Djarwo! Jawaban separonya lagi akan diberikan Dirut Pelindo IV Mulyono. Tahun depan. Mulyono sudah menganggarkan akan membangun terminal penumpang di Nunukan. Dirut Pelindo I Bambang Eka Cahyana juga membangun hal yang sama di Pelabuhan Belawan. Saya sudah setujui desainnya. Pelindo IV-lah yang akan membalaskan “dendam” kita di Nunukan. Inilah SMS Mulyono, dua hari lalu: “Selamat pagi Pak Dahlan, kami laporkan untuk Nunukan tahun depan kami anggarkan membangun terminal baru yang akan lebih bagus dibandingkan terminal penumpang di Tawao (Malaysia)”. Alhamdulillah. Tentu bukan pepesan kosong. Bukan pula PHP. Sebagai bukti bahwa tekad itu sudah membaja, Mulyono pun kini menyelesaikan terminal penumpang kapal di Makassar sama modernnya dengan yang baru saya resmikan di Tanjung Perak itu. Juga, menggunakan garbarata dan eskalator-eskalator. “Tiga bulan lagi garbaratanya sudah terpasang,” ujar Mulyono. Tentu saya bangga dengan teman-teman BUMN. Saya pun, dari bawah pohon kesambi di pedalaman pulau Sumba yang kering, sambil memandang “kebun kincir angin” ciptaan Ricky Elson, saya membalas SMS itu: “Saya terharu baca SMS Pak Mul. Kalau terminal di Nunukan

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

itu jadi kelak, jangan lupa SMS saya ya. Meskipun saya tidak jadi menteri lagi, saya akan lihat ke sana.” Pak Mul pun menjawab: “Kami berharap Bapak tetap menyebarkan virus kerja keras, cerdas, dan ikhlas.” “Amiiin,” batin saya. (di/IM) M

Seminar Sex ... dari hal. 55

Disamping cerita cerita tersebut, ada juga cerita cerita yang agak nyerempet nyerempet..”Pada suatu waktu sahabat sahabat kanjeng nabi lagi berkumpul.. Tiba tiba salah satu sahabatnya..datang dengan muka muram. Kanjeng nabi lansung bersabda pada “Hei..kenapa muka kamu muram? Bukankah barangmu lebih gede dari punya saya?” Kita semua ketawa. Ahong juga ketawa terbahak bahak, sambil menepuk-nepuk paha kanannya. Senang sekali melihat sahabat saya bisa terhibur. Seminar sex seperti yang dilakukan pemuda Muhammadiah ini menurut saya bagus juga sebagai masukan untuk anak muda. Saya teringat sewaktu masih remaja di Biak, guru sekolah minggu kami di gereja GPDI bercerita, “Adam dan Hawa berhubungan suami istri, entah mereka lakukan dengan posisi tidur atau berdiri sampai Hawa hamil.” Saya ternganga , “Hah? Wao …Ternyata Orang bisa berhubungan sex dengan berdiri? (Saya kira hanya dengan posisi tidur aja)” Saya merasa seperti langit terbuka dan saya mendapatkan pewahyuan baru, bahwa orang bisa berhubungan sex dengan berdiri. Saya tidak mendengar lagi cerita selanjutnya, pikiran saya hanya dipenuhi satu kata , bisa berhubungan sex dengan berdiri. Entah kenapa itu menjadi big deal bagi saya, walaupun tentunya saya tidak share ke siapa siapa kecuali pada kalian di article ini.

= Total Lines Total Characters = = Total Price

Tidak gampang menjelaskan sex dengan kata kata yang dimengerti anak anak. Guru saya menutup ceritanya dengan kata-kata ini, “Ketika suami istri saling mengasihi,mereka menunjukkannya dengan berpegang tangan,kayaknya itu tidak cukup jadi mereka berciuman, itupun belum cukup jadi mereka berpelukan,,dan akhirnya mereka menunjukkan cintannya dengan berhubungan sex..” Kita semua mengangguk ..Kecuali saya tentunya… karena dipikiran saya hanya satu , “Dengan berdiri ????” (butce/IM) M

Safety Concerns Rise ... from page. 53

March 18: A woman is robbed by a taxi driver near the Mediterania Apartment, Tanjung Duren, West Jakarta. March 18: A passenger is robbed near the STEKPI campus on Jl. Podomoro, in Sunter, North Jakarta. March: A taxi passenger is robbed on Jl. Mangga Besar VIII in West Jakarta. Robbers take cash worth Rp 400,000, a watch and a cell phone from the victim. February: A passenger is robbed in front of the Citraland shopping mall in West Jakarta. (tjp/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 Sirkulasi 15.000 eks., 63 hal. sarat berita dan informasi. Menjangkau Amerika, Canada & Luar Negeri

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

LAW OFFICE OF

JASON Y. LIE

KECELAKAAN Kecelakaan Lalu Lintas, terutama yang luka berat dan kematian. Tidak perlu membayar sebelum kasus selesai IMIGRASI Petisi Kartu Hijau, Perpanjangan Ijin Tinggal, Pertukaran Status Ijin Tinggal, Permintaan Ijin Kerja LITIGASI / NON LITIGASI Pelanggaran Kontrak, Pembentukan Business, Perburuhan, Perkara Pidana (Criminal Defense) Los Angeles Office Berbahasa Indonesia KONSULTASI 3700 Wilshire Blvd. #645 Website: www.liegal.com CUMA-CUMA! Los Angeles - CA 90010 Email: jason@liegal.com Ph : 213.382.0033 - 909.350.3900 Fax : 213.382.2282 Cell: 213.422.9182

KECELAKAAN, IMIGRASI LITIGASI / NON LITIGASI

Northern California Office 2300 Bethards Drive, Suite N Santa Rosa - CA 95405

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

Specialisasi untuk kasus-kasus: Personal Injury Automobile u Motorcycle u Bicycle u Pedestrian u Slip & Fall u Dog Bite u Workercomp / Work Related Injury u u

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 Fax: 909.839.2890

Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

Ansberto Paredes Cell: 626.354.8113

Welly Rey Cell: 951.204.2545

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

R FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around R UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end R Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

TES A R T S ERE NKS T N I R BETTE N MOST BA THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

KONSULTASI GRATIS

Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344